Financial investment investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sound financial footing - прочная финансовая основа
financial violations - финансовые нарушения
worse financial situation - хуже финансовое положение
counterparty to a financial instrument - контрагент по финансовому инструменту
financial austerity - финансовая экономия
quote financial - процитировать финансовые
reconciling financial - примиряя финансовой
consolidated financial statements are - Консолидированная финансовая отчетность
financial magazine - финансовый журнал
financial impact - финансовые последствия
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение
omnium investment company - общеинвестиционная компания
investment opportunity for - инвестиционные возможности для
investment company with fixed capital - инвестиционная компания с основным капиталом
based on investment - на основе инвестиций
investment fund regime - Режим инвестиционного фонда
investment partnership agreement - Соглашение инвестиционного партнерства
protecting investment - защита инвестиций
investment standpoint - инвестиционной точки зрения
under investment - под инвестиции
material investment - материал инвестиции
Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk
Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss
Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.
How can private investment be attracted to support scarce public funds? |
Каким образом можно привлечь частные инвестиции, с тем чтобы поддержать ограниченные возможности государственного финансирования? |
Simply put, when the state seizes the incentives and drivers of capital investment, owners of capital go on strike. |
Проще говоря, когда государство захватывает стимулы и драйверы инвестиций капитала, владельцы капитала начинают бастовать. |
Girls' investment in their partner's pleasure remains regardless of the gender of the partner. |
Вклад девушек в удовольствие для партнёра сохраняется независимо от пола партнёра. |
Low earnings prevent investment in capital to expand companies and raise productivity. |
Низкий уровень дохода не позволяет инвестировать в основной капитал с целью расширения компаний и увеличения производительности. |
Still, the after-effects of excess investment and the equity bubble that resulted are only now receding. |
Тем не менее последствия чрезмерных капиталовложений и вызванного ими спекулятивного бума на рынке ценных бумаг начинают ослабевать только сейчас. |
Next into the den is Fraser, who wants investment for his ingenious crazes for kids. |
Рядом в логове Фрейзер, который хочет вложиться в свои гениальные мании для детей. |
View your tuxedo as an investment, that will guide you through formal events for years to come. |
Рассматривайте наши смокинги как инвестиции, которые будут проводить вас на официальные мероприятия еще многие годы. |
A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production. |
Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования. |
Roe Encryption Technologies offers the highest level encryption services for online retailers, banks and investment firms. |
Технологии шифрования Роу предлагает онлайн-магазинам, банкам и инвестиционным фирмам криптографические сервисы высочайшего уровня. |
That situation was leaving households and firms virtually bankrupt, with little if any fresh investment or consumption, causing the economy to shrink still further. |
В этой ситуации домашние хозяйства и компании находятся буквально на грани банкротства, практически не имея возможностей для увеличения инвестиций или потребления, что вызывает еще большее сжатие экономики. |
But then I thought, hey, would Bill Gates quit after a simple investment rejection? |
Но затем я подумал, свернул бы Билл Гейтс свой проект, если бы ему отказали в инвестировании? |
Millions of dollars in investment and tax savings are at stake. |
На карту поставлены миллионные инвестиции и огромная экономия на налоговых издержках. |
Carbon market finance and private investment leveraged as appropriate by domestic policy frameworks and targeted public funds. |
Финансовые средства, полученные на углеродном рынке, и частные инвестиции, мобилизованные, в соответствующих случаях, по линии внутренних программных механизмов и целевых государственных фондов. |
When I was an entrepreneur, I was presented with an investment opportunity, and then I was turned down. |
Когда я занимался бизнесом, у меня была инвестиционная возможность, но мне отказали. |
Investment loans: To build homes, pay for minor maintenance expenses and purchase construction materials;. |
заем для инвестиционных целей: для строительства жилья, ухода за несовершеннолетними и покупки строительных материалов;. |
And that created a 90-percent chunk, tranche that was triple B, investment-grade, so the insurance companies invested. |
Это создало 90%-ный «ломоть», долю инвестиционного уровня ВВВ, и компании-инвесторы вложились. |
