Folk taxonomy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
folk tradition - народная традиция
folk literature - фольклор
folk music festival - фестиваль народной музыки
folk prescription - народный рецепт
folk dances - народные танцы
folk tales and legends - народные сказки и легенды
folk motifs - народные мотивы
poor folk - бедняки
folk law - народный закон
folk scene - народная сцена
Синонимы к folk: population, citizenry, individuals, denizens, mortals, inhabitants, populace, ’men, (living) souls, residents
Антонимы к folk: federal government, foreign national, foreigner, gweilo, high society, immigrant, incomer, newcomer, non native, offcomer
Значение folk: people in general.
modern taxonomy - современная систематика
the ifrs taxonomy - МСФО Таксономия
provide a taxonomy - обеспечить таксономию
content taxonomy - таксономия содержание
folk taxonomy - народная таксономия
a taxonomy for - таксономию для
taxonomy terms - термины таксономии
taxonomy development - развитие систематики
plant taxonomy - завод таксономия
global taxonomy initiative - Глобальная инициатива в области таксономии
Синонимы к taxonomy: classification, sorting, botany, codification, grading, categorization, order, ecology, nomenclature, allotment
Антонимы к taxonomy: disorder, mess, confusion, disorganization, muddle, clutter, disarray, jumble, mare's nest, tangle
Значение taxonomy: the branch of science concerned with classification, especially of organisms; systematics.
Formal taxonomies can be developed from the folk taxonomy rendered machine-readable by the markup that hashtags provide. |
Формальные таксономии могут быть разработаны на основе народной таксономии, которая становится машиночитаемой с помощью разметки, обеспечиваемой хэштегами. |
Unfortunately, our folk taxonomy article is not at all helpful or complete. |
К сожалению, наша статья по народной систематике совсем не полезна и не полна. |
We didn't want the folk to notice us as law officers, being so short-handed, sir; so we pushed our Gover'ment staves up this water-pipe. |
От нас все равно толку мало, сэр, и нам не хотелось, чтобы народ увидел в нас стражей закона, вот мы и сунули свои полицейские дубипкн в водосточную трубу. |
They were walking on quickly and in silence to meet their long-looked-for boy, without noticing these city folk followed by their carriage. |
Быстро и молча двигались они навстречу долгожданному сыну, не глядя на этих горожан, за которыми ехал экипаж. |
True, but just you consider, almost all of us are simple folk. |
Правильно, но ты не забывай о том, что почти все мы простые люди. |
Людей приносят сюда после того, как они утопились. |
|
Gogol is mentioned several times in Fyodor Dostoyevsky's Poor Folk and Crime and Punishment and Chekhov's The Seagull. |
Гоголь несколько раз упоминается в бедном народе Федора Достоевского, преступлении и наказании и Чайке Чехова. |
The Finns had kindly sorted me out with a typical folk racing car. |
Финны любезно выделили мне типичный,народный,гоночный автомобиль. |
Perhaps, if you don't mind, I could tag along with you folk for a... |
Если вы не возражаете, я мог бы пойти с вами... |
Crossley-Holland, who has translated Beowulf from Anglo-Saxon as well as writing the Penguin Book of Norse Myths and British Folk Tales, said. |
Кроссли-Холланд, который перевел Беовульф с англо-саксонского языка, а также написал Сборник норвежских мифов для издательства Penguin и Британские народные сказки, сказал. |
And he would have to battle a folk memory that has lasted several generations: the last time Britain helped to save Europe, it stood very much, and very proudly, alone. |
Кроме того, ему пришлось бы сражаться с народной памятью, хранящейся уже несколько поколений. В последний раз, когда Британия помогала спасать Европу, она была почти в полном и в очень гордом одиночестве. |
For other folk they write books, and build schools; but no time is wasted on us. |
Для других вон книги написаны, училища выстроены, а для нас ничего не поспело. |
At a respectful distance were many country folk, and people from the city, waiting for any chance glimpse of royalty that might offer. |
На почтительном расстоянии от дворца виднелись группы крестьян и городских жителей, чающих хоть одним глазком увидеть кого-нибудь из королевской семьи. |
And heaven forfend we lowly folk should do anything to contradict the blessed Lady Mary! |
