Fatal recurrence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fatal recurrence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рецидив со смертельным исходом
Translate

- fatal [adjective]

adjective: роковой, смертельный, фатальный, губительный, пагубный, неизбежный

  • fatal flaw - Роковая ошибка

  • fatal vision - Фатальное видение

  • fatal crash - фатальная катастрофа

  • fatal heart attack - сердечный приступ с летальным исходом

  • fatal stroke - инсульт со смертельным исходом

  • fatal blow - смертельный удар

  • fatal consequences - гибельные последствия

  • fatal error message - сообщение о фатальной ошибке

  • fatal event - судьбоносное событие

  • fatal weakness - фатальная слабость

  • Синонимы к fatal: malignant, death-dealing, incurable, inoperable, lethal, deathly, deadly, untreatable, mortal, terminal

    Антонимы к fatal: healthful, healthy, nonfatal, nonlethal, wholesome

    Значение fatal: causing death.

- recurrence [noun]

noun: повторение, рецидив, возвращение, рекуррентность, возврат, обращение за помощью

  • have recurrence to - имеют рецидив

  • recurrence theorem - теорема возвращения

  • recurrence rate - частота повторения

  • pulse recurrence - частота повторения импульсов

  • pulse recurrence frequency - частота повторения импульсов

  • pulse recurrence rate - частота повторения импульсов

  • rate of recurrence - периодичность

  • recurrence formula - рекуррентная формула

  • recurrence interval - интервал повторений

  • recurrence pattern - шаблон повторений

  • Синонимы к recurrence: repetition, return, relapse, repeat, reversion, regression, renewal, recidivism, reoccurrence, frequency

    Антонимы к recurrence: disappearance, loss, dissipation, sequence, way ahead, burning bridge, cessation, depart, evaporation, undulation

    Значение recurrence: Return or reversion to a certain state.



In 1850, systematic reporting of fatal accidents was made compulsory, and basic safeguards for health, life and limb in the mines were put in place from 1855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году систематические сообщения о несчастных случаях со смертельным исходом стали обязательными, а с 1855 года были введены основные гарантии для здоровья, жизни и здоровья людей в шахтах.

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

A wide range of non-fatal health effects was linked with exposure to fine and coarse fractions of PM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий круг факторов негативного, но не смертельного воздействия на здоровье человека увязывается с воздействием тонко- и крупнодисперсных фракций ТЧ.

Bottom line- it's 30% fatal, which means your chances of being okay are about the same as a basketball player's chance at hitting a free throw, unless she finds dark, purplish skin blotches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате - 30% смертности, что означает, что Ваши шансы выздороветь примерно такие же, как и у баскетболиста попасть в корзину в свободном броске, Если только у нее на коже не появится пурпура.

It appears to be on a loop, broadcasting at recurrent 3-minute intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он повторяется. Автоматически передаётся каждые 3 минуты.

A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прибыть на минуту раньше, но опоздать нельзя.

The killer would need Peter to be insensate before delivering the fatal shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце нужно было чтобы Питер был без сознания до того как вколоть ему смертельную дозу.

Now, try to counteract the fatal prejudices which militate against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь постарайтесь рассеять роковое предубеждение, сложившееся против вас...

the instant just prior to a fatal gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предшествующих непоправимым деяниям.

Absence is such a dreadful, such a fatal-and she refuses the means you proposed to see me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука столь жестока, столь пагубна... А она отвергла возможность увидеть меня!

How could I know, in those last, fatal days,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда я мог знать, что это последние, фатальные дни.

You're obsessing over the death of someone whose fatal flaw is he was fathered by another guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты одержим смертью того, чья главная ошибка в том, что его растил не тот человек.

This worm is always fatal, but only when it reaches the inner organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот червь всегда смертоносен. Но только тогда, когда он попадает во внутренние органы.

In high doses, that herb can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие дозы этого растения могут быть смертельны.

