For a long long time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For a long long time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в течение долгого долгого времени
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a dignified - достойный

  • a a matter of form - формальность

  • a cheque - проверка

  • a friend - друг

  • gentlemen a - господам

  • a sock - носок

  • a upregulation - регуляция

  • a regulation - регулирование

  • North A - Северный

  • a irishman - ирландец

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long antennae - длинные усики

  • long recovery - долгое восстановление

  • long summer evenings - длинные летние вечера

  • long time elapses - долго истечет время

  • long term stay - долгосрочное пребывание

  • long-range forecast - дальний прогноз

  • long lost - давно потеряли

  • long focus - длиннофокусная

  • long-awaited change - Долгожданное изменение

  • long-term scientific - долгосрочный научный

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time grasping - время схватывание

  • time marker - маркер времени

  • a time - время

  • wonderful time - прекрасное время

  • time level - уровень времени

  • but time - но время

  • found time - нашли время

  • time variable - переменное время

  • telephone time - телефон время

  • retrospective time - ретроспективный время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



And actually, there are reasons science disliked the gut for a long time; I have to say this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле есть причины, по которым наука долгое время не любила кишечник, нужно это признать.

This is what Russia's long called reflexive control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что давно называют рефлексивным управлением России.

Because long isn't long enough anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что далеко не значит достаточно далеко.

But the way we use them is a lot like driving down a really fast, long road, and you're in a car where the accelerator is mashed to the floor, it's kind of hard to reach the brake pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как мы их используем, похоже на путешествие по скоростной магистрали, когда вы вдавливаете педаль газа в пол, и остановиться практически невозможно.

And for me, on my long list, to cycle from Kathmandu, Nepal, to Darjeeling, India on the backseat of a bicycle built for two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для меня в моём длинном списке есть цель — проехать на велосипеде-тандеме от Катманду в Непале до Дарджилинга в Индии.

And not long ago, I wrote an article about what it means to be young and female in Lagos, and the printers told me, It was so angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно я написала статью о том, каково это — быть молодой женщиной в Лагосе, и издатели сказали: Она полна ярости.

But it doesn't tell us if you are going to be born in Stockholm, where the days are long in the summer and short in the winter, or in Ecuador, where there's an equal number of hours for day and night all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не сообщает о том, родитесь ли вы в Стокгольме, где летом дни длинные, а зимой короткие, или в Эквадоре, где дни и ночи равны по времени весь год.

And my long-term goal is to build robots that can do what people and animals do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей долгосрочной целью является создание робота, имитирующего движения человека и животного.

They knew to encourage my sister and I to put a pretty nightgown on my mom, long after it mattered to her, but it sure meant a lot to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что сестру и меня порадует симпатичная ночная рубашка, хотя для мамы было уже не важно, во что она одета.

Well, how long do you think it would take the public in Country B to realize that that money should be going to them, and to push for a carbon dividends plan in their own land?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, быстро ли народ в стране Б поймёт, что эти деньги должны идти к ним, и станет призывать ввести этот план в их стране?

But we can still be optimistic on the long term, and we can still be ambitious about what we fight for and what we expect from our governments, from our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы можем быть оптимистами на долгое время, и мы можем быть амбициозными в том, за что боремся и что мы ожидаем от наших правительств, от нашей планеты.

I've spent a long time calibrating it, running millions of CPU hours on supercomputers and really trying to understand that data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трачу много времени на их калибровку, проводя миллионы часов за суперкомпьютером, пытаясь эти данные расшифровать.

So why is my story more than just the story of a quirky, long, six-year, difficult lawsuit, an American professor being dragged into a courtroom by a man that the court declared in its judgment was a neo-Nazi polemicist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему моя история — это больше, чем история длившегося шесть лет запутанного судебного разбирательства, когда меня, американского профессора, затащил в суд тот, кого суд своим решением впоследствии признал приверженцем неонацистской идеологии?

I had lived on earth long enough to know what the sky looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прожил на Земле достаточно, чтобы знать, как выглядит небо.

So to get that long-term trend information, we need to do climate science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы получать информацию о долгосрочных тенденциях, необходимых в климатологии, мы должны собрать воедино данные нескольких спутников под разными углами обзора и с разных орбит, сделанные различными фотокамерами.

Not long ago, we were in Mexico after a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не так давно в Мексике после концерта.

