Family team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семейная команда
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family legislation - семейное законодательство

  • family-like atmosphere - семейная атмосфера

  • family contract - семейный подряд

  • each family - каждая семья

  • family medical - семейная медицина

  • me family - семья меня

  • family people - семейные люди

  • encourage family - поощрять семьи

  • family planning methods - методы планирования семьи

  • close to family - близко к семье

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • erection team - монтажная бригада

  • whole football team - целая футбольная команда

  • team a - команда А

  • corporate team - корпоративная команда

  • sky team - команда небо

  • on-site team - на сайте команды

  • shooting team - съемочная группа

  • recon team - рекон команда

  • investing team - Инвестиции команда

  • beloved team - любимая команда

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.



Trying to make sense out of this whole dysfunctional family of a news team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь увидеть общее настроение этой в целом неблагополучной семьи команды новостей.

However, Fred loses the family savings when he bet it on his team, the Bedrock Brontos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Фред теряет семейные сбережения, когда ставит их на свою команду, Бедрок Бронтос.

After finding the ambassador's family and clearing Car 14, Jack calls in a rescue team who save the ambassador's wife and daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдя семью посла и очистив машину № 14, Джек вызывает спасательную команду, которая спасает жену и дочь посла.

Mr Martin spent last night in the clubhouse... with his team and his family, celebrating a notable victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мартин провёл этот вечер в клубе... С командой и семьёй, праздную знаменательную победу.

He comes from a family of gospel singers and he's the only one in my team that sings like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из семьи церковных певцов и только он в моей команде так поёт.

With the work that my team has already done on separation of nanoscale biomarkers for rapid, early-stage cancer diagnostics, I am optimistic that within the next decade, this type of technology will be available, helping protect our friends, our family and future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учётом той работы, которую моя команда уже провела в области разделения биомаркеров в наномасштабах для быстрой ранней диагностики рака, я оптимистично полагаю, что в течение десяти лет технология такого типа станет доступной, помогая защитить наших друзей, наши семьи и будущие поколения.

A team of paramedics rush to Liam's aid and instruct the family to follow their ambulance to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада медиков спешит на помощь Лиаму и приказывает семье следовать за их машиной скорой помощи в Лондон.

Viewers are taken along as Chapman and his family/team locate and arrest people who have broken the terms of their bail agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители берутся вместе с Чэпменом и его семьей/командой, чтобы найти и арестовать людей, которые нарушили условия своих соглашений о залоге.

Phelps and his team discovered a ring in 1998, which initially appeared to be a gold signet ring bearing the heraldry of a Kendall family in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелпс и его команда обнаружили кольцо в 1998 году, которое первоначально оказалось золотым кольцом с печаткой, несущим геральдику семьи Кендаллов в 16 веке.

Would you mind telling your security team that I'm a dear and beloved friend of the family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла бы ты сказать своей службе безопасности что я дорогой и ненаглядный друг семьи?

The Wrigley family sold the team to the Chicago Tribune in 1981, ending a 65-year family relationship with the Cubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Ригли продала команду Chicago Tribune в 1981 году, положив конец 65-летним семейным отношениям с детенышами.

There are always unwritten rules in every family. And Jay Cutler's shoulder will be examined today by team doctors for any evidence of serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой семье всегда есть неписаные правила и плечо Джея Катлера будет осмотрено сегодня командой докторов на предмет наличия серьезных повреждений

Care planning is done with the member, his or her care team, and appropriate family members; most members attend about 2 days per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование ухода осуществляется вместе с участником, его командой по уходу и соответствующими членами семьи; большинство участников посещают его примерно 2 дня в неделю.

On the July 10 episode of NXT, The Wyatt Family defeated Graves, Neville and William Regal in a six-man tag team match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде NXT 10 июля семья Уайатт победила Грейвса, Невилла и Уильяма Регала в матче команды из шести человек.

It was produced by Block Beattaz, Clams Casino, A-Team, O'Third Entertainment, DJ Burn One, and the Basmo Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продюсерами были Block Beattaz, Clams Casino, A-Team, O'Third Entertainment, DJ Burn One и семья Басмо.

