Flash based websites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flash based websites - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



These are usually websites belonging to real museums and containing photo galleries of items found in those real museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, сайты, принадлежащие реальным музеям и содержащие фотогалереи предметов, найденных в этих реальных музеях.

And I think it would be important for audiences to demand more buttons on their favorite websites, buttons for example that say, If you liked this story, click here to support a cause your storyteller believes in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, слушатели могли бы требовать больше опций на своих любимых веб-сайтах, например, в виде кнопок, позволяющих тем, кому понравилась история, одним кликом поддержать благую цель, о которой идёт речь.

So I need you to give me the flash drive and promise me that you will never post his picture again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты должна отдать мне флешку и пообещать никогда не публиковать его фото.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

In the latter, data stored on public and/or secure websites using SDMX standards can be retrieved by one or more international organizations for compilation and analytical purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае данные, хранящиеся на публичных и/или защищенных веб-сайтах на базе стандартов ОСДМ, могут использоваться одной или несколькими международными организациями для целей сбора и анализа данных.

To upload your photos and videos to KinectShare.com or similar websites, you'll need to sign in to Xbox Live, and the Kinect Sharing setting must be set to Allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для загрузки фотографий и видео на сайт KinectShare.com или подобные веб-сайты необходимо войти в Xbox Live, а параметр Общий доступ к Kinect должен быть установлен в значение Разрешено.

Standing in petr0vich’s living room, a Ukrainian agent told Craig to flash his FBI badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя в гостиной дома у «Петровича», украинский агент попросил Крейга показать свой значок ФБР.

Embedded in external websites and apps: This is how often viewers watched your video when it was embedded on another website or app that embeds your videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные проигрыватели на других сайтах и в приложениях: просмотры на веб-сайтах и в приложениях, где встроены ваши видео.

Note that formatting a USB flash drive for this procedure will erase all files on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что при форматировании USB-накопителя будут удалены все записанные на устройство файлы.

The horses tossed their heads, making the harness jingle and flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади мотали головами. Звенела и вспыхивала сбруя.

He has no burn from muzzle flash, no gunshot residue on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ожога от вспышки выстрела, нет остатков пороха на лице.

In a flash, I recalled his conjecture that Liputin knew not only more than we did about our affair, but something else which we should never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один миг припомнилась мне его догадка о том, что Липутин знает в нашем деле не только больше нашего, но и еще что-нибудь, чего мы сами никогда не узнаем.

By electronics, you mean this itty-bitty flash drive that I can fit in my pocket and that is light as air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под электроникой ты подразумеваешь эту малюсенькую флешку, которая помещается у меня в кармане и к тому же лёгкая, как воздух?

Just tell me, and you'll have it in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, и я его в тот же миг исполню.

News flash, I know your weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибаешься, я знаю твое слабое место.

In my flash-forward, I'm here in the restaurant, but I have a wedding band on my finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем видении я была в этом ресторане, но у меня было надето обручальное кольцо.

Like a flash of lightning down a lightning rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как молнии искра по громоотводу.

So if I see anything weird, I just hit this button and that FBI lady's over here like a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я увижу что - нибудь подозрительное, я просто жму на кнопку и женщина из ФБР несется ко мне со скоростью Флэша.

As of 2005, more computers worldwide had the Flash Player installed than any other Web media format, including Java, QuickTime, RealNetworks, and Windows Media Player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2005 год Flash Player был установлен на большем количестве компьютеров по всему миру, чем любой другой формат веб-медиа, включая Java, QuickTime, RealNetworks и Windows Media Player.

In 2008, Amazon UK came under criticism for attempting to prevent publishers from direct selling at discount from their own websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Amazon UK подверглась критике за попытку запретить издателям Прямые продажи со скидкой со своих собственных веб-сайтов.

Many of these websites have user review sections that affect the reputation of freelancers who list there, and which may be manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих веб-сайтов имеют разделы отзывов пользователей, которые влияют на репутацию фрилансеров, которые там перечисляются, и которыми можно манипулировать.

