Folk knowledge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Folk knowledge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
народные знания
Translate

- folk [noun]

noun: народ, люди, родня

adjective: народный

  • folk punk - фолк-панк

  • folk rock - фолк-рок

  • regular folk - обычные люди

  • angus folk museum - Ангусский музей народного творчества

  • apocalyptic folk - апокалиптический фолк

  • folk metal - фолк-метал

  • folk remedies - народные средства

  • folk taxonomy - народная таксономия

  • folk arts - народное искусство

  • decent folk - достойный фольклорный

  • Синонимы к folk: population, citizenry, individuals, denizens, mortals, inhabitants, populace, ’men, (living) souls, residents

    Антонимы к folk: federal government, foreign national, foreigner, gweilo, high society, immigrant, incomer, newcomer, non native, offcomer

    Значение folk: people in general.

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие



You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными.

Folk objects imply a mode of production common to preindustrial communal society where knowledge and skills were personal and traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные предметы подразумевают способ производства, общий для доиндустриального общинного общества, где знания и навыки были личными и традиционными.

It was during his childhood summers in Hardanger that Tveitt gained knowledge of the rich folk-music traditions of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время летних каникул своего детства в Хардангере Твейтт получил знания о богатых народных музыкальных традициях этого района.

Women's folk knowledge existed in undocumented parallel with these texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские народные знания существовали в недокументированном виде параллельно с этими текстами.

Witchcraft is, first and foremost, the notion of a supernatural threat in folk belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдовство-это, прежде всего, понятие сверхъестественной угрозы в народной вере.

They circulate in both folk and literary forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они циркулируют как в народной, так и в литературной форме.

The Brothers Four, one of the collegiate folk groups of the late 1950s and early 1960s, were also from Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья четыре, одна из студенческих фольклорных групп конца 1950-х и начала 1960-х годов, также были из Сиэтла.

Television extends our knowledge about the world in which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем.

It's a true vision of the future, impossible to alter unless someone with certain knowledge interfered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящее прорицание будущего, которое невозможно изменить, если только не вмешается кто-то, обладающий определенным знанием.

Perhaps, if you don't mind, I could tag along with you folk for a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не возражаете, я мог бы пойти с вами...

There was something exceedingly odd in this combination of lover and man of science, of downright idolatry of a woman with the love of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было что-то странное в таком союзе ученого и влюбленного, самого настоящего идолопоклонства и научных исследований любви.

It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины.

Their knowledge was theoretical and their self-assurance unbounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания их были чисто теоретические, а самомнение не имело границ.

It seems the English and the French were uncomfortable with subjugating people whose knowledge and science might be as sophisticated as their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, англичанам и французам было неловко порабощать людей... чьи знания и наука могут быть так же сложны, как их собственные.

Now, had my daddy been a more calculating man, he might have used his knowledge of where and how those loads were packaged and transferred to, uh, get in the hijacking business himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как мой батя был человеком расчетливым, он должно быть использовал знания о том куда и как перевозить груз, чтобы самому захватить этот бизнес.

It's the first thing in that book there... the Garden of Eden, knowledge as destructive to the spirit, destructive to goodness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь в самом начале той книги... райские сады, знание как разрушитель духовного начала, разрушитель добродетели.

Jazz folk may have the smallest apartments, but they also have the biggest hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, у джазменов самые маленькие квартиры, зато самые огромные сердца.

One saw folk leaning on their elbows at all the windows, others standing at doors, and Justin, in front of the chemist's shop, seemed quite transfixed by the sight of what he was looking at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди смотрели из всех окон, со всех порогов, а Жюстен, захваченный зрелищем, стоял как вкопанный перед аптечной витриной.

I have no knowledge of that project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ничего не известно об этом проекте.

Our chief problem is lack of firsthand knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша основная проблема - отсутствие первичного знания.

So, whether you were a folk singer or a Christian, rock and roll was the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, кто ты, фолк-певец или христианин, рок-н-ролл был злом.

'Cause my knowledge will bite her face off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мои знания сожрут её лицо!

They weren't bad folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были неплохие люди.

All this, as I've just said, is happening with the knowledge and silent consent of Soviet power, though not so openly, and there should be no noise about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, как я только что сказал, происходит с ведома и молчаливого согласия Советской власти, однако не так откровенно, и об этом не надо шуметь.

You know, those deputies are gonna find all kinds of ways to get rid of us brown folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, эти помощники всё перепробуют, чтобы избавиться от нас, темнокожих.

Looks like an opportunity for a little medieval folk dance in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, можно немного вздремнуть в ванной.

Baez later met Bob Gibson and Odetta, who were at the time two of the most prominent vocalists singing folk and gospel music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Баэз познакомился с Бобом Гибсоном и Одеттой, которые в то время были двумя самыми выдающимися вокалистами, исполнявшими народную и госпел-музыку.

The 2008 reprinting of the series combines The Real Story and Forbidden Knowledge into a single volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переиздание серии в 2008 году объединяет реальную историю и запретное знание в одном томе.

This album lacked the earlier elements of folk and ambient music, and instead focused on fast, melodic keyboard and guitar lines and Turunen's dramatic voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом альбоме отсутствовали ранние элементы фолка и эмбиента, и вместо этого он сосредоточился на быстрых, мелодичных клавишных и гитарных линиях и драматическом голосе Турунена.