The Junior-featured Outsiders stories featured the team battling Marvel Family villains such as Dr. Sivana, Sabbac, and Chain Lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассказах о младших аутсайдерах была представлена команда, сражающаяся с такими злодеями семьи Marvel, как Доктор Сивана, саббак и Цепная молния.

He was a swimmer on the Estonian national swim team, came over to the U.S. 2002, no family here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пловцом в сборной Эстонии по плаванию. Затем в 2002 приехал в США, здесь у него нет семьи.

I walked across the Plains with an ox-team and fit Injuns in '51, and I was a family man then with seven youngsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятьдесят первом перебрался сюда с Востока на паре волов. Воевал с индейцами. Я уже был отцом семерых детей.

She sees her staff as part of a team that, alongside the woman and her family, has one goal: get mom to term with a healthy baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает своих работников командой, которая преследует ту же цель, что женщина и её семья: рождение здорового, доношенного ребёнка.

Her team also announced that Spears would go on an indefinite work hiatus, putting all activities and commitments on hold, so that she can spend time with her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее команда также объявила, что Спирс уйдет на неопределенный срок на работу, отложив все мероприятия и обязательства, чтобы она могла проводить время со своей семьей.

He owns the cars and a drag racing team, and is a member of Qatar's ruling family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет автомобилями и командой дрэг-рейсинга, а также является членом правящей семьи Катара.

However, he died in 1944, and his estate sold the team to a group controlled by the Norris family, who also owned the Red Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он умер в 1944 году, и его имущество было продано группе, контролируемой семьей Норрис, которая также владела Red Wings.

The PAEC team, including Bashiruddin Mahmood, arrived at Almelo at his family home at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда PAEC, включая Басируддина Махмуда, прибыла в Алмело в его семейный дом ночью.

Singing does run in the family, my auntie Max was on the show as one part of Diva... ..who got through to Team Tom last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение - это неотъемлемая часть нашей семьи, моя тётя Макс была на шоу в дуэте Дива которые прошли в команду Тома в прошлом году.

When Rufus threatens to quit, he is threatened by an agent of Rittenhouse to stay with the team in order to assure the safety of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Руфус угрожает уйти, агент Риттенхауза угрожает ему остаться с командой, чтобы обеспечить безопасность своей семьи.

On the pretext of helping him search for his family, Wang Li invites him to play basketball at 'First University' as the new star of its basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под предлогом помощи в поисках семьи Ван Ли приглашает его играть в баскетбол в первом университетев качестве новой звезды баскетбольной команды.

The client and the team work together to make treatment decisions, involving family members as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент и команда работают вместе, чтобы принять решение о лечении, вовлекая членов семьи, насколько это возможно.

Elizabeth's security team checked it, but it was the family and friends search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны Элизабет его проверила, но это был по-семейному дружелюбный обыск.

The team of fiber Bulgaria AD wishes to all its partners, employees and their family health and happiness in the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда волокно Болгарии Д. желает всем своим партнерам, сотрудникам и их семьям здоровья и счастья в новом году.

In one instance, the father of a family with four children all under 10 years old, bought an ₤8 FIFA Ultimate Team player pack for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае отец семьи с четырьмя детьми в возрасте до 10 лет купил для них пакет игроков FIFA Ultimate Team за 8 йен.

In DC's new relaunch, DC Rebirth, Tim will be in a team with other Bat-Family members as Red Robin in Detective Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом перезапуске DC, DC Rebirth, Тим будет в команде с другими членами семьи летучих мышей, как Красный Робин в детективных комиксах.

Like your family doctor, your therapist, your personal trainer, your nutritionist, your physiotherapist, your chiropractor, your entire health and well-being team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш семейный доктор, ваш невропатолог, ваш личный инструктор, ваш диетолог, ваш психотерапевт, целая команда, работающая на ваше здоровье.

Now organize a team to start calling our Grayson Global family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас организуйте команду чтобы начать обзванивать наши семьи и друзей Грейсон Глобал.

