Family health surves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family health surves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обследование состояния здоровья семей
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • integrated circuit family - семейство интегральных схем

  • family care - опека родных

  • balsam family - бальзаминовые

  • computer family - семейство компьютеров

  • family breakdown - распад семьи

  • family tie - семейная связь

  • chen family temple-guangdong folk art museum - семейный храм Chen Family Temple-музей народных искусств Guangdong Folk Art Museum

  • family of words - словообразовательное гнездо

  • destination for family vacations - место для семейного отдыха

  • family dispute - семейная ссора

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический



Non-nationals do not benefit from non-contributory schemes for income support, access to health care and family support, as such schemes are contributory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграждане не могут пользоваться выплатами в рамках пособий, предоставляемых для оказания помощи лицам с низким уровнем доходов, по обеспечению доступа к медицинскому обслуживанию и семейной поддержке, поскольку подобные пособия начисляются на основе взносов.

The Egyptian government produced a Demographic and Health Survey in 2008, covering topics from family planning to maternal health care to nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году правительство Египта подготовило демографическое и медицинское обследование, охватывающее такие темы, как планирование семьи, охрана материнства и питание.

In addition to her standard material about her parenting and family issues, Armstrong also posts about mental health issues such as those she herself has faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ее стандартным материалам о ее родительстве и семейных проблемах, Армстронг также публикует сообщения о проблемах психического здоровья, таких как те, с которыми она сама столкнулась.

The Union Ministry of Health and Family Welfare is the nodal agency for these efforts through Department of Health and Department of Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головным учреждением в данной области является союзное Министерство здравоохранения и благополучия семьи, действующее через департамент здравоохранения и департамент по делам благополучия семьи.

Working as part of our team, working as paraprofessionals, community health workers can help ensure that a lot of what your family doctor would do reaches the places that most family doctors could never go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая как часть нашей команды, работая как парапрофессионал, такие медработники в общинах могут гарантировать, что многое из того, что делал бы ваш участковый врач, доступно там, куда участковый врач никогда бы не смог добраться.

Family planning is among the most cost-effective of all health interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование семьи является одним из наиболее эффективных с точки зрения затрат мероприятий в области здравоохранения.

Ukridge and Corky form a plot to get Ukridge out of the engagement by feigning ill-health, but as Corky is delivering his speech to the family, the passer-by arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укридж и корки составляют заговор, чтобы вытащить Укриджа из помолвки, притворяясь больным, но когда корки произносит свою речь перед семьей, появляется прохожий.

As Health Minister, Abbott established the Nurse Family Partnership to improve conditions for indigenous youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве министра здравоохранения Эбботт учредил семейное партнерство медсестер для улучшения условий жизни молодежи коренных народов.

Circumcision can also be a matter of family tradition, personal hygiene or preventive health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание также может быть вопросом семейной традиции, личной гигиены или профилактической медицинской помощи.

As of 2005, there is at least one primary medical clinic and at least one family health-care station in every Arab locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2005 год в каждом арабском населенном пункте были как минимум один пункт первичной медико-санитарной помощи и одна станция семейной медицинской помощи.

Rehlinger then applied criteria of his own devising, including length of sentence, health status and family relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Релингер применил критерии, разработанные им самим, включая продолжительность срока наказания, состояние здоровья и семейные отношения.

The health care system is destroyed and family members usually take turns eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения разрушена, и семьям обычно приходится принимать пищу по очереди.

To do so requires greater commitments to comprehensive family planning and health education and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого потребуется расширить обязательства в отношении принятия комплексных мер в области планирования семьи и организации санитарно-гигиенического просвещения и услуг.

Family mental health will be shouting loud and clear in global, international agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душевное здоровье семей зазвучит звонким и уверенным голосом на международной повестке дня.

Kublai sank into depression due to the loss of his family, his poor health and advancing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай впал в депрессию из-за потери семьи, слабого здоровья и преклонного возраста.

When she was a few weeks old the family moved to London, where her father had joined the Ministry of Health as a second-class clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей исполнилось несколько недель, семья переехала в Лондон, где ее отец поступил в Министерство Здравоохранения клерком второго разряда.

