For conflict of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for thinking - для мышления
area for - область для
for awarding - для присуждения
motives for - мотивы
for custody - опекунство
feet for - ножки для
continues for - продолжается
paperwork for - документы для
for filtration - для фильтрации
boundaries for - границы для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
account conflict - клиентский конфликт
in times of conflict - во время конфликта
is a conflict between - конфликт между
how the conflict - как конфликт
conflict journalism - журналистика конфликт
finance conflict - финансовый конфликт
sexual violence in conflict and post-conflict - сексуальное насилие в конфликтных и постконфликтных
embroiled in a conflict - втянуты в конфликт
conflict in rwanda - Конфликт в Руанде
adolescents in conflict - подростки в конфликте
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
unionist movement of the republic of moldova - Юнионистское движение Республики Молдова
basic principles of justice for victims of crime and abuse o - основные принципы правосудия для жертв преступлений и злоупотребления O
president of the arab republic of egypt - президент АРЕ
court of the international chamber of commerce - суд международной торговой палаты
programme of work of the security council - Программа работы Совета безопасности
as of the writing of this report - на момент написания этого отчета
rule of law and control of corruption - верховенства закона и борьба с коррупцией
consequences of the use of nuclear - последствия применения ядерного
government of the republic of lithuania - Правительство Литовской Республики
constitution of the republic of armenia - Конституция Республики Армения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
accrued interest - накапливать проценты
general interest rate - общая процентная ставка
lawful interest - законный интерес
public interest grounds - основания общественных интересов
his interest - его интерес
discounted interest - интерес-скидка
with great interest - с большим интересом
national public interest - национальный общественный интерес
worthy of interest - заслуживают внимания
interest in collaboration - Интерес к сотрудничеству
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
The Kremlin, for its part, is losing interest in the armed conflict it helped create: It wants to move on from military interference in Ukraine to quieter political destabilization. |
Кремль, в свою очередь, теряет интерес к вооруженному конфликту, которому он помогал разгореться и стремиться перейти от военного вмешательства к менее шумным политическим методам дестабилизации. |
Well, it's a conflict of interest because her prospective parents work here. |
Ну, это конфликт интересов, Потому что ее предполагаемые усыновители работают здесь. |
Where we identify an actual or potential conflict of interest, we may take the following steps. |
При выявлении потенциального или реального конфликта интересов мы вправе принимать следующие меры. |
He knows full well defending your son is a whopping conflict of interest. |
Он в курсе, что защищая вашего сына, создаёт огромный конфликт интересов. |
And then at some point, the press would cry conflict of interest. |
А потом, в какой-то момент, пресса начнет вопрошать о конфликте интересов. |
It was... it was a conflict of interest. |
Был... был конфликт интересов. |
Нет, если только нет конфликта интересов. |
|
It can't be fraud if she signed off on any potential conflict of interest. |
Это не может быть мошенничество, если она подписала отказ от любых конфликтов интересов. |
The ambassador pointed out that since the case was brought before the ICSID, which is an arm of the World Bank, a conflict of interest arose in this affair. |
Посол отметил, что поскольку дело было передано в МЦУИС, который является подразделением Всемирного банка, в этом деле возник конфликт интересов. |
Mr. Schrader said that he broke things off because of a conflict of interest, but he did not elaborate. |
Мистер Шредер сказал, что порвал отношения из-за конфликта интересов, но он не уточнил. |
So we understand, this is an unusual situation for you and a clear conflict of interest for the hospital. |
Мы понимаем, что для вас это необычная ситуация и явный конфликт интересов для больницы. |
Billionaire MP Clive Palmer says Prime Minister Tony Abbott has a conflict of interest over his parental leave scheme because his daughters might get pregnant and benefit from it. |
Депутат-миллиардер Клайв Палмер говорит, что у премьер-министра Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком, потому что его дочери могут забеременеть и извлечь из этого выгоду. |
He called an hour ago with a conflict of interest... with one of the government witnesses. |
Он отстранился час назад из-за должностного несоответствия... с одним из государственных свидетелей. |
You know what, I knew there might be a conflict of interest when I took this case. |
Знаете что? Я знала о возможном конфликте интересов, когда брала это дело. |
The Denver p.D. Who issued the warrant for his arrest felt that represented a conflict of interest. |
Полицейский Департамент Денвера, который выдал ордер на его арест решил, что это станет конфликтом интересов. |
Eve would be a conflict of interest. |
С Ив был бы конфликт интересов. |
Конфликт интересов между вашим офисом... |
|