Some normalization rules may be developed for specific websites by examining URI lists obtained from previous crawls or web server logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правила нормализации могут быть разработаны для конкретных веб-сайтов путем изучения списков URI, полученных из предыдущих обходов или журналов веб-сервера.

He became a staple member of the Rogues, a group of villains dedicated to opposing Flash, and who were first organized after Gorilla Grodd broke them out of jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из основных членов Rogues, группы злодеев, преданных противостоянию Flash, и которые были впервые организованы после того, как Горилла Гродд вырвал их из тюрьмы.

Print syndication distributes news articles, columns, comic strips, and other features to newspapers, magazines and websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print syndication распространяет новостные статьи, колонки, комиксы и другие материалы для газет, журналов и веб-сайтов.

Many websites exist on the Internet offering these codes, often known informally as hacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие веб-сайты существуют в Интернете, предлагая эти коды, часто известные неофициально как хаки.

This start page can be a website, or it can be a page with various browser functions such as the display of thumbnails of frequently visited websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта начальная страница может быть веб-сайтом или страницей с различными функциями браузера, такими как отображение миниатюр часто посещаемых веб-сайтов.

They may incorporate elements from other websites with suitable markup anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать элементы из других веб-сайтов с подходящими якорями разметки.

The band released A Flash Flood of Colour on 16 January 2012, and played three album release shows in London, Kingston upon Thames, and Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выпустила Flash Flood of Colour 16 января 2012 года и отыграла три концерта в Лондоне, Кингстоне на Темзе и Лидсе.

CBSRMT remains popular with collectors, with numerous websites, discussion forums and a Usenet newsgroup devoted to trading MP3 files of episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBSRMT остается популярным среди коллекционеров, с многочисленными веб-сайтами, дискуссионными форумами и группой новостей Usenet, посвященной торговле MP3-файлами эпизодов.

Asia Carrera, among others, reports that Mensa International would link to all member websites, but in her case made an exception, since it is a pornographic website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asia Carrera, в частности, сообщает, что Mensa International будет ссылаться на все сайты-члены, но в ее случае сделано исключение, поскольку это порнографический сайт.

Photographs and videos posted onto websites have caused particular problems, as they can add a person's face to an on-line profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии и видео, размещенные на веб-сайтах, вызвали особые проблемы, поскольку они могут добавить лицо человека в онлайн-профиль.

Hip hop recording artist and rapper Common was cast, with Adam Brody as Barry Allen / Flash, and Jay Baruchel as the lead villain, Maxwell Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель хип-хоп записи и рэпер Common был брошен, с Адамом Броди в роли Барри Аллена / Флэш, и Джей Баручел в роли главного злодея, Максвелл Лорд.

A flash anime series based on the manga began release on Jump Live from August 4, 2013, featuring the same voice cast as an earlier Comic adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-аниме-сериал, основанный на манге, начал выходить на Jump Live с 4 августа 2013 года, показывая тот же голос, что и более ранняя комическая адаптация.

German is the second most commonly used scientific language as well as the third most widely used language on websites after English and Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий язык является вторым наиболее часто используемым научным языком, а также третьим наиболее широко используемым языком на веб-сайтах после английского и русского языков.

A ring flash works on a microscope in much the same way as it does on a camera; it reduces reflections while bathing the subject in light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевая вспышка работает на микроскопе почти так же, как и на фотокамере; она уменьшает отражения, купая объект в свете.

A flash-based SSD typically uses a small amount of DRAM as a volatile cache, similar to the buffers in hard disk drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSD на основе flash обычно использует небольшое количество DRAM в качестве энергонезависимого кэша, аналогичного буферам на жестких дисках.

