Filled with symbolic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Filled with symbolic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наполненный символическим
Translate

- filled [verb]

adjective: заполненный, наполненный, фасованный

  • that are filled - которые заполнены

  • filled with sun - наполненный солнцем

  • oil-filled transmission - маслонаполненный передачи

  • filled sandwich - заполненный сэндвич

  • prescriptions filled - лекарства по рецепту

  • were filled - были заполнены

  • position filled - позиция заполнения

  • vacancies will be filled - вакансии будут заполнены

  • to be filled - должны быть заполнены

  • be filled for - заполняется на

  • Синонимы к filled: fill to the brim, charge, fill up, top up, make full, cram (into), throng, overfill, squeeze into, pack (into)

    Антонимы к filled: empty, empty, take, take up, clean up, free

    Значение filled: put someone or something into (a space or container) so that it is completely or almost completely full.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- symbolic [adjective]

adjective: символический, символичный

  • symbolic notation - условное обозначение

  • symbolic structure - символическая структура

  • symbolic status - символический статус

  • with symbolic function - с символической функцией

  • merely symbolic - чисто символический

  • great symbolic value - большое символическое значение

  • symbolic of - символическим

  • symbolic in - символичный

  • symbolic sense - символический смысл

  • on symbolic - на символической

  • Синонимы к symbolic: typical, characteristic, symptomatic, emblematic, representative, significant, meaningful, figurative, allegorical, allusive

    Антонимы к symbolic: actual, nonsymbolic, elidable, literal, appalling, arid, atrocious, awful, bad, blah

    Значение symbolic: serving as a symbol.



The eight legs are symbolic of the eight wins it took to win the Stanley Cup at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти восемь матчей символизируют восемь побед, которые потребовались для того, чтобы выиграть Кубок Стэнли в то время.

We have filled the void with something wonderful, but it is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заполняем существующие пробелы своими исследованиями, но этого не достаточно.

So you've never filled out a warrant request before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы раньше никогда не оформляли заявку на ордер?

Distract the mark with the appearance of a rogue, while under one shell hid a heart filled with compassion and under another one compressed with grief and guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел знала, что под маской равнодушия должно скрываться сердце, полное сострадания, чувства вины и горя.

I know all sorts of naughty places filled with all sorts of naughty men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известны все пикантные местечки, полные разных испорченных мальчишек.

I filled out the form, I submitted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заполнила форму, я подписала её.

But the Stability Pact is merely a shell - it needs to be filled with content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Пакт о Стабильности - это только скорлупа, которую необходимо наполнить содержанием.

Once it's filled to the brim, it's got to overflow somehow, somewhere

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только произошло переполнение... Куда-то ведь избыток уходит?

On the ferry, it was, I filled up one of his eyes; I threatened to strangle him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дело происходило на пароме - так вот, прямо на палубе я дал ему в глаз и пригрозил придушить на месте.

Well, Nemec has two bookshelves filled, and he's not a reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Нэмека два книжных шкафа, хоть он и не читает книги.

It's also symbolic, used to punish liars and anti-regime activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И символично используется для наказания лжецов и антиправительственных активистов.

An anthem is an epic song, filled with a groundswell of emotion that somehow seems bigger than itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимн - это эпическая песня, наполненнная бурей эмоций которые даже больше чем ты сам.

The victim's lungs spontaneously filled with fluid, and there's this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкие жертвы внезапно наполнились жидкостью, и ещё нашли это.

Now that we've filled our stomachs, I would like to show you my business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы поели, давай я покажу тебе свой бизнес-план.

The thunder cleared the space inside the dusty, smoke-filled room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гром прочистил емкость пыльной протабаченной комнаты.

On the day, Kenneth's mouth will be filled with wasabi so he don't do so much...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра рот Кеннета будет набит соусом васаби, чтобы он особенно не...

Then he goes back, grabs the gas can he filled, and steals a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

затем он вернулся, схватил канистру, которая может быть полной, и угнал автомобиль

The men standing outside watched him mechanically take the geranium out of his coat and put it in an ink-pot filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, ожидавшие у порога, машинально наблюдали, как он вынул герань из петлицы и поставил ее в чернильницу, наполненную водой.

The grey light of morning filled the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый свет с улицы вошёл в жилище.

It's a lunatic asylum, filled with crazy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сумасшедший дом, заполненный безумными людьми.

My socks are filled with blood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои носки полны крови!

They marched into the center of Reykjavik and filled the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонной дошли до центра Рейкьявика и заняли улицы.

How would you like to be hung upside down, with dust filled rags stuffed in your mouth and nostrils?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе понравиться висеть вниз головой... .. с пыльными тряпками, набитыми в твоём рту и ноздрях?

And without knowing the facts, you naturally filled in all the blanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не зная фактов, вы, конечно, додумали остальное.

'That's two to the fighting eighth power,' Yossarian pointed out, 'if you're thinking of writing a symbolic poem about our squadron.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, вы собираетесь написать о нашей эскадрилье героическую поэму.

He gave me two glasses, some sugar, and filled a plate with little cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал мне два стакана чаю, сахар неполную тарелку маленьких пирожков.

Every nerve in you is quivering; you are filled with pain and longing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вздрагиваете всем телом, вы весь - желание, весь - сплошная мука.

Filled with dreary imaginations, I passed through many beautiful and majestic scenes, but my eyes were fixed and unobserving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный самых безотрадных мыслей, я проехал многие прекрасные места; мои глаза, устремленные в одну точку, ничего не замечали.

Pulmonary sac is filled with blood, likely leading to severe cardiogenic shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгочный мешок наполнен кровью, что скорее всего привело к кардиогенному шоку.

