Fight war on terror - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fight war on terror - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вести войну с терроризмом
Translate

- fight [noun]

noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость

verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться

- war [noun]

noun: война, борьба

adjective: военный

verb: воевать, соперничать, конкурировать

  • war ruse - военная хитрость

  • withdrawal from a war - выход из войны

  • war or peace - война или мир

  • war torn - разоренный войной

  • world war ii florence american cemetery and memorial - Американское кладбище Второй мировой войны во Флоренции и Мемориал

  • unjust war - несправедливая война

  • war of religion - религиозная война

  • soviet war memorial - памятник победе в Великой Отечественной войне

  • race war - расовая война

  • imperialistic war - империалистическая война

  • Синонимы к war: encounter, offensive, combat, fighting, bloodshed, conflict, fight, skirmish, warfare, attack

    Антонимы к war: world, globe

    Значение war: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • speak on behalf of - выступать от имени

  • whip on - взбивать

  • inflict a penalty on - наложить штраф

  • produce on site - изготавливать на месте

  • buy on instalment plan - приобретать в рассрочку

  • nice on the touch - приятный на ощупь

  • for an easy slip-on silhouette - для легкого снимания и надевания

  • charge interest on debt - начислять проценты по задолженности

  • go on display - демонстрироваться

  • on arriving - по прибытии

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- terror [noun]

noun: террор, ужас, страх, гроза, тяжелый человек, беспокойный ребенок

  • strike terror into - нанести удар в

  • wave of terror - разгул террора

  • balance of terror - равновесие страха

  • counter terror - контртеррористический

  • terror suspect - подозреваемый в терроризме

  • war on terror - война с терроризмом

  • win war on terror - выигрывать войну с терроризмом

  • reign of terror - господство террора

  • thrill of terror - дрожь ужаса

  • red terror - красный террор

  • Синонимы к terror: fright, extreme fear, horror, fear and trembling, dread, panic, alarm, devil, scapegrace, hellion

    Антонимы к terror: peace, happiness, joy, cheer, glee

    Значение terror: extreme fear.



We need to be vigilant and risk-ready; cool, steady, and willfully perseverant in the fight against terror — but no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть бдительными и готовыми к риску, хладнокровными, решительными и сознательно настойчивыми в борьбе против терроризма – но не более того.

Blind terror in a fight can easily pass for courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой террор в бою мог легко переходить в храбрость.

I'm the unfortunate appendage he drags about wherever your fight against terror takes him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неудачный придаток, который он притащил с собой туда, куда ваша борьба против террора его привела.

The coalition helps facilitate cooperation between private businesses and government agencies in the fight against terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коаллиция помогает наладить взаимодействие между частным бизнесом и правительственными агенствами в борьбе против терроризма.

Yet it is moral perfectionism to suppose that America can fight a war against terror without proxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же предположение, что Америка может вести войну против терроризма без уполномоченных, - это настоящий моральный перфекционизм.

In 2011, Kenya began sending troops to Somalia to fight the Islamic terror group Al-Shabaab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Кения начала посылать войска в Сомали для борьбы с исламской террористической группировкой Аш-Шабааб.

Despite his imprisonment, Carteaux survived the Reign of Terror and was later sent to fight in the War in the Vendée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое тюремное заключение, Карто пережил царствование террора и позже был отправлен воевать в Вандею.

Citizens of the Empire... Imperial forces tirelessly fight Saw Gerrera's reign of terror... over the people of this beloved city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Империи, имперские силы неустанно сражаются с террором, которым Со Геррера подвергает жителей этого славного города.

I was trying to fight down the automatic terror rising in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старалась подавить невольный ужас.

You know how you fight the war on terror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, как избавиться от террористов?

The fight against terror had drained his Government's resources and he called on development partners and other friends for assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с террором истощила ресурсы его правительства, поэтому он призывает партнеров в области развития и других друзей оказать помощь.

