For seniors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For seniors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для пожилых людей
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- seniors [noun]

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса



The MacArthur Award is presented annually to seniors at these military schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные преимущества мира пришли и в экономической сфере.

Bobby Newport cares about better, not cheaper for our seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Ньюпорт думает о лучшем, а не более дешёвом для наших пенсионеров.

The Daytime Series are quality concerts which provide a fun family atmosphere, and are loved by seniors across New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневные серии-это качественные концерты, которые обеспечивают веселую семейную атмосферу и любимы пожилыми людьми по всей Новой Зеландии.

In 2014, a record high of 82% of high school seniors graduated, although one of the reasons for that success might be a decline in academic standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году был достигнут рекордный уровень-82% выпускников средней школы, хотя одной из причин такого успеха могло быть снижение академических стандартов.

And you arranged transportation for the seniors pictured here to be at this straw poll?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы организовывали транспорт для пожилых людей, запечатленных здесь, чтобы они присутствовали на этом голосовании?

When we were seniors in high school, we used to pick on Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы были выпускниками, мы подшучивали над Сэмом.

And Mike Kresteva needs to keep his hands off seniors' medical benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Майк Крестива должен держать руки прочь от медицинских льгот для пожилых.

Hello, Boykewich, most seniors have gotten paired up with freshmen to be mentors, but maybe you're the one who needs a mentor because that is not how you treat people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Бойкович! Большинство выпускников были приставлены к первокурсникам, как наставники, но возможно, ты тот, кто нуждается в наставнике потому что обычно ты не так относишься к людям.

You have teenagers sprawling on the pavers, seniors monopolizing the benches, and real life starts to look like an opera set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки сидят на брусчатке, пожилые люди занимают скамейки, и обычная жизнь начинает выглядеть как оперная постановка.

A carload of high school seniors was stopped by a state trooper a few hours after their graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов после окончания школьного выпускного вечера дорожный патруль штата остановил машину, набитую выпускниками.

I remember standing outside and watching the seniors going into prom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я помню, как стоял у дверей и наблюдал за старшеклассниками, идущими на Бал.

This will take seniors and persons with disabilities out of the welfare system and will meet their needs and protect their benefits through a separate programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой программы престарелые и инвалиды будут выведены за рамки общей системы социального обеспечения и будет создана специальная система для удовлетворения их потребностей и защите их пособий.

This change resulted from the changes to similar programmes for seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения были внесены в связи с изменениями в аналогичных программах для лиц пожилого возраста.

I want to see the youth of Ward 44 become our future leaders and for seniors and special needs persons to be treated with respect and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы молодежь 44 района стала нашими будущими лидерами, а к пожилым и людям с ограниченными возможностями относились бы достойно и уважительно.

Wish of a Lifetime grants wishes to seniors ages 65 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд «Мечта всей жизни» (Wish of a Lifetime) помогает пожилым людям в возрасте 65 лет и старше исполнять желания и воплощать в жизнь мечты.

My seniors... they wrote stump speeches and then performed them on stumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои старшие... написали возвышенные речи и затем представляли их на пнях.

Current seniors would have nothing to worry about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешним старшеклассникам не о чем беспокоиться.

One of our seniors, a Native American boy, found some racial slurs on his locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из наших старшеклассников, индеец, нашёл на своём шкафчике оскорбления.

Yeah, it's seniors on their last day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это старшеклассники в свой последний день учёбы.

Some of the seniors are refusing to put up their senior projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые старшеклассники отказываются выставлять свои выпускные проекты.

And I once became an Avon lady just so I could rob demented seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я однажды стала распространителем Avon, лишь для того, чтобы грабить стариков.

Particularly in a case involving seniors for whom the ethical guidelines on solicitation were virtually created by the ABA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в деле о престарелых, для которых этические принципы о навязывании услуг были созданы самой Американской ассоциацией юристов.

I'm having an academic issue with one of my seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня научный спор с одним из выпускников.

Thrilled to be admired by adolescent girls - who are awestruck when these self-important seniors go on about

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствовать восхищение юных девочек - преисполненных благоговения, когда эти самодовольные старикашки вещают о

We specialize in keeping seniors from bothering their families, then gently releasing them just before death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держим тут престарелых чтобы они не надоедали их семьям, затем аккуратно выпускаем незадолго до смерти.

We're gonna rewire Charlie Loveable here into the greatest threat to seniors' lives since nursing homes themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепрошьем Любимчика Чарли так, что он будет самой большой угрозой жизни стариков, со времен самих домов престарелых.

Started dating when they were seniors in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старших классах начали встречаться.

We're gonna be seniors in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем выпускниками старшей школы.