A man will end up with a strong attachment to a mother figure, either real or symbolic, and will lack the ability to form commitment or be generative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в конечном итоге будет иметь сильную привязанность к материнской фигуре, реальной или символической, и будет лишен способности формировать обязательства или быть генеративным.

This article needs the B-Class checklist filled in to remain a B-Class article for the Comics WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья нуждается в заполнении контрольного списка B-класса, чтобы оставаться статьей B-класса для проекта комиксов WikiProject.

If the checklist is not filled in by 7th August this article will be re-assessed as C-Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если контрольный список не будет заполнен до 7 августа, эта статья будет повторно оценена как C-класс.

Early in 1674 the celebrated preacher John Blackadder had come to speak to a crowd that filled two chambers, a long gallery and the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1674 года знаменитый проповедник Джон Блэкаддер пришел поговорить с толпой, которая заполнила две комнаты, длинную галерею и внутренний двор.

In a symbolic blow to the opposition, Karim Sanjabi, who had visited Khomeini in Paris, was arrested upon his return to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символическим ударом по оппозиции стал арест Карима Санджаби, посетившего Хомейни в Париже по возвращении в Иран.

This bill gave them symbolic recognition as official languages, though they have not been adopted for official use within the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект дал им символическое признание в качестве официальных языков, хотя они и не были приняты для официального использования в правительстве.

The rods may have the form of tubes filled with neutron-absorbing pellets or powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержни могут иметь форму трубок, заполненных нейтронопоглощающими гранулами или порошком.

The Ancient Egyptians had a symbolic notation which was the numeration by Hieroglyphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне имели символическое обозначение, которое представляло собой нумерацию иероглифами.

First, the notation used in symbolic logic can be seen as representing the words used in philosophical logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, обозначения, используемые в символической логике, можно рассматривать как репрезентации слов, используемых в философской логике.

Pro-environment critics say that plastic straw bans are insufficient to address the issue of plastic waste and are mostly symbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики в защиту окружающей среды говорят, что запреты на пластиковую солому недостаточны для решения проблемы пластиковых отходов и носят в основном символический характер.

The King's power is limited to that of a symbolic figurehead to whom people are to give love and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть короля ограничена властью символической фигуры, которой люди должны дарить любовь и уважение.

While awaiting film assignments, Ned Scott filled his spare time with commercial work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая назначения в кино, Нед Скотт заполнял свое свободное время коммерческой работой.

The ceremony is performed before a Gnostic Mass and represents a symbolic birth into the Thelemic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония совершается перед гностической мессой и представляет собой символическое рождение в Телемической общине.

Since it is believed that whatever the gods touch would create fire, carpets became a symbolic necessity for the king to walk upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку считается, что все, к чему прикасаются боги, создает огонь, ковры стали символической необходимостью для царя, чтобы ходить по ним.

During the Reconquista and the Crusades, the cross served the symbolic function of possession that a flag would occupy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реконкисты и крестовых походов крест служил символической функцией владения, которую флаг будет занимать сегодня.

The history of the practice is not entirely clear but given that Easter is a Christian festival, it is said that kite flying is symbolic of the Risen Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История этой практики не совсем ясна, но, учитывая, что Пасха-христианский праздник, считается, что полет воздушного змея символизирует воскресшего Господа.

Symbolic interaction considers the world to be made up of social objects that are named and have socially determined meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символическое взаимодействие предполагает, что мир состоит из социальных объектов, которые названы и имеют социально обусловленные значения.

Idries Shah devotes a chapter of his book The Sufis to providing a detailed analysis of the symbolic significance of alchemical work with the philosopher's stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идрис Шах посвящает главу своей книги суфии подробному анализу символического значения алхимической работы с философским камнем.

The story describing The All here is not meant to be taken literally, but rather has symbolic meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, описывающая все здесь, не должна восприниматься буквально, а скорее имеет символическое значение.

Architect C.Y. Lee also used extensive facade elements to represent the symbolic identity he pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор К. Я. Ли также использовал обширные элементы фасада, чтобы представить символическую идентичность, которую он преследовал.

His plays are richly symbolic and serve as a means of conveying his philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьесы богато символичны и служат средством передачи его философии.

But, he relied much more on the army for his support, and reduced the sole legal party to a symbolic role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он гораздо больше полагался на поддержку армии и сводил единственную легальную партию к символической роли.

Early implementations of symbolic links stored the symbolic link information as data in regular files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние реализации символических ссылок хранили информацию о символических ссылках как данные в обычных файлах.

NTFS 3.1 introduced support for symbolic links for any type of file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В NTFS 3.1 появилась поддержка символьных ссылок для любого типа файлов.

The buildings became more clearly symbolic of what they were intended for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания стали более четко символизировать то, для чего они были предназначены.

Meanwhile, Hannaford's symbolic film finishes screening to a now-almost-empty drive-in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем символический фильм Ханнафорда заканчивает показ в почти пустом теперь кинотеатре на въезде.

This formative period saw the spread of distinct religious and symbolic traditions, as well as artistic and architectural complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период становления был отмечен распространением различных религиозных и символических традиций, а также художественных и архитектурных комплексов.

Other areas of computational mathematics include computer algebra and symbolic computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие области вычислительной математики включают компьютерную алгебру и символьные вычисления.

The adultery in question is symbolic and in her own mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелюбодеяние, о котором идет речь, символично и в ее собственном сознании.

Protestors in Basra and Nassiriyah blocked symbolic funeral processions for Soleimani and al-Muhandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие в Басре и Нассирии заблокировали символические похоронные процессии для Солеймани и аль-Мухандиса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filled with symbolic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filled with symbolic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filled, with, symbolic , а также произношение и транскрипцию к «filled with symbolic». Также, к фразе «filled with symbolic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information