File a complaint for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

File a complaint for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подать жалобу на
Translate

- file [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • video jukebox app file - файл приложения VideoJukebox

  • program file directory - Каталог файлов программы

  • announcement file - объявление файла

  • rename a file - переименовать файл

  • merge a file - слияние файла

  • 3d data file - 3d файл данных

  • the file is saved - файл будет сохранен

  • was in that file - был в этом файле

  • file has been saved - файл был сохранен

  • target file path - путь целевого файла

  • Синонимы к file: folder, binder, document case, portfolio, documentation, report, annals, document, data, archives

    Антонимы к file: disorder, disarrange, catch the bus, clutter, confuse, derange, disarray, disorganize, displace, disrupt

    Значение file: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- complaint [noun]

noun: жалоба, недовольство, болезнь, недуг, недомогание, боль

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • spoon for moulding teeth for the partly teeethed lower jar - оттискная ложка для нижней челюсти с частично сохранившимся рядом зубов

  • for financing - для финансирования

  • finance for - финансирование для

  • insurance for - страхование

  • for gaming - для игр

  • for alcohol - для спирта

  • heart for - сердце для

  • for illustration - для иллюстрации

  • ban for - запрет на

  • for equal opportunities for women - равные возможности для женщин

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



A victim decided to file a complaint with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпевший решил подать жалобу в полицию.

So,you're telling me that you didn't recognize the guy who put a formal complaint in your file for racial discrimination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не узнал парня, который обвинил тебя в расовой дискриминации?

Either that or I file a complaint with the judicial conduct board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо так, либо я пишу жалобу в судебную коллегию по этике.

I will be forced to file a complaint with the Commission on Judicial Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется подать официальную жалобу в Комиссию по судейской этике.

I'm going to file a complaint against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду жаловаться на вас.

Van Hauser wants to file a complaint on you, Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хаузер хочет подать на тебя рапорт, Tейлор.

Our witness is threatening to file a complaint against me for assault with a deadly odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельница грозится подать на меня жалобу за убийственную вонь.

Feel free to file a complaint with your customer service agent when we're finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете писать жалобы на обслуживание, когда мы закончим.

I want to file a morality complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу подать жалобу о нарушении морали.

If a noble did not live up to his side of the deal, then the serfs could file complaints against him by following the proper channels of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дворянин не выполнял свою часть сделки,то крепостные могли подать на него жалобу, следуя надлежащему закону.

She wants to file a complaint against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет подать на вас жалобу.

I think the second I file a complaint, I'll have the ACLU in my office and Betty Friedan in the lobby with half the women who marched down Fifth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я подам жалобу, сюда нагрянут правозащитники и Бетти Фридан с половиной женщин, маршировавших на пятой авеню.

Note: If you believe the player has violated the Microsoft Services Agreement or Code of Conduct, you may also wish to file a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы считаете, что игрок нарушил соглашение об использовании служб Microsoft или правила поведения, то можете подать жалобу.

Which prompted the board to file their first amended complaint in 199O -still the board had no case-which prompted them to file a second amended complaint in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 г. коллегия написала свою первую исправленную жалобу, однако у неё не было доказательств, и в 1992 была написана вторая исправленная жалоба.

Home-schooling families were also fearful that opponents could file similarly false complaints against families to force attendance in government-run schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи, обучающиеся на дому, также опасались, что противники могут подать такие же ложные жалобы на семьи, чтобы заставить их посещать государственные школы.

Hello, a woman wants to file a complaint...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алло, женщина хочет подать жалобу...

We can't file a complaint against dahus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем предъявлять претензии дагю.

One member of the league alleged that police told crime victims to “forget it” and not file complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Лиги утверждал, что полиция велела жертвам преступлений “забыть об этом и не подавать жалоб.

Sir, I can't get why you don't want me to file the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, не понимаю, почему вы не хотите, чтобы я подавал жалобу.

Why do you file a complaint, and then withdraw it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем оставлять жалобу и затем отзывать её?

Your honor, at this time, the people would like to file with this court a two-count complaint against defendant Stan Larsen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, обвинение представляет суду двойной иск против Стэна Ларсена...

In response, the Parents Television Council condemned Bono for his profanity and started a campaign for its members to file complaints with the FCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Родительский телевизионный совет осудил Боно за его ненормативную лексику и начал кампанию для своих членов, чтобы подать жалобы в FCC.

Do you wish to file a complaint, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы желаете подать жалобу, сэр?

Next step is for us to file a complaint against the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим этапом будет жалоба против партий.

The Supreme Court, however, in orders without opinions, denied Madigan leave to file the complaint, and it denied the motion for temporary relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, однако, в постановлениях без мнений, отказал Мэдигану в разрешении подать жалобу, и он отклонил ходатайство о временном освобождении.

If the server log-file has not recorded the relevant information to which the Client refers, the complaint based on this reference may not be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в файле журнала сервера не записана информация, на которую ссылается Клиент, Компания вправе не рассматривать соответствующую жалобу.

