Finely seasoned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
finely divided rosin - тонкоизмельченная канифоль
finely dispersed powder - высокодисперсный порошок
finely grooved - с мелкой нарезкой рифлей
finely nutty structure - мелкоореховатая структура
finely graduated - мелко закончил
finely structured material - тонко структурированный материал,
finely milled - мелко измельченный
finely focused - мелко сосредоточены
finely woven - тонко сплетенный
finely etched - мелко травление
Синонимы к finely: delicately, exquisitely, fine
Антонимы к finely: badly, poorly, atrociously, awfully, grimly, nastily, unacceptably, unsatisfactorily, wrongly, abominably
Значение finely: In a manner to produce a fine result; as to grind finely means to grid to a fine powder.
highly seasoned - выдержанный
air-seasoned wood - лесоматериал воздушной сушки
seasoned cheese - закаленный сыр
delicately seasoned - деликатно приправленные
as well as seasoned - а также приправлены
seasoned and - заправленный и
seasoned diplomat - опытный дипломат
seasoned attorney - закаленный адвокат
seasoned veteran - ветеран
as a seasoned - как заправленный
Синонимы к seasoned: habituated, well versed, knowledgeable, battle-weary, established, veteran, battle-scarred, hardened, practiced, experienced
Антонимы к seasoned: jejune, green, unskilled, as innocent as a lamb, inexperienced, unseasoned, abandoned, amateur, awkward, disagreeable
Значение seasoned: (of food) having had salt, pepper, herbs, or spices added.
Tomb T is among the largest and most finely-built of the tombs in this area, and is the first to feature a staircase and a floor made of granite. |
Гробница Т является одной из самых больших и прекрасно построенных гробниц в этом районе, и является первой, которая имеет лестницу и пол из гранита. |
The rank of a diner also decided how finely ground and white the salt was. |
Ранг закусочной также определял, насколько мелкой и Белой была соль. |
Recent developments in Ukraine have been nothing less than astonishing — and that’s just as true of seasoned observers of Eastern Europe as it is of everyone else. |
Недавние события на Украине были как минимум поразительными – для закаленного наблюдателя из Восточной Европы не менее, чем для всех остальных. |
Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt. |
Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом. |
A tall, finely shaped young woman danced with an older, bearded gentleman. |
Высокая молодая женщина с хорошей фигурой кружилась в паре с пожилым бородатым джентльменом. |
Most of the men around me were brawny fellows and seasoned ship hands. |
Большинство остальных гребцов были мускулистые парни, привычные к морскому делу. |
Then, even a seasoned operative will have the same response as everyone else - horror, disbelief, shock. |
Тогда, даже опытные оперативники сталкиваются с той же реакцией, что и все остальные: ужас, недоверие, шок. |
It's made with finely cut dried beef a healthy grating of truffle, a drop of cognac and when it's almost cooked, a spoonful of caviar from Vietnam. |
Это сделано из мелко нарезанной вяленой говядины здоровой решётки трюфелей, капли коньяка и когда это почти приготовлено, ложка икры из Вьетнама. |
The claimed invention is intended for capturing finely divided and aerosol liquid and solid particles from a gas stream. |
Заявляемое изобретение предназначено для улавливания мелкодисперсных и аэрозольных жидких и твердых частиц из газового потока. |
Нарезаем ломтиками апельсины и придаем пикантный вкус. |
|
But we don't yet understand how they all fit together or why they seem to be finely adjusted to allow life. |
Но до сих пор мы не понимаем как они работают вместе и почему они так чудно приспособлены к жизни. |
They had few recollections of past wealth and splendor-and the Yankee officers were so handsome and finely dressed and so carefree. |
Они слабо помнили былое богатство и великолепие своих семей, а офицеры-янки были такие красивые, такие нарядные, такие беспечные. |
In the little world in which children have their existence whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt as injustice. |
Дети, кто бы их ни воспитывал, ничего не ощущают так болезненно, как несправедливость. |
It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising. |
Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь. |
The only other piece of furniture was a bargueno, elaborately ornamented with gilt iron-work, on a stand of ecclesiastical design roughly but very finely carved. |
Из мебели в комнате стоял еще только bargue?o -шкафчик, искусно украшенный позолоченной чеканкой, на подставке, отделанной затейливой, хоть и несколько топорной резьбой. |
Rendezvous seasoned with a bit of mass are the best sort. |
