Fluid components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fluid components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компоненты жидкости
Translate

- fluid [adjective]

noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда

adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся

  • interstitial fluid - тканевая жидкость

  • fluid dynamics - динамик полета

  • colourless fluid - бесцветная жидкость

  • fluid poison - жидкий поглотитель

  • saline spacer fluid - солевая буферная жидкость

  • change brake fluid - изменение тормозной жидкости

  • silky fluid - шелковистая жидкость

  • fluid dispensing - дозирующее жидкость

  • vehicle fluid - транспортное средство жидкости

  • fluid with - жидкость с

  • Синонимы к fluid: running, melted, liquefied, liquid, free-flowing, runny, molten, flexible, adjustable, open to change

    Антонимы к fluid: viscous, gaseous, thick

    Значение fluid: (of a substance) able to flow easily.

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент

  • population components - составные элементы популяции

  • 6 development components - 6 компонентов развития

  • their components - их компоненты

  • broad components - компоненты широкие

  • visual components - визуальные компоненты

  • initial components - исходные компоненты

  • legislative components - законодательные компоненты

  • hazard components - компоненты опасности

  • wave components - волновые компоненты

  • other key components - другие ключевые компоненты

  • Синонимы к components: section, unit, element, constituent, bit, module, ingredient, building block, piece, part

    Антонимы к components: auxiliaries, complexes, extras, wholes, aggregate, combination, composites, compound, core, digest

    Значение components: a part or element of a larger whole, especially a part of a machine or vehicle.



As the fluid enters and leaves in the axial direction, the centrifugal component in the energy equation does not come into play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жидкость входит и выходит в осевом направлении, центробежная составляющая в уравнении энергии не вступает в игру.

Regardless of whether fertilisation occurs, sperm and other components of the ejaculated fluid trigger subtle changes in the immune system of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, имеет ли место оплодотворение, сперма и другие компоненты извергаемой жидкости вызывают малозаметные изменения в иммунной системе женщин.

Through these pores, cellular components are released into the extracellular fluid, simply due to the osmotic difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эти поры клеточные компоненты высвобождаются во внеклеточную жидкость, просто из-за осмотической разницы.

It is also a component in brake fluid, lubricants, wallpaper strippers, artificial fog and haze solutions, and heating/cooking fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является компонентом тормозной жидкости, смазочных материалов, обойных стрипперов, искусственных туманов и дымовых растворов, а также топлива для нагрева/приготовления пищи.

Liquid is the primary component of hydraulic systems, which take advantage of Pascal's law to provide fluid power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость является основным компонентом гидравлических систем,которые используют закон Паскаля для обеспечения жидкой энергии.

The stationary blades slow the fluid, converting the circumferential component of flow into pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижные лопасти замедляют движение жидкости, превращая окружную составляющую потока в давление.

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

Supercritical fluid extraction has been used in determining hydrocarbon components in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхкритическая жидкостная экстракция была использована для определения углеводородных компонентов в воде.

The fraction of the liquid that forms the superfluid component is a macroscopic quantum fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та часть жидкости, которая образует сверхтекучий компонент, является макроскопической квантовой жидкостью.

Tests conducted on the tissue showed the presence of arsenic which was a component of embalming fluid until the late 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты, проведенные на ткани, показали наличие мышьяка, который был компонентом бальзамирующей жидкости до конца 1920-х годов.

To simplify the sealing issues, the plugnut, core, springs, shading ring, and other components are often exposed to the fluid, so they must be compatible as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы упростить герметизацию, заглушка, сердечник, пружины, затеняющее кольцо и другие компоненты часто подвергаются воздействию жидкости, поэтому они также должны быть совместимы.

A fluid flowing past the surface of a body exerts a force on it. Lift is the component of this force that is perpendicular to the oncoming flow direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость, протекающая мимо поверхности тела, оказывает на него воздействие. Подъемная сила-это составляющая этой силы, перпендикулярная направлению набегающего потока.

Structural proteins confer stiffness and rigidity to otherwise-fluid biological components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные белки придают жесткость и жесткость другим-жидким биологическим компонентам.

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды.

The fluid component of this is termed the nucleosol, similar to the cytosol in the cytoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий компонент этого вещества называется нуклеозолом, подобно цитозолю в цитоплазме.

He also formulated an empirical law of cooling, made the first theoretical calculation of the speed of sound, and introduced the notion of a Newtonian fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сформулировал эмпирический закон охлаждения, сделал первый теоретический расчет скорости звука и ввел понятие ньютоновской жидкости.

From what I can see, the fetus was not harmed, but there's very little amniotic fluid left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вижу, плод не пострадал, но околоплодной жидкости очень мало.

OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

The Gender and Development Portal is an essential component of the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных компонентов этой инициативы является создание портала «Гендерные вопросы и развитие».

The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен.

The new procedure requires pricing a smaller list of construction components rather than a complete set of building inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая процедура предусматривает определение цен не на полный, а на укороченный перечень компонентов категории зданий и сооружений.

Last I heard Alzheimer's had a genetic component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я слышал, у этой болезни есть генетический компонент.

Clearly there's a biological component?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, есть биологическая составляющая?

It's just fluid retention. Keep up the peeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто в организме задерживается жидкость, продолжайте как следует мочиться.

The victim's lungs spontaneously filled with fluid, and there's this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкие жертвы внезапно наполнились жидкостью, и ещё нашли это.

We disassembled all but one of them and modified their components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разобрали все, кроме одного, и модифицировали компоненты.

