Failure was determined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Failure was determined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Отказ был определен
Translate

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

- was

был

  • was waved - развевался

  • was guarded - охранялся

  • was distributed - был распространен

  • was before - было раньше

  • was dismayed - был встревожен

  • was longer - больше

  • was deceiving - обманывал

  • was shipwrecked - был кораблекрушение

  • was uneventful - был беспрецедентен

  • was lined - был выстроен

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- determined [adjective]

adjective: определенный, решительный, установленный, полный решимости, решившийся, непреклонный, принявший решение, положенный

  • determined to making - решимости решений

  • crucial determined - решающее значение определяется

  • determined creativity - определяется творчество

  • socially determined - социально детерминированы

  • am determined that - я определил, что

  • remain determined - остаются решительно

  • determined without - определяется без

  • shall be determined on - должны быть определены на

  • it should be determined - она должна быть определена

  • nationally determined contributions - на национальном уровне определенные взносы

  • Синонимы к determined: committed to, intent on, firm about, obsessive about, set on, resolved to, single-minded about, insistent on, bent on, tenacious

    Антонимы к determined: faltering, hesitant, indecisive, irresolute, undetermined, unresolved, vacillating, wavering, weak-kneed

    Значение determined: having made a firm decision and being resolved not to change it.



The cause of the failure was determined to be a malfunction of the on-board computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной сбоя была определена неисправность бортового компьютера.

Evaluative criteria are measurements to determine success and failure of alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочные критерии - это измерения для определения успеха и неудачи альтернатив.

Hideyoshi was especially determined to take Jinju and ordered that the previous Japanese failure to take the city be avenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хидэеси был особенно полон решимости взять Дзиндзю и приказал отомстить за предыдущую неудачу японцев с захватом города.

Necrotic cells fall into the tubule lumen, obturating it, and determining acute kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некротические клетки попадают в просвет канальца, обтюрируя его и определяя острую почечную недостаточность.

Conservatives tend to oppose stimulus spending or bailouts, letting market determine success and failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы, как правило, выступают против стимулирующих расходов или помощи, позволяя рынку определять успех и неудачу.

Another cross-cutting factor that might determine success or failure for all countries is governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным фактором, который может повлиять на успех или привести к неудачам во всех странах, является государственное управление.

Over a period of ten years, he carried out extended observational research to determine which factors influenced team failure or success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти лет он проводил расширенные наблюдательные исследования, чтобы определить, какие факторы влияют на неудачу или успех команды.

Failure to respect the rule of law had led peoples to rise up against despotic regimes and demand freedom and self-determination at great personal cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуважение верховенства права приводило к тому, что народы восставали против деспотических режимов и требовали свободы и самоопределения, несмотря на огромные личные лишения.

Iterative prototyping and user testing can be used to determine the success or failure of a visual solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итеративное прототипирование и тестирование пользователей могут быть использованы для определения успеха или неудачи визуального решения.

This is where one determines what the right action ought to be and then acts while being detached to personal outcomes, to fruits, to success or failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь человек определяет, каким должно быть правильное действие, а затем действует, будучи отстраненным от личных результатов, плодов, успеха или неудачи.

Success or failure was determined either by rolling against a set difficulty target, or a player's own skill, or a hybrid of both, adjusted by circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех или неудача определялись либо накатом на заданную цель сложности, либо собственным мастерством игрока, либо гибридом того и другого, скорректированным обстоятельствами.

No cause has yet been determined, but either mechanical failure or pilot error would be a blow to Russia's image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины еще не определены, но и техническая неисправность, и ошибка пилота ударят по российскому имиджу.

I argued that television was a volatile industry... in which success and failure were determined week by week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался возразить, что телевидение это неустойчивая отрасль... где успех и провал определяются каждую неделю.

Analytical engineers may supervise production in factories and elsewhere, determine the causes of a process failure, and test output to maintain quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-аналитики могут контролировать производство на заводах и в других местах, определять причины сбоя технологического процесса и тестировать продукцию для поддержания качества.

Royal’s failure, despite her energy and determination, was not because she is a woman, but in spite of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руаяль, несмотря на свою энергичность и решительность, проиграла не потому, что она женщина, а вопреки этому.

In Russia cultural instincts, in which communal ideas remain more valued than individualist principles, help determine the success or failure of policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с российскими культурными инстинктами, которые подразумевают предпочтение общественных идей над индивидуальными принципами, взаимопомощь определяет успех или провал любых предприятий.

