Failed to abide by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
failed call attempt - неуспешная попытка вызова
failed to offer - не в предложении
failed to undertake - не удалось провести
failed login attempts - Неудачные попытки входа в систему
failed deliveries - неудачные поставки
far failed - пока не удалось
failed to mention - не упоминается
will have failed - обманем
failed to adequately - не в состоянии адекватно
failed to validate - Не удалось подтвердить
Синонимы к failed: fall flat, meet with disaster, collapse, be unsuccessful, flop, come to naught, bomb, backfire, come to nothing, not succeed
Антонимы к failed: manage, perform, turn out, appear, endure, carry out, withstand, exceed
Значение failed: (of an undertaking or a relationship) not achieving its end or not lasting; unsuccessful.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to do violence to - делать насилие
to know when to stop - знать, когда остановиться
you don't want to talk to me - Вы не хотите говорить со мной
to get to the bottom of things - чтобы добраться до сути вещей
because i want to talk to you - потому что я хочу поговорить с вами
i need to get to work - Мне нужно, чтобы добраться до работы
time to go to the gym - время, чтобы пойти в спортзал
are going to have to change - будем иметь изменения
have to go to class - должны идти в класс
to go to egypt - пойти в египте
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: придерживаться, выполнять, терпеть, оставаться верным, ждать, обретаться, быть прочным, выносить
ought to abide by - должно соблюдать
you agree to abide by these terms - Вы соглашаетесь соблюдать эти условия
failing to abide - неспособность соблюдать
we will abide by - мы будем соблюдать
bound and abide - оценка и пребываю
must abide by the rules - должны соблюдать правила
to abide by the outcome - соблюдать исход
israel to abide by - израиль соблюдать
they abide by - они соблюдают
to abide with - соблюдать с
Синонимы к abide: keep to, respect, comply with, act in accordance with, hold to, observe, accept, stand by, acknowledge, adhere to
Антонимы к abide: violate, disobey, resist, prevail, defy, lead, manage, tell, rule
Значение abide: accept or act in accordance with (a rule, decision, or recommendation).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by arrow - стрелкой
by releasing - освободив
monitored by - мониторинг
by free - по свободным
by youth - молодежью
by 1980 - к 1980 году
overview by - Обзор по
plays by - пьесы
by distinguishing - различая
think by - думаю, по
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
However, Commissioner Irvin failed to abide by the terms of the law, and instead continued to license gas chambers. |
Однако комиссар Ирвин не выполнил условия закона и вместо этого продолжил лицензировать газовые камеры. |
But I failed to abide by the promise of protecting one woman. |
Но я не смог защитить свою возлюбленную, хотя и обещал ей это. |
Ты не придерживался священных обычаев фей. |
|
In spite of my experience of life, I knew very little of mankind at that time, and it is very likely that I often exaggerated what was of little consequence and failed to observe what was important. |
Несмотря на свой житейский опыт, я тогда мало знал людей, и очень возможно, что я часто преувеличивал ничтожное и вовсе не замечал важного. |
Жаль, что вам не удалось схватить этого отъявленного предателя |
|
It was my job to keep the horn from hurting anyone and I failed. |
Моей обязанность было сделать так, чтобы рог никому не мог навредить, и мне это не удалось. |
The ability to hold something we've done or failed to do up against who we want to be is incredibly adaptive. |
Способность противопоставлять то, что мы сделали или не смогли сделать против того, кем мы хотим быть, невероятно адаптивна. |
Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия. |
|
Having failed to budge a petrified legal system, she has now entered parliament, quickly becoming a leading voice for judicial reform. |
Не сумев сдвинуть с места окостеневшую судебную систему, она решила баллотироваться в парламент, где быстро стала одним из главных борцов за судебную реформу. |
The 2002 Saudi Peace Initiative failed to acknowledge Israel’s need for border changes. |
Саудовская мирная инициатива 2002 года так и не смогла признать нужды Израиля по изменению границ. |
Однако оно не предоставило этим комитетам ясного руководства. |
|
It is true, Mr. Ratchett did not tell him that he had tried to enlist my services and failed, but I do not think that that is really a suspicious circumstance. |