The U.S. Commerce Department and State Department annually assess the global investment climate. |
Министерство торговли США и Госдепартамент проводят ежегодную оценку глобального инвестиционного климата. |
The proposed one-time investment in the change management programme was an urgent matter and should not be further delayed. |
Вопрос о предлагаемом разовом капиталовложении в про-грамму по управлению преобразованиями является безотлагательным и его решение не следует далее задерживать. |
This sector has completed more than 20 investment projects to increase its industrial production capacity. |
В этом секторе были завершены 20 инвестиционных проектов, которые значительно увеличили потенциал промышленного производства. |
Finally, the issue of subsidization of all types in favour of agricultural and industrial production and investment needs re-examination. |
Наконец, в повторном изучении нуждается вопрос о всех видах субсидирования сельскохозяйственного и промышленного производства и инвестиций. |
This kind of transformation is exactly like sprawl in the last century, the movement where our investment in highways and automobiles fundamentally changed American life. |
Такие изменения равноценны бесконтрольной застройке, развернувшейся в прошлом веке, движению, в котором наши инвестиции в автомагистрали и машины значительно изменили жизнь в Америке. |
Our returns on our initial investment have exceeded even my expectations. |
Наш возврат к первоначальным инвестициям превысил даже мои ожидания. |
Despite the huge investment in maintenance and rehabilitation, the deficit in power reached 2,800 megawatts at peak hours in August. |
Несмотря на огромные инвестиции в реконструкцию и эксплуатацию генерирующих мощностей, дефицит электроэнергии в пиковые часы нагрузки в августе достигал 2800 МВт. |
It will cause upheaval and disruption of the expected streams of return on investment. |
Это приведет к сдвигам и сбоям ожидаемых потоков возврата инвестиций. |
It has been stimulated in particular by increased investment in the free zone and the port facilities. |
Стимулирующее воздействие на них оказывается, в частности, ростом инвестиций в свободной зоне и активизацией портовой деятельности. |
They seek to attract much-needed FDI and remove perceived barriers to investment. |
Они имеют целью привлечь крайне необходимые прямые иностранные капиталовложения и устранить усматриваемые барьеры на пути инвестиций. |
Получение высшего образования — это двадцатилетняя инвестиция. |
|
Political interference in pricing reduces the cash flow generated by these services and so limits the extent to which private investment can be raised. |
Политическое вмешательство в вопросы ценообразования снижает доходы от этих услуг и тем самым мешает мобилизации частных инвестиций. |
Forty years ago, the Defence Ministry devoted 50 per cent of its investment to nuclear forces. |
Сорок лет назад доля инвестиций Министерства обороны, выделяемых на ядерные силы, составляла 50 процентов. |
Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution. |
Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации. |
Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production. |
Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства. |
Other economic data such as industrial production, retail sales and urban fixed-asset investment remained strong or also recovered in early 2010. |
Другие экономические показатели, как, например, промышленное производство, объем розничной торговли и инвестиции в основные фонды в городских районах, оставались высокими или вновь восстановились в начале 2010 года. |
In the Middle-East ambitious investment plans have been endorsed to develop railway lines first of all to serve the growing number of pilgrims. |
В странах Ближнего Востока утверждены амбициозные планы инвестиций в развитие железнодорожных линий, нацеленные прежде всего на обслуживание растущего числа паломников. |
The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment. |
Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора. |
So I became very methodical about testing different ways that I could manage my ups and downs, which has proven to be a good investment. |
Так что я стал методично пробовать разные способы управления взлётами и падениями своего настроения, и это оказалось хорошим капиталовложением. |
Direct investment was needed in order to drive economic development forward. |
Для обеспечения дальнейшего экономического развития необходимы прямые капиталовложения. |
Malaria can destroy economic growth and hinder foreign investment just as much as war or economic mismanagement. |
Малярия может уничтожить экономический рост и помешать иностранным инвестициям, так же как война или экономические ошибки в управлении. |
Piron is making a substantial investment in creating a safe and secure future for the city and its citizens. |
