Extract confessions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка
verb: извлекать, добывать, экстрагировать, выделять, удалять, вырывать, вытаскивать, получать экстракт, выжимать, выбирать
extract olive oil - получать оливковое масло
congress extract - конгрессный экстракт
beef-extract gelatin - мясопептонный гель
we can extract - мы можем извлечь
olive leaf extract - Экстракт оливковых листьев
extract software - программное обеспечение экстракт
liquorice extract - экстракт лакрицы
honey extract - экстракт меда
cell extract - Клеточный экстракт
vegetable extract - растительный экстракт
Синонимы к extract: quotation, citation, excerpt, analects, passage, distillate, decoction, distillation, essence, concentrate
Антонимы к extract: whole, edit in, insertion, add, insert
Значение extract: a short passage taken from a piece of writing, music, or film.
confessions of a dangerous mind - Признания опасного человека
different confessions - разные вероисповедания
extraction of confessions - извлечение признаний
forced confessions - вынужденные признания
religious confessions - религиозные конфессии
extorting confessions - вымогания признаний
extract confessions - выбивания признаний
confessions obtained under - признания, полученные под
confessions extracted under - Признания, полученные под
make false confessions - ложные признания
Синонимы к confessions: admissions, denominations, admission, biography, confession, memoir, acknowledgments, autobiography, memoirs, declarations
Антонимы к confessions: denials, abortion, blindness, challenge, complaint, contradiction, covers, denial, disavowals, dispute
Значение confessions: plural of confession.
Traditional methods of interrogation won't extract a confession. |
Традиционными методами допроса вы не добьетесь от нее признания. |
This method was mostly used to extract confessions, not confessing meant that the torturer could stretch more. |
Этот метод в основном использовался для получения признаний, а не признание означало, что палач мог растянуть их еще больше. |
Government troops have reportedly used torture to extract confessions from detainees. |
Имеются сигналы о том, что правительственные войска прибегали к пыткам для принуждения заключенных к даче признательных показаний. |
Typically, the ISU would abduct and interrogate suspects frequently using torture to extract confessions. |
Как правило, ГИП похищала и допрашивала подозреваемых, часто прибегая к пыткам для получения признаний. |
All of the medics were heavily tortured for months to extract confessions. |
Все медики подвергались жестоким пыткам в течение нескольких месяцев, чтобы добиться признаний. |
But it's our job to extract a confession from him detailing his 78 days on the run. |
Но мы обязаны получить от него показания о тех 78-и днях, когда он скрывался. |
You're suggesting what, soldier, that we strap him down, extract a confession, because he was walking? |
Что вы предлагаете, солдат, связать его, вытянуть признание, потому что он прогуливался? |
This was more frequently a way to execute a prisoner rather than to extract a confession. |
Чаще всего это был способ казнить заключенного, а не добиться признания. |
It was a common practice to extract a confession by forcing the victim to watch someone else be tortured with this instrument. |
Это была обычная практика-добиться признания, заставив жертву смотреть, как кого-то другого пытают этим инструментом. |
He said they had urged the death sentence for Ethel in an effort to extract a full confession from Julius. |
Он сказал, что они настаивали на смертном приговоре для Этель, пытаясь добиться от Джулиуса полного признания. |
Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced. |
Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали. |
So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley. |
Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя. |
Our jails overflow with men and women convicted on confessions... worth no more than this one. |
Наши тюрьмы переполнены людьми, осужденными за ничтожные проступки. |
Moreover, the main aim of the GSS was to foil terrorist acts and not to obtain confessions. |
Кроме того, основная задача ГСБ заключается в борьбе с террористическими актами, а не в получении признаний. |
The political utility of your confession at the trial will lie in its voluntary character. |
Из ваших признаний можно извлечь политическую пользу на открытом судебном процессе, только если они сделаны добровольно. |
Но иногда исповедь всего лишь замаскированное хвастовство. |
|