Свидания, заправленные обедней, - чего лучше! |
'I should be finely ungrateful if I felt no friendship for him. |
И с моей стороны было бы верхом неблагодарности, если б у меня не возникло к нему дружеских чувств. |
He'll do everything he can... to keep up with the seasoned veterans of the funny car wars. |
Он выложится по полной... Ветераны, закаленные в боях фанни каров, не спите! |
The strength is derived mainly from finely dispersed eta and eta' precipitates both within grains and along grain boundaries. |
Прочность получена главным образом из мелкодисперсных eta и eta' осадков как внутри зерен, так и вдоль границ зерен. |
They derive their durability from the combination of finely dehydrated ground Portland cement layer and a more coarse layer of sand and cement. |
Они получают свою долговечность из комбинации тонко обезвоженного измельченного слоя портландцемента и более грубого слоя песка и цемента. |
The auricles are also finely sculpted with the annual growth lines visible. |
Ушные раковины также тонко вылеплены с видимыми годичными линиями роста. |
The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef. |
Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше. |
On modern cameras, especially when aperture is set on the camera body, f-number is often divided more finely than steps of one stop. |
На современных камерах, особенно когда диафрагма установлена на корпусе камеры, f-число часто делится более тонко, чем шаги одной остановки. |
Все рельефы были сделаны из тонко отполированного известняка. |
|
The daguerreotype required only minutes of exposure in the camera, and produced clear, finely detailed results. |
Дагерротип требовал всего нескольких минут выдержки в камере и давал четкие, детализированные результаты. |
The Pyréolophore ran on controlled dust explosions of various experimental fuels, including various mixtures of finely crushed coal dust, Lycopodium powder, and resin. |
Пиренофор работал на управляемых взрывах пыли различных экспериментальных видов топлива, включая различные смеси мелко измельченной угольной пыли, порошка ликоподия и смолы. |
A small amount of finely ground gunpowder is placed in the flash pan and ignited. |
Небольшое количество мелкоизмельченного пороха помещают во вспышку и поджигают. |
Kakiage maybe eaten with tentsuyu or tempura dipping sauce and grated daikon radishes, or with seasoned salt, just like any other type of tempura. |
Какиагэ может быть съеден с тенцую или соусом для погружения в темпуру и тертой редиской дайкон, или с приправленной солью, как и любой другой тип темпуры. |
Slices of pork belly meat are usually grilled not marinated nor seasoned. |
Ломтики мяса свиного брюшка обычно жарят на гриле, не маринуя и не приправляя. |
The belly was made of finely polished buffalo or wild goats' horn in jet black. |
Брюхо было сделано из тонко отполированного черного рога буйвола или дикого козла. |
Aluminum carbide particles finely dispersed in aluminum matrix lower the tendency of the material to creep, especially in combination with silicon carbide particles. |
Частицы карбида алюминия, тонко диспергированные в алюминиевой матрице, снижают склонность материала к ползучести, особенно в сочетании с частицами карбида кремния. |
Finely detailed art can be seen in Goguryeo tombs and other murals. |
Тонко детализированное искусство можно увидеть в гробницах Гогурье и других фресках. |
The lead of the pencil is a mix of finely ground graphite and clay powders. |
Грифель карандаша представляет собой смесь мелкоизмельченного графита и глиняных порошков. |
Dipping tobacco is a type of finely ground or shredded, moistened smokeless tobacco product. |
Обмакивание табака-это вид тонко измельченного или измельченного, увлажненного бездымного табачного изделия. |
A direct means of communication is the most preferred by seasoned agile product owners. |
Прямые средства коммуникации являются наиболее предпочтительными для опытных владельцев гибких продуктов. |
The purely introspective sonnets are less attractive, but equally finely wrought, interesting as psychological studies, and impressive from their sincerity. |
Чисто интроспективные сонеты менее привлекательны, но столь же тонко написаны, интересны, как психологические исследования, и впечатляют своей искренностью. |
It also describes other dishes, such as pizza, that are seasoned with the Buffalo-style sauce or a Buffalo flavor seasoning. |
Он также описывает другие блюда, такие как пицца, которые приправлены соусом в стиле буйвола или приправой со вкусом буйвола. |
The stationary phases are usually finely ground powders or gels and/or are microporous for an increased surface, though in EBA a fluidized bed is used. |