Dear lord, we ask that you be with this young child and with the doctors caring for her... And that she may be returned in full health to loving family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, мы просим тебя не оставить это дитя и докторов, которые заботятся о ней и чтобы она полностью выздоровела и вернулась в любящую семью.

Will it consider non-material damages such as the effects on mental health and family life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли он рассматривать виды нематериального ущерба, такие, как последствия для психического здоровья и семейной жизни?

They ask after my health, my family, my goddamn goldfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они спрашивают о моём здоровье, семье, грёбаной золотой рыбке.

Do you have any family who checks on you, health care workers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть семья, кто-нибудь, кто вас навещает, медработники?

Leaving the workforce due to dismissal, family complications, or health related issues can potentially diminish access to welfare benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход с работы в связи с увольнением, семейными осложнениями или проблемами со здоровьем может потенциально ограничить доступ к социальным пособиям.

The fifth was the promotion of health education for women, including all aspects of family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятое - медицинское просвещение женщин, включая все аспекты планирования семьи.

The midwife has an important task in health counselling and education, not only for the woman, but also within the family and the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерка выполняет важную задачу по консультированию и просвещению в области здравоохранения не только для самой женщины, но и в рамках семьи и общины.

Everyone in our family died while in good health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в нашей семье все умирают здоровыми.

Major depressive disorder can negatively affects a person's family, work or school life, sleeping or eating habits, and general health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное депрессивное расстройство может негативно повлиять на семью, работу или учебу человека, его привычки спать или есть, а также общее состояние здоровья.

The approach was holistic and involved the wider health and circumstances of the individual, including their family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход был целостным и включал в себя более широкие аспекты здоровья и жизненных обстоятельств человека, включая его семью.

SIFF said that the Aamir Khan quoted the domestic violence data from the National Family Health Survey, which surveyed only women from 15 to 49 age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сифф сказал, что Аамир Хан привел данные о насилии в семье из Национального обследования здоровья семьи, в котором были опрошены только женщины в возрасте от 15 до 49 лет.

She has been released from the hospital in good health and has been safely reunited with her family in seclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находится в добром здравии, выписана из больницы и передана на попечение родственников.

The association is a well-known consultant for Advance health care directives, runs hospices and offers consultation on family planning and abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация является известным консультантом по разработке директив в области здравоохранения, руководит хосписами и консультирует по вопросам планирования семьи и абортов.

Rituals are usually performed to restore the health of an individual, or family, and call one’s wandering spirit back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуалы обычно проводятся для того, чтобы восстановить здоровье отдельного человека или семьи и призвать свой блуждающий дух обратно домой.

Our union family had free health care and free dental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша семья пользовалась бесплатной медициной и стоматологией.

Family planning is a critical element of reproductive health, particularly for reducing maternal mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшим элементом охраны репродуктивного здоровья является планирование семьи, особенно в целях снижения уровня материнской смертности.

Former CNN correspondent Pat Etheridge is a journalist specializing in children's health and family issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший корреспондент CNN Пэт Этеридж - журналист, специализирующийся на детском здоровье и вопросах семьи.

All medical colleges are affiliated with the Ministry of Health and Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все медицинские колледжи связаны с Министерством здравоохранения и благосостояния семьи.

On May 31, 2018, McRaven stepped down from his position as chancellor of the university, due to chronic health issues and a desire to spend more time with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2018 года Макрейвен ушел с поста ректора университета из-за хронических проблем со здоровьем и желания проводить больше времени с семьей.

Perfect health, no family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходное здоровье, нет болезней в семье.

My point of view includes five main component: family, friends,health, my development and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё представление о мире выделяет 5 основных составляющих: семья, друзья, здоровье, моё развитие и познание мира.

All I was going to ask is that you inquire after the health of a former guest of your family recently wounded in battle, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел попросить, чтобы вы справились о здоровье гостя вашей семьи, который недавно был ранен, не более того.

With his health further deteriorating, Chopin desired to have a family member with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Шопена ухудшалось, и он хотел, чтобы рядом с ним был член его семьи.

