Confessions of a dangerous mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
different confessions - разные вероисповедания
extraction of confessions - извлечение признаний
forced confessions - вынужденные признания
religious confessions - религиозные конфессии
extorting confessions - вымогания признаний
confessions obtained under - признания, полученные под
that confessions obtained - что признания, полученные
confessions extracted under - Признания, полученные под
confessions obtained through - признания, полученные с помощью
make false confessions - ложные признания
Синонимы к confessions: admissions, denominations, admission, biography, confession, memoir, acknowledgments, autobiography, memoirs, declarations
Антонимы к confessions: denials, abortion, blindness, challenge, complaint, contradiction, covers, denial, disavowals, dispute
Значение confessions: plural of confession.
piece of music - музыкальная пьеса
attitude of mind - отношение ума
be in need of - нуждаться в
by the side of - со стороны
have need of - нуждаются в
ahead of time - досрочно
state of unconsciousness - состояние бессознательности
in consideration of - принимая во внимание
seizure of power - завоевание власти
head of water - головной пруд
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
do as a favor - делать как одолжение
have a bad smell - плохой запах
in a perfunctory manner - поверхностно
go on a bat - гулять
make a pretense - сделать предлог
draw up a deed - составить документ
put aside for a rainy day - отложить на черный день
take a drive - взять диск
in a bad way - плохо
at a future date - в будущем
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
uninsulated dangerous voltage - неизолированного опасного напряжения
dangerous form of - опасная форма
list of dangerous goods - Перечень опасных грузов
dangerous ground - опасный грунт
dangerous activities - опасные виды деятельности
the safe transport of dangerous goods - безопасная перевозка опасных грузов
are dangerous in the hands - опасны в руках
dangerous to the environment - опасные для окружающей среды
dangerous to health - опасно для здоровья
alcohol is dangerous - алкоголь опасен
Синонимы к dangerous: murderous, desperate, threatening, wild, vicious, savage, treacherous, menacing, touch-and-go, precarious
Антонимы к dangerous: safe, simple, harmless, innocuous, reliable, secure
Значение dangerous: Full of danger.
deep in one’s mind - глубоко в душе
in the mind - в уме
to read a mind - читать мысли
beard in mind - борода в виду
puts one in mind - ставит один в виду
ensure peace of mind - обеспечить спокойствие
i have not made up my mind - я не решился
nobody in their right mind - никто в здравом уме
mind if i change - ум, если я изменить
changing my mind - меняя свое мнение
Синонимы к mind: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к mind: dementia, derangement, insanity, lunacy, madness, mania, unreason
Значение mind: The ability for rational thought.
Ум не что иное, как опасное свидетельство слабости. |
|
But emotionally they remain as dangerous children, who may revert to primitive, subhuman conduct at any moment. |
Но эмоционально они остаются детьми, которые... в любой момент могут стать непредсказуемыми. В любой момент. |
Это может установить опасный прецедент. |
|
So notice next time you say, Watch out, you're going to get hurt, or, Don't do that, it's dangerous. |
Следите за тем, когда будете говорить: Осторожнее, ты можешь пораниться или: Не делай так, это опасно. |
We go in early, confront them with the new evidence and try for legitimate confessions. |
Приедем туда как можно раньше, представим им новые улики и попробуем добиться признания законным путем. |
It's not dangerous, but sometimes it's emotionally alarming. |
Не опасное, но иногда эмоционально тревожное. |
Confessions made before the police alone, in particular, needed very careful examination. |
Признательные показания, данные только полицейским органам, в частности, требуют весьма тщательной проверки. |
They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place. |
Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место. |
China and Russia are playing a dangerous game by backing the tyrannical regime of Syria. |
Поддерживая тиранический сирийский режим, Россия и Китай играют в опасную игру. |
