False paths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

False paths - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ложные пути
Translate

- false [adjective]

adjective: ложный, фальшивый, лживый, неправильный, ошибочный, искусственный, подставной, вероломный, обманчивый, дутый

  • false coin - ложная монета

  • false impression - ложное впечатление

  • false killer whale - малая косатка

  • false assumption - ложная предпосылка

  • false notions - ложные представления

  • false vault - ложный свод

  • make false promises - делают ложные обещания

  • false cases - ложные случаи

  • false attribution - приписываниебольшинствапроблемсоздоровьемрадиоактивномуоблучению

  • false image - побочное изображение

  • Синонимы к false: unfounded, counterfeit, untruthful, concocted, invented, imprecise, erroneous, fallacious, fabricated, untrue

    Антонимы к false: true, truthful, accurate, genuine, authentic, correct, proper

    Значение false: not according with truth or fact; incorrect.

- paths [noun]

noun: путь, контур, траектория, дорожка, тропа, тракт, тропинка, курс, стезя, ветвь

  • leave well trodden paths - оставить хорошо проторенных путей

  • exploring new paths - изучение новых путей

  • paths that might - пути, которые могли бы

  • driveways, paths - подъездные пути, дорожки

  • different paths - разные пути

  • two paths - два пути

  • paths towards - пути в направлении

  • two different paths - два разных пути

  • potential career paths - возможные пути развития карьеры

  • train paths allocation - Распределение железнодорожных путей

  • Синонимы к paths: sidewalk, track, passage, pathway, pedway, passageway, bridle path, walkway, trackway, footpath

    Антонимы к paths: arterials, avenues, big roads, big streets, boulevards, expressways, freeways, high roads, highways, large avenues

    Значение paths: a way or track laid down for walking or made by continual treading.



After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге.

He knew all the caves and all the secret paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал там все пещеры и все тайные тропы.

Walking along the paths, you can collect a bunch of flowers or just watch and take picture of other ones, which are in The Red Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляя по тропинкам, можно набрать букет цветов или просто посмотреть и сфотографировать такие, которые другие люди могут увидеть лишь в красной книге.

The snow that fell on the paths and streets of the Academy was soon trampled to a dirty sorbet of ice and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падающий снег превращался в грязную смесь льда и глины.

An excess of vitality can be trained and guided into paths of real usefulness and achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством педагога избыток энергии может быть направлен на умение идти к цели.

Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам

I only remember 'cause I wanted to ride my bike on the new paths, and Ma wouldn't let me because there was a crazed clown in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, потому что хотел покататься на своем велосипеде по новой дороге, а мама не разрешала, потому что в Бостоне был сумасшедший клоун.

Our paths have crossed before in Istanbul at that market by the Bosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши пути уже пересекались в Стамбуле, на рынке у Босфорова пролива.

We were now converging on the Buddha up two different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднимались к статуе Будды двумя разными дорогами.

No, he's an indolent man-child, and if I'd had my druthers, you would never have crossed paths with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он праздный подросток, и если бы у меня был выбор ваши пути никогда бы не пересеклись

Two unremarkable people who cross paths and the result is bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ничем не примечательных человека, которые однажды встретились. и в результате мы получаем море крови.

Through paths unknown Thy soul hath flown, To seek the realms of woe, Where fiery pain Shall purge the stain Of actions done below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив нас, Ты в этот час Летишь в обитель зла, Чтоб в вышине, Горя в огне, Душа спастись могла.

The track will run the length of Terminal Island along some of the narrowest and most harrowing paths that the racing world has to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса будет тянуться по всему Терминал Айленд, проходя по самым узким и наиболее сложным участкам, которые только можно найти в мире гонок.

Three other paths are open to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе открыты три другие дороги.

Give out my order block off all the paths to Liang poison all its water source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай мой приказ: заблокируй все дороги к Ляну, отрави все источники воды.

I don't want you crossing paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы вы пересеклись.

You think Ana came down here, crossed paths with the cartel somehow, and they had one of their truckers dispose of her body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, Анна приехала сюда, где-то как-то пересеклась с картелем, а у них один из водителей избавился от её тела?

They must have crossed paths even earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть они пересекались раньше.

Better we don't cross paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лучше не пересекаться.

If they crossed paths, they'd avoid each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они встретились на улице, они бы разошлись, чтобы избежать встречи.

How had their paths not crossed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как их пути не скрестились?

No dryfoot knows the secret paths through the swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одному сухоногому не ведомы наши тайные болотные тропы.

Stay friends and hope that our paths cross again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаться друзьями и надеятся, что наши дороги пересекутся.

I went all round it; round by the corner where Herbert and I had fought our battle; round by the paths where Estella and I had walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обошел его весь; заглянул в уголок, где произошла моя драка с Г ербертом, видел дорожки, по которым мы гуляли с Эстеллой.

You've got three bike paths and a quad to make your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три велосипедных дорожки и велосипед. Постарайтесь успеть.

And they take tangled paths wherever they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любые выбранные ими дороги запутаны.

Paths of Glory later ends in the same way it began with the familiar snare/drum roll used in the opening, indicative of a lack of change throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже пути славы заканчиваются так же, как и начинались со знакомой барабанной дроби, использованной в начале фильма, что указывает на отсутствие изменений на протяжении всего фильма.

To determine the path times, add the task durations for all available paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить время пути, добавьте длительность задачи для всех доступных путей.

there are also additions to the paths of both Anu and Enlil that are not found in astrolabe B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

есть также дополнения к путям Ану и Энлиля, которых нет в астролябии Б.