Well, if you want to fight terror, you got to run with the big dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь бороться с террором, то должен бегать в стае крупных собак.

The FSB, being the main agency responsible for counter-terrorist operations, was in the front line in the fight against terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФСБ, являясь главным ведомством, ответственным за проведение контртеррористических операций, находилась на переднем крае борьбы с терроризмом.

I fight terrorists with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я борюсь с терроризмом.

Then he writes that Khufu built the pyramids after repeated nightmares in which the earth turned upside-down, the stars fell down and people were screaming in terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он пишет, что Хуфу построил пирамиды после повторяющихся кошмаров, в которых земля переворачивалась вверх ногами, звезды падали вниз, а люди кричали от ужаса.

But a small minority holds sway by means of terror and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но незначительное меньшинство держит власть посредством террора и насилия.

And my friend exists in a hell of terror and torment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой друг пребывает в постоянном ужасе, испытывает адские муки.

The Pentagon slipped a prototype to the Egyptian army for the war on terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон подсовывает прототип Египетской армии для войны с терроризмом.

Everyone holds their breath to bind the darkness, save the terror, nail the shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все затаивают дыхание, чтобы не упустить темноту, сберечь ужас, удержать на привязи тени.

I've never seen anyone fight against Blue Oblivion before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда прежде не видел того, кто поборол бы действие Синего Забвения.

No Assembly resolution can properly be used to justify terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из резолюций Ассамблеи не может быть использована для оправдания террора.

These caves remind me of that labyrinth we had to fight through on Freytus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пещеры напомнили мне о лабиринте на Фрейтусе.

That is why we are ready to engage in intensive international cooperation to prevent acts of terror and punish the terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы готовы принять участие в тесном международном сотрудничестве, направленном на предотвращение террористических актов и наказание террористов.

The scene could scarcely have been more sinister had it been built at Hollywood itself for some orgiastic incident of the Reign of Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации вряд ли могли бы быть более зловещими, даже если бы их смастерили в Голливуде, чтобы отснять сцены беспощадного якобинского террора.

And I've led the fight for fair business tax, pension reform, and wage equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я боролся за справедливое налогообложение, пенсионную реформу и равную оплату труда.

In the two cases, it's only an image of happy unification... surrounded by desolation and terror, at the tranquil center of misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в том и в другом случае, спектакль - это лишь образ однообразной, но долгой и счастливой жизни, укрывшейся в норке нищеты от ужаса и скорби.

Medicine to sup, you are not yet slain Rise up, stout dragon and fight again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снадобья глоток, ещё ты не убит, вставай, сильный дракон, и снова в бой иди...

Uh, paralyzing a man in a bar fight, and she's rehabilitated now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того не убило, а просто парализовало после драки, а она теперь исправилась.

Pyotr threw up his hands, cast down his eyes, and leaned against a birch tree, looking green with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр развел руками, потупился и, весь зеленый, прислонился к березе.

The terror outside drives refugees into Salem, where soon they all, including my dear father, will be with the burning candles that ignite my inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беженцы несут страх в Салем, где, вскоре, все они, в том числе мой отец, станут не более горящих свечей, что разожгут мое восхождение на престол.

I am grateful for another chance to help in the fight against subversives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что мне в очередной раз выпал шанс помочь в борьбе против подрывников.

And let there be terror and insufferable pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть будет ужас и нестерпимая боль.

That you would even think that shows me how unprepared you are to fight me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не представляешь, насколько это доказывает, что не готов со мной бороться.

The speech comes just days after a bombing in downtown Washington left five people dead and it's clearly time to show... in the next phase of the war on terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление будет всего через несколько дней после взрыва в центре Вашингтона, в котором погибли пять человек, и это идеальное время показать... на следующем этапе в войне с террором.

And this I would fight for: the freedom of the mind to take any direction it wishes, undirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что я готов идти в бой? За право разума прокладывать себе дорогу в любом угодном ему направлении, свободно и самостоятельно.

