Field of research - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field of research - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
область исследований
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский


area of research, research field, scope of research, area of investigation, research area, domain of research, scope of the research, field of investigation, world of research, research domain, field of inquiry, address research, research focus, research discipline, line of research, sector of research, scope of investigation, search area


Programme F. includes the industrial research programme as well as services UNIDO provides in the field of industrial statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа F. включает программы промышленных исследований, а также услуги, которые ЮНИДО предоставляет в области промышленной статистики.

The law in France allows the title of Dr to be used professionally by holders of research doctorates, with the field of their speciality being mentioned after the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон во Франции позволяет обладателям научных докторских степеней профессионально использовать звание доктора наук, причем область их специализации указывается после названия.

Over more than five decades, Schaller's field research has helped shape wildlife protection efforts around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За более чем пять десятилетий полевые исследования Шаллера помогли сформировать усилия по защите дикой природы во всем мире.

His research field was the visualization of dynamic processes within living cells using light microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область его исследований-визуализация динамических процессов в живых клетках с помощью световой микроскопии.

Through research, professors gain the expertise required to teach advanced courses and to ensure that they remain current in his or her chosen field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря научным исследованиям преподаватели получают знания, необходимые для преподавания продвинутых курсов и обеспечения того, чтобы они оставались актуальными в выбранной ими области.

However, systematics was an active field of research long before evolutionary thinking was common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако систематика была активной областью исследований задолго до того, как эволюционное мышление стало общепринятым.

It is not a diatribe to point out that the comments you have made are unsupported by any research into the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не диатриба, чтобы указать, что комментарии, которые вы сделали, не подкреплены никакими исследованиями в этой области.

Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере.

Time-use research is a developing field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование использования времени-развивающаяся область исследований.

Such a loss channel has been known from research on optical waveguide theory and is dubbed tunneling ray attenuation in the field of fiber optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой канал потерь был известен из исследований по теории оптических волноводов и получил название туннельного затухания лучей в области волоконной оптики.

The method originated in the field research linked to European and American voyages of scientific exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод возник в полевых исследованиях, связанных с европейскими и американскими экспедициями научных исследований.

My field is research pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сфера деятельности - это исследование патологий.

According to him, the foundation supports Christian bias in the field of religious studies, by deliberately imposing constraints to steer the results of the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, фонд поддерживает христианскую предвзятость в области религиоведения, намеренно накладывая ограничения на результаты исследований.

Today, pneumoencephalography is limited to the research field and is used under rare circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пневмоэнцефалография ограничена областью исследований и применяется в редких случаях.

Some of the subcontractors in the defense field also do significant research for the account of the contractors whom they are supplying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые субподрядчики в оборонной сфере; также проводят значительную часть исследований за счет подрядчиков, для которых выполняют заказы.

According to a study of the largest 811 oilfields conducted in early 2008 by Cambridge Energy Research Associates, the average rate of field decline is 4.5% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию крупнейших 811 нефтяных месторождений, проведенному в начале 2008 года компанией Cambridge Energy Research Associates, средний темп снижения добычи составляет 4,5% в год.

Researchers in interpersonal communication come from many different research paradigms and theoretical traditions, adding to the complexity of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи в области межличностного общения исходят из множества различных исследовательских парадигм и теоретических традиций, что усложняет эту область.

His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.

By forming a critical mass of scientists in NTD research, he hoped to attract new students into the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формируя критическую массу ученых в исследовании NTD, он надеялся привлечь новых студентов в эту область.

Universities and research centres in some Arab countries are studying trends or initiating special programmes for advanced studies in the field of literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых арабских странах университеты и научные центры исследуют тенденции или выступают инициаторами специальных программ углубленного изучения проблем грамотности.

This study's methodology and results were contested by D.J. Connor of The University of Melbourne, in a short communication published in Field Crops Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология и результаты этого исследования были оспорены Д. Дж. Коннором из Мельбурнского университета в кратком сообщении, опубликованном в журнале Field Crops Research.

Aerodynamics have become key to success in the sport and teams spend tens of millions of dollars on research and development in the field each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамика стала ключом к успеху в спорте, и команды ежегодно тратят десятки миллионов долларов на исследования и разработки в этой области.

At the Gemological Society, we're dedicated to both research and education in the field of gemology and the jewelry arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в гемологическом обществе, уделяем время исследованиям и обучению гемологии и ювелирному делу.

The law in France allows the title of Dr to be used professionally by holders of research doctorates, with the field of their speciality being mentioned after the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон во Франции позволяет обладателям научных докторских степеней профессионально использовать звание доктора наук, причем область их специализации указывается после названия.

Experimental petrology is the field of research concerned with experimentally determining the physical and chemical behaviour of rocks and their constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальная петрология-это область исследований, связанная с экспериментальным определением физико-химического поведения горных пород и их составляющих.

Your field of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая область науки привлекает вас больше всего?

Peter Killeen has made key discoveries in the field with his research on pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Киллин сделал ключевые открытия в этой области своими исследованиями голубей.

Research in this field has suggested that cetaceans, among others, possess self-awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этой области показали, что китообразные, в частности, обладают самосознанием.

However, extensive field reports are lacking therefore further research is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обширные полевые отчеты отсутствуют, поэтому необходимы дальнейшие исследования.

The information at the university has been rediscovered by a new generation of researchers and practitioners of RCE who have started new research projects in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в университете была заново открыта новым поколением исследователей и практиков RCE, которые начали новые исследовательские проекты в этой области.