You interrogated her without proper citation of her Miranda rights, and you coerced a confession. |
Вы допрашивали ее, не зачитав ей её права, и выжали из нее признание. |
Никто не любит его. |
|
The Catholic Church should go to confession, not you. |
Это католической церкви надо исповедаться, а не вам. |
He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions. |
Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию. |
You need to extract the 7-bit interpretive op code. |
Нужно извлечь 7-битный интерпретативный код операции. |
Having made this lunatic confession, I began to throw my torn-up grass into the river, as if I had some thoughts of following it. |
Покончив с этим несуразным признанием, я принялся швырять выдранные пучки травы в реку, словно был не прочь и сам последовать за ними. |
You believed that you had seen unmistakable documentary evidence proving that their confessions were false. |
Вы решили, будто видели документ, безусловно доказывавший, что их признания были ложью. |
The same ones you held in a glass jar and smashed into the confessional booth, killing Father Morton. |
Тех, которых вы держали в стеклянной банке и выпустиили в конфессиональной кабине, убив отца Мортона. |
После исповеди Бэзила Дориану многое стало ясно. |
|
You're look at between 7 and 14, but - and it is a very big but, Tom... with a full and frank confession from you... you might get a bit of time knocked off, if you tell me what happened. |
Вы получите от 7 до 14, но, и это очень большое но, Том... с вашим полным чистосердечным признанием... вы могли бы немного скостить свой срок, если бы вы рассказали мне, что произошло. |
The old hunter makes pause, drawing a long breath-as if to prepare himself for a full spell of confession. |
Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи. |
In the scope of the case, that's one of the most important decisions and they knew that Brendan would be at his lowest point when he learned that that confession was coming in. |
В рамках этого дела это было одним из самых важных решений, а они знали, что Брендон будет наиболее уязвим, когда узнает, что признание включено в список. |
That confession one of the greatest moments in L.A.P.D. history. |
А это признание... одно из величайших моментов в истории полиции Лос-Анджелеса. |
Rubashov became aware that he had now spoken the decisive sentence and sealed his confession of guilt. |
Рубашов почувствовал, что в их глазах он подтвердил свое заявление Г енеральному Прокурору и окончательно признал себя виновным. |
Отец, я больше не хочу встречаться с Вами нигде, кроме, как на исповеди. |
|
No, confessions were only to give the names of old friends who'd like to find me. |
Мое письмо только поведает имена моих старых друзей, которые меня ждут - не дождутся. |
He's an American POW from the first Gulf War, but what's relevant here is that he's using the same speech pattern in his confession that your daughter does. |
Он американский военнопленный в первой войне в Заливе, важно то, что он использует ту же манеру речи в своем признании, что и ваша дочь. |
One by one, we make our confessions. |
Один за другим, мы делаем свои признания. |
She wanted to go to confession, but her confessor was not in the way, and will not return for eight or ten days. |
Хотела также исповедоваться, но духовник ее отсутствовал; он вернется только через неделю или через десять дней. |
Smokler also introduced the Scary Mommy Confessions feature, which allows users to anonymously post messages about motherhood. |
Smokler также представила функцию страшных признаний мамы, которая позволяет пользователям анонимно размещать сообщения о материнстве. |
Fearing for her son's impiety, his mother tried unsuccessfully to get Joyce to make his confession and to take communion. |
Опасаясь за нечестие сына, его мать безуспешно пыталась заставить Джойса исповедаться и причаститься. |
She heals Lorna who was left in a catatonic state and leaves the team, confessing to Madrox that, in the end, she always loved him. |
Она исцеляет Лорну, которая осталась в кататоническом состоянии, и покидает команду, признавшись Мадроксу, что, в конце концов, она всегда любила его. |
They come up with a plan to extract the creatures from his dream using a dream catcher, but end up having to fight them for real. |
Они придумывают план, чтобы извлечь существ из его сна с помощью ловца снов, но в конечном итоге им приходится сражаться с ними по-настоящему. |
Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed. |
Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают. |
