Flat topped berg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flat topped berg - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



They would only see a continuous jungle-topped coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увидели бы только непрерывную береговую линию, заросшую джунглями.

Its outside walls consisted of a series of steps gradually ascending toward a flat top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стены представляли собою ступени, восходящие к плоской вершине.

The great square bronze door topped a flight of broad, shallow steps flanked by Doric pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная квадратная бронзовая дверь венчала лестницу с широкими, пологими ступенями, с дорическими колоннами по бокам.

The Brummgas led Jack out the back of the house to a row of open-topped cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруммги вывели Джека через заднюю дверь, перед которой стояла вереница машин с открытым верхом.

It began with a concrete wall, five meters high, topped with iron spikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналась она пятиметровой бетонной стеной с острыми металлическими штырями поверху.

The walls were hung with flat display cases and the space under the gallery overhang hosted heavy glass-topped trolleys that performed the same function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были увешаны плоскими витринами, а под нависающими галереями стояли массивные тележки со стеклянным верхом.

On math, reading and science tests given to 15-year-olds in 65 countries last year, Shanghai’s teenagers topped every other jurisdiction in all three subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году в 65 странах проводились тесты по математике, чтению и естествознанию для 15-летних. И шанхайские подростки обошли все остальные страны по всем трем предметам.

His armored, antenna-topped black SUV — more tank than car — even has a satellite dish to keep Clapper in secure contact wherever he’s driving around DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бронированный черный внедорожник с антенной на крыше — скорее, танк, чем автомобиль — даже оборудован спутниковой тарелкой, обеспечивающей Клепперу надежную связь везде, где бы он ни ездил на территории округа Колумбия.

In the flat world of globalization - to borrow Thomas Friedman's powerful metaphor - it seems that Russia no longer has a place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что в плоском мире глобализации, если позаимствовать яркую метафору Томаса Фридмана, России больше нет места.

She remembered, too, with hate sharpened by envy the red plaid dress, the red-topped boots with tassels and the pancake hat of Emmie Slattery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомнила и красное клетчатое платье Эмми Слэттери, ее отороченные красным сапожки с красными штрипками и плоскую шляпку - и от зависти еще больше возненавидела ее.

The little side porch which ornamented its south wall commanded a charming view of the river, and all the windows and doors were topped with lunettes of small-paned glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С маленькой веранды на южной стороне открывался очаровательный вид на реку; все окна и двери в верхней своей части были украшены полукружьями из мелких стекол.

Please ensure tanks are topped up and fuel is used for essential works only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите за тем, чтобы резервуары были заполнены и топливо использовалось только в самых необходимых случаях.

I topped in all the subjects, Mum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, мам, по всем предметам лучший.

Topped off the south wall, placed the last of Santa Anna's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончил южную стену и расставил солдат Святой Анны.

Philip had seen him once in a bar near Piccadilly Circus in a tight-waisted coat and a brown hat with a broad, flat brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип как-то раз встретил его в баре возле Пикадилли-сэркус - на нем были пальто в талию и коричневая шляпа с широкими ровными полями.

Yeah, topped off the tank this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дозаправил бензобак этим утром.

Directly before us stood the Palace of Westminster, topped by the tower of Big Ben, unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо перед нами высился Вестминстерский дворец, увенчанный башней Большого Бена и неповрежденный.

'Well, it's time we were all in bed,' said the Badger, getting up and fetching flat candlesticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пора нам всем ложиться, - сказал Барсук, вставая и доставая для них плоские подсвечники.

A block of ice that was carried in a flat-bed truck that normally carries garden supplies, like flower and grass seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок льда, который перевозили на грузовой платформе на которой обычно перевозят товары для сада такие как семена цветов и трав

How many psychiatrists does it take to change a flat tire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нужно психиатров, чтобы поменять спустившееся колесо?

They've got my car on a traffic camera a few hundred yards away from his flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они засекли мою машину дорожной камерой неподалеку от его дома.

Civilian's in the flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское лицо ушло вглубь квартиры.

His another song of the album, Lover 戀人, topped TVB, 903 and Metro charts, his first record in his 10-year career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его другая песня альбома, Lover 戀人, возглавила чарты TVB, 903 и Metro, его первая запись в его 10-летней карьере.

The nipples on an engorged breast are flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соски на набухшей груди плоские.

The next month that year, it topped at number-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце того же года он занял первое место.

The embellishments included a new minbar and a new dome topped by talismans in the shape of a rat, a serpent, and a scorpion, but none of these works have survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения включали новый минбар и новый купол, увенчанный талисманами в виде крысы, змеи и Скорпиона, но ни одна из этих работ не сохранилась.

By the Classic period, temple roofs were being topped with roof combs that extended the height of the temple and served as a foundation for monumental art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К классическому периоду крыши храмов были увенчаны гребнями, которые увеличивали высоту храма и служили основой для монументального искусства.

The papules could be smooth, flat topped or scaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папулы могут быть гладкими, плоскими или чешуйчатыми.

These substitutions often emphasized certain dissonant intervals such as the flat ninth, sharp ninth or the sharp eleventh/tritone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замены часто подчеркивали определенные диссонансные интервалы, такие как плоский девятый, резкий девятый или резкий одиннадцатый/Тритон.

Biko excelled at maths and English and topped the class in his exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бико преуспел в математике и английском и возглавил класс на своих экзаменах.