Institutional and legal issues are critical in determining the success or failure of groundwater protection policies and strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональные и правовые вопросы имеют решающее значение для определения успеха или провала политики и стратегий защиты подземных вод.

'Specialists from the US Navy are here 'and they're determined to discover whether foul play or mechanical failure 'lies at the root of this tragedy.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'На месте работают специалисты ВМС США, 'которые пытаются определить, умысел ли, или техническая авария 'лежит в основе трагедии.'

The reliability of electrolytic capacitors is empirically determined by identifying the failure rate in production accompanying endurance tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность электролитических конденсаторов определяется эмпирически путем определения интенсивности отказов при производстве, сопровождающихся испытаниями на выносливость.

Turnaround management involves management review, root failure causes analysis, and SWOT analysis to determine why the company is failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление оборотами включает в себя управленческий анализ, анализ причин сбоев и SWOT-анализ, чтобы определить, почему компания терпит неудачу.

Investigators determined that the pilots misinterpreted the stall as an engine failure and took no recovery action until it was too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи установили, что пилоты неверно истолковали сваливание как отказ двигателя и не предприняли никаких восстановительных действий, пока не стало слишком поздно.

Where the success or failure of the raid might be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа или поражение в котором могли предрешить исход нападения пиратов.

Anyone who had been involved in an accident had to appear before the Accident Review Committee, which would determine if the accident was pilot error or mechanical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все летчики, попавшие в аварию, должны были предстать перед Комиссией по оценке аварий (Accident Review Committee), которая определяла, что послужило причиной катастрофы: ошибка пилота или отказ техники.

But her answers are also a way of saying that it’s too early to determine whether the Libya intervention, and thereby that part of her legacy, are a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в своих ответах она помимо прочего пытается сказать, что еще слишком рано решать, является ли интервенция в Ливии (а значит, и та часть политического опыта Клинтон) ошибкой.

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

Chelaship is an educational as well as probationary stage and the chela alone can determine whether it shall end in adeptship or failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челашип - это образовательная, а также испытательная стадия, и только чела может определить, закончится ли она адептством или неудачей.

In the public folder, it is the reader's rights, not the sender's, that determine the success or failure of the recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается общедоступных папок, успешность отзыва зависит от прав получателя, а не отправителя.

I quite agree with you, said Will, determined to change the situation-so much so that I have made up my mind not to run that risk of never attaining a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно с вами согласен, - ответил Уилл, стараясь поправить дело. - И решил не лишать себя больше возможности потерпеть неудачу.

In 1922, the Estonian astronomer Ernst Öpik gave a distance determination that supported the theory that the Andromeda Nebula is indeed a distant extra-galactic object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году эстонский астроном Эрнст эпик дал определение расстояния, которое подтвердило теорию о том, что Туманность Андромеды действительно является далеким внегалактическим объектом.

Such sarcasm tends to confound analysis of customer reviews and so the texts have been analysed to determine which elements might identify sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой сарказм имеет тенденцию сбивать с толку анализ отзывов клиентов, и поэтому тексты были проанализированы, чтобы определить, какие элементы могут идентифицировать сарказм.

In fact, the inalienable nature of their right to self-determination is imprescriptible and non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, его право на самоопределение неотъемлемо, неотторжимо и непреложно.

Therefore, a beak in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нужен будет прорыв в любом направлении, чтобы определить в ближайшей перспективе настроения, так как он покажет более высокий максимум или более низкий минимум на дневном графике.

That's what we're trying to determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это-то мы и пытаемся установить.

There's obviously been a catastrophic failure with the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подлодке, очевидно, произошла серьезная поломка.

They attributed it to mechanical failure, but a fisherman reported flares in the sky, none of which I was able to confirm, because all of the satellite footage of those coordinates had been erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявили о техническом сбое, но рыбак видел вспышки в небе, которые я не могу подтвердить, потому что все съемки со спутника тех координат были стерты.

Why such determination to escape ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему такая потребность бежать?

As a result, children of authoritative parents are more likely to be successful, well liked by those around them, generous and capable of self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дети авторитетных родителей с большей вероятностью будут успешными, хорошо любимыми окружающими, щедрыми и способными к самоопределению.