The fatal Friday came, and Jennie stood face to face with this new and overwhelming complication in her modest scheme of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала роковая пятница, и Дженни оказалась перед лицом новых серьезных затруднений, осложнивших ее скромное существование.

I tell you what you might try, he said more than once; go to so-and-so and so-and-so, and the solicitor drew up a regular plan for getting round the fatal point that hindered everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что попробуйте, - не раз говорил он, -съездите туда-то и туда-то, и поверенный делал целый план, как обойти то роковое начало, которое мешало всему.

Much remains unclear regarding the reasons for recurrent anhidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое остается неясным относительно причин рецидива ангидроза.

Some alternative therapies have been associated with unexpected side effects, which can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые альтернативные методы лечения были связаны с неожиданными побочными эффектами, которые могут быть фатальными.

Most of these games never received a cartridge release; however, Columns, Flicky, Fatal Labyrinth, and Teddy Boy Blues each later saw cartridge versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих игр никогда не получали выпуска картриджей; однако Columns, Flicky, Fatal Labyrinth и Teddy Boy Blues каждый из них позже видел версии картриджей.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

The frequency and severity of recurrent outbreaks vary greatly between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота и тяжесть повторных вспышек сильно различаются у разных людей.

According to sceptics, however, the test does not reliably predict recurrent violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мнению скептиков, тест не позволяет достоверно предсказать повторные нарушения.

Recurrent implantation failure is a cause of female infertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторная неудача имплантации является причиной женского бесплодия.

An autopsy showed that a woman who was shot by Betts was already bleeding from a fatal gunshot wound when she was struck by two bullets which were fired by police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что женщина, в которую стреляла Беттс, уже истекала кровью от смертельного огнестрельного ранения, когда в нее попали две пули, выпущенные полицией.

It is not fatal, but can cause months of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не смертельно, но может привести к месяцам бездействия.

It is formed in the oxidation of diethylene glycol in the body and can lead to severe complications with fatal outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образуется при окислении диэтиленгликоля в организме и может привести к тяжелым осложнениям с летальным исходом.

However, on January 4, 2019, she announced that the residency was cancelled after her father had a near-fatal colon rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 4 января 2019 года она объявила, что резидентура была отменена после того, как ее отец получил почти смертельный разрыв толстой кишки.

Such illnesses ranged from undiagnosed and untreated gastrointestinal upset to misdiagnosed febrile and painful versions, some even fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие болезни варьировались от недиагностированных и необработанных желудочно-кишечных расстройств до неправильно диагностированных лихорадочных и болезненных вариантов, некоторые даже смертельные.

We first observe that all of the combinatorial problems listed above satisfy Segner's recurrence relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы заметим, что все перечисленные выше комбинаторные задачи удовлетворяют рекуррентному соотношению Сегнера.

Recurrence rates are higher than for abdominal repair, 16-30%, but more recent studies give lower recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов выше, чем при абдоминальной пластике, на 16-30%, но более поздние исследования показывают более низкую частоту рецидивов.

Additional levatoroplasty can reduce recurrence rates to 7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная леваторопластика позволяет снизить частоту рецидивов до 7%.

There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений.

Non-fatal incidents occur more frequently, both in the wild and in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмертельные случаи происходят чаще, как в дикой природе, так и в неволе.

The explosion of an ERA plate creates a significant amount of shrapnel, and bystanders are in grave danger of fatal injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв плиты эпохи создает значительное количество шрапнели, и прохожие находятся в серьезной опасности смертельного ранения.

This recurrence relation also leads directly to the generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции.

A failure of this reflex can be fatal, for example as a contributory factor in sudden infant death syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ этого рефлекса может быть фатальным, например, как фактор, способствующий развитию синдрома внезапной детской смерти.

Examples of nonlinear recurrence relations are the logistic map and the relations that define the various Hofstadter sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами нелинейных рекуррентных отношений являются логистическая карта и отношения, определяющие различные последовательности Хофштадтера.

