Finally executed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finally executed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наконец, выполняется
Translate

- finally [adverb]

adverb: окончательно, в конце концов, в конечном счете, в конце, в заключение, под конец, вчистую

  • finally above all - наконец, прежде всего,

  • has finally gone - наконец-то ушел

  • finally ready - наконец-то готов

  • finally released - наконец-то вышел

  • finally you - наконец-то

  • finally assess - наконец, оценить

  • has finally emerged - наконец-то вышел

  • was finally accepted - был окончательно принят

  • finally established - наконец, создана

  • we could finally - мы могли бы, наконец,

  • Синонимы к finally: eventually, in the long run, after a long time, in the end, in the fullness of time, ultimately, at (long) last, to conclude, in conclusion, last

    Антонимы к finally: for-the-time-being, firstly, temporarily, momentarily, inconclusively, doubtfully, dubiously, initially

    Значение finally: after a long time, typically involving difficulty or delay.

- executed [verb]

adjective: выполненный, казненный, осуществленный

  • writing executed - письменной форме исполняется

  • this agreement may be executed - это соглашение может быть выполнено

  • executed on behalf - выполняется от имени

  • jointly executed - совместно выполняются

  • document executed - документ выполнен

  • services are executed - услуги выполняются

  • contract to be executed - Контракт будет выполняться

  • safely executed - безопасно выполняться

  • executed close - выполняется близко

  • this agreement shall be executed - это соглашение должно быть выполнено

  • Синонимы к executed: behead, kill, put to death, guillotine, put before a firing squad, fry, string up, electrocute, send to the (electric) chair, hang

    Антонимы к executed: borne, created, shirked, abandoned, left, forgotten, missed, disregarded, ignored, neglected

    Значение executed: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).



Finally in 1590, one of the leading disciples of Rikyu, Yamanoue Sōji, was brutally executed on orders of the regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1590 году один из ведущих учеников Рикю, Ямануэ Седзи, был жестоко казнен по приказу регента.

Orlok was captured by Judge Dredd, but he was later rescued and he attacked the city several more times before finally being executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орлок был схвачен судьей Дреддом, но позже его спасли, и он еще несколько раз атаковал город, прежде чем, наконец, был казнен.

Finally, in the autonomous stage, the learner's skill becomes honed and perfected until it is executed at an expert level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, на автономной стадии навык ученика оттачивается и совершенствуется до тех пор, пока не будет реализован на экспертном уровне.

She was executed by firing squad on 15 October 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была расстреляна 15 октября 1917 года.

And finally , make the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец выдвигайте аргументы.

And that makes me her conservator now, which means Louise is finally free of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это делает меня её опекуном, что означает она наконец-то сводна от Вас.

Finally he began to deliberately kiss the tears away from her inflamed and aching face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он принялся осторожно снимать поцелуями слезы с ее разгоревшегося, припухшего лица.

With my last shot I hit his offside front tyre and Acheron finally lost control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним выстрелом я прострелила шину переднего колеса, и Ахерон наконец потерял управление машиной.

He finally realized he was repeating himself and fell silent before my stare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наконец заметил, что повторяется, и замолчал под моим спокойным взглядом.

If you take everything into account, she has to be executed ten, twenty times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять во внимание все доказательства, она должна быть казнена десять или даже двадцать раз.

Everything that once was impossible is finally brought about by the persistence of human will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что когда-то представлялось невозможным, достигается в конечном итоге упорством человеческой воли.

And like bears when they finally wake up, they’ll be sleep deprived.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно медведям, в момент пробуждения у них будут признаки недосыпания».

Finally, a fifth priority is to get the entire Eurasian integration project back on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, пятый приоритет состоит в том, чтобы вновь придать импульс проекту евразийской интеграции в целом.

Moreover, he executed this decision in another highly symbolic way, by setting the rate of exchange at one peso for one dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, свое решение он привел в исполнение еще одним весьма символичным способом, установив обменный курс в один песо к одному доллару.

It looks like you've finally found your calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, ты нашёл своё призвание.

Paratis, finally something old people will like as much as voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paratis. Наконец-то пожилые полюбят что-то так же, как голосовать на выборах.

I think the United Nations, this paragon of virtue and fairness... executed my loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ООН этот образец добродетели и справедливости казнил моих соратников.

They executed the containment scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они запустили план сдерживания.

They met day after day to discuss various details and terms; finally, true to his instincts, old Peter demanded a full half interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречались изо дня в день и обсуждали подробности соглашения, пока, наконец, Лафлин, верный своей природе, не потребовал себе равной доли в деле.

We fell onto a lower block of ice, Tolland said, finally unfastening himself from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземлились на нижний кусок льда, - пояснил Толланд, наконец-то отстегнувшись.

Satisfied, Myshlaevsky finally switched on the lights in the assembly hall, in the corridor and the spotlight over the Emperor Alexander, locked the switchbox and put the key in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоволь наигравшись, Мышлаевский окончательно зажег зал, коридор и рефлектор над Александром, запер ящик на ключ и опустил его в карман.

The sections of the Party executed these orders with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийные секции европейских государств поддержали решение Центрального Комитета.

The fifth person, finally, is the local district inspector, Kerbesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец пятое лицо - местный околоточный надзиратель Кербеш.

Finally, we can see the shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы можем увидеть ударную волну.

Director Jung Ha Myung finally appears at Kirin Arts High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Чжун Ха Мён наконец-то появился в Высшей школе искусств Кирин.

Finally, in 1887, two sailors named Edward Blunden and Robert Martin sought shelter for the night by breaking into the now abandoned house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1887-ом, два моряка, Эдвард Бланден и Роберт Мартин, в поисках ночлега залезли в к тому времени уже заброшенный дом.

