Premiere in berlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
premiere of this production - премьера постановки
premiere recording - запись премьера
premiere of the composition - Премьера композиции
world première - мировая премьера
fair premiere - ярмарка премьера
in premiere - в премьеры
successful premiere - успешная премьера
premiere in berlin - Премьера в берлине
premiere episode - эпизод премьера
premiere performance - премьера спектакля
Синонимы к premiere: opening night, first night, first performance, premier
Антонимы к premiere: last, closing, swan song, last hurrah, minor, ancillary, auxiliary, conclusion, dependent, end
Значение premiere: the first performance of a musical or theatrical work or the first showing of a movie.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in cahoots - в сговоре
give in marriage - давать в браке
in either event - в любом случае
poke in - втыкать
give a shot in the arm to - дать выстрел в руку
be in anguish - быть в мучениях
find amusement in - найти развлечение в
seal in - запечатывать
in parts - по частям
in two ways - двумя способами
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Berlin stock exchange - берлинская фондовая биржа
center of berlin - центр берлин
berlin central station - берлин центральная станция
berlin philharmonic - Берлинским филармоническим
berlin branch - берлинский филиал
i'm based in berlin - Я основана в берлине
berlin mitte - Berlin Mitte
at the berlin conference - на берлинской конференции
the outskirts of berlin - окраина берлин
back to berlin - обратно в берлин
Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline
Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.
The film was screened out of competition at the 65th Berlin International Film Festival and had its premiere on 7 February 2015. |
Фильм был показан вне конкурса на 65-м Берлинском международном кинофестивале, а его премьера состоялась 7 февраля 2015 года. |
In 1844 she took part in the 50th anniversary of Die Zauberflöte after the Berlin premiere. |
В 1844 году она приняла участие в праздновании 50-летия Die Zauberflöte после Берлинской премьеры. |
The musical had the german premiere in Berlin at the Theater des Westens at the 7 December 2017. |
Немецкая премьера мюзикла состоялась в Берлине в театре Вестен 7 декабря 2017 года. |
Alving in the East Berlin premiere of Ghosts, another of her stock characters from that decade, with Ulrich Mühe as Oswald. |
Альвинг в Восточной Берлинской премьере призраков, еще одного ее стокового персонажа из того десятилетия, с Ульрихом Мюэ в роли Освальда. |
Black '47 held its world premiere at the Berlin Film Festival on 16 February 2018. |
Мировая премьера фильма Черный 47 состоялась на Берлинском кинофестивале 16 февраля 2018 года. |
After graduating, Miller returned to Berlin where he worked at first in Abbot's dental office and pursued his interest in the emerging science of microbiology. |
После окончания университета Миллер вернулся в Берлин, где сначала работал в стоматологическом кабинете Эббота и продолжал интересоваться новой наукой-микробиологией. |
tonight I will be attending a movie premiere with Burt Reynolds. |
сегодня вечером я буду на премьере фильма с Бертом Рейнолдсом. |
An invitation to the At First Sight premiere? |
Приглашение на премьеру Любви с первого взгляда? |
Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790. |
Академия для Необычных Девушек Мисс Робишо была основана как первый пансион для девочек в 1790. |
Now, I talked to the guidance counselor at the San Ramone middle school, and there's gonna be at least 50 little at-risk rug rats coming here tomorrow for your big world premiere. |
Я поговорил со школьным психологом из средней школы Сан-Рамоны, и не меньше 50 потенциальных наркоманчиков придут сегодня на вашу большую мировую премьеру. |
So the paris receiver picks up the berlin signal. And transmits it to everybody within range. |
Парижский приёмник принимает берлинский сигнал и передаёт его каждому в пределах досягаемости. |
Коллер, вам известно, что Берлин находится под артиллерийским обстрелом? |
|
Last year Mrs. Belt took the winner to the world premiere of Over The Hedge and then on a VIP tour of the zoo where they helped birth a giraffe. |
В прошлом году миссис Белт отвела победителя на мировую премьеру Лесной братвы, а потом устроила персональную экскурсию по зоопарку где они помогали принимать роды у жирафа. |
Yes, it was written by these two old things, and Irving Berlin included it, with the words Happy Birthday To You, which they didn't write, nobody knows who did write those. |
Две старушки написали песню, а Ирвинг Берлин использовал её со словами с днём рожденья тебя, которых изначально не было. Неизвестно, кто их добавил. |
Invitation list for the premiere. |
Список приглашённых на премьеру. |
У меня не осталось марихуаны после Берлина. |
|
The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said. |
Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь. |