Hey, muchacho, does your planet have wiper fluid yet, or are you gonna freak out and start worshipping us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, парнишка, на твоей планете уже есть моющее средство, или ты перепугаешься и начнёшь обожествлять нас?

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

We've got to drain this fluid off his brain or we're gonna lose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны удалить жидкость из его мозга или мы его потеряем.

But these estimates are for humans reduced to our simplest possible components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это оценка не человека, а наших простейших составляющих.

He's continuing to build up fluid in his abdominal cavity as well as the dura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брюшной полости, как и в субдуральном пространстве, скапливается жидкость.

Bone, brain tissue, spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость, мозг, спинномозговая жидкость.

It appears she burned it, doused it in lighter fluid, and then she burned it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, она подожгла доску, облила жидкостью для зажигалок, а потом подожгла ещё раз.

Did fire ever confirm that it was lighter fluid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные подтвердили, что это была жидкость для розжига?

Conclusion: dependence on fluid is a significant weakness which should be exploited in our attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение: зависимость от жидкости - существенная слабость, которая должна использоваться в нашем нападении.

I can make more profit by selling off its components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу получить большую прибыль, продавая его компоненты.

Bicycle and motorcycle dynamics is the science of the motion of bicycles and motorcycles and their components, due to the forces acting on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика велосипедов и мотоциклов-это наука о движении велосипедов и мотоциклов и их компонентов, обусловленных силами, действующими на них.

Although suppliers have announced components, announcements of installation are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поставщики анонсировали компоненты, объявления об установке встречаются редко.

If however the patient is having symptoms of pain or vomiting, the component may be lodged in the oesophagus or oropharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если у пациента наблюдаются симптомы боли или рвоты, компонент может быть помещен в пищевод или ротоглотку.

Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах.

The starting point of BIM is spatial design, but it also enables components to be quantified and scheduled directly from the information embedded in the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправной точкой BIM является пространственный дизайн, но он также позволяет количественно определять и планировать компоненты непосредственно из информации, встроенной в модель.

Taxonomy is very fluid in the age of DNA analysis, so comments are made where appropriate, and all numbers are approximate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксономия очень подвижна в эпоху анализа ДНК, поэтому комментарии делаются там, где это уместно, и все цифры являются приблизительными.

In 1901, a Russian scientist named Dimitry Neljubow showed that the active component was ethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году русский ученый Дмитрий Нелюбов показал, что активным компонентом является этилен.

Although a gyrator is characterized by its resistance value, it is a lossless component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гиратор характеризуется своим значением сопротивления, он является компонентом без потерь.

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

Based around those components, the instructor then has the opportunity to choose the design model and stages that work best for them in their specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих компонентах, инструктор имеет возможность выбрать модель проектирования и этапы, которые лучше всего подходят для них в конкретной ситуации.

Supplementing the solar wind activity, impacts would have ejected atmospheric components in bulk without isotopic fractionation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополняя солнечную ветровую активность, удары выбрасывали бы атмосферные компоненты в объеме без изотопного фракционирования.

In 1948, flavor chemist Arie Haagen-Smit adapted some of his equipment to collect chemicals from polluted air, and identified ozone as a component of Los Angeles smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году химик-ароматизатор Ари Хааген-Смит приспособил часть своего оборудования для сбора химических веществ из загрязненного воздуха и определил озон как компонент Лос-Анджелесского смога.

This relative movement generates fluid friction, which is a factor in developing turbulent flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительное движение порождает трение жидкости, которое является фактором развития турбулентного течения.

The Manipuri dance drama is, for most part, marked by a performance that is graceful, fluid, sinuous with greater emphasis on hand and upper body gestures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма танца Манипури, по большей части, отмечена представлением, которое является изящным, текучим, извилистым с большим акцентом на жесты рук и верхней части тела.

 3 shows a working example with component values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 3 показан рабочий пример со значениями компонентов.

The value of each component is equal to the cosine of the angle formed by the unit vector with the respective basis vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение каждой составляющей равно Косинусу угла, образованного единичным вектором с соответствующим базисным вектором.

Wine glasses had been filled with varying amounts of fluid, and recordings were made of a wet finger circling the edge of each glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокалы для вина были наполнены различным количеством жидкости, и на них были сделаны записи о том, как мокрый палец обводит края каждого бокала.

It is used to flocculate and increase the density of the drilling fluid to overcome high downwell gas pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для флокуляции и увеличения плотности бурового раствора для преодоления высоких давлений газа в скважине.

Industries also use their furnaces to heat a secondary fluid with special additives like anti-rust and high heat transfer efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные предприятия также используют свои печи для нагрева вторичной жидкости со специальными добавками, такими как антикоррозийная и высокая эффективность теплопередачи.

The CNS is protected by the cranium, vertebral column, meninges, cerebrospinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦНС защищена черепом, позвоночником, мозговыми оболочками, спинномозговой жидкостью.

Septic shock is low blood pressure due to sepsis that does not improve after fluid replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септический шок - это низкое кровяное давление из-за сепсиса, которое не улучшается после замены жидкости.

The woman approaches and offers to use her cleaning fluid to remove it. The two are clearly drawn to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина подходит и предлагает использовать свою чистящую жидкость, чтобы удалить его. Эти двое явно тянутся друг к другу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fluid components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fluid components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fluid, components , а также произношение и транскрипцию к «fluid components». Также, к фразе «fluid components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information