Farming activities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Farming activities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фермерской деятельности
Translate

- farming [noun]

noun: сельское хозяйство, фермерство, откуп, сдача в аренду, сдача на откуп

  • farming industry - сельскохозяйственная промышленность

  • farming minister - министр сельского хозяйства

  • leave farming - отпуск сельского хозяйства

  • ecological farming - экологическое сельское хозяйство

  • integrated farming systems - интегрированные системы земледелия

  • do farming - сделать сельское хозяйство

  • farming programme - фермером программа

  • poor farming methods - плохие методы ведения сельского хозяйства

  • involved in farming - участвует в сельском хозяйстве

  • intensification of farming - интенсификация сельского хозяйства

  • Синонимы к farming: agribusiness, agriculture, husbandry, agronomy, farm management, ranching, cultivation, land management, land, agricultural

    Антонимы к farming: urban, urbanized, city, metropolitan, cosmopolitan, destruction, hunting, industrialized, metro, nonagricultural

    Значение farming: the activity or business of growing crops and raising livestock.

- activities [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция


agricultural production, agricultural activities, agricultural activity


Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

Farming, animal husbandry and forestry are among the other economic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, животноводство и лесное хозяйство относятся к числу других видов экономической деятельности.

These organic arsenicals were in turn phased out by 2013 in all agricultural activities except cotton farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти органические мышьяки, в свою очередь, были постепенно выведены к 2013 году из всех видов сельскохозяйственной деятельности, за исключением хлопководства.

Children often begin to actively participate in activities such as child rearing, hunting and farming as soon as they are competent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети часто начинают активно участвовать в таких видах деятельности, как воспитание детей, охота и сельское хозяйство, как только они становятся компетентными.

However, emissions can occur from farming activities and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выбросы могут происходить в результате сельскохозяйственной деятельности и транспортировки.

Horses were instrumental in the breaking of the land, as well as the subsequent farming activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади сыграли важную роль в разрушении Земли, а также в последующей сельскохозяйственной деятельности.

Some 60 percent of the child labour was involved in agricultural activities such as farming, dairy, fisheries and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 процентов детского труда было задействовано в таких видах сельскохозяйственной деятельности, как сельское хозяйство, молочное хозяйство, рыболовство и лесное хозяйство.

That type of collective is often an agricultural cooperative in which member-owners jointly engage in farming activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип коллектива часто представляет собой сельскохозяйственный кооператив, в котором собственники-члены совместно занимаются сельскохозяйственной деятельностью.

Most of the butterfly colony areas still host economic activities such as subsistence farming and livestock raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве районов колоний бабочек по-прежнему ведется такая экономическая деятельность, как натуральное хозяйство и животноводство.

The decline in population for this species has generally been attributed to farming activities and predators including domestic dogs and cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение численности этого вида обычно объясняется сельскохозяйственной деятельностью и хищниками, включая домашних собак и кошек.

Men are more susceptible than women due to their increased exposure to the vectors during activities such as farming, hunting, and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины более восприимчивы, чем женщины, из-за их повышенного воздействия на переносчиков инфекции во время таких видов деятельности, как сельское хозяйство, охота и рыбная ловля.

Where human activities have affected the forest, for farming, timber, pasture, and urban growth, secondary growth has taken over as the forest has recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где человеческая деятельность затронула лес, например сельское хозяйство, лесозаготовки, пастбища и рост городов, вторичный рост взял на себя, поскольку лес восстановился.

Fishing and farming activities are also practiced around the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этой территории можно заняться рыбной ловлей и сельским хозяйством.

This operation intends to encourage farmers to resume farming activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой операции состоит в том, чтобы помочь крестьянам вновь наладить свое хозяйство.

The economic activities influenced by geology include forestry, farming, cement production and quarrying building stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая деятельность под влиянием геологии включает лесное хозяйство, Сельское хозяйство, производство цемента и добычу строительного камня.

Following forced migration, incentive to participate in communal farming activities was encouraged by government recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынужденной миграции стимулирование участия в общинной сельскохозяйственной деятельности поощрялось признанием со стороны правительства.