Дина расстроена из за Берлина. |
|
The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time. |
Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник. |
The film was released on December 18, 2015, in a limited release, and through video on demand by Lionsgate Premiere. |
Фильм был выпущен 18 декабря 2015 года, в ограниченном выпуске, и через видео по запросу Lionsgate Premiere. |
On September 21, 2018, it was reported that CBS had extended the running time of the premiere episode of the revival by five minutes. |
21 сентября 2018 года стало известно, что телеканал CBS продлил продолжительность премьерного эпизода Возрождения на пять минут. |
It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear. |
Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса. |
Still Alice had its world premiere at the 2014 Toronto International Film Festival on September 8, 2014. |
Мировая премьера фильма Still Alice состоялась 8 сентября 2014 года на Международном кинофестивале в Торонто. |
The 1916 Summer Olympics were due to be held in Berlin but were cancelled due to the outbreak of World War I. |
Летние Олимпийские игры 1916 года должны были состояться в Берлине, но были отменены из-за начала Первой мировой войны. |
Tartaglia performed his first ceremony as a Master Mason for Jean Simmons in 1953, for the premiere of The Robe, the first premiere in Cinemascope. |
Тарталья провел свою первую церемонию в качестве мастера-Каменщика для Жана Симмонса в 1953 году, на премьере мантии, первой премьеры в Cinemascope. |
Reich and his wife moved to Berlin in November 1930, where he set up clinics in working-class areas, taught sex education and published pamphlets. |
Райх и его жена переехали в Берлин в ноябре 1930 года, где он открыл клиники в рабочих районах, преподавал половое воспитание и издавал брошюры. |
In 1989, with the end of the Cold War and pressure from the East German population, the Berlin Wall fell on 9 November and was subsequently mostly demolished. |
В 1989 году, с окончанием Холодной войны и давлением со стороны населения Восточной Германии, берлинская стена пала 9 ноября и впоследствии была в основном разрушена. |
There has been speculation that this clown is related to an independent horror film due to premiere around Halloween. |
Есть предположение, что этот клоун связан с независимым фильмом ужасов, премьера которого состоится около Хэллоуина. |
Compared to the first-season premiere, this marked a 45% drop in overall viewership and a 39% drop in the 18–49 demographic. |
По сравнению с премьерой первого сезона, это ознаменовало 45% - ное падение общей аудитории и 39% - ное падение численности населения в возрасте 18-49 лет. |
He returned to Oxford in 1930 after receiving a Ph.D. from the Friedrich Wilhelm University of Berlin. |
Он вернулся в Оксфорд в 1930 году, получив степень доктора философии в Берлинском университете имени Фридриха Вильгельма. |
AMC announced that The Walking Dead was renewed for an eleventh season on October 5, 2019, just prior to the tenth-season premiere. |
AMC объявила, что Ходячие мертвецы были продлены на одиннадцатый сезон 5 октября 2019 года, как раз перед премьерой десятого сезона. |
On June 28, 2018, it was announced that the series would premiere on September 28, 2018. |
28 июня 2018 года было объявлено, что премьера сериала состоится 28 сентября 2018 года. |
Disney held the film's world premiere on October 4, 2015 at the 53rd annual New York Film Festival. |
Мировая премьера фильма состоялась 4 октября 2015 года на 53-м ежегодном Нью-Йоркском кинофестивале. |
In 1927 he became assistant correspondent in Berlin, later transferring to Vienna as chief central European correspondent. |
В 1927 году он стал помощником корреспондента в Берлине, а затем перевелся в Вену в качестве главного корреспондента Центральной Европы. |
It was entered into the 20th Berlin International Film Festival. |
Он был включен в 20-й Берлинский международный кинофестиваль. |
On June 1, 2013, 4Music revealed an advert which announced that the show should premiere on their channel soon. |
1 июня 2013 года 4Music опубликовала рекламу, в которой объявила, что премьера шоу должна состояться на их канале в ближайшее время. |
On November 20, Jackson briefly held Blanket over the railing of his Berlin hotel room, four stories above ground level, prompting widespread criticism in the media. |
20 ноября Джексон ненадолго перекинул одеяло через перила своего номера в берлинском отеле, расположенного на высоте четырех этажей над уровнем земли, что вызвало широкую критику в средствах массовой информации. |
It had its world premiere at South by Southwest on March 10, 2019 and was released in the United States on July 12, 2019 by Bleecker Street. |
Его мировая премьера состоялась в South by Southwest 10 марта 2019 года и была выпущена в Соединенных Штатах 12 июля 2019 года на Бликер-стрит. |
Berlin is the seat of the Roman Catholic archbishop of Berlin and EKBO's elected chairperson is titled the bishop of EKBO. |