So if we're lucky enough to live long enough, Alzheimer's appears to be our brain's destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если нам повезло и мы проживём долгую жизнь, болезнь Альцгеймера может стать нашим спутником.

That's what long-term displacement means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что значит долгосрочное переселение.

Eventually, the rivers reverted back to a state that was more similar to what they would have looked like before this climate event, but it took a long, long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге реки вернулись в то первоначальное состояние, в каком они были до начала этого климатического явления, но на это потребовалось много времени.

But the better answer, I think, is that the US and the West were utterly unequipped to recognize and respond to a modern information operation, despite the fact that the US had wielded information with devastating success in an era not so long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на мой взгляд, правильный ответ в том, что США и Запад были абсолютно не приспособлены к тому, чтобы распознать и отреагировать на современную информационную операцию, несмотря на то, что не так давно США сами использовали в своих целях информацию с сокрушительным успехом.

And as we go through the long, tough and necessary process of stabilizing the climate of planet Earth, some new corals will still be born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы идём через долгий, трудный и необходимый процесс стабилизации климата на планете Земля, новые кораллы смогут родиться.

You could come home after a hard day's work, and the computer says, Long day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приходите домой после тяжёлого рабочего дня, а компьютер спрашивает: Трудный день?

John Henry's legend is a part of a long historical narrative pitting humanity versus technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда о Джоне Генри — часть давно сложившейся парадигмы противоборства человека с технологиями.

But what's interesting about it is when he follows these pups when they become adults - like, years in human life, long after their mother died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно посмотреть на этих крысят, когда они вырастают, — спустя долгие годы по человеческим меркам, гораздо позже смерти их матери.

But it continued for so long because scientists and engineers at government agencies in the state of Michigan and in the federal government did not follow federal regulations for treating the water right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И продолжалось это долго, потому что учёные и инженеры в правительственных агентствах штата Мичиган и федерального правительства нарушали федеральные правила очистки воды.

Corals have always been playing the long game, and now so are we.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораллы всегда вели долгую игру, как и мы сейчас.

The biggest recorded individual was four-and-a-half-feet long and weighed about 550 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая зарегистрированная особь была 137 сантиметра в длину и весила около 249 килограммов.

A long time ago, I was a professional animator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад я был профессиональным мультипликатором.

Now, the good news is that we've come a long way from huffing ethylene gas to make predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня хорошая новость в том, что прошло много времени с тех пор, когда для предсказаний нужно было дышать этиленом.

I didn't have to wait too long for confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не пришлось долго ждать подтверждения.

And I brought all that video back into the physical world by printing it out on these long strips of ink-jet paper and cutting out the forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я перенёс все фрагменты заснятого видео в реальный мир, распечатав их на длинных лентах струйной бумаги и вырезав из них формы.

So whatever people say - masculine, whatever, too much, too little - I'm OK with it as long as I love myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы не говорили люди: мускулистое, слишком большое или слишком маленькое, я довольна своим телом, потому что я люблю себя.

Almost every single death is easy and gentle with the very best people surrounding you for as long as you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждая смерть происходит легко и мягко, с самыми лучшими людьми, сидящими рядом столько, сколько понадобится.

I am very proud to say that I belong to a long line of magicians, from my teacher, Sophiline Cheam Shapiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горжусь тем, что принадлежу к старейшей линии таких волшебников и учился у Софилин Чим Шапиро.

I mean, I think it was a movement of sorts, but it started long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода движение, которое назрело уже очень давно.

And before long, I began to be seen and heard by people who had epilepsy and their families, and even those who did not have the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре меня заметили люди, страдающие эпилепсией, и их семьи, и даже те, у кого не было этой ужасной болезни.

Once upon a time, a very long time ago, I was a 20-year-old undergraduate studying philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то давным-давно я был двадцатилетним студентом и изучал философию.

It's entirely possible that many of the whales swimming in the Arctic today, especially long-lived species like the bowhead whale that the Inuits say can live two human lives - it's possible that these whales were alive in 1956, when Jacques Cousteau made his film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что многие из плавающих сегодня в Арктике китов, особенно долгоживущих видов, таких как гренландский кит, которые, как говорят инуиты, могут прожить две человеческие жизни, возможно, что эти киты были живы в 1956 году, когда Жак Кусто снимал свой фильм.