Bean removes his shirt to try to stop the bleeding as the other prisoners subdue McKinney, but the wound is fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб снимает рубашку, чтобы остановить кровотечение, пока другие заключенные усмиряют Маккинни, но рана смертельна.

Rubber bands are mistaken for earthworms and consumed, occasionally resulting in fatal blockage of the digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резинки ошибочно принимают за дождевых червей и употребляют в пищу, что иногда приводит к фатальной закупорке пищеварительного тракта.

Because steroids only shrink the size and swelling of the polyp, people often have recurrence of symptoms once the steroids are stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стероиды только уменьшают размер и отек полипа, у людей часто возникают рецидивы симптомов, как только стероиды прекращаются.

In the 1990s, two fatal shark attacks were recorded in Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах в Западной Австралии было зафиксировано два смертельных нападения акул.

During the 2000s, four fatal shark attacks were recorded in Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000-х годах в Западной Австралии было зафиксировано четыре смертельных нападения акул.

In early 2008, he experienced a recurrence of colorectal cancer and completed a surgical, chemotherapy, and radiation treatment regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2008 года он пережил рецидив колоректального рака и прошел курс хирургического, химиотерапевтического и лучевого лечения.

Higher grade tumors have been shown to correspond with higher recurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что опухоли более высокого класса соответствуют более высоким рецидивам.

In health services, Serco's failures include the poor handling of pathology labs and fatal errors in patient records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинских службах неудачи Serco включают плохое обращение с патологическими лабораториями и фатальные ошибки в записях пациентов.

One OMON police officer suffered fatal injuries during the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе беспорядков один сотрудник ОМОН получил смертельные ранения.

If a pair of achondroplasia alleles are present, the result is fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пара аллелей ахондроплазии присутствует, то результат фатален.

They have a recurrent connection to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть постоянная связь с самими собой.

They gained access to the Guru and Jamshed Khan stabbed him with a fatal wound at Nanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили доступ к гуру, и Джамшед-Хан нанес ему смертельную рану в Нандеде.

His knife, fast as a lynx, could deal three separately fatal wounds before a body hit the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нож, быстрый, как рысь, мог нанести три смертельных ранения, прежде чем тело упадет на землю.

The pitch-up input at the beginning of the fatal sequence of events appears to be the consequence of an altimeter error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввод высоты тона в начале фатальной последовательности событий, по-видимому, является следствием ошибки высотомера.

In cases where more than 25% of the skin is affected, fatal exposure is likely to have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда поражено более 25% кожи, вероятно, имело место смертельное воздействие.

Statistics show that a leading cause of fatal or injury-causing traffic accidents is a diminished vigilance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика показывает, что основной причиной дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом или травмами является снижение уровня бдительности.

The CDC keeps data on non-fatal injury emergency department visits and the race of victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦКЗ хранит данные о посещениях отделений неотложной помощи с несмертельными травмами и расе пострадавших.

It has been estimated that one millionth of a gram accumulating in a person's body would be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что одна миллионная грамма, накапливающаяся в организме человека, будет смертельной.

An abscess can potentially be fatal depending on where it is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсцесс потенциально может быть смертельным в зависимости от того, где он расположен.

Recurrent episodes in those with vertigo are common and frequently impair the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды у тех, кто страдает головокружением, являются обычным явлением и часто ухудшают качество жизни.

Due to the high risk of recurrence, a bowel resection within the next two days is generally recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого риска рецидива обычно рекомендуется резекция кишечника в течение следующих двух дней.

Cooke's body was buried at sea the day after the battle with the other fatal casualties from Bellerophon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Кука было похоронено в море на следующий день после битвы с другими смертельными жертвами из Беллерофона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fatal recurrence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fatal recurrence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fatal, recurrence , а также произношение и транскрипцию к «fatal recurrence». Также, к фразе «fatal recurrence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information