Берлин является резиденцией римско-католического архиепископа Берлина, а избранный председатель ЭКБО носит титул епископа ЭКБО. |
On January 23, 2019, the premiere date of April 9, 2019 was announced. |
23 января 2019 года была объявлена дата премьеры-9 апреля 2019 года. |
The drama was the highest rated drama for Hunan TV that year and broke the record for the highest ratings achieved in the first day of premiere. |
Эта драма была самой высокорейтинговой драмой для Hunan TV в том году и побила рекорд по самым высоким рейтингам, достигнутым в первый день премьеры. |
Weimer played on South Central Premiere from 1993–1998, which is where her soccer career got its start. |
Ваймер играла на премьере Саут Сентрал в 1993-1998 годах, именно там началась ее футбольная карьера. |
Berlin Airlift, see the second paragraph of American Civil War, World War I, Vietnam War, Crusades. |
Берлинский воздушный транспорт, см. второй параграф Гражданской войны в Америке, Первой Мировой Войны, Войны во Вьетнаме, Крестовых походов. |
The film had its international premiere at New York Asian Film Festival on July 8, 2010 where it was the festival's closing film. |
Международная премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском Азиатском кинофестивале 8 июля 2010 года, где он был заключительным фильмом фестиваля. |
Although Abraham supported her pioneering work with children, neither Klein nor her ideas received much support in Berlin. |
Хотя Абрахам поддерживал ее новаторскую работу с детьми, ни Кляйн, ни ее идеи не получили большой поддержки в Берлине. |
It had its world premiere at the Tribeca Film Festival on 4 May 2019. |
Мировая премьера состоялась на кинофестивале Tribeca 4 мая 2019 года. |
The modern architecture of Berlin emphasizes the futuristic and stolid appearance of the city-state of Libria. |
Современная архитектура Берлина подчеркивает футуристический и флегматичный облик города-государства Либрия. |
Demme won the Silver Bear for Best Director at the 41st Berlin International Film Festival and was nominated for the Golden Globe Award for Best Director. |
Демме получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру на 41-м Берлинском международном кинофестивале и был номинирован на премию Золотой глобус за лучшую режиссуру. |
The three-hour opera had its world premiere on 10 September 2016, by the San Francisco Opera. |
Мировая премьера трехчасовой оперы состоялась 10 сентября 2016 года в Оперном театре Сан-Франциско. |
The film had its world premiere at the Busan International Film Festival. |
Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Пусане. |
Additional minisodes were to be produced before the premiere of the fourth season, but these did not come to fruition. |
Дополнительные мини-коды должны были быть выпущены до премьеры четвертого сезона, но они не принесли никаких результатов. |
Their first long-term relationship begins when Leonard returns from a three-month expedition to the North Pole in the season 3 premiere. |
Их первые долгосрочные отношения начинаются, когда Леонард возвращается из трехмесячной экспедиции на Северный полюс в премьере третьего сезона. |
Home improvement was popularized on television in 1979 with the premiere of This Old House starring Bob Vila on PBS. |
Благоустройство дома было популяризировано на телевидении в 1979 году с премьерой этого старого дома с Бобом Вилой в главной роли на канале PBS. |
Knives Out had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 7, 2019. |
Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года. |
Mendelssohn was unable to conduct due to illness and the premiere was conducted by the Danish composer Niels Gade. |
Мендельсон не смог дирижировать из-за болезни, и премьеру дирижировал датский композитор Нильс Гаде. |
The show had its world premiere at the Edinburgh International Festival on August 21, 2011. |
Мировая премьера шоу состоялась на Международном фестивале в Эдинбурге 21 августа 2011 года. |
The premiere performance took place on 31 October 2000, at the Teatro Comunale di Bologna. |
Премьера спектакля состоялась 31 октября 2000 года в Болонском театре Комунале. |
It had its world premiere at the Sundance Film Festival, where it won the Grand Jury Prize. |
Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс, где он получил главный приз жюри. |
He continued as mostly a TV actor, appearing in Death Valley Days, Alcoa Premiere, and Suspense. |
Он продолжал работать главным образом в качестве телевизионного актера, появляясь в Днях Долины Смерти, премьере Alcoa и саспенсе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premiere in berlin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premiere in berlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premiere, in, berlin , а также произношение и транскрипцию к «premiere in berlin». Также, к фразе «premiere in berlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