Linear Flash cards begin to develop bad blocks after about 100,000 erase/write cycles and thus are of dubious value on the second-hand market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейные флэш-карты начинают вырабатывать плохие блоки примерно после 100 000 циклов стирания / записи и, таким образом, имеют сомнительную ценность на вторичном рынке.

The Government in the United Arab Emirates has restricted access to various websites and monitors chat rooms, instant messages and blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов ограничило доступ к различным веб-сайтам и отслеживает чаты, мгновенные сообщения и блоги.

Keep in mind that the blacklist is public, so search engines, and other websites are free to use this list for their own purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что черный список является общедоступным, поэтому поисковые системы и другие веб-сайты могут свободно использовать этот список в своих собственных целях.

They may incorporate elements from other websites with suitable markup anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать элементы из других веб-сайтов с подходящими якорями разметки.

An ever-growing set of tools and technologies have helped developers build more dynamic and interactive websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно растущий набор инструментов и технологий помог разработчикам создавать более динамичные и интерактивные веб-сайты.

Blogs, social networks, personal websites and mobile technology all contribute to increased “noise” levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги, социальные сети, персональные сайты и мобильные технологии-все это способствует повышению уровня “шума”.

The blog was one of the most popular websites in Malta, regularly attracting over 400,000 views – more than the combined circulation of the country's newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог был одним из самых популярных сайтов на Мальте, регулярно привлекая более 400 000 просмотров – больше, чем совокупный тираж газет страны.

Today, we are more than a group of websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы - это больше, чем просто группа веб-сайтов.

These were written by Joseph Lidster, who had also contributed to the Doctor Who tie-in websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были написаны Джозефом Лидстером,который также внес свой вклад в создание сайтов, связанных с Доктором Кто.

There would be a huge photo-flash as the bombing target photo was taken to show lighting up the ground below and the falling bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть ресторан, книжный магазин, магазин купальников, сувенирный магазин и помещения для других водных развлечений.

The order issued to Telecommunication Regulatory Commission contained a list of over 300 websites to be blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приказе, выданном комиссии по регулированию телекоммуникаций, содержался список из более чем 300 сайтов, подлежащих блокировке.

These shareholders communicate between themselves, higher powers within the brand or company and review websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти акционеры общаются между собой, высшими силами внутри бренда или компании и просматривают веб-сайты.

Most Singaporean and some international websites switched to greyscale colour schemes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сингапурских и некоторых международных веб-сайтов также перешли на оттенки серого.

Thermal conductivity is often measured with laser flash analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопроводность часто измеряется с помощью анализа лазерной вспышки.

As a whole, they would be more accurately characterized as book swapping websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом их можно было бы более точно охарактеризовать как сайты по обмену книгами.

Seriously, I wish to know these websites and proof that you did not make them up or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, я хочу знать эти сайты и доказательства того, что вы их не придумали или что-то в этом роде.

Given their natural bias, these websites are not reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая их естественную предвзятость, эти веб-сайты не являются надежными источниками.

In recent times, group buying websites have emerged as a major player in online shopping business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время сайты групповых покупок стали одним из основных игроков в бизнесе онлайн-покупок.

He is frequently parodied through websites such as Eye on Winer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто пародируют через такие сайты, как Eye on Winer.

This warning also appears when employees try to access YouTube, MySpace, gambling or pornographic websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение также появляется, когда сотрудники пытаются получить доступ к YouTube, MySpace, азартным играм или порнографическим сайтам.

Articles on websites, forums, internet memes and flash animations appear regularly on VfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал эту форму для того, чтобы приветствовать новых членов.

The case law mentioned was all about copyrighted material on pages and links to pages, not whole websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Земли, компактный объект никогда не заходит за другую звезду; другими словами, система не затмевает его.

Very large websites, such as Facebook, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень крупные сайты, такие как Facebook, Yahoo!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flash based websites». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flash based websites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flash, based, websites , а также произношение и транскрипцию к «flash based websites». Также, к фразе «flash based websites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information