Upon his retirement in 1993, he joined the University of Alberta as Adjunct Professor where, until 2014, he was pursuing research in the field of population studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию в 1993 году, он поступил в Университет Альберты в качестве адъюнкт-профессора, где до 2014 года занимался исследованиями в области популяционных исследований.

Atomic nucleus is the object of research of this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектом исследования в этой области является атомное ядро.

Los Angeles, Chicago and Washington, D.C., all of them targeting major computer and research labs in the field of advanced artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелесе, Чикаго, Вашингтоне. все нападения были направлены на крупнейшие исследовательские компьютерные лаборатории изучающие системы искусственного интеллекта.

Even though research in this field is still at its early stage, interesting case studies have appeared in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что исследования в этой области все еще находятся на ранней стадии, в последние годы появились интересные тематические исследования.

You're a research scientist, not a field operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не оперативный иследователь.

In the field of nanotechnology, heat resistance and superconductivity are among the properties attracting intense research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области нанотехнологий теплостойкость и сверхпроводимость являются одними из свойств, привлекающих интенсивные исследования.

This work, however, was increasingly overshadowed by that of Edward Sapir, who had begun his own research on Athabaskan in 1922 with a field study of Sarsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, однако, все больше затмевалась работой Эдварда Сапира, который начал свое собственное исследование Атабаскана в 1922 году с полевого изучения Сарси.

He gave the job of piloting further research to a young graduate student, who subsequently left the field of psychology without conducting any of the proposed research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил руководить дальнейшими исследованиями молодому аспиранту, который впоследствии покинул область психологии, не проведя ни одного из предложенных исследований.

She provided extensive research on this topic, revolutionizing the field with her bold stance that challenges the credibility of eyewitness testimony in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела обширные исследования по этой теме, революционизировав эту область своей смелой позицией, которая ставит под сомнение достоверность показаний свидетелей в суде.

Destriau worked in the laboratories of Madame Marie Curie, also an early pioneer in the field of luminescence with research on radium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дестрио работал в лабораториях мадам Марии Кюри, также первой пионерки в области люминесценции с исследованиями радия.

My team was on its way back from a conference in Istanbul, where we presented our research in the field of micro-satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с группой возвращались с конференции в Стамбуле, где в полевых условиях демонстрировали наши микро-спутники.

Pushed to elaborate on the field's irrelevance, many answered that they simply saw brain research as a branch of science, which for them was a remote world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их подталкивали к тому, чтобы они поразмышляли относительно значимости указанной области, многие отвечали, что они просто считают исследования мозга одним из направлений в науке, которое для них представляет собой некий удаленный мир.

He also discovered chemotactic lymphokines, anticipating the field of chemokine research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также открыл хемотаксические лимфокины, предвосхитив область исследований хемокинов.

The essay must be prepared in the form of a research paper and must present aspects of national legislation in the field of environmental law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эссе должно быть подготовлено в форме исследования и отражать нынешние аспекты национального законодательства в области права окружающей среды.

After a five-year-long civil war ended in 2003, it was easier for scientists to conduct field research in the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания пятилетней гражданской войны в 2003 году ученым стало легче проводить полевые исследования в Конго.

He realized that his background made him more qualified for research on the first topic and the field of biophysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что его образование делает его более квалифицированным для исследований по первой теме и области биофизики.

This is why the United States has involved ENEA, the only non-US agency, a research program of great scientific importance in the field of LENR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Соединенные Штаты привлекли ВДНХ, единственное неамериканское Агентство, к исследовательской программе, имеющей большое научное значение в области ЛЕНР.

Centring on the Middle East, North Africa and West Africa, those activities have included field and desk research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия, касающиеся прежде всего стран Ближнего Востока, Северной Африки и Западной Африки, включают проведение практических и теоретических исследований.

This field also includes new areas of research such as superconducting materials, spintronics, metamaterials, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также включает в себя новые области исследований, такие как сверхпроводящие материалы, спинтроника, метаматериалы и т.д.

Ambiguous images are important to the field of psychology because they are often research tools used in experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначные образы важны для области психологии, потому что они часто являются исследовательскими инструментами, используемыми в экспериментах.

Despite decades of research, we still have no disease-modifying treatment and no cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные исследования мы так и не нашли успешное лекарство или метод лечения.

Kate Stewart, head of scientific research at UNIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт Стюарт, начальник научно-исследовательского центра ЮНИТ

Participation in the planning, implementation and assessment of scientific research should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует развивать участие в планировании, осуществлении и оценке научных исследований.

A research paper for this topic is available and is currently being revised for publication at the beginning of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена исследовательская работа по этой теме, которая в настоящее время проходит редактирование и будет опубликована в начале 2015 года.

I want you to transfer all of that research into your holo-matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы перенесли все разработки в свою голо-матрицу.

I thought Felix was built in a government research facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, Феликса собрали в правительственном научно-исследовательском центре.

It's a research station on a nature reserve in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательский природный заповедник в Малайзии.

By the middle of the 1970s, encouraged by the head of bond research at Salomon, Marty Liebowitz, traders began thinking about bond yields in new ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов, вдохновленные главой отдела исследований облигаций Salomon Марти Либовицем, трейдеры начали думать о доходности облигаций по-новому.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field of research». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field of research» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, of, research , а также произношение и транскрипцию к «field of research». Также, к фразе «field of research» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information