Стационарные фазы обычно представляют собой мелкоизмельченные порошки или гели и/или микропористые для увеличения поверхности, хотя в Эба используется псевдоожиженный слой. |
Also called socca, these are pancakes made from chickpea flour and seasoned with black pepper. |
Также называемые Сокка, это блины, приготовленные из нутовой муки и приправленные черным перцем. |
A pheochromocytoma showing finely granular chromatin. |
Феохромоцитома с мелкозернистым хроматином. |
From Tora, the expedition went up the Opón River and found indigenous people wearing very finely painted cotton mantles. |
Из Торы экспедиция поднялась вверх по реке ОПОН и обнаружила местных жителей, одетых в очень тонко раскрашенные хлопчатобумажные мантии. |
The art of coated cards globes with terrestrial or celestial, handwritten and often finely decorated originated in Italy. |
Искусство покрывать карты глобусами с земными или небесными, написанными от руки и часто тонко украшенными, зародилось в Италии. |
He also used layers of finely ground or coarsely ground ultramarine, which gave subtle variations to the blue. |
Он также использовал слои тонко измельченного или грубо измельченного ультрамарина, который давал тонкие вариации синего цвета. |
Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes. |
Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами. |
Examples include salt in water, alcohol in water, or the mixing of two solids such as impurities into a finely powdered drug. |
Примеры включают соль в воде, спирт в воде или смешивание двух твердых веществ, таких как примеси, в мелко измельченный препарат. |
A female newspaper reporter is sent by her editor to cover a political contest between a naïve newcomer and a seasoned and corrupt veteran. |
Редактор газеты посылает женщину-репортера освещать политическую борьбу между наивным новичком и опытным и коррумпированным ветераном. |
Upon analyzing an ant the team brought back to the base, it learns that it's a finely and precisely manufactured robot. |
Проанализировав муравья, которого команда вернула на базу, он узнает, что это точно и точно изготовленный робот. |
In July 1973, when the City of Compton was looking for a black chief of police, Thomas Cocheé was well-seasoned. |
В июле 1973 года, когда город Комптон искал чернокожего шефа полиции, Томас Коше был хорошо подготовлен. |
Others, like St Martin's Rotunda at Vishegrad, in the Czech Republic, are finely detailed. |
Другие, такие как Ротонда Святого Мартина в Вышеграде, в Чешской Республике, очень подробно описаны. |
They are all seasoned with cumin, aji, raisins, peanuts, olives and sliced or chopped hard boiled eggs. |
Все они приправлены тмином, Аджи,изюмом, арахисом, оливками и нарезанными или нарезанными вкрутую яйцами. |
In cultivation the leaves are bluish-green, and young leaves are very finely coated in a white wax. |
При выращивании листья голубовато-зеленые, а молодые листья очень мелко покрыты белым воском. |
Additionally, as reported by several rapists they are finely attracted by the wearings of women. |
Кроме того, как сообщают некоторые насильники, их очень привлекают женские вылазки. |
The ground product falls directly onto the food being seasoned; the mill has no container. |
Измельченный продукт падает непосредственно на приправляемую пищу; мельница не имеет контейнера. |
Most recipes include nutmeg and there are also variations using curry powder or that add in finely chopped vegetables such as carrot. |
Большинство рецептов включают мускатный орех, а также есть варианты с использованием порошка карри или добавлением мелко нарезанных овощей, таких как морковь. |
Ноги средней длины, с тонкими костями. |
|
Riz bil-Foul is another dish with fava beans, seasoned with various spices and served with rice. |
Риз бил-фол-это еще одно блюдо из бобов Фава, приправленное различными специями и подаваемое с рисом. |
In Southern states, it is seasoned with sauteed asafoetida, mustard seeds, cumin, and fenugreek. |
В южных штатах его приправляют обжаренной асафетидой, семенами горчицы, тмином и пажитником. |
Finely ground salt dissolves much more quickly than coarse salt. |
Несколько придирок, но это всего лишь придирки, и они не стоят того, чтобы из-за них волноваться. |
Shondesh and Rasgulla are popular sweet dishes made of sweetened, finely ground fresh cheese. |
Оолит часто встречается под слоем почвы всего в несколько дюймов, как, например, в Коралловом замке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finely seasoned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finely seasoned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finely, seasoned , а также произношение и транскрипцию к «finely seasoned». Также, к фразе «finely seasoned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