It continues to coordinate its activities at the tactical level with all counter-piracy stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой операции продолжают координировать свою деятельность на тактическом уровне со всеми участниками деятельности по борьбе с пиратством.

We remain convinced that the IAEA's activities must conform to its statutory responsibilities, its legal authority and international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему убеждены в том, что роль МАГАТЭ должна соответствовать его уставным обязанностям, его юридическим полномочиям и международному праву.

Waste similar to household waste and arising from various activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы, аналогичные бытовым и возникающие в результате различных видов деятельности.

Farming enterprises continue laying the foundation for future crop of sugar beet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельхозпредприятия продолжают закладывать основу будущего урожая сахарной свеклы.

Work as an engine-driver, stoker or other similar activities;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

работа в качестве машинистов, кочегаров и другие аналогичные виды работ;

It was true that most rural women had been brought up in farming families, but some did go to teacher-training institutions or followed other university courses of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что большинство сельских женщин воспитываются в крестьянских семьях, некоторые из них поступают на учебу в педагогические институты или в другие высшие учебные заведения.

For, see: one great drawback to farming in California is our long dry summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы знаете, что одной из невыгод сельского хозяйства в Калифорнии является продолжительное засушливое лето.

So what kind of farming you into, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кто ты в фермерстве, а?

Sunday by Sunday, now from this hilltop and now from that, they looked down upon the city and its farming suburbs, and he pointed out to her his latest acquisitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое воскресенье, взбираясь то на одну, то на другую вершину, они смотрели на город и на окружавшие его фермы, и Харниш показывал Дид, что он успел приобрести за неделю.

I'm not farming out the restaurant surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не упущу случай пообедать в ресторане.

I've always voted against forced farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда была против насаждения фермерства.

Intensification of pig farming occurred during the Pfyn culture in the eastern part of the Alpine foreland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсификация свиноводства произошла во время культуры Пфын в восточной части альпийского предгорья.

The outer part of the Great Barrier Reef is favoured for such activities, due to water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя часть Большого Барьерного рифа благоприятна для такой деятельности из-за качества воды.

The social pressure imposed on the citizens in terms of farming and business, which the government controlled, led to state instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное давление, оказываемое на граждан в сфере сельского хозяйства и предпринимательства, которое контролировалось государством, привело к нестабильности государства.

Incorporation of green manures into a farming system can drastically reduce the need for additional products such as supplemental fertilizers and pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение зеленых удобрений в систему земледелия может значительно уменьшить потребность в дополнительных продуктах, таких как дополнительные удобрения и пестициды.

They were killed as both a source of food and because they were a threat to farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их убивали как источник пищи, так и потому, что они представляли угрозу для сельского хозяйства.

During certain activities indoor levels of VOCs may reach 1,000 times that of the outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время некоторых видов деятельности уровень Лос в помещении может достигать 1000 раз выше, чем в наружном воздухе.

Being a visionary and dedicated to the teachings of his spiritual master, he began work on a spiritual farming community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи провидцем и преданным учению своего духовного учителя, он начал работать в духовной фермерской общине.

At higher elevations, where farming was problematic in good years, the cooler climate did not quite support agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоких высотах, где земледелие было проблематичным в хорошие годы, более прохладный климат не вполне поддерживал сельское хозяйство.

It remained a neutral territory, belonging to Portugal, but Portuguese authorities lacked the ability to prevent Japanese activities in and around Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался нейтральной территорией, принадлежащей Португалии, но португальские власти не имели возможности предотвратить японскую деятельность в Макао и вокруг него.

Apart from sports, SITAS also hosts other activities such as the teaching of English, French, Choir and Yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо спорта, в СИТАСЕ проводятся и другие мероприятия, такие как обучение английскому, французскому, хоровому искусству и йоге.

The new administration built new infrastructure and raised productivity levels in commercial farming ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая администрация построила новую инфраструктуру и повысила уровень производительности в коммерческих фермерских предприятиях.

Many make a living through farming and the sale of handcrafts and foods to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие зарабатывают на жизнь фермерством и продажей ремесел и продуктов питания туристам.