And then coincidentally you'll finally be able to see what Elisabet actually looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И совершенно случайно ты, наконец, сможешь рассмотреть Элизабет.

they finally bumped me up to the harder math class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наконец то переводят на более сложные уроки математики.

Finally, after about an hour, I got to old Phoebe's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть ли не целый час пробирался к Фибиной комнате.

And Buster finally gave in to Lucille 2's wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Бастер наконец поддался на уговоры второй Люсиль.

Finally we got to a deal of 70 million and with that... we thought we could bring the house down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мы вышли на сделку на 70 миллионов и уж с этим... мы решили сорвать банк.

A Marine supply unit was ambushed South of here and a captured Marine was executed in the city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение снабжения морской пехоты попало в засаду к югу от нас. Захваченные морпехи были казнены в центре города.

If we were ever returned to being human, we'd just be executed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обретем свои прежние тела, нас попросту казнят.

He captured and executed his brother Tay Bilge Tutuq who was supported by Karluks, Basmyls and Khitans in 750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 750 году он захватил и казнил своего брата Тая Бильге Тутука, которого поддерживали карлуки, Басмыли и хиты.

Four of them were executed; 165 adults and twelve teenagers were subjected to punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо из них были казнены; наказанию подверглись 165 взрослых и 12 подростков.

According to Yahyavi, gays deserve to be tortured, executed, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Яхьяви, геи заслуживают пыток, казни или того и другого вместе.

The Mongols later executed the Assassins' Grand Master, Imam Rukn al-Dun Khurshah, who had briefly succeeded 'Ala al-Din Muhammad from 1255-1256.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже монголы казнили Великого Магистра ассасинов имама Рукн Аль-Дуна Хуршаха, который ненадолго сменил Ала ад-Дина Мухаммеда в 1255-1256 годах.

However, adjustments to the value of I within the loop will not change the number of iterations executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корректировка значения I внутри цикла не изменит количество выполненных итераций.

In 1726, upon the arrest of pirate Captain William Fly, officials brought him to Boston where he was executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1726 году, после ареста пиратского капитана Уильяма Флая, чиновники привезли его в Бостон, где он был казнен.

The two major centres for Red Terror were Toijala and Kouvola, where 300–350 Whites were executed between February and April 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя главными центрами красного террора были Тойяла и Коувола, где в период с февраля по апрель 1918 года было казнено 300-350 белых.

Croesus prevailed, and a number of the opposing faction were executed, and their property confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крез одержал верх, и ряд противников были казнены, а их имущество конфисковано.

Joe Hill was executed by firing squad on November 19, 1915 at Utah's Sugar House Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Хилл был расстрелян 19 ноября 1915 года в тюрьме Шугар-Хаус в штате Юта.

Kuchlug fled again, but was soon hunted down by Jebe's army and executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучлуг снова бежал, но вскоре армия Джебе выследила его и казнила.

Archibald Cameron of Lochiel who was the chief's brother and a leading Jacobite was also captured and executed in 1753.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчибальд Камерон из Лохиэля, брат вождя и один из ведущих якобитов, также был схвачен и казнен в 1753 году.

It is assumed McCall is executed some time later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Макколл будет казнен некоторое время спустя.

He was a close friend of Marshal of the Soviet Union Mikhail Tukhachevsky, who was executed in 1937 during the Great Purge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был близким другом Маршала Советского Союза Михаила Тухачевского, расстрелянного в 1937 году во время Великой чистки.

Alternatively, all the cores may be exposed to the kernel scheduler, which will decide where each process/thread is executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все ядра могут быть открыты планировщику ядра, который будет решать, где выполняется каждый процесс/поток.

Nearly fifteen years later, on January 13, 2015, the State of Georgia executed Brannan by lethal injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти пятнадцать лет спустя, 13 января 2015 года, штат Джорджия казнил Брэннана смертельной инъекцией.

Marie Bosse was condemned to death by burning and executed in Paris on 8 May 1679.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари Боссе была приговорена к смертной казни через сожжение и казнена в Париже 8 мая 1679 года.

This forced the Christians to be secretive and go underground to avoid getting executed by the communist government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вынудило христиан быть скрытными и уйти в подполье, чтобы избежать казни коммунистическим правительством.

As a result, boat launches were slow, improperly executed, and poorly supervised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате запуски лодок осуществлялись медленно, ненадлежащим образом и плохо контролировались.

Its commanding officer escaped but was convicted and executed by a Soviet military tribunal three weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его командир сбежал, но через три недели был осужден и казнен советским военным трибуналом.

It is executed by a virtual machine known as a Memory Array Redcode Simulator, or MARS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняется виртуальной машиной, известной как имитатор Redcode массива памяти, или MARS.

Gross was arrested as part of the 20 July plot roundup, and was executed on 23 January 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гросс был арестован в ходе облавы на участников заговора 20 июля и казнен 23 января 1945 года.

Four of the men were executed and a fifth committed suicide prior to his own execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо из них были казнены, а пятый покончил с собой еще до собственной казни.

The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам баб был заключен в тюрьму и в конце концов казнен в 1850 году.

She wasn't even executed in the Square of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее даже не казнили на площади Правосудия.

Second, in 1755, a group of slaves had conspired and killed their owner, with servants Mark and Phillis executed for his murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, в 1755 году группа рабов устроила заговор и убила своего хозяина, а слуги Марк и Филлис были казнены за его убийство.

Liebknecht was beaten up, driven to Tiergarten Park and executed at close range with three shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либкнехта избили, отвезли в парк Тиргартен и расстреляли в упор тремя выстрелами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finally executed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finally executed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finally, executed , а также произношение и транскрипцию к «finally executed». Также, к фразе «finally executed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information