In such a system, no one – including the authentication system – can determine what a user's password is by merely looking at the value stored in the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой системе никто-включая систему аутентификации-не может определить, что такое пароль пользователя, просто взглянув на значение, хранящееся в базе данных.

An ultraviolet light can be used in the early phase of this disease for identification and to determine the effectiveness of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовый свет может быть использован на ранней стадии этого заболевания для идентификации и определения эффективности лечения.

You need to get a doctor to lance the skin and remove those black spots to determine what they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно обратиться к врачу, чтобы вскрыть кожу и удалить эти черные пятна, чтобы определить, что это такое.

States and tribes/nations also examine geographical settings, scenic qualities and economic considerations to determine fitness of designated uses for water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства и племена / нации также изучают географические условия, живописные качества и экономические соображения для определения пригодности определенных видов использования водных объектов.

Two campaigns met with frustration and ultimate failure, concluding with his death at the Siege of Fredriksten in 1718.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две кампании закончились разочарованием и полным провалом, завершившись его смертью при осаде Фредрикстена в 1718 году.

Whether the organism is a 'true' tetraploid or an amphidiploid will determine how long it will take for the population to reach Hardy–Weinberg equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли организм истинным тетраплоидом или амфидиплоидом, будет определять, сколько времени потребуется популяции, чтобы достичь равновесия Харди–Вайнберга.

The second kind of error is the failure to reject a false null hypothesis as the result of a test procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вид ошибки - это отказ от ложной нулевой гипотезы в результате процедуры тестирования.

I just don't think we should try to determine which names are positive or negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не думаю, что мы должны пытаться определить, какие имена положительные или отрицательные.

Is that not an admission of failure on your part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не признание неудачи с вашей стороны?

They tend to look at the expected monthly rental income to determine the maximum loan available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, смотрят на ожидаемый ежемесячный доход от аренды, чтобы определить максимальный доступный кредит.

Various considerations involving ocular health, refractive status, and lifestyle frequently determine whether one option may be better than another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные соображения, касающиеся здоровья глаз, рефракционного статуса и образа жизни, часто определяют, может ли один вариант быть лучше другого.

Independent sources are also necessary to determine the relationship of a fringe theory to mainstream scholarly discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые источники также необходимы,чтобы определить отношение маргинальной теории к господствующему научному дискурсу.

Once a judgment has been issued, the judge or judges determine whether the parties involved agree with the ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынесения решения судья или судьи определяют, согласны ли участвующие стороны с этим решением.

Implantation failure is considered to be caused by inadequate uterine receptivity in two-thirds of cases, and by problems with the embryo itself in the other third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что причиной неудачной имплантации в двух третях случаев является недостаточная восприимчивость матки, а в другой трети-проблемы с самим эмбрионом.

If the implant rotates under the pressure it is deemed a failure and removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имплантат вращается под давлением, он считается неисправным и удаляется.

Chronic kidney failure is measured in five stages, which are calculated using the person’s GFR, or glomerular filtration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая почечная недостаточность измеряется в пять стадий, которые рассчитываются с использованием СКФ человека, или скорости клубочковой фильтрации.

Belushi's fame had taken a further hit after the commercial and critical failure of 1941 at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Белуши получила еще больший удар после коммерческого и критического провала 1941 года в конце года.

Failure to fold into the intended shape usually produces inactive proteins with different properties including toxic prions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность сложиться в нужную форму обычно приводит к образованию неактивных белков с различными свойствами, включая токсичные прионы.

This helps in gaining the user's attention in order to convey an important information such as a success, warning or a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает привлечь внимание пользователя, чтобы передать важную информацию, такую как успех, предупреждение или неудача.

Moreover, they take no account of color shifts or reciprocity failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они не принимают во внимание цветовые сдвиги или провал взаимности.

In Norway, a 20-year longitudinal study of 400 people found that bodily failure and greater dependence became prevalent in the 80+ years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии 20-летнее лонгитюдное исследование 400 человек показало, что телесная недостаточность и большая зависимость стали преобладать в 80+ годах.

Intestinal failure is decreased intestinal function such that nutrients, water, and electrolytes are not sufficiently absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечная недостаточность-это снижение функции кишечника, так что питательные вещества, вода и электролиты не усваиваются в достаточной степени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failure was determined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failure was determined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failure, was, determined , а также произношение и транскрипцию к «failure was determined». Также, к фразе «failure was determined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information