For maximum performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For maximum performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для достижения максимальной производительности
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • cue for - кий для

  • shortcut for - ярлык для

  • agitating for - агитировал

  • inherent for - присущий для

  • for lunch and for dinner - на обед и на ужин

  • for although - для хотя

  • acquired for - приобретены

  • abilities for - способности для

  • for jane - Джейн

  • waited for you for so long - ждал тебя так долго

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • performance test - испытание на производительность

  • performance criterion - критерий эффективности

  • stellar performance - звездная производительность

  • performance assure - производительность заверяет

  • performance & cohesion - производительность и когезии

  • display performance - характеристики дисплея

  • surface performance - производительность поверхности

  • serious performance - серьезная производительность

  • performance acceleration - ускорение производительности

  • sales performance analysis - Анализ эффективности продаж

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



Blends are tuned for maximum performance in given weather conditions or different circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеси настраиваются на максимальную производительность в заданных погодных условиях или различных схемах.

The new engine was designed for robust, heavy-duty performance with maximum efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый двигатель был разработан для надежной, сверхпрочной работы с максимальной эффективностью.

The engine remained the same, although the automatic gear change points were altered for maximum fuel economy rather than maximum performance, even in Sports mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель остался прежним, хотя автоматические точки переключения передач были изменены для максимальной экономии топлива, а не максимальной производительности, даже в спортивном режиме.

Angle of attack indicators are used by pilots for maximum performance during these maneuvers since airspeed information is only indirectly related to stall behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторы угла атаки используются пилотами для достижения максимальной производительности во время этих маневров, так как информация о скорости полета лишь косвенно связана с поведением сваливания.

The small primaries aid low-speed fuel economy and driveability, while the large secondaries permit maximum performance when it is called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые первичные двигатели обеспечивают низкую экономию топлива и управляемость, в то время как большие вторичные двигатели обеспечивают максимальную производительность, когда это требуется.

The power delivered to the internal LF antennas has to be tuned to provide the best performance i.e. minimum dead spots and maximum average overshoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность, подаваемая на внутренние НЧ-антенны, должна быть настроена таким образом, чтобы обеспечить наилучшую производительность, т. е. минимальные мертвые зоны и максимальное среднее превышение.

Consequently, anything that can be done to improve the single-engine-inoperative climb performance will bring about an increase in maximum takeoff weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, все, что можно сделать для улучшения характеристик набора высоты с одним неработающим двигателем, приведет к увеличению максимальной взлетной массы.

For relatively small values of k, the Viterbi algorithm is universally used as it provides maximum likelihood performance and is highly parallelizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для относительно малых значений k алгоритм Витерби используется повсеместно, поскольку он обеспечивает максимальную производительность правдоподобия и обладает высокой степенью распараллеливаемости.

In the extreme, clutch control is used in performance driving, such as starting from a dead stop with the engine producing maximum torque at high RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайнем случае, управление сцеплением используется в управлении производительностью, например, при запуске с мертвой точки с двигателем, создающим максимальный крутящий момент при высоких оборотах.

Some edges may also have a maximum on the limit value for performance reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых границ значение параметра limit совпадает с максимально допустимым значением. Это необходимо для повышения производительности.

The reduced requirement for climb performance allows an increase in maximum takeoff weight, at least up to the maximum weight allowed by structural requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение требований к набору высоты позволяет увеличить максимальную взлетную массу, по крайней мере, до максимальной массы, допускаемой конструктивными требованиями.

The goals of the teams were generally performance-related, such as maximum speed, minimum drag, or minimum structural weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели команд, как правило, были связаны с производительностью, такими как максимальная скорость, минимальное сопротивление или минимальный вес конструкции.

In the limit of maximum catalytic performance, the surface of a catalyst is neither too strong nor too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределе максимальной каталитической эффективности поверхность катализатора не является ни слишком сильной, ни слишком слабой.