In the clinic, Vrubel’s health generally improved even though his family was still prohibited from visiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинике здоровье Врубеля в целом улучшилось, хотя его семье по-прежнему было запрещено посещать врача.

It invests heavily in reproductive health and family planning grants across the world, including substantial investments in abortion and contraceptives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вкладывает значительные средства в Гранты по репродуктивному здоровью и планированию семьи во всем мире, включая значительные инвестиции в аборты и контрацептивы.

But the system has moved me on because, as my family started to discover, there is no long-term concept in the health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня выписали потому, что, как начали выяснять мои родные, такое понятие как долгосрочность просто-напросто отсутствует в системе здравоохранения.

I trust your family is in good health, Miss Elizabeth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь Ваши родные в добром здравии, Мисс Элизабет?

The Family and Youth Services Bureau of the U.S. Department of Health and Human Services funds grant programs to help runaway and homeless youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро по делам семьи и молодежи Министерства здравоохранения и социальных служб США финансирует грантовые программы для помощи беглой и бездомной молодежи.

This is a list of the states of India ranked in order of percentage of people who are overweight or obese, based on data from the 2007 National Family Health Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список штатов Индии, ранжированных в порядке процентного соотношения людей с избыточным весом или ожирением, основанный на данных Национального обследования здоровья семьи 2007 года.

The nurse is an all-around intellectually developed person, who cares of any sick person, family and community health, keeping it safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра - разносторонне развитая личность, - которая заботится о здоровье человека, семьи и общества в целом, способствует сохранению здоровья населения, профессионально и самостоятельно осуществляет уход, и несёт ответственность за это.

Alexander I on his accession in 1801 at once reinstated him, but ill health and family affairs induced him to resign his post in 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр I при вступлении на престол в 1801 году сразу же восстановил его в должности, но нездоровье и семейные дела побудили его в 1806 году оставить свой пост.

In 1875, Edmund Dzierżyński retired due to health conditions and moved with his family to his estate near Ivyanets and Rakaw, Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году Эдмунд Дзержинский вышел в отставку по состоянию здоровья и переехал с семьей в свое имение близ Ивянца и Ракова, Российская Империя.

Ukrainians often toast to good health, linger over their meal, and engage in lively conversation with family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы часто поднимают тост за хорошее здоровье, задерживаются за едой и ведут оживленную беседу с родными и близкими.

In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи.

If we truly want community health workers to master those lifesaving skills and even more, we've got to change this old-school model of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы медработники общин действительно овладели жизненно важными навыками и не только, мы должны изменить эту устаревшую систему образования.

Furthermore, there are no records of the consequences of this violence to the woman's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нет никаких обзоров о последствиях насилия для здоровья женщин.

Most responding developing countries indicate that they have health programmes for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство респондентов из числа развивающихся стран сообщают о наличии у них программ охраны здоровья детей.

Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров.

Following Health, Economic, Education and CEDAW panels, they drafted Policy Papers on-line for county activities and actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании материалов групп специалистов по вопросам здравоохранения, экономики, образования и КЛДЖ они разработали и разместили в сети Интернет директивные документы, определяющие направления работы и мероприятия в округах.

For instance, in Bombay, India, it runs a health clinic for women and children where free medication and family planning advice is given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, в Бомбее, Индия, Ассоциация организовала для женщин и детей центр здоровья, в котором им бесплатно выдаются медикаменты и оказываются консультативные услуги по вопросам планирования семьи.

Massive health-care systems cannot shift course easily or quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные системы здравоохранения не могут легко или быстро сменить направление своей деятельности.

Second, donor countries should quickly expand both the Global Fund’s budget and mandate, so that it becomes a global health fund for low-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, страны-доноры должны быстро расширить и бюджет, и мандат Глобального Фонда, чтобы он стал глобальным фондом здоровья для стран с низким уровнем дохода.

Anyone with mental health issues that maybe have been prescribed antipsychotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто угодно с психическими расстройствами, кому могли прописать нейролептики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family health surves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family health surves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, health, surves , а также произношение и транскрипцию к «family health surves». Также, к фразе «family health surves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information