Правда, мистер Рэтчетт не сообщил ему, что он старался заручиться моими услугами, но мне это обстоятельство не кажется подозрительным. |
It has been said that men develop brains when they have failed in everything else. |
Говорят, мужчины начинают развивать свой ум, когда терпят неудачу во всём остальном. |
I never had the talent, I wasn't pampered with arts I always failed in drawing classes |
Я таланта к рисованью не имел, увы и ах, - в школе получал лишь единицы. |
And this was your shot to prove to me that that fundamental fact was sinking in, and you failed. |
А это была проверка, что ты осознал этот фундаментальный факт, и ты её не прошёл. |
In the present, you abide by the law. |
В настоящем, ты законопослушен. % |
Kozyr could not abide tea and preferred to breakfast on a swig of vodka. |
Козырь чаю не терпел и всему на свете предпочитал утром глоток водки. |
У Китинга перехватило дыхание. Он застонал. |
|
И ученик стал... провалившимся учеником, выбывшим. |
|
Why Lindsay failed to recognize musical icon Nat King Cole cannot be explained. |
Но почему она не узнала легенду музыки, Ната Кинга Коула, объяснить затрудняюсь. |
We want to depict the Dickensian lives of city children and then show clearly and concisely where the school system has failed them. |
Нужно раскрыть дикенсовский образ жизни городских детей. А затем ясно и выразительно представить провалы школьной системы в обучении. |
A failed marriage, a few relationships, you're angry at the entire world and men in particular out of a false sense of entitlement for something you never received. |
Неудачный брак, несколько отношений, ты злишься на весь свет и особенно на мужчин. Раздутое чувство, что все тебе что-то должны. |
And yet, if Lady Jane had known all, I think even her kindly temper would have failed her. |
Но если бы леди Джейн знала все, я думаю, что даже ее обычная кротость изменила бы ей. |
Well, his liver has failed and he's now slowly solidifying in the freezing dusk of an Arctic night, so that's a no. |
Ну, у него отказала печень и сейчас он медленно остывает в ледяных сумерках арктической ночи, так что нет. |
Her movements were slow, but she was immensely capable and she never failed in an emergency. |
Двигалась она неторопливо, но была мастером своего дела и никогда не терялась в трудную минуту. |
She could get meat, and she never failed to bring him his share. |
Она умела добывать мясо и никогда не забывала принести сыну его долю. |
You failed to hear my good wish for you, oh Govinda. |
Ты не расслышал моего напутственного пожелания, о Говинда. |
To abide by the laws, we have to be serious.. If we can come with the most benefits for most people.. |
Следуя закону, мы при этом должны думать о том, как принести больше пользы большему количеству людей. |
Я смирюсь с любым решением, которое примет президент. |
|
But you must promise to abide by the doctor's decision, whatever it is. |
Но ты должна пообещать смириться с любым решением доктора. |
Он согласился с моим решением. |
|
Whatever your decision... I'll abide by it. |
Чтобы ты ни решила... я это снесу. |
Understand, I don't mean to say that our merger has hit a snag, or failed to gel, or gone up in smoke, or fallen through. |
Поймите, я не хочу сказать, что наша сделка напоролась на рифы, сгорела синим пламенем, испарилась как дым или провалилась. |
Не говоря уже о том что он был куплен у Туллия. |
|
I failed you both, and I'm going to spend the rest of my life trying to remedy that. |
Я подвела вас обоих. и я до конца своих дней буду пытаться исправить это. |
We understand that you failed to spot Mrs Garcia's cancer. |
Как нам известно, вы прозевали у миссис Гарсиа рак. |
Following the events of August's failed coup, the republics of the USSR had declared their independence fearing another coup. |
После неудачного августовского переворота республики СССР объявили о своей независимости, опасаясь нового переворота. |
On such and such a day, the aircraft used on this flight failed/crashed/blew up/was hijacked. |
В такой-то день самолет, использовавшийся в этом полете, потерпел неудачу/разбился/взорвался/был захвачен. |
A couple of days later, Galois made his second and last attempt to enter the Polytechnique, and failed yet again. |
Через пару дней Галуа предпринял свою вторую и последнюю попытку поступить в Политехнический институт и снова потерпел неудачу. |
However, the plant failed to make money on a consistent basis, and had to shut in 1983. |