Climate advocates have long been encouraging their fellow citizens to make short-term sacrifices now for benefits that accrue to other people in other countries 30 or 40 years in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники защиты климата давно побуждают своих сограждан пойти на краткосрочные жертвы сейчас ради блага других людей из других стран через 30–40 лет.

And it's complex, and when you have big, large, long-term, complex problems, people think nothing can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди сталкиваются с большими трудностями длительное время, они, как правило, опускают руки.

With no meaningful preparation or long-term financial plan, what does he do , ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без тщательной подготовки или долгосрочного финансового плана что ему делать?

And so I have made it my life journey to keep these conversations going, and I keep confessing about my affair so that those people who do not have the diagnosis might know and might have a constant reminder that it is alright to engage with people like us, that as long as they pull down the walls of stigma and exclusion, that we, just like them, can be able to take anything life throws at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать этот разговор стало моей миссией в жизни: я продолжаю рассказывать о своём романе, чтобы люди, не страдающие этим недугом, могли узнать и могли всегда помнить, что это вполне нормально — взаимодействовать с такими, как мы, и что если они не выстраивают стену предвзятости и отторжения, мы, так же как и они, можем преодолеть трудности, которые подбрасывает нам жизнь.

Radio waves have a wavelength that's long, and that makes their resolution poorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У радиоволн частота длиннее, поэтому разрешение хуже.

Now, because that happened so long ago, the signal was redshifted, so now that signal is at very low frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это всё произошло очень давно, сигнал стал красным, и сейчас он имеет низкие частоты.

So take a minute and just watch any bend or curve in this river, and you'll see it doesn't stay in the same place for very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посмотрите на любой завиток или изгиб этой реки, и вы увидите, что он не остаётся в одном положении надолго.

We have been believing that everybody can learn and learn well, as long as we provide good learning materials free on the web so that they can access through the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда верили в то, что каждый способен учиться, и учиться хорошо при условии, что мы обеспечиваем хорошими обучающими материалами, находящимися в свободном доступе в сети, то есть их можно найти в интернете.

Now, it took us a long time, and we were graduate students in anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это занимало много времени, а мы были аспирантами по антропологии.

Copper has a long history in New York - the Statue of Liberty, the crown of the Woolworth Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь долго использовалась в Нью-Йорке: Статуя Свободы, купол Вулворт-билдинг.

That allows us to control, to a large extent, our destiny, to help the destiny of our children and to hopefully conquer disease and serious health challenges that have plagued humankind for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет нам в значительной степени контролировать свою судьбу, изменять к лучшему судьбу наших детей, и, надеюсь, справиться с болезнями и серьёзными проблемами со здоровьем, от которых долгое время страдает человечество.

There's a poem by WS Merwin - it's just two sentences long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стихотворении Уильяма Стенли Мёрвина всего два предложения.

Some people here are beginning to worry that the jury might take that long to decide whether Robert Durst is guilty of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что столько же присяжные будут решать, виновен ли Роберт Дерст в убийстве.

The mul was twirling the long fringes of Mahtra's black gown through his thick fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мул вертел длинную бахрому черного платья Матры своими толстыми пальцами.

It moved and crossed the rivulet, with a soft hissing sound as it dragged its long body through the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его огромное тело с тихим шипением терлось о песок.

Ministers made it clear that this was a change management programme for the long term and that they saw its implementation as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры прямо указали, что речь идет о долгосрочной программе управления процессом преобразований и что они рассматривают ее осуществление в качестве первоочередной задачи.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

As the experiences of Rwanda and Yugoslavia had shown, the establishment of an international criminal tribunal had been delayed too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свидетельствует опыт Руанды и Югославии, процесс создания международных уголовных трибуналов неоправданно затягивался.

What he's saying is we won't live long in this state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что мы не проживем долго в этом состоянии.

Coming down to work on retainer, for as long as we need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приедет поработать за гонорар, на то время, пока будет нужен.

They also noted with appreciation the role of the Peacebuilding Commission in helping Burundi to achieve long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с признательностью отметили также роль Комиссии по миростроительству в оказании Бурунди помощи в достижении долгосрочного мира и стабильности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a long long time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a long long time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, long, long, time , а также произношение и транскрипцию к «for a long long time». Также, к фразе «for a long long time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information