He currently lives in the rural farming community of Brush Creek, Tennessee with his wife, three children, and a Jack Russel terrier named Toby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он живет в сельской фермерской общине Браш-Крик, штат Теннесси, с женой, тремя детьми и Джек-рассел-терьером по кличке Тоби.

Plantation farming resulted in a drastic reduction in the natural forest cover and the substitution of domesticated crops, such as rubber, tea, or cinnamon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантационное земледелие привело к резкому сокращению естественного лесного покрова и замене одомашненных культур, таких как каучук, чай или корица.

To grow 1 kilogram of tomatoes in Intensive farming requires 400 liters of water, in hydroponics 70 liters of water, and only 20 liters of water for aeroponics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выращивания 1 кг томатов в интенсивном земледелии требуется 400 л воды, в гидропонике-70 л воды, а в аэропонике-всего 20 л.

The first inhabitants settled along the seashore and engaged in fishing and crude farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые жители селились вдоль берега моря и занимались рыболовством и грубым земледелием.

Tuttle retired from farming in 1984 and engaged in gardening and other hobbies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таттл отошел от сельского хозяйства в 1984 году и занялся садоводством и другими хобби.

The dry-stone walls which separate fields and mark boundaries give an idea of the extent to which the landscape has been shaped by farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие каменные стены, разделяющие поля и обозначающие границы, дают представление о том, в какой степени ландшафт был сформирован земледелием.

Recycled shipping containers are an increasingly popular option for housing vertical farming systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные транспортные контейнеры становятся все более популярным вариантом для размещения вертикальных сельскохозяйственных систем.

After farming in the district, he returned to Vancouver in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ведения сельского хозяйства в округе он вернулся в Ванкувер в 1881 году.

Farming communities and rural areas suffered as crop prices fell by about 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные общины и сельские районы пострадали, поскольку цены на урожай упали примерно на 60%.

The Agricultural Adjustment Act provided incentives to cut farm production in order to raise farming prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О регулировании сельского хозяйства предусматривал стимулы для сокращения сельскохозяйственного производства с целью повышения цен на сельскохозяйственную продукцию.

Gendered roles within ginger farming are distributed quite evenly and fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерные роли в выращивании имбиря распределяются довольно равномерно и справедливо.

The non-hydraulic drag harrow is not often used in modern farming as other harrows have proven to be more suitable, such as the disc harrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негидравлическая тяговая борона не часто используется в современном сельском хозяйстве, поскольку другие бороны оказались более подходящими, например дисковая борона.

Cho Han Kyu, or Cho Han-kyu, born in 1935 in Suwon, Gyeonggi Province, Korea, invented the Korean Natural Farming method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чо Хан Кю, или чо Хан-Кю, родившийся в 1935 году в Сувоне, провинция Кенги, Корея, изобрел корейский метод естественного земледелия.

Humans appropriated the farming methods, social structures and initiation rites of the madebele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди переняли методы земледелия, социальные структуры и ритуалы инициации мадебеле.

Jaspers was born in Oldenburg in 1883 to a mother from a local farming community, and a jurist father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясперс родился в Ольденбурге в 1883 году в семье матери из местной фермерской общины и отца-юриста.

Whereas poaching substantially reduces endangered animal populations, legal, for-profit, private farming does the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как браконьерство существенно сокращает популяции находящихся под угрозой исчезновения животных, легальное, коммерческое, частное фермерство делает обратное.

As a result, peasants began to stop selling their produce and revert to subsistence farming, leading to fears of a famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате крестьяне перестали продавать свою продукцию и вернулись к натуральному хозяйству, что привело к опасениям голода.

In 2005, some 13.05 million hectares of land was under cultivation, of which 50.45% was allocated to irrigated farming and the remaining 49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году возделывалось около 13,05 млн. га земли, из которых 50,45% было отведено под орошаемое земледелие, а остальные 49% - под орошаемое земледелие.

After the death of Mao Zedong, Deng Xiaoping reformed the collective farming method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мао Цзэдуна Дэн Сяопин реформировал коллективный метод ведения хозяйства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «farming activities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «farming activities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: farming, activities , а также произношение и транскрипцию к «farming activities». Также, к фразе «farming activities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information