This may happen due to different paths taken by the packets or from packets being dropped and resent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти из-за различных путей, используемых пакетами или из пакетов, которые отбрасываются и возмущаются.

Paths of Glory takes place in France, but Kubrick's feelings on the topic stem more from his American upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие пути славы происходит во Франции, но чувства Кубрика по этому поводу проистекают скорее из его американского воспитания.

This is not an exact form, except in three dimensions, where interactions between paths become important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не точная форма, за исключением трех измерений, где взаимодействие между путями становится важным.

Open-pit mining causes changes to vegetation, soil, and bedrock, which ultimately contributes to changes in surface hydrology, groundwater levels, and flow paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых открытым способом приводит к изменению растительности, почвы и коренных пород, что в конечном итоге приводит к изменению поверхностной гидрологии, уровня грунтовых вод и путей стока.

People with rheumatism sought relief by walking along these paths; however animals were thought to actively avoid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ревматизмом искали облегчения, идя по этим тропам; однако считалось, что животные активно избегают их.

Maile, who had worked with the likes of Jimi Hendrix, Led Zeppelin, and the Who, had crossed paths with Lemmy when he was a member of Hawkwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейл, работавший с такими людьми, как Джимми Хендрикс, Led Zeppelin и The Who, пересекался с Лемми, когда тот был членом Hawkwind.

As Earth rotates on its axis, the stars in the night sky appear to follow circular paths around the celestial poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Земля вращается вокруг своей оси, звезды в ночном небе, по-видимому, следуют круговыми путями вокруг небесных полюсов.

That is, I'm only changing 2 paths in a text editor, without updating any of the metadata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я изменяю только 2 пути в текстовом редакторе, не обновляя никаких метаданных.

When I ran one of the updated files through a svg optimiser it produced a version that was missing those paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я прогнал один из обновленных файлов через оптимизатор svg, он выдал версию, в которой отсутствовали эти пути.

Innerducts are primarily installed in underground conduit systems that provide connecting paths between manhole locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innerducts главным образом установлены в подземных системах трубопроводов, которые обеспечивают соединительные пути между местами расположения люков.

They used the Moore algorithm to determine shortest paths and assigned all traffic to shortest paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали алгоритм Мура для определения кратчайших путей и назначили весь трафик кратчайшим путям.

Since the construction of the bike paths, bicycle use has quintupled in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента строительства велосипедных дорожек использование велосипедов в городе увеличилось в пять раз.

The locations and paths for this heritage site were based on their historical and modern importance in religious pilgrimages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места и пути для этого объекта наследия были основаны на их историческом и современном значении в религиозных паломничествах.

This is in fact true of the binary expansions of many rational numbers, where the values of the numbers are equal but the corresponding binary tree paths are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно верно для бинарных разложений многих рациональных чисел, где значения чисел равны, но соответствующие пути бинарного дерева различны.

Longer possible paths may be constructed by inserting red nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные возможные пути могут быть построены путем вставки красных узлов.

While insects and the coconut crab originate from different paths, the same need to detect smells in the air led to the development of remarkably similar organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как насекомые и кокосовый краб происходят из разных путей, одна и та же потребность в обнаружении запахов в воздухе привела к развитию удивительно похожих органов.

Henceforth, Matasek occasionally crossed paths with his Austro-Hungarian compatriot and mentor, Herz Bey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Маташек время от времени пересекался со своим австро-венгерским соотечественником и наставником Герцем Беем.

So, strictly 'latitudinal' and strictly 'longitudinal' paths commute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, строго широтные и строго продольные пути коммутируют.

A labyrinth composed of green paths lies beyond the park's ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прудами парка находится лабиринт, состоящий из зеленых дорожек.

The display URL has been replaced with two 15 character paths, not including the root domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображаемый URL-адрес был заменен двумя 15-символьными путями, не включая корневой домен.

Where possible today's route follows the ancient one but sometimes it deviates from the historical path in favour of paths and roads with low traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это возможно, сегодняшний маршрут следует древнему, но иногда он отклоняется от исторического пути в пользу троп и дорог с низким трафиком.

That is, by using multiple antennas and precoding the data, different data streams could be sent over different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, используя несколько антенн и предварительно кодируя данные, различные потоки данных могут передаваться по разным путям.

It causes production to pursue paths which it would not follow unless the economy were to acquire an increase in material goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заставляет производство идти по пути, по которому оно не пошло бы, если бы экономика не приобрела прирост материальных благ.

Firms exhibit a mix of these pricing paths across their portfolios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы демонстрируют сочетание этих путей ценообразования в своих портфелях.

The feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, filter effects and template objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор функций включает вложенные преобразования, пути отсечения, Альфа-маски, эффекты фильтров и объекты шаблонов.

It received several Game of the Year awards, drawing praise for its pioneering designs in player choice and multiple narrative paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил несколько наград Игра года, получив похвалу за свои новаторские проекты в выборе игроков и многочисленные повествовательные пути.

UK companies house search results include dynamically generated paths which are subject to periodic housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты поиска домов британских компаний включают динамически генерируемые пути, которые подлежат периодическому ведению домашнего хозяйства.

The effect of laminations is to confine eddy currents to highly elliptical paths that enclose little flux, and so reduce their magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект слоения заключается в ограничении вихревых токов сильно эллиптическими путями, которые заключают в себе мало потока, и таким образом уменьшают их величину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «false paths». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «false paths» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: false, paths , а также произношение и транскрипцию к «false paths». Также, к фразе «false paths» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information