Food sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Источники питания
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • dry cat food - сухой кошачий корм

  • agri-food products - продовольственные продукты

  • food left-over - еда слева над

  • take some food - принимать пищу

  • ecologically sound food - экологически чистые продукты питания

  • securing food - обеспечение продовольственной безопасности

  • food handling system - Система обработки пищевых продуктов

  • better food - лучше еда

  • food output - производства продуктов питания

  • exciting food - возбуждающая еда

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



These migrations may be partly necessary to find new food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние спамы Usenet были религиозными или политическими.

Some food is obtained directly from plants; but even animals that are used as food sources are raised by feeding them food derived from plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продукты питания получают непосредственно из растений; но даже животные, которые используются в качестве источников пищи, выращиваются путем кормления их пищей, полученной из растений.

They are strong fliers and able to fly between islands to exploit erratic food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сильные летуны и могут летать между островами, чтобы использовать неустойчивые источники пищи.

For example, the grazers actively harvest their own sources of food for the portion of the year where grazing is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пастухи активно заготавливают свои собственные источники пищи в течение той части года, когда возможен выпас скота.

Sources of resveratrol in food include the skin of grapes, blueberries, raspberries, mulberries, and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ресвератрола в пище включают кожуру винограда, черники, малины, шелковицы и арахиса.

The mussels act as water filters, removing microscopic plants and animals from the water, which limits the food sources for the native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидии действуют как фильтры для воды, удаляя микроскопические растения и животных из воды, что ограничивает источники пищи для местных видов.

However, difficulties in the coordination of food aid sources resulted in erratic and sometimes inadequate basic food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время трудности в связи с координацией продовольственной помощи привели к хаотичности и порой недостаточности поставок основных продовольственных товаров.

The employed bees search food around the food source in their memory; meanwhile they share the information of these food sources to the onlooker bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятые пчелы ищут пищу вокруг источника пищи в своей памяти; в то же время они делятся информацией об этих источниках пищи с наблюдающими пчелами.

Plants provide the main sources for renewable resources, the main distinction is between energy crops and non-food crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения обеспечивают основные источники возобновляемых ресурсов, основное различие заключается между энергетическими культурами и непродовольственными культурами.

Many began as food sources seen as necessary for survival but became the target of sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них начинались как источники пищи, которые считались необходимыми для выживания, но затем стали объектом спорта.

Occasionally roosts may contain more than a dozen caracaras and abundant food sources can cause more than 75 to gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда насесты могут содержать более дюжины каракар, а обильные источники пищи могут привести к тому, что их соберется более 75.

They have an acute sense of smell, which has developed convergently with that of insects, and which they use to find potential food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают острым обонянием, которое развивается сходно с обонянием насекомых и которое они используют для поиска потенциальных источников пищи.

Food sources include eggs, green vegetables, milk and other dairy product, meat, mushrooms, and almonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые источники включают яйца, зеленые овощи, молоко и другие молочные продукты, мясо, грибы и миндаль.

Adverse effects have been documented from vitamin B6 supplements, but never from food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные эффекты были задокументированы от добавок витамина В6, но никогда от источников пищи.

Sea ice invertebrates serve as important food sources for many Pagophilic vertebrate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские ледяные беспозвоночные служат важными источниками пищи для многих Языкофильных видов позвоночных.

Carbon isotope ratios can also be used to distinguish between marine, freshwater, and terrestrial food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение изотопов углерода может также использоваться для различения морских, пресноводных и наземных источников пищи.

The table below presents food groups as protein sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлены пищевые группы как источники белка.

Reports of cannibalism began to appear in the winter of 1941–42 after all food sources were exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о каннибализме стали появляться зимой 1941-42 годов после того, как все источники продовольствия были исчерпаны.

Food and water sources, as well as bird baths, should be cleaned regularly and protected from contamination by wild pigeons and other birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники пищи и воды, а также птичьи бани должны регулярно очищаться и защищаться от загрязнения дикими голубями и другими птицами.

They exist in a dominance hierarchy and the dominant individuals gain access to better sources of food and areas of shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они существуют в иерархии доминирования, и доминирующие особи получают доступ к лучшим источникам пищи и областям тени.

The best sources we have recommend using only bottled water and eating canned food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники информации рекомендуют использовать только воду в бутылках и питаться консервами.

Other cockroaches follow such trails to discover sources of food and water, and where other cockroaches are hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тараканы идут по этим следам, чтобы найти источники пищи и воды, а также где прячутся другие тараканы.

Populations living in those areas without outside food sources are most at risk of iodine deficiency diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, проживающее в этих районах без внешних источников продовольствия, в наибольшей степени подвержено риску заболеваний, связанных с дефицитом йода.

When grown in a maze with oatmeal at two spots, P. polycephalum retracts from everywhere in the maze, except the shortest route connecting the two food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выращивании в лабиринте с овсянкой в двух местах P. polycephalum втягивается отовсюду в лабиринт, за исключением кратчайшего пути, соединяющего два источника пищи.

And that was important, because this enabled them to exploit new sources of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важно, потому что открывало им доступ к новым источникам пищи.

However, there is limited access to these other sources of food, given the restrictions on movement from county to county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существует ограниченный доступ к этим и другим источникам продовольствия с учетом существующих ограничений на передвижение из одной области в другую.

Plants such as bulrush, cattail, and other grasses were also significant food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие растения, как камыш, рогоз и другие травы, также были важными источниками пищи.