His works include the novels Confessions of a Mask and The Temple of the Golden Pavilion, and the autobiographical essay Sun and Steel. |
Среди его произведений-романы Исповедь маски и Храм Золотого павильона, а также автобиографическое эссе Солнце и сталь. |
More traditional LCMS Lutherans point to the Lutheran Confessions in their defense of liturgical worship. |
Более традиционные лютеране лкмс указывают на лютеранские конфессии в своей защите литургического богослужения. |
However, the celebrant may have used a Confiteor-like confession of sinfulness as one of the private prayers he said in the sacristy before he began Mass. |
Однако священнослужитель, возможно, использовал Исповедь Конфитеора в качестве одной из частных молитв, которые он произносил в ризнице перед началом мессы. |
From 1698—1719, gallows confessions of execution were published and sold by the chaplain Paul Lorrain who received thereby many times his salary. |
С 1698 по 1719 год признания о казни на виселице публиковались и продавались капелланом полем Лорреном, который получал за это во много раз больше своего жалованья. |
Because of that, the first way to get rid of prelest is the Sacrament of Confession. |
Поэтому первый способ избавиться от прелести-это Таинство Исповеди. |
The sign of the cross is on very rare occasion used during Communion and during the Confession of Sin and the Creeds. |
Крестное знамение очень редко используется во время причастия и исповедания грехов и вероучений. |
After fulfilling the requirements pilgrims received a pre-printed confessional certificate. |
После выполнения требований паломники получали заранее отпечатанный исповедальный сертификат. |
The founding of America was partly based on a desire to extract resources from the new continent including wood for use in ships and buildings in Europe. |
Основание Америки было частично основано на желании добывать ресурсы с нового континента, включая древесину для использования в кораблях и зданиях в Европе. |
Он попросил разрешения поговорить с отцом перед исповедью. |
|
At a price of $19.4 per gram of gold, the mine only needs to extract 10 grams of gold per ton excavated to remain profitable. |
При цене 19,4 доллара за грамм золота шахте достаточно добыть всего 10 граммов золота за тонну выемки, чтобы оставаться прибыльной. |
The death sentences handed to Ali, Sami and Abbas were based on confessions extracted through torture, and the trial an utter sham. . . . |
Смертные приговоры, вынесенные Али, Сами и Аббасу, были основаны на признаниях, добытых с помощью пыток, и суд был совершенным обманом. . . . |
The songs are said to have been recorded several years prior and later released as the album Confessions. |
Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени. |
Extract the pertinent information rather than just dumping low-level facts in a big list. |
Один был сбит истребителями прежде, чем он успел сбросить свою бомбу, а другой был сбит авианосцем. |
Michael extracts Carlo's confession to his complicity in setting up Sonny's murder for Barzini; Clemenza garrotes Carlo to death. |
Майкл извлекает признание Карло в его соучастии в организации убийства Сонни для Барзини; Клеменца гарротирует Карло до смерти. |
Sac doctors are summoned to extract the souls of fallen opponents and bring them back to the altar for conversion. |
Сакские врачи призваны извлекать души павших противников и возвращать их к алтарю для обращения. |
She agreed to elicit a confession from Wuornos in exchange for immunity from prosecution. |
Она согласилась добиться признания Уорноса в обмен на иммунитет от судебного преследования. |
Some astute observers noted that he would allow only what was in his written confession and refused to go any further. |
Некоторые проницательные наблюдатели отмечали, что он допускал только то, что было в его письменном признании, и отказывался идти дальше. |
Upon hearing Norris's confessions, Jackson consulted his attorney, who advised him to inform authorities. |
Выслушав признания Норриса, Джексон посоветовался со своим адвокатом, который посоветовал ему сообщить властям. |
The police record of Abe's interrogation and confession became a national best-seller in 1936. |
Полицейская запись допроса и признания Эйба стала национальным бестселлером в 1936 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extract confessions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extract confessions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extract, confessions , а также произношение и транскрипцию к «extract confessions». Также, к фразе «extract confessions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