For many light twin-engine airplanes, the single-engine climb performance requirements determine a lower maximum weight rather than the structural requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих легких двухмоторных самолетов требования к набору высоты на одном двигателе определяют меньший максимальный вес, чем требования к конструкции.

It is reordered by the compiler, the processor and the memory subsystem to achieve maximum performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переупорядочивается компилятором, процессором и подсистемой памяти для достижения максимальной производительности.

Performance of the propeller was limited by cavitation to 15 bhp, so the engine was tuned for maximum economy at just below this power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность гребного винта была ограничена кавитацией до 15 л. с., поэтому двигатель был настроен на максимальную экономичность при чуть меньшей этой мощности.

These are the numbers, 220 horsepower, 350 pounds, the minimum machinery for the maximum performance, far more power-to-weight than a Formula One car, more speed, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот их характеристики: 220 лошадиных сил при массе 158 кг, минимальный набор агрегатов для максимизации эффективности, соотношение мощности к массе намного выше, чем в Формуле-1, и скорость тоже.

Typically, a sabot slug is used in these barrels for maximum accuracy and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в этих стволах используется саботажный снаряд для достижения максимальной точности и производительности.

Airbus will also offer, as an option, an improved maximum take-off weight, thus providing a better payload/range performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus также предложит в качестве опции улучшенную максимальную взлетную массу, что обеспечит лучшую производительность по полезной нагрузке/дальности полета.

We will always strive to ensure maximum performance, customer satisfaction and security in every investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем все возможное, чтобы достичь максимальной производительности и безопасности по каждой инвестиции клиента.

Maximum power and performance thus became more important than fuel consumption and range, paving the way for some of the most elaborate piston engines ever designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, максимальная мощность и производительность стали важнее расхода топлива и дальности полета, проложив путь для некоторых из самых сложных поршневых двигателей, когда-либо созданных.

The stage for concerts and opera performances decreases the available places to a maximum of 15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена для концертов и оперных спектаклей сокращает количество свободных мест максимум до 15 000.

However, the maximum data rate is achieved at a range of about 300 meters and performance degrades as distance and loop attenuation increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако максимальная скорость передачи данных достигается на расстоянии около 300 метров, а производительность снижается по мере увеличения расстояния и затухания контура.

Thus cars are set up for maximum performance on the straights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, автомобили настраиваются на максимальную производительность на прямых дорогах.

The Graph API accepts a maximum of 180 characters in the message field, and will truncate messages after 120 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле message API Graph можно ввести не более 180 символов, а показаны будут только первые 120 из них.

It was really rather sobering to see the performance on tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно занятно и даже поучительно было смотреть запись всего спектакля в целом.

It took almost ten full seconds for the power to build to maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло целых 10 секунд, прежде чем он накопил предельный максимум энергии.

If not selected through the competitive process before reaching the maximum period, such staff members would be separated from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие сотрудники не получат назначения по итогам конкурсного процесса еще до истечения максимального срока, они будут уволены со службы.

This would require establishment of well-defined information systems to support results-based performance reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует создания хорошо продуманных систем информации для нужд отчетности о проделанной работе на основе достигнутых результатов.

The accuracy of exhaust flow determination shall be at least ± 2.5 per cent of reading or ± 1.5 per cent of engine's maximum value, whichever is the greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрешность результатов определения расхода отработавших газов не должна превышать ± 2,5 % считываемых показаний или ± 1,5 % максимального значения для двигателя, в зависимости от того, какое из значений больше.

Keep in mind that the maximum video length is 60 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд.

As soon as I do performance reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я проведу оценку работы.

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

He's never given such a heartfelt And simple performance before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не давал столько искренности и простоты на выступлениях раньше.

Joseph Sedley, who was fond of music, and soft-hearted, was in a state of ravishment during the performance of the song, and profoundly touched at its conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Седли, любивший музыку и притом человек мягкосердечный, был очарован пением и сильно расчувствовался при заключительных словах романса.

The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки.

We're pushing for the maximum- five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоим на максимуме - 5 лет.