Based on Jake McCoy's confession, we're gonna file a complaint for voluntary manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учётом признания Джейка МакКоя, мы подадим это как непреднамеренное убийство.

There were a bunch of complaints about Dwight that were put in the redacted file about six months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут целая подшивка жалоб на Двайта, которые были отозваны около шести месяцев назад.

Feel free to file another complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь, подайте ещё одну жалобу.

He doesn't want me to file the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет, чтобы я подавал жалобу.

If not, I will file an official complaint for vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, я подам официальную жалобу на вандализм.

Any person who believes that they have faced housing discrimination based on their race can file a fair housing complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, считающее, что оно столкнулось с жилищной дискриминацией по признаку расы, может подать справедливую жилищную жалобу.

If your complaint relates to a protected work, such as a song, movie, or book, please file a Copyright complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма для жалоб на нарушение авторских прав доступна здесь.

Critics are encouraged to file complaints and disputes against FSC in case of any differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критикам рекомендуется подавать жалобы и споры против FSC в случае возникновения каких-либо разногласий.

She said that if the husband and his family are innocent then they should go to the police before the wife and file a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что если муж и его семья невиновны, то они должны пойти в полицию раньше жены и подать жалобу.

Or file an ethical complaint for bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или подать жалобу за предвзятость.

Rebozo repaid the loan with interest, and the bank did not file a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано ниже, это выражение упрощается до одного числа, когда электрическое поле и плотность тока в материале постоянны.

Your honor, at this time we'd like to file an amended complaint to include the charge of assault and battery with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, мы хотели бы дополнить иск и внести в него обвинения в нападении и побоях с применением смертельного орудия.

We'll file a complaint with the NLRB, asking them to enjoin Blowtorch from firing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подадим жалобу в Национальное управление трудовых отношений, с просьбой запретить Блоуторч увольнять вас.

But when we're done here, if you want to file a complaint or a lawsuit, be my guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания, если захотите подать жалобу или судебный иск, вперед и с песней.

If you believe I have made a personal attack, file a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что я совершил личную атаку, подайте жалобу.

Hundreds of social workers then marched to the same police station to report the violence, hand over criminal evidence and file complaints against the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни социальных работников затем направились в тот же полицейский участок, чтобы сообщить о насилии, передать доказательства уголовного преступления и подать жалобы на полицию.

Well, of course Officer Maldack doesn't want you to file the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, офицер Малдак не хочет, чтобы ты её подавал.

Provides for the woman's right to file complaints or claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивает право женщин подавать жалобы или иски.

9.2. To file any complaint, the Client should complete the standard form in myAlpari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.2. Для предъявления претензии по каждой спорной ситуации Клиент должен заполнить стандартную форму в соответствующем разделе Личного кабинета.

Keep running your mouth and I'll file a bar complaint against your friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжай болтать без умолку, и я подам жалобу в адвокатуру на твоего друга.

Some had apparently been threatened by Harberts after stating their intention to file a formal complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, очевидно, подверглись угрозам со стороны Харбертов после того, как заявили о своем намерении подать официальную жалобу.

If not, we'll file a complaint with the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если откажитесь, мы подадим жалобу судье.

Harassment: Only a parent or legal guardian may file a complaint on behalf of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы оскорбительного характера: жалобу от лица несовершеннолетнего может подать только родитель или законный представитель.

In order to file a complaint, the current law requires the payment of a fee, dissuading victims of hate crime from reporting offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы подать жалобу, действующее законодательство требует уплаты сбора, который отговаривает жертв преступлений на почве ненависти сообщать о преступлениях.

This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудио- файл не сохранён на вашем компьютере. Нажмите здесь чтобы его загрузить.

The annexes to the present report are kept on file with the Committee Secretariat and may be consulted upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения к настоящему докладу хранятся в архивах секретариата, и с ними можно ознакомиться по соответствующему запросу.

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

Wow, that doesn't sound at all downgraded. The file size is like, half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, а качество-то нормальное а размер файла вдвое меньше.

Deb put together a file with all of Jordan's real estate holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деб собирает материал о всех объектах недвижимости Джордана.

When I was going through your diagnostics, I found a hidden file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я делал тебе диагностику, то обнаружил скрытый файл.

Don't complain, the heavy metal look suits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не жалуйся, тебе идет быть хэви-металлистом.

It may be wrong to complain with Mr Bates like he is, but it reminds me that life's short and I'm wasting mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне не следует жаловаться сейчас, когда с мистером Бейтсом такая беда, но мне это напомнило о том, что жизнь коротка, а я трачу время попусту.

Always among hens, all he does is cluck and complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно находится среди куриц, привык кудахтать и жаловаться



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «file a complaint for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «file a complaint for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: file, a, complaint, for , а также произношение и транскрипцию к «file a complaint for». Также, к фразе «file a complaint for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information