That this dog and White Fang should come together was inevitable, and for a week the anticipated fight was the mainspring of conversation in certain quarters of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча Белого Клыка с этой собакой была неизбежна, и для некоторых обитателей города предстоящая схватка между ними целую неделю служила главной темой разговоров.

I'm sure the sellswords prefer to fight for the winning side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, наемники предпочтут сражаться за победителя.

I know you come from work at noon, you fight your way out that door... get pushed back in and three seconds later, come back out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты каждый раз сражаешься с той дверью на выходе. Тебе приходится выходить по два раза.

The flesh's fight to exist, down to the most basic cell, is a wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся плоть, от мельчайших клеток, борется за существование, это чудо.

In a matter of weeks, we may be called on to fight a real battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель нам возможно придётся идти в настоящий бой.

You're the one man in this country who could put up a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы единственный человек в этой стране, который смог бы побороться.

We'll put up a good fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зададим им хорошую трепку.

You know who would fight to survive, to the bitter end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, кто будет бороться, чтобы выжить, до конца?

This constituted the terror of the poor creature whom the reader has probably not forgotten,-little Cosette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о воде приводила в ужас несчастное создание, которое читатель, может статься, не забыл, - маленькую Козетту.

But always not for that; always with terror and not for that object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё не затем, всё со страхом и не для того.

CIA lost a lot of good agents under her reign of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ потеряло много агентов во времена её террора.

The Päts regime was relatively benign compared to other authoritarian regimes in interwar Europe, and there was no systematic terror against political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Пятса был относительно мягким по сравнению с другими авторитарными режимами в межвоенной Европе, и не было никакого систематического террора против политических противников.

He was one of the architects of the Red Terror and Decossackization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из архитекторов красного террора и Декоссакизации.

Dissent and criticism of Bush's leadership in the War on Terror increased as the war in Iraq continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инакомыслие и критика руководства Буша в войне с террором усилились по мере продолжения войны в Ираке.

The price control policy was coeval with the rise to power of the Committee of Public Safety and the Reign of Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика контроля над ценами была ровесницей прихода к власти Комитета общественной безопасности и господства террора.

The real motivation for the terror, according to Harris, was an over-exaggerated fear of counterrevolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинной причиной террора, по мнению Гарриса, был чрезмерно преувеличенный страх перед контрреволюцией.

Everyone runs in terror and several shots are fired in a vain attempt to stop the killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бегут в ужасе, и несколько выстрелов раздаются в тщетной попытке остановить убийство.

He also appears in the television specials Toy Story of Terror!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появляется в телевизионных спецвыпусках Toy Story of Terror!

The War on Terror and War in Afghanistan began after the September 11 attacks in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война с террором и Война в Афганистане начались после терактов 11 сентября 2001 года.

Amidst escalating terror from the right and left alike, Perón decided to return and assume the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях нарастающего террора как справа, так и слева, Перон решил вернуться и занять пост президента.

One, on Soviet means of obtaining confessions, was to be elaborated in The Great Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них-о советских средствах получения признаний-должна была быть разработана в период Большого террора.

The Damned, the Shamed is the third full-length album release by Californian hardcore band Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Damned, The Shamed - третий полноформатный альбом калифорнийской хардкорной группы Terror.

He succeeds in evoking pity and terror by the simple account of sordid and trivial misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преуспевает в том, чтобы вызвать жалость и ужас простым рассказом о жалких и ничтожных страданиях.

The Red Terror was significant as the first of numerous Communist terror campaigns that followed in Russia and many other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный террор был знаменателен как первая из многочисленных кампаний коммунистического террора, последовавших в России и многих других странах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fight war on terror». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fight war on terror» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fight, war, on, terror , а также произношение и транскрипцию к «fight war on terror». Также, к фразе «fight war on terror» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information