Пайрон делает существенные вложения в создание надежного и безопасного будущего для города и его граждан. |
Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs. |
К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий. |
African countries, on their part, must also act in a more responsible manner by providing an enabling policy environment that will attract private investment. |
Африканским странам, со своей стороны, необходимо также проявлять большую ответственность и создать благоприятный политический климат, который способствовал бы привлечению частных инвестиций. |
Meanwhile, an Investment Policy Review for Ethiopia, which includes an explicit technological component at that country's request, has been prepared. |
Уже подготовлен обзор инвестиционной политики для Эфиопии, в который по просьбе этой страны включен раздел, посвященный развитию технологий. |
But I don't believe that this project is really suitable for an Imperial investment. |
Но я не нахожу данный проект уместным для имперской ссуды. |
Development of the fund's investment strategy considering the interests of the fund's contributors as much as possible. |
Развитие инвестиционной стратегии фонда с максимально возможным отражением интересов вкладчиков фонда. |
Eight million lives could be saved with an investment of $57 billion. |
Инвестировав 57 млрд. долл. США, можно было бы спасти восемь миллионов жизней. |
We further divide the gross depreciation component between the true depreciation and on-the-job investment due to increased working experience. |
Мы дополнительно разделяем компонент валовой амортизации на реальную амортизацию и на инвестиции в обучение без отрыва от производства за счет увеличения опыта работы. |
And what you're specifically looking for are investment proposals that create employment in the developing world. |
И что вы конкретно ищете, так это заявки на инвестиции, создающие занятость? |
Review and improvement of UNOPS business processes and systems support represented the most significant investment in change management made in 2007. |
Проведение обзора и усовершенствование рабочих процессов и поддержки систем ЮНОПС представляли собой наиболее существенную инвестицию в управление преобразованиями в 2007 году. |
My job will be to drum up press interest and attract investment. |
Моей работой будет привлечение внимания прессы и поиск инвестиций. |
Private financing is profit-oriented, making it particularly well suited for productive investment. |
Частное финансирование ориентировано на получение прибыли, что делает его особенно подходящим для инвестиций в производственную деятельность. |
Yet the same 10 developing countries continue to attract the bulk of foreign direct investment inflows. |
Тем не менее львиная доля потоков прямых иностранных инвестиций продолжает поступать в одни и те же десять развивающихся стран. |
These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security. |
Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности. |
This complicates the task of gauging the full legal and policy implications of any such agreement and increases the risk of investment disputes. |
Это усложняет задачу оценки всей полноты правовых и политических последствий любого такого соглашения и повышает риск возникновения инвестиционных споров. |
I would not listen to those who advocate excluding investment from fiscal deficits. |
Я не стал бы прислушиваться к тем, кто призывает исключить инвестиции из бюджетного дефицита. |
Reductions in capital gains taxes were especially important for stimulating investment in high-risk technology ventures. |
Сокращение налогов на прирост капитала было особенно важным для стимулирования инвестирования в предприятия, сопряжённые с высоким риском и связанные с технологиями. |
Возможно мы могли бы предложить Вам некую ссуду. |
|
China is reportedly to consider $42.8 billion for investment in Iranian refineries and pipelines. |
Китай, как сообщается, рассмотрит вопрос об инвестировании 42,8 миллиарда долларов в иранские нефтеперерабатывающие заводы и трубопроводы. |
A common concern with any investment is that you may lose the money you invest—your capital. |
Общая проблема любой инвестиции заключается в том, что вы можете потерять деньги, которые вы инвестируете—ваш капитал. |
As such it should not require a substantially increased investment of cost or time. |
Как таковой он не должен требовать существенно возросших затрат времени и средств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial investment investment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial investment investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, investment, investment , а также произношение и транскрипцию к «financial investment investment». Также, к фразе «financial investment investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.