Fair premiere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fair premiere - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ярмарка премьера
Translate

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

  • good/fair/reasonable bet - хорошая

  • fair housing - справедливое решение жилищных вопросов

  • fair drawing - ярмарка рисунок

  • fair society - справедливого общества

  • fair campaign - справедливая кампания

  • fair indicator - справедливый индикатор

  • fair shake - встряска

  • fair value through profit or loss - справедливой стоимости через прибыль или убыток

  • would have been fair - бы было справедливым

  • fair and just treatment - справедливое и лечение

  • Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable

    Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal

    Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.

- premiere [noun]

noun: премьера, прима

adjective: первый, ведущий

verb: давать премьеру



Warner Premiere set the DVD and Blu-ray release for October 12, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера Warner Premiere установила выпуск DVD и Blu-ray на 12 октября 2010 года.

AMC announced that The Walking Dead was renewed for an eleventh season on October 5, 2019, just prior to the tenth-season premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMC объявила, что Ходячие мертвецы были продлены на одиннадцатый сезон 5 октября 2019 года, как раз перед премьерой десятого сезона.

She also played in the US premiere of Frank Zappa's experimental orchestral piece A Zappa Affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сыграла в американской премьере экспериментальной оркестровой пьесы Фрэнка Заппы дело Заппы.

Yes, it's a fair trade-off, I agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это равноценный обмен, я согласна.

And to be fair, it's not entirely their fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, это не совсем их вина.

In April 2013, the Superior Court of Justice of Mexico City and OHCHR issued the first volume of publications on fair trial indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Верховный суд города Мехико и УВКПЧ опубликовали первый том издания, посвященного показателям справедливого судебного разбирательства.

But their posthumous reputation is not quite fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их дурная репутация не совсем справедлива.

It was supposed to premiere on Slag TV next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его премьера должна была состояться на следующей неделе на Слэг ТВ.

This article sets out the principles of a fair trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье устанавливаются принципы справедливого судебного разбирательства.

I've certainly seen my fair share of soused heirs and addicted heiresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично вдоволь повидал наследников и наследниц, одурманенных наркотиками.

I can see Vanity Fair yawning over it d'avance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вижу, как Ярмарка Тщеславия зевает, читая ее.

During this brief conversation, the fair occupant of the carriole was seen to bend forward; and direct a look of evident interest, after the form of the horseman fast receding from her view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого разговора прекрасная креолка выглянула из кареты и с нескрываемым интересом провожала глазами удалявшегося всадника.

There was a wedding ring on her left hand, and as he watched her, he saw her give one swift betraying glance at the fair-haired, loose-limbed Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее левой руке поблескивало обручальное кольцо, и Жерар заметил, как она бросила быстрый взгляд на вялого светловолосого Леннокса.

We must be fair. Anyone else in her place would have been just as frightened, for what answer could an ice-cream vendor expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем справедливы: любой на ее месте испугался бы не меньше. В самом деле, какого ответа могла ожидать продавщица эскимо?

It's hard to believe you're Polish with your perfect German and the way you look, your fair skin, the structure of your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что ты полька, с твоим чудесным немецким, с твоей внешностью, с твоей белой кожей, с твоими чертами лица.

Arise, fair sun, and kill the envious moon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стань у окна, убей луну соседством...

Who was it that said All's fair in battle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто говорил, что в драке все средства хороши?

If thou refusest my fair proffer, said the Prince, the Provost of the lists shall cut thy bowstring, break thy bow and arrows, and expel thee from the presence as a faint-hearted craven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты откажешься от моего предложения, начальник стражи сломает твой лук и стрелы и выгонит тебя отсюда, как малодушного труса.

The company wants you and me to take the private plane to New York for the premiere!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания хочет, чтобы ты и я, воспользовавшись самолетом, прилетели в Нью-Йорк на премьеру.

An invitation to the At First Sight premiere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение на премьеру Любви с первого взгляда?

For could the sun do that, then could I do the other; since there is ever a sort of fair play herein, jealousy presiding over all creations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо если оно могло меня оскорбить, значит, и я могу поразить его; ведь в мире ведется честная игра, и всякое творение подчиняется зову справедливости.

I found it extraordinary how fair-minded people are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу это экстраординарным. Как справедливы люди!

Both were fair complexioned and slenderly made; both possessed faces full of distinction and intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе были стройны, у обеих были выразительные, породистые, одухотворенные черты.

Now, I talked to the guidance counselor at the San Ramone middle school, and there's gonna be at least 50 little at-risk rug rats coming here tomorrow for your big world premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил со школьным психологом из средней школы Сан-Рамоны, и не меньше 50 потенциальных наркоманчиков придут сегодня на вашу большую мировую премьеру.

There'll be a premiere in London, that'll be more convenient for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне тоже будет премьера, ей так будет удобнее.

I take you for a fair man, Starrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты кажешься мне честным человеком, Старретт.

With the knife I was able to keep them off, stabbing as many as I could get a fair stroke at. Half-a-dozen, I should think, were killed in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время я отбивался от них ножом и убил с полдюжины.

He's a child with special needs and how it's not fair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ребёнок с особыми потребностями, и как это несправедливо...

He's handsome, rich, of fair manner. And neighbours said: he needs a bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богат, хорош собою, Ленский Везде был принят как жених;

Remember, fair maiden... should you need us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, благородная дама... если мы вам понадобимся

I don't know why you're doing what you're doing, but you're not being fair..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, чего ты добиваешься, но ты играешь нечестно...