These seabirds choose red, pink, brown, and blue plastic pieces because of similarities to their natural food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти морские птицы выбирают красные, розовые, коричневые и синие пластиковые кусочки из-за сходства с их естественными источниками пищи.

An outline has been presented showing how it may be possible to precisely point, steer and cleave plasmodium using light and food sources, especially Valerian root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был представлен план, показывающий, как можно точно указать, направить и расщепить плазмодий, используя источники света и пищи, особенно корень валерианы.

Plant and animal food sources are imported from around the world for agricultural use in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники растительной и животной пищи импортируются со всего мира для сельскохозяйственного использования на Гавайях.

Seafood is one of the most common sources of food allergens; people may be allergic to proteins found in fish, crustaceans, or shellfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морепродукты - один из самых распространенных источников пищевых аллергенов; у людей может быть аллергия на белки, содержащиеся в рыбе, ракообразных или моллюсках.

These are found especially in groups that have larvae dependent on food sources that are short-lived or are accessible for brief periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются особенно в группах, где личинки зависят от источников пищи, которые недолговечны или доступны в течение короткого периода времени.

Food sources of EPA and DHA are oceanic fish, whereas dietary supplement sources include fish oil, krill oil and marine algae extracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевыми источниками ЭПК и ДГК являются океанические рыбы, в то время как пищевые добавки включают рыбий жир, масло криля и экстракты морских водорослей.

This mutation allowed milk to be used as a new source of nutrition which could sustain populations when other food sources failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мутация позволила использовать молоко в качестве нового источника питания, который мог бы поддерживать население, когда другие источники питания не работали.

The main food sources for phosphorus are the same as those containing protein, although proteins do not contain phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные пищевые источники фосфора такие же, как и те, которые содержат белок, хотя белки не содержат фосфора.

The Chief Medical Officer had suggested that they were, in fact, some sort of vermin which invaded food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельный врач заподозрила в них особую разновидность паразитов, заражающих продукты.

In general, the Axis powers viewed conquered nations as sources of raw materials, food and labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом державы Оси рассматривали завоеванные народы как источники сырья, продовольствия и рабочей силы.

Rich food sources for commercial extraction of MCTs include palm kernel oil and coconut oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые пищевые источники для коммерческого извлечения MCTs включают пальмовое масло и кокосовое масло.

Control of weevils involves locating and removing all potentially infested food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с долгоносиками включает в себя поиск и удаление всех потенциально зараженных источников пищи.

Food sources rich in l-carnitine are animal products such as meat, poultry, fish, and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые источники, богатые l-карнитином, - это продукты животного происхождения, такие как мясо, птица, рыба и молоко.

Coastal populations' food sources mainly include terrestrial prey such as slugs, salamanders, small mammals, and lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники питания прибрежных популяций в основном включают наземную добычу, такую как слизни, саламандры, мелкие млекопитающие и ящерицы.

This is known as diapause, and will occur in times of drought and in areas with poor food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление известно как диапауза, и оно будет происходить во время засухи и в районах с плохими источниками пищи.

Their food sources often has already ingested plastic debris, thus transferring the plastic from prey to predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пищевые источники часто уже поглотили пластиковые обломки, таким образом перенося пластик от добычи к хищнику.

As long as they are evaluated as profitable, rich food sources will be advertised by the scouts when they return to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они оцениваются как прибыльные, разведчики будут рекламировать богатые источники пищи, когда вернутся в улей.

This planet can't even feed itself without outside food sources!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта планета даже не может прокормить себя без притока продовольствия извне!

Each onlooker evaluates the nectar information taken from all employed bees and then chooses a food source depending on the nectar amounts of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый наблюдатель оценивает информацию о нектаре, взятую у всех занятых пчел, а затем выбирает источник питания в зависимости от количества источников нектара.

A loophole in Time, and then maybe it would be possible to reach food, medicine, sources of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходы во Времени, и тогда может быть станет возможным добывать пищу, медикаменты и источники энергии.

I'm not sure if amoeba are smarter than present day bacteria - although bacteria do attract to food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что амебы умнее современных бактерий - хотя бактерии действительно притягиваются к источникам пищи.

Despite racial differences, the vast majority of individuals living in food deserts struggle with transportation to food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на расовые различия, подавляющее большинство людей, живущих в продовольственных пустынях, борются с транспортировкой к источникам пищи.

Areas with populations that depend on water sources as a major food-source are more vulnerable to famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы с населением, зависящим от водных источников в качестве основного источника продовольствия, более уязвимы для голода.

So do you have Slovak-style food sometimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовите ли вы иногда словацкие блюда?

The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах.

We thank You for food and nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим Тебя за хлеб наш насущный.

Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи...

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

Some sources explain riff as an abbreviation for rhythmic figure or refrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники объясняют рифф как сокращение от ритмической фигуры или рефрена.

This seems an unnecessary diversion into telling editors how to lay out their articles, rather then talking about sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется ненужным отвлекающим маневром в том, чтобы рассказать редакторам, как правильно размещать свои статьи, а не говорить об источниках.

I found some sources of really high scientific standard regarding the early history of stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько источников действительно высокого научного уровня относительно ранней истории стремян.

Some areas of popular culture also rely on self-published secondary sources, such as well-known fansites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые области массовой культуры также опираются на самостоятельно опубликованные вторичные источники, такие как известные фансайты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, sources , а также произношение и транскрипцию к «food sources». Также, к фразе «food sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information