This is a dangerous state of affairs for those on either side of the Atlantic who believe in the values of the enlightenment and in the constitution of liberty. |
Такое положение дел представляется опасным для тех по обеим сторонам Атлантики, кто верит в ценности просвещения и конституцию свободы. |
Had a confession before the sun came up. |
И выбили из него признание ещё до рассвета. |
A stupid display like that in front of others will be as good as a confession. |
Глупое проявление эмоций перед другими, было бы все равно, что признание. |
A nationwide hunt is underway for Santini who is considered to be extremely dangerous. |
Объявлен национальный розыск Сантини, который назван крайне опасным. |
Without physical evidence, I felt that a recorded confession... if I could get one... was my best bet. |
Не имея вещественных доказательств, я понимал, что записанное признание... если бы я смог получить его... мой выигрышный билет. |
It was unhealthy, and dangerous. |
Это было опасно. |
Fred had known men to whom he would have been ashamed of confessing the smallness of his scrapes. |
Фред постыдился бы сознаться некоторым из своих знакомых, как незначительны его шалости. |
Я кричу всему миру о фальшивости этого признания! |
|
He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors. |
Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков. |
Incidentally, I mention it only in passing I could always tell the judge it was a matter of confession. |
Тогда и я скажу, между прочим я всегда могу напомнить судье о тайне исповеди. |
Ned, I have a confession to make: I may not have come here solely with the noble intention of getting drunk. |
Нед, признаюсь тебе честно, я пришел сюда не только с благородной целью напиться. |
I cannot comprehend you; you were either in a whimsical mood, or, when you wrote, in a very dangerous fit of madness. |
Либо письмо ваше насмешка, которого я не понял, либо вы писали его, находясь в состоянии пагубного безумия. |
Without a confession, our case is purely speculative. |
Без признания наше дело исключительно гипотетическое. |
Confession is not the telling of facts, but the repentance of sins |
Исповедь это не только рассказ о грехах - Но раскаянье |
His confession was silent, and her promise of faithfulness was silent. |
Он молчаливо ей во всем признался, она молчаливо обещала ему верность. |
So what we'd like is a full confession ... names, dates, figures ... so we can all move on, Rick, because this is an open-and-shut case. |
Мы хотим полное признание: имена, даты, данные... и мы двинемся дальше, Рик, потому что это простое дело. |
Нед уже на 45 минут опаздывает на свою исповедь. |
|
We already know what he's gonna say, and two confessions could gum up the works. |
Мы уже знаем, что он собирается сказать, и два признания могут испортить все дело. |
Похоже на место, где вы выбиваете признания из подозреваемых. |
|
You beat a confession out of him. |
Вы выбивали из него признание. |
Having made this lunatic confession, I began to throw my torn-up grass into the river, as if I had some thoughts of following it. |
Покончив с этим несуразным признанием, я принялся швырять выдранные пучки травы в реку, словно был не прочь и сам последовать за ними. |
Он пытался получить мое, так называемое, признание. |
|
But he stole a skiff, and he'll put it all in the written confession. |
Но он украл лодку, и он напишет это в своем признании. |
You believed that you had seen unmistakable documentary evidence proving that their confessions were false. |
Вы решили, будто видели документ, безусловно доказывавший, что их признания были ложью. |
Miss Peregrine, if my Grandpa was involved with dangerous people, I need to tell the police. |
Мисс Перегрин, если мой дедушка был связан с опасными людьми, я должен сообщить в полицию. |
But you're dressed correctly because, of course, you have a daughter and this is ground zero, which makes it dangerous. |
Но одеты вы правильно, потому что конечно, у вас есть дочь, и это исходная точка, значит, здесь опасно. |
So after his confession um, uh, when Meyers was detained on board, did any of the crew take issue with him? |
А после его признания... когда Мейерс был задержан на борту, кто-нибудь из команды пересекался с ним? |
Похоже, вы любите опасности. |
|
His confession doesn't even tally with the victim's injuries. |
Его признание даже не соответствует травмам, полученным жертвой. |
Do you now admit that Kieffer's confession accords with the facts in the essential points? |