Однако завод не смог стабильно зарабатывать деньги и был вынужден закрыться в 1983 году. |
It famously failed with dire consequences for the plotters. |
Она славно провалилась с ужасными последствиями для заговорщиков. |
A quiet, unassuming woman she developed a technique that rarely failed and was both book writer and lyricist. |
Тихая, скромная женщина, она разработала технику, которая редко подводила,и была одновременно писателем и лириком. |
A citizens' initiative to remove obligatory Swedish from education in favour of other languages was accepted for parliamentary vote in 2014 but failed to pass. |
Гражданская инициатива об исключении обязательного шведского языка из образования в пользу других языков была принята на парламентское голосование в 2014 году, но не прошла. |
The movie was universally panned by critics and failed to make back its production budget domestically. |
Фильм был повсеместно раскритикован критиками и не смог вернуть свой производственный бюджет внутри страны. |
Five years after Seti I's death, however, his son Ramesses II resumed hostilities and made a failed attempt to recapture Kadesh. |
Однако через пять лет после смерти Сети I его сын Рамсес II возобновил военные действия и предпринял неудачную попытку вернуть Кадеш. |
A situation is an event in which a theory has failed a test, prompting reasoning to replace the failed conjecture. |
Ситуация-это событие, в котором теория провалила тест, побуждая рассуждения заменить несостоявшуюся гипотезу. |
The New Deal preserved democracy in the United States in a historic period of uncertainty and crises when in many other countries democracy failed. |
Новый курс сохранил демократию в Соединенных Штатах в исторический период неопределенности и кризисов, когда во многих других странах демократия потерпела крах. |
He flouted the principles of Dharma, observed by the Santror and failed to give the dignity due to them. |
Он пренебрегал принципами Дхармы, соблюдаемыми Сантрором, и не придавал им должного достоинства. |
Surgery is indicated when there is inability or reluctance to perform self-dilation, or where it is performed but with failed result. |
Хирургическое вмешательство показано, когда имеется неспособность или нежелание выполнять саморасширение, или когда оно выполняется, но с неудачным результатом. |
By the time of Napoleon III, he took part in the failed coup d'état of Strasbourg. |
Во времена Наполеона III он принимал участие в неудавшемся государственном перевороте в Страсбурге. |
Партия также не смогла участвовать в выборах 2014 года. |
|
It was reported that over 200 residents waited on the announced day to stop the drillers, who failed to arrive. |
Сообщалось, что более 200 жителей ждали в объявленный день, чтобы остановить бурильщиков, которые не прибыли. |
The Cossacks decided to rescind the demand and abide by the treaty. |
Казаки решили отменить требование и соблюдать договор. |
Seton's shot missed; Hawkey's pistol was half-cocked and failed to fire. |
Сетон промахнулся; пистолет Хоуки был наполовину взведен и не выстрелил. |
It keeps being re-added by people on this page like Rattel for the simple reason that Rattel cannot abide de Botton. |
Он постоянно добавляется людьми на этой странице, такими как Раттель, по той простой причине, что Раттель не может терпеть де Боттона. |
those who disbelieve, among the People of the Scripture and the idolaters, will abide in fire of hell. |
Они получили от японского правительства не высокие тарифы, а добровольное ограничение импорта. |
What is the point of having this section is admins aren't going to abide by it? |
Какой смысл иметь этот раздел, если администраторы не собираются его соблюдать? |
'must abide' Abide implies coercion and does not appear a single time in the Christianity article for good reason. |
должен пребывать пребывать подразумевает принуждение и ни разу не появляется в статье христианства по уважительной причине. |
Nonetheless, the Bordigist ideology of the International Communist Party abide Bordiga's strict Leninism. |
Тем не менее, Бордигистская идеология международной коммунистической партии подчиняется строгому ленинизму Бордиги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failed to abide by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failed to abide by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failed, to, abide, by , а также произношение и транскрипцию к «failed to abide by». Также, к фразе «failed to abide by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