One evening we were privileged to witness a performance by him which seemed to have been his positively last, for he never did it again so long as we watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером нам посчастливилось увидать одно представление - наверно, оно было единственное, сколько мы потом ни караулили, оно не повторилось.

Maximum sentence 5 million won and/or 3 yrs penal servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание 5 млн. вон и / или 3 года каторги.

Lucy Dudko, dubbed Red Lucy by the media, was sentenced to the maximum of 10 years and was sent to Mulawa Correctional Centre women's prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси Дудко, получившая в СМИ прозвище Красная Люси, была приговорена максимум к 10 годам и отправлена в женскую тюрьму исправительного центра Мулава.

The surge voltage indicates the maximum peak voltage value that may be applied to electrolytic capacitors during their application for a limited number of cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение перенапряжения указывает максимальное пиковое значение напряжения, которое может быть приложено к электролитическим конденсаторам при их применении в течение ограниченного числа циклов.

He was removed from the flight and so had to cancel a scheduled performance in Louisville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сняли с рейса и поэтому пришлось отменить запланированное выступление в Луисвилле.

The difference between its minimum and maximum distance from the Sun is 1.8 AU, larger than that of any other planet, though not as large as that of dwarf planet Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между его минимальным и максимальным расстоянием от Солнца составляет 1,8 А.Е., что больше, чем у любой другой планеты, хотя и не так велика, как у карликовой планеты Плутон.

The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

In addition, this performance was open to be viewed once or twice a month from 11 am to 5 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это представление было открыто для просмотра один или два раза в месяц с 11 утра до 5 вечера.

Single rolls bets can be lower than the table minimum, but the maximum bet allowed is also lower than the table maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки на одиночные броски могут быть ниже минимума таблицы, но максимальная разрешенная ставка также ниже максимума таблицы.

In the early 1990s, Anvil were picked up by Maximum Records, an independent Canadian label that was formed by Helix's manager-at-the-time William Seip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов Anvil был подхвачен Maximum Records, независимым канадским лейблом, который был сформирован менеджером Helix в то время Уильямом Сейпом.

This means a maximum of two backups from the repository are used to restore the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для восстановления данных используется не более двух резервных копий из хранилища.

However, the maximum number of characters on an optional plate may be lower than on a standard-issue plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако максимальное число знаков на дополнительной табличке может быть меньше, чем на табличке стандартного выпуска.

A workout should last no longer than 30 minutes and be performed to the exclusion of all other intense activity for maximum progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка должна длиться не более 30 минут и выполняться с исключением всех других интенсивных видов деятельности для достижения максимального прогресса.

The maximum rotational speed is 11,500 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная скорость вращения составляет 11 500 об / мин.

If a maximum is not made then the prize rolls over to the next event until somebody wins it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если максимум не достигнут, то приз переходит к следующему событию, пока кто-то его не выиграет.

Although simple, these solar concentrators are quite far from the theoretical maximum concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти солнечные концентраторы просты, они довольно далеки от теоретической максимальной концентрации.

In rockets, due to atmospheric effects, the specific impulse varies with altitude, reaching a maximum in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ракетах, вследствие атмосферных воздействий, удельный импульс изменяется с высотой, достигая максимума в вакууме.

An example is maximum throughput scheduling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить планирование максимальной пропускной способности.

These disadvantages are also mitigated if the maximum size of the list is known at the time the array is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недостатки также уменьшаются, если максимальный размер списка известен на момент создания массива.

The maximum is greater than 1.5IQR plus the third quartile, so the maximum is an outlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимум больше, чем 1,5 IQR плюс третий квартиль, так что максимум-это выброс.

Penalties for felony prostitution vary in the states that have such laws, with maximum sentences of typically 10 to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания за незаконную проституцию варьируются в тех штатах, где действуют такие законы, и максимальные сроки наказания обычно составляют от 10 до 15 лет тюремного заключения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for maximum performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for maximum performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, maximum, performance , а также произношение и транскрипцию к «for maximum performance». Также, к фразе «for maximum performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information