Вы признаете, что показания Кифера совпадают в основных пунктах с формулировкой обвинения? |
None of these, thought Mr. Rolles, would know more on dangerous topics than he knew himself; none of them were fit to give him guidance in his present strait. |
Мистер Роллз понял, что в опасных делах никто из них не смыслит более его самого и что ему не найти среди них себе советчика. |
In the scope of the case, that's one of the most important decisions and they knew that Brendan would be at his lowest point when he learned that that confession was coming in. |
В рамках этого дела это было одним из самых важных решений, а они знали, что Брендон будет наиболее уязвим, когда узнает, что признание включено в список. |
Boy, your family has a bad habit of getting caught confessing on tape. |
Парень, твоя семья имеет дурную привычку ловиться на признаниях на кассетах |
Rubashov became aware that he had now spoken the decisive sentence and sealed his confession of guilt. |
Рубашов почувствовал, что в их глазах он подтвердил свое заявление Г енеральному Прокурору и окончательно признал себя виновным. |
Гвардия может выбить из него признание. |
|
If he keeps saying he's a Communist, make him understand that his confession's important to the Party. |
Если он продолжает называть себя коммунистом, дай ему понять, что его признание важно для Партии. |
This man, Thascales, he's a dangerous criminal and an escaped prisoner. |
Этот человек, Фаскалес, опасный преступник и беглый заключенный. |
But she's the only one who confessed at the scene, and subsequently signed a confession. |
Но она единственная призналась на месте преступления, а затем и подписала признание. |
Grunts and shrugs that had the bad guy confessing from a fetal position? |
Это те фырканья, что заставили плохого парня каяться, свернувшись клубком? |
Continuing my confession, this is the hardest thing I've ever done. |
В продолжение моего признания, это самое сложное, что я когда-либо делала. |
I'm trying to report a patient of high school age, that I believe could be dangerous. |
Я пытаюсь заявить о пациенте, старшекласснике. Я думаю, что он может быть опасен. |
Disused but still dangerous. |
Не используется, но все еще опасен. |
Хоть немного признания просочилось бы на страницу. |
|
The narrator also does not mean for us to believe his conscience has had the better of him and has driven him to confession. |
Рассказчик также не хочет, чтобы мы поверили, будто совесть взяла над ним верх и заставила его исповедаться. |
Around Christmas time Laura leaves the school again confessing to Olivia that she can't bear Mlle Cara's jealousy and warning Olivia to watch out. |
Около Рождества Лора снова уходит из школы, признавшись Оливии, что не может вынести ревности Мадемуазель Кары, и предупредив ее, чтобы та остерегалась. |
As with any recreational drug, users can be injured due to dangerous behavior while they are intoxicated, such as driving under the influence. |
Как и в случае с любым рекреационным наркотиком, потребители могут быть травмированы из-за опасного поведения, когда они находятся в состоянии опьянения, например, вождение в нетрезвом виде. |
Sleepiness can be dangerous when performing tasks that require constant concentration, such as driving a vehicle. |
Сонливость может быть опасна при выполнении задач, требующих постоянной концентрации внимания, таких как вождение автомобиля. |
Michael extracts Carlo's confession to his complicity in setting up Sonny's murder for Barzini; Clemenza garrotes Carlo to death. |
Майкл извлекает признание Карло в его соучастии в организации убийства Сонни для Барзини; Клеменца гарротирует Карло до смерти. |
The restated guidelines included forbidding arrest or conviction of a witch solely on the basis of another witch's confession. |
Пересмотренные руководящие принципы включали запрет на арест или осуждение ведьмы исключительно на основании признания другой ведьмы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confessions of a dangerous mind».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confessions of a dangerous mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confessions, of, a, dangerous, mind , а также произношение и транскрипцию к «confessions of a dangerous mind». Также, к фразе «confessions of a dangerous mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