И боже упаси нас, жалких людишек, возражать самой леди Мери! |
They'rejust like city folk, Miss Farley, except that they have a sense of fairness. |
Они такие же, как в больших городах, просто у них есть понятие о совести. |
Я пошёл на железку становиться бардом. |
|
The Taelon needs urgent medical care, not some herbs or some folk medicine. |
Тейлону необходима срочная медицинская помошь, а не какие-то травы и знахарские снадобья. |
Скорее современный американский фолк с налётом инди. |
|
Oh, it just sounded like a folk song. |
Звучало как название фолк-песни. |
Your mother's Dutch you know, Clyde. How did that ol' folk song go, honey? |
Твоя мать из Голландии, дорогая, как там у вас про него поют? |
So, whether you were a folk singer or a Christian, rock and roll was the devil. |
Неважно, кто ты, фолк-певец или христианин, рок-н-ролл был злом. |
I believe Jesus was very fond of their company, but of course he and Joseph were only carpenters, not nearly such fine folk as we. |
Иисус был счастлив в их обществе. Конечно, они с Иосифом были плотниками, далеко не такими знатными как мы. |
Well, now, Mr. Hex these boys were no end of trouble to us simple folk. |
Мистер Хекс эти парни не последняя беда для нас, простого народа. |
They weren't bad folk. |
Это были неплохие люди. |
One stage stemmed from European artists and intellectuals who were interested in African art and musical folk forms. |
Один этап был связан с европейскими художниками и интеллектуалами, которые интересовались африканским искусством и музыкальными народными формами. |
Rock Hard wrote in contrast that the band had not changed their style but gained more routine while keeping a standard folk sound. |
Рок-хард писал в противоположность этому, что группа не изменила свой стиль, но стала более рутинной, сохраняя при этом стандартное фолковое звучание. |
His escapes from jail turned him into a popular folk hero and public enemy number one for the Franco police. |
Его побег из тюрьмы превратил его в популярного народного героя и общественного врага номер один для полиции Франко. |
The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism. |
Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом. |
Народный танец на параде ракетного фестиваля в Ясотоне. |
|
Some Israeli dances—this is more common in the newer dances—have few if any folk elements. |
Некоторые израильские танцы-это более распространено в новых танцах - имеют мало, если вообще есть какие-либо народные элементы. |
Lei Jia has visited over twenty countries to participate in various cultural exchange activities and help introducing Chinese folk music to the world. |
Лэй Цзя посетил более двадцати стран, чтобы принять участие в различных мероприятиях по культурному обмену и помочь представить китайскую народную музыку миру. |
Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. |
Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине. |
The weather's foul, the food's medieval, it's covered in suicidal motorists and folk who believe in fairies. |
Погода отвратительная, еда средневековая, она покрыта самоубийственными автомобилистами и людьми, которые верят в фей. |
A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house. |
Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга. |
Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism. |
Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении. |
He also appeared at events dressed in costume as Kalevipoeg, a legendary folk hero of Estonia. |
Он также появлялся на мероприятиях в костюме Калевипоэга, легендарного народного героя Эстонии. |
I knew that when I got into folk music, it was more of a serious type of thing. |
Я знал, что когда я начинал заниматься народной музыкой, это было что-то более серьезное. |
While in London, Dylan performed at London folk clubs, including the Troubadour, Les Cousins, and Bunjies. |
Находясь в Лондоне, Дилан выступал в лондонских фольклорных клубах, включая The Troubadour, Les Cousins и Bunjies. |
It is cataloged as Roud Folk Song Index No. 11765. |
Он внесен в каталог как индекс народной песни Руда № 11765. |
Shamániac is the second and final studio album by the Finnish folk metal band Shaman, before they changed their name to Korpiklaani. |
Shamániac - это второй и последний студийный альбом финской фолк-метал-группы Shaman, прежде чем они сменили свое название на Korpiklaani. |