No, it wasn't fair to visit herself upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это несправедливо - вымещать что-то на нем.

How you gonna get a fair trial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же беспристрастный суд?

I know you got to be fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты должен быть справедливым.

At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь.

My first question to the image experts is this - are badges logos in the meaning of the term logo in the guidelines of fair use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый вопрос к экспертам по изображению таков-являются ли значки логотипами в значении термина логотип в руководстве по добросовестному использованию?

There has been speculation that this clown is related to an independent horror film due to premiere around Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предположение, что этот клоун связан с независимым фильмом ужасов, премьера которого состоится около Хэллоуина.

Compared to the first-season premiere, this marked a 45% drop in overall viewership and a 39% drop in the 18–49 demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с премьерой первого сезона, это ознаменовало 45% - ное падение общей аудитории и 39% - ное падение численности населения в возрасте 18-49 лет.

On June 28, 2018, it was announced that the series would premiere on September 28, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 2018 года было объявлено, что премьера сериала состоится 28 сентября 2018 года.

As a result he was invited to the National Science Fair, held this year at the Seattle Century 21 Exposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был приглашен на Национальную научную ярмарку, проходившую в этом году в Сиэтле на выставке Century 21.

He set the context for the rise of power to much more powerful monarchs like Saint Louis and Philip the Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал условия для прихода к власти гораздо более могущественных монархов, таких как Людовик Святой и Филипп Красивый.

Additionally, the complete lives system assumes that, although life-years are equally valuable to all, justice requires the fair distribution of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система полных жизней предполагает, что, хотя годы жизни одинаково ценны для всех, справедливость требует их справедливого распределения.

On June 1, 2013, 4Music revealed an advert which announced that the show should premiere on their channel soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 2013 года 4Music опубликовала рекламу, в которой объявила, что премьера шоу должна состояться на их канале в ближайшее время.

It had its world premiere at South by Southwest on March 10, 2019 and was released in the United States on July 12, 2019 by Bleecker Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мировая премьера состоялась в South by Southwest 10 марта 2019 года и была выпущена в Соединенных Штатах 12 июля 2019 года на Бликер-стрит.

At the Hollywood premiere of Iron Man 3, Whedon said that he had completed a draft of the script, started the storyboard process, and met with actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голливудской премьере фильма Железный Человек-3 Уидон сказал, что завершил черновик сценария, приступил к раскадровке и встретился с актерами.

The symphony had its premiere on 10 January 2009 in Los Angeles at the Walt Disney Concert Hall, under the direction of Esa-Pekka Salonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера симфонии состоялась 10 января 2009 года в Лос-Анджелесе в Концертном зале Уолта Диснея под руководством эса-Пекки Салонена.

Weimer played on South Central Premiere from 1993–1998, which is where her soccer career got its start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваймер играла на премьере Саут Сентрал в 1993-1998 годах, именно там началась ее футбольная карьера.

The fair brings in an estimated $50 million to the city's economy annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно ярмарка приносит экономике города около 50 миллионов долларов.

The film had its international premiere at New York Asian Film Festival on July 8, 2010 where it was the festival's closing film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском Азиатском кинофестивале 8 июля 2010 года, где он был заключительным фильмом фестиваля.

Western observers also must understand that even fair elections, if the elected government cannot close gaps, are moot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные наблюдатели также должны понимать, что даже честные выборы, если избранное правительство не может закрыть пробелы, являются спорными.

It had its world premiere at the Tribeca Film Festival on 4 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера состоялась на кинофестивале Tribeca 4 мая 2019 года.

The three-hour opera had its world premiere on 10 September 2016, by the San Francisco Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера трехчасовой оперы состоялась 10 сентября 2016 года в Оперном театре Сан-Франциско.

The film had its world premiere at the Venice International Film Festival on 2 September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском международном кинофестивале 2 сентября 2019 года.

Their first long-term relationship begins when Leonard returns from a three-month expedition to the North Pole in the season 3 premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первые долгосрочные отношения начинаются, когда Леонард возвращается из трехмесячной экспедиции на Северный полюс в премьере третьего сезона.

Home improvement was popularized on television in 1979 with the premiere of This Old House starring Bob Vila on PBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоустройство дома было популяризировано на телевидении в 1979 году с премьерой этого старого дома с Бобом Вилой в главной роли на канале PBS.

The film held its world premiere at the Curran Theatre in San Francisco, California on December 15, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась в театре Каррана в Сан-Франциско, штат Калифорния, 15 декабря 2016 года.

It was watched by 603,000 viewers, the highest audience numbers for a Showtime series premiere since Fat Actress aired in March 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его посмотрели 603 000 зрителей, что является самым высоким показателем для премьеры сериала Showtime с тех пор, как толстая актриса вышла в эфир в марте 2005 года.

The premiere performance took place on 31 October 2000, at the Teatro Comunale di Bologna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спектакля состоялась 31 октября 2000 года в Болонском театре Комунале.

It was poorly received at its premiere at Den Nationale Scene in Bergen in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был плохо принят на своей премьере на сцене Den Nationale в Бергене в 1853 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fair premiere». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fair premiere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fair, premiere , а также произношение и транскрипцию к «fair premiere». Также, к фразе «fair premiere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information