At times the terms cowman and Cracker have been used interchangeably because of similarities in their folk culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда термины ковбой и Крекер использовались взаимозаменяемо из-за сходства в их народной культуре.

Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний.

His poetry speaks of the knowledge of the universal Self, meditation and the sense of love and devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия говорит о познании Вселенского я, медитации и чувстве любви и преданности.

In 1169 he was introduced to the caliph Abu Yaqub Yusuf, who was impressed with his knowledge, became his patron and commissioned many of Averroes' commentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1169 году он был представлен халифу Абу Якубу Юсуфу, который был впечатлен его знаниями, стал его покровителем и заказал многие комментарии Аверроэса.

This position is essentially Ryle's, who argued that a failure to acknowledge the distinction between knowledge that and knowledge how leads to infinite regress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция по существу принадлежит Райлу, который утверждал, что неспособность признать различие между знанием что и знанием как ведет к бесконечному регрессу.

In 1940, he was recorded by the folklorist John A. Lomax and Ruby Terrill Lomax for the folk song archive of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году он был записан фольклористом Джоном А. Ломаксом и Руби Террилл Ломакс для архива народной песни Библиотеки Конгресса США.

Knowledge production is created as a function of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство знаний создается как функция диалога.

Many more modern dances incorporate folk inspired dance moves into their dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие современные танцы включают в свои танцы народные вдохновенные танцевальные движения.

This may be a lovely folk etymology on the other side of the world, but it has so many problems with it I don't know where to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть прекрасная народная этимология на другом конце света, но у нее так много проблем с этим, что я не знаю, с чего начать.

Cow urine is also used in Myanmar and Nigeria as a folk medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коровья моча также используется в Мьянме и Нигерии в качестве народной медицины.

Punjabi romantic dances include Dhamaal, Bhangra, Giddha, Dhola, and Sammi and some other local folk dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабские романтические танцы включают в себя Дхамаал, бхангра, Гиддха, Дхола, Самми и некоторые другие местные народные танцы.

The weather's foul, the food's medieval, it's covered in suicidal motorists and folk who believe in fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода отвратительная, еда средневековая, она покрыта самоубийственными автомобилистами и людьми, которые верят в фей.

In South America, the saponins have many uses, including their use as a detergent for clothing and washing, and as a folk medicine antiseptic for skin injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке сапонины имеют много применений, включая их использование в качестве моющего средства для одежды и стирки, а также в качестве антисептика народной медицины при повреждениях кожи.

A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга.

He also appeared at events dressed in costume as Kalevipoeg, a legendary folk hero of Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появлялся на мероприятиях в костюме Калевипоэга, легендарного народного героя Эстонии.

While in London, Dylan performed at London folk clubs, including the Troubadour, Les Cousins, and Bunjies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Лондоне, Дилан выступал в лондонских фольклорных клубах, включая The Troubadour, Les Cousins и Bunjies.

Lake Baikal has been celebrated in several Russian folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века бани и прачечные в Британии приняли несколько форм.

It can be performed using a variety of instruments and styles and is divided into genres such as folk, jazz, hip hop, pop, and rock, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть исполнена с использованием различных инструментов и стилей и делится на такие жанры, как фолк, джаз, хип-хоп, поп, рок и т.д.

This is a particularly colorful example of folk practice still kept alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно красочный пример народной практики, которая до сих пор жива.

The style of the songs are described as soul and country folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилистика песен описывается как соул и кантри-фолк.

They served as military nurses, relying on herbal and folk medicines to treat rebels in remote areas with little to no resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили военными медсестрами, полагаясь на травяные и народные лекарства для лечения мятежников в отдаленных районах, где почти не было ресурсов.

Gogol is mentioned several times in Fyodor Dostoyevsky's Poor Folk and Crime and Punishment and Chekhov's The Seagull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоголь несколько раз упоминается в бедном народе Федора Достоевского, преступлении и наказании и Чайке Чехова.

Some folk dance tunes were also part of the repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые народные танцевальные мелодии также были частью репертуара.

Some do not even agree that the term folk music should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые даже не согласны с тем, что следует использовать термин народная музыка.

The subject of the article is an annually occurring folk celebration, however, there is very little description of celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметом статьи является ежегодно происходящее народное торжество, однако описания этого торжества очень мало.

Nothing is more beautiful in music than when people embrace a melody and allow it to enter the pantheon of folk music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего прекраснее в музыке, чем когда люди принимают мелодию и позволяют ей войти в пантеон народной музыки.

In the 18th century Cripplegate was well known as an area haunted by insalubrious folk, and by the mid-19th century crime was rife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке Крипплгейт был хорошо известен как район, населенный нездоровыми людьми, а к середине XIX века преступность была широко распространена.

Many folk songs were written from 1918 to 1922 that were inspired by people and events of this conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1918 по 1922 год было написано много народных песен, вдохновленных людьми и событиями этого конфликта.

As folk art, these objects share several characteristics which distinguish them from other artifacts of material culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и народное искусство, эти предметы имеют ряд общих черт, отличающих их от других артефактов материальной культуры.

I live in Serbia, and 99% of Serbian population listens either to turbo-folk or rap music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в Сербии, и 99% сербского населения слушает либо турбо-фолк, либо рэп-музыку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folk knowledge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folk knowledge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folk, knowledge , а также произношение и транскрипцию к «folk knowledge». Также, к фразе «folk knowledge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information