He developed a love for folk music and released his first folk album in 1949. |
Он развил в себе любовь к народной музыке и выпустил свой первый фолк-альбом в 1949 году. |
Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations. |
Украинская вышивка, ткачество и кружевоплетение используются в традиционной народной одежде и в традиционных торжествах. |
A few folk involved with FAs would be mightily relieved to see it have a dose of spring cleaning. |
Несколько человек, связанных с ФАС, испытали бы огромное облегчение, увидев, что у него есть доза весенней уборки. |
The Tortoise and the Birds is a fable of probable folk origin, early versions of which are found in both India and Greece. |
Черепаха и птицы-это басня вероятного народного происхождения, ранние версии которой встречаются как в Индии, так и в Греции. |
This allowed him to broadcast many rural musicians to the radio, helping to preserve the folk music for posterity. |
Это позволило ему транслировать на радио многих сельских музыкантов, помогая сохранить народную музыку для потомков. |
It combines the neo-classicism of earlier works with folk song. |
Она сочетает в себе неоклассицизм более ранних произведений с народной песней. |
Some folk dance tunes were also part of the repertoire. |
Некоторые народные танцевальные мелодии также были частью репертуара. |
Guthrie wrote hundreds of country, folk, and children's songs, along with ballads and improvised works. |
Гатри написал сотни деревенских, народных и детских песен, а также баллады и импровизированные произведения. |
Hemsing was born into the heart of the Norwegian traditional folk region. |
Хемсинг родился в самом сердце норвежского традиционного народного региона. |
Moscow Circus' music has been described as post-punk, indie, and folk-rock. |
Музыка Московского цирка была описана как пост-панк, инди и фолк-рок. |
In the 1990s, samples of recordings of Lauder were used on two tracks recorded by the Scottish folk/dance music artist Martyn Bennett. |
В 1990-х годах образцы записей Лаудера были использованы на двух треках, записанных шотландским исполнителем народной и танцевальной музыки Мартином Беннеттом. |
The tinker-Gypsies then lived by buying and selling horses and seem to have been quite popular with the ordinary country folk. |
Цыгане-жестянщики жили тогда, покупая и продавая лошадей, и, по-видимому, пользовались большой популярностью у простых деревенских жителей. |
In the 18th century Cripplegate was well known as an area haunted by insalubrious folk, and by the mid-19th century crime was rife. |
В XVIII веке Крипплгейт был хорошо известен как район, населенный нездоровыми людьми, а к середине XIX века преступность была широко распространена. |
Folksongs, folktales, proverbs, folk speech—all attest to the Germans' longstanding special interest in this area of human activity. |
Народные песни, народные сказки, пословицы, народная речь—все это свидетельствует о давнем особом интересе немцев к этой области человеческой деятельности. |
His poems are popular, particularly those about nature in Lithuania, and have been adopted to folk songs. |
Его стихи популярны, особенно те, что о природе в Литве, и были приняты в народные песни. |
Они циркулируют как в народной, так и в литературной форме. |
|
It stood for traditional craftsmanship, and often used medieval, romantic, or folk styles of decoration. |
Он символизировал традиционное мастерство и часто использовал средневековые, романтические или народные стили декора. |
As folk art, these objects share several characteristics which distinguish them from other artifacts of material culture. |
Как и народное искусство, эти предметы имеют ряд общих черт, отличающих их от других артефактов материальной культуры. |
The stories of legendary border reivers like Kinmont Willie Armstrong were often retold in folk-song as Border ballads. |
Истории легендарных пограничных рейверов, таких как Кинмонт Вилли Армстронг, часто пересказывались в народной песне как пограничные баллады. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folk taxonomy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folk taxonomy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folk, taxonomy , а также произношение и транскрипцию к «folk taxonomy». Также, к фразе «folk taxonomy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