Dating an executive from the top foreign oil producer would be a significant conflict of interest. |
Иметь отношения с одним из руководителей иностранной нефтяной компании было бы существенным конфликтом интересов. |
Но там может быть конфликт интересов. |
|
And this doesn't present itself as a conflict of interest to you? |
И вам не кажется, что это конфликт интересов? |
It seems there is an obvious conflict of interest going on where christians are citing biased christian sources to show Jesus's existence. |
По-видимому, существует очевидный конфликт интересов, когда христиане ссылаются на предвзятые христианские источники, чтобы показать существование Иисуса. |
Sounds to me like a conflict of interest. |
— Ну, это уже похоже на конфликт интересов. |
They want this to be a conflict of interest. |
Они хотят, чтобы это был конфликт интересов. |
Мои начальниик считают, что был конфликт интересов. |
|
There's an inherent conflict of interest between Egan and St. Patrick. |
Между Иганом и Сент-Патриком конфликт интересов. |
Do I have a kind of conflict of interest with Paul? |
У меня с Полом есть конфликт интересов? |
Looks like his bodyguard had a conflict of interest. |
Похоже, его телохранитель решил прежде всего позаботиться о себе. |
This is clearly a conflict of interest. |
Очевидно, что это конфликт интересов. |
I would be happy to make these changes myself, but I don't want to run afoul of conflict-of-interest and external-link guidelines! |
Я был бы счастлив сделать эти изменения сам,но я не хочу столкнуться с конфликтом интересов и внешними ссылками! |
When there is no doubt of a conflict, the issue is not a mere conflict of interest, but fraud. |
Когда нет сомнений в наличии конфликта, речь идет не просто о конфликте интересов, а о мошенничестве. |
That would be a conflict of interest. |
Это могло бы породить конфликт интересов. |
Will cannot forgive this conflict of interest, and he ends his relationship with Summer. |
Уилл не может простить этого конфликта интересов, и он прекращает свои отношения с Саммер. |
They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest. |
Они поставляли бетон через её компанию, чтобы избежать конфликта интересов. |
Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами; |
|
But Mr Palmer claimed it was only ministers who could have a conflict of interest and said Mr Abbott's daughters stood to personally benefit from policies. |
Но г-н Палмер утверждал, что конфликт интересов мог быть только у министров, и сказал, что дочери г-на Эббота лично окажутся в выигрыше от политических мер. |
Posting your own product is, uh, it's a conflict of interest. |
Размещение своего продукта — это конфликт интересов. |
Это никоем образом не выльется в конфликт интересов? |
|
Unfortunately, that is what is known as a conflict of interest. |
Увы, это попадает под статью о злоупотреблении служебным положением. |
Whether assuming good faith or not, this strikes me as a huge conflict of interest. |
Независимо от того, предполагаю ли я добросовестность или нет, это поражает меня как огромный конфликт интересов. |
Conflict of interest with Virginia Thomas and the voicemail message |
Конфликт интересов Вирджинии Томас и голосового сообщения... |
These are criminal acts, this is blatant fraud and conflict of interest. |
Это преступление, Это мошенничество и злоупотребление положением. |
Even if he's innocent, it could still seem like a conflict of interest, Kira. |
Даже если он невиновен, это выглядит как злоупотребление служебным положением, Кира. |
It's a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
But in the interest of providing a way to douse the flames of the conflict and enable negotiation, it should be on the table at Geneva as the parties go forward. |
Но с тем, чтобы найти способы потушить огонь конфликта и создать условия для переговоров, этот вопрос должен стать предметом обсуждения в Женеве, когда стороны продолжат работу. |
There are a few kinds of messages, such as conflict of interest warnings, that are rarely used alone. |
Существует несколько видов сообщений, таких как предупреждения о конфликте интересов, которые редко используются в одиночку. |
They can just say they want to avoid any conflict of interest when writing about the search giant and its regulatory tribulations. |
Эти издания могут просто сказать, что хотят избежать конфликта интересов, когда будут писать об этой гигантской компании-поисковике и ее проблемах с законом. |
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
Usually their business interests conflict with the national interest, to the detriment of the latter. |
Обычно их деловые интересы вступают в конфликт с национальными интересами, причем всегда в ущерб последним. |
It's been a long time since Patience shot me and that was due to a perfectly legitimate conflict of interest |
Уже много времени утекло с тех пор, как Пэйшенс подстрелила меня и то было из-за чисто легального конфликта интересов |
Они подписали отказ от конфликта интересов. |
|
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for conflict of interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for conflict of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, conflict, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «for conflict of interest». Также, к фразе «for conflict of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