They had a flat in Chelsea and they would reputedly serve their students' creations to passing trade at chairs and tables on the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них была квартира в Челси, и они, по общему мнению, должны были подавать творения своих студентов для мимолетной торговли на стульях и столах на тротуаре.

Strictly speaking, the surfaces separating the different phases should also be perfectly flat, to negate the effects of surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, поверхности, разделяющие различные фазы, также должны быть идеально ровными, чтобы свести на нет эффекты поверхностного натяжения.

While only peaking at twenty-one on the Billboard Hot 100, it topped the Hot R&B/Hip-Hop Songs for twelve consecutive weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он достиг лишь двадцати одного места в Billboard Hot 100, он возглавлял горячие R&B/Хип-хоп песни в течение двенадцати недель подряд.

Almost all the houses Griffin designed in Castlecrag were small and had flat roofs, and he included an internal courtyard in many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все дома, спроектированные Гриффином в Каслкрэге, были небольшими и имели плоские крыши, и во многих из них он включал внутренний двор.

Brazil has topped the aluminium can recycling charts eight years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия возглавляет чарты по переработке алюминиевых банок уже восемь лет подряд.

In 2011, global spending on prescription drugs topped $954 billion, even as growth slowed somewhat in Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году мировые расходы на лекарства, отпускаемые по рецепту, превысили 954 миллиарда долларов, хотя в Европе и Северной Америке темпы роста несколько замедлились.

In the US, the album reached number 44 in the Billboard 200 and topped the Dance/Electronic Albums chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США альбом занял 44-е место в Billboard 200 и возглавил хит-парад Dance/Electronic Albums.

This technology enables the vehicle to continue to be driven in emergencies by avoiding that the tire becomes flat instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология позволяет автомобилю продолжать движение в чрезвычайных ситуациях, избегая того, что шина мгновенно становится плоской.

A commercial success, it topped the chart of Spain, and reached top ten positions in countries like Austria, Belgium, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря коммерческому успеху она возглавила рейтинг Испании и заняла первые десять позиций в таких странах, как Австрия, Бельгия и Италия.

At the time, Baldwin Street topped two competing streets in San Francisco, which hitherto had held the title of being the steepest streets in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Болдуин-стрит возглавляла две конкурирующие улицы в Сан-Франциско, которые до сих пор считались самыми крутыми улицами в мире.

U.S. sales of the DVD topped $30 million by mid-August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине августа 2010 года продажи DVD в США превысили 30 миллионов долларов.

Eddie and Sammy briefly attempted to counter-offer Zinn's takeover, but Zinn quickly topped their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди и Сэмми ненадолго попытались контратаковать предложение Зинна о поглощении, но Зинн быстро превысил их средства.

One part algaecide for every 50,000 parts of pool water should be added, and topped up each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна часть альгицида на каждые 50 000 частей воды в бассейне должна быть добавлена и пополнена каждый месяц.

In 2011, Braxton topped the list for the Grammy Award's best dressed of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Брэкстон возглавил список номинантов на премию Грэмми за лучшую одежду десятилетия.

Metal is one of the few materials that can be used for both pitched roofs and flat roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл - один из немногих материалов, который можно использовать как для скатных, так и для плоских крыш.

The hashtag then topped worldwide Twitter trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот хэштег возглавил мировые тренды Twitter.

It featured mostly flat body panels and flat glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался в основном плоскими панелями кузова и плоским стеклом.

Again in 2017, the Outlander PHEV topped plug-in hybrid sales in Europe, for the fifth year running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова в 2017 году Outlander PHEV возглавил продажи подключаемых гибридов в Европе уже пятый год подряд.

They are topped by a nation, which is an organically constituted society of societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возглавляются нацией, которая является органически сложившимся обществом обществ.

The open-topped tandoor is a transitional design between the earth oven and the Roman-plan masonry oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандыр с открытым верхом представляет собой переходную конструкцию между Земляной печью и каменной печью Римского плана.

It has stout branches growing at right angles to the stem, forming a narrow round-topped head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть толстые ветви, растущие под прямым углом к стеблю, образуя узкую круглую головку.

Serbia topped the table to win the championship, ahead of Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия возглавила таблицу, чтобы выиграть чемпионат, опередив Грецию.

The record topped the Billboard Hot 100 on 11 May 1959 and also reached #5 on Billboard's R&B chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 1959 года пластинка возглавила рейтинг Billboard Hot 100, а также заняла 5-е место в чарте R&B Billboard.

He never topped the seasonal batting averages in the 1880s and from 1879 to 1882, he did not complete 1,000 runs in the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не превышал сезонные средние показатели ватина в 1880-х годах, а с 1879 по 1882 год он не завершил 1000 пробегов в сезон.

The debut album 5ive peaked at number 27 in the U.S. Billboard 200 and topped the charts in other countries worldwide, including the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом 5ive достиг 27-го места в американском Billboard 200 и возглавил чарты в других странах мира, включая Великобританию.

Another triangular pediment topped the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один треугольный фронтон венчал здание.

In 2011, the band released their seventh album Here and Now which again topped the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году группа выпустила свой седьмой альбом Here and Now, который снова возглавил чарты.

Of these, eleven singles topped the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них одиннадцать синглов возглавили чарты.

It is traditionally topped with a liberal amount of local Galilean olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он традиционно увенчан щедрым количеством местного Галилейского оливкового масла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flat topped berg». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flat topped berg» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flat, topped, berg , а также произношение и транскрипцию к «flat topped berg». Также, к фразе «flat topped berg» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information