Being in Canada, Hope expressed an interest in discovery her biological family to which Cyclops agreed and organized an escort team of Rogue, Dr. Nemesis and Cypher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Канаде, Хоуп выразила интерес к открытию своей биологической семьи, на что Циклоп согласился и организовал эскорт-группу из Роуга, доктора Немезиды и Сайфера.

A family and team of super-heroes who protect Go City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья и команда супер-героев, которые защищают город го.

The flight, carrying 19 members of a rugby team, family, supporters, and friends originated in Montevideo, Uruguay and was headed for Santiago, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, на борту которого находились 19 членов регбийной команды, члены семьи, болельщики и друзья, стартовал в Монтевидео, Уругвай, и направлялся в Сантьяго, Чили.

Working as part of our team, working as paraprofessionals, community health workers can help ensure that a lot of what your family doctor would do reaches the places that most family doctors could never go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая как часть нашей команды, работая как парапрофессионал, такие медработники в общинах могут гарантировать, что многое из того, что делал бы ваш участковый врач, доступно там, куда участковый врач никогда бы не смог добраться.

An elite RAF search-and-rescue team has been deployed by helicopter to airlift the royal family to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элита британской авиации, поисково-спасательная команда была взята на борт вертолета Перевезти королевскую семью в безопасное место.

The production team shows a segment featuring Cliff's family as they discuss how he's doing on the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсерская команда показывает сегмент с участием семьи Клиффа, когда они обсуждают, как он работает над игрой.

Timothy grew up with four siblings in Long Island in a solid middle-class family where the father worked as the foreman of a construction team for a telephone company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был один из пяти детей, вырос на Лонг Айланде в крепкой семье среднего класса, отец работал бригадиром команды в телефонной компании.

Each defence team member has to provide the Lawyers and Detention Facility Management Section with detailed information on his or her background and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены групп защиты должны представлять Секции по организации адвокатской деятельности и делам изолятора подробную информацию о себе и своих семьях, с учетом которой и решается вопрос об их найме.

At Night of Champions on September 20, The Wyatt Family defeated Reigns, Ambrose and Jericho in a six-man tag team match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ночь Чемпионов 20 сентября Семья Уайатт победила Рейнса, Эмброуза и Джерико в матче команды из шести человек.

Saint Louis FC soccer team in the USL Championship play at World Wide Technology Soccer Park and the St. Louis Ambush indoor soccer team plays at the Family Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольная команда Сент-Луиса FC в чемпионате USL играет в World Wide Technology Soccer Park, а команда Сент-Луиса Ambush indoor soccer играет на семейной Арене.

In my view family is a team of players and they enjoy this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, семья - это команда игроков, которые наслаждаются игрой.

On the June 19 episode of NXT, The Wyatt Family defeated the team of Graves, Neville and Ohno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде NXT от 19 июня семья Уайатт победила команду Грейвса, Невилла и оно.

The Hult familyfounders of EF Education First – donates USD 1 million in seed capital to help the winning team launch a social enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Хульт-основатели EF Education First-жертвует 1 миллион долларов США в качестве начального капитала, чтобы помочь команде победителей запустить социальное предприятие.

Well, most people point our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, многие люди указывают на нашу семью.

The capture of their family vessel might spell their ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват семейного корабля вполне мог стать для них поистине приговором.

Each family celebrates this spring holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая семья празднует этот праздник весны.

There are some links that is even stronger than family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие связи, которые сильнее даже семейных уз.

Because you have built a beautiful family here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты построила замечательную семью здесь.

So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать.

Other family members might be receiving 700 grams a day and some children received 600 grams a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены семьи могут получать по 700 граммов в день, а некоторые дети получают 600 граммов в день.

Let's see. the family left louisville After tommy told police where to find the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья покинула Луисвилль, потом Томми, сказал полиции где искать тела.

Some women may, indeed, be forced by family or peer pressure to cover themselves up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, некоторых женщин закрывать себя с головы до ног может вынуждать давление семьи или их окружение.

Sometime we need friends, family members or a psychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.

We are all looking forward to seeing you and your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.

That was a legal u-turn. - Actually, it's family court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был разрешенный поворот. - Вообще-то, речь о семейном суде.

I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, team , а также произношение и транскрипцию к «family team». Также, к фразе «family team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information