We could have singles, um, date night, uh, seniors, and we could have a citywide yard sale, which would be part auction, part Antiques Road Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиночек, для свиданий, выпускные, можем устроить крупную распродажу, распродажу Антикварных Безделушек.

This is a b. Second semester seniors get a free pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 4 Выпускникам во втором семестре ставят зачеты автоматом.

Oh, and I'm the only girlfriend who told a football field full of seniors that her boyfriend, who is barely speaking to her, can't get her off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и я единственная девушка, которая поведала всем выпускникам, что ее парень, который едва ли с ней разговаривает, не может удолетворить ее.

He's the president of Pawnee Seniors United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - президент Ассоциации Пенсионеров Пауни.

Instead of making you and the seniors uncomfortable, I'd rather make him uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше уж я сяду на шею ему, а не вам.

A bunch of the seniors didn't like that very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшекурсникам это не понравилось.

Seniors are free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионерам бесплатно.

We're seniors, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпускники, брат.

The seniors would rent the rooms, and we'd all file in with six-packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники снимали комнаты, и мы проскальзывали туда с пивом.

During her tennis career, she played for the Spartak Tennis Club, and reached her highest seniors rank of the USSR in 1968, finishing fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою теннисную карьеру она выступала за теннисный клуб Спартак, а в 1968 году достигла высшего старшинского звания в СССР, заняв пятое место.

It follows a trio of high school seniors who must prove their innocence to their vindictive history teacher, who accuses them of cheating on their exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следует за тремя старшеклассниками, которые должны доказать свою невиновность своему мстительному учителю истории, который обвиняет их в мошенничестве на экзаменах.

In a cabinet shuffle of November 1, 2000, Evans left his previous portfolios to become Minister of Health and Minister Responsible for Seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перетасовки кабинетов министров 1 ноября 2000 года Эванс покинул свои прежние посты, став министром здравоохранения и министром по делам престарелых.

He convinces Señor Senior Junior to grant him power of attorney, then steals their entire fortune, leaving The Seniors destitute for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убеждает сеньора старшего-младшего выдать ему доверенность, а затем крадет все их состояние, оставляя старших нищими на короткое время.

Juniors and seniors also have the option of living off-campus, but high rent in the Princeton area encourages almost all students to live in university housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младших и старших также есть возможность жить вне кампуса, но высокая арендная плата в районе Принстона побуждает почти всех студентов жить в университетском жилье.

The Montmartre Housing Authority provides affordable housing to seniors and low income families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилищное управление Монмартра предоставляет Доступное жилье пожилым людям и семьям с низкими доходами.

The Golden Age Seniors Club is a still active organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб пожилых людей золотого века-это все еще активная организация.

The number of students per teacher was about 11. 65% of seniors in private schools in 2006–07 went on to attend a four-year college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число учеников на одного учителя составляло около 11. 65% выпускников частных школ в 2006-07 годах продолжили обучение в четырехлетнем колледже.

In 1944, seniors made Rally Day the first public wearing of their graduation caps and gowns; since then, mortarboards have been replaced by wacky, often homemade hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году старшеклассники впервые публично надели свои выпускные шапочки и мантии; с тех пор их заменили дурацкими, часто самодельными шляпами.

Seniors line up nearest the end of the parade route, wearing traditional white outfits and each carrying a single red rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники выстраиваются ближе к концу маршрута парада, одетые в традиционные белые костюмы, и каждый несет одну красную розу.

Ivy Day festivities conclude in the Quad, where the seniors plant their ivy and speakers address alumnae on the progress of fundraising and the state of the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник Дня плюща завершается во дворе, где старшеклассники сажают свой плющ и выступают перед выпускниками о ходе сбора средств и состоянии колледжа.

The Polish government provides financial help for poor families and seniors to buy a TV or STB – ca. 250 PLN per household, totaling 475 million PLN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польское правительство оказывает финансовую помощь бедным семьям и пожилым людям, чтобы купить телевизор или STB-ca. 250 злотых на домохозяйство, на общую сумму 475 миллионов злотых.

Today, senior boots are normally ordered during freshman year and cost $700 to $1,900, but 85% of seniors in the Corps still purchase them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня старшие ботинки обычно заказываются на первом курсе и стоят от 700 до 1900 долларов, но 85% старшеклассников в корпусе все еще покупают их.

Nowadays, the palace serves as a House for seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни дворец служит домом для пожилых людей.

Thorne also won the World Seniors Masters in 2000, beating Cliff Thorburn in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торн также выиграл чемпионат мира среди старших мастеров в 2000 году, обыграв в финале Клиффа Торберна.

Home care services may allow seniors to live in their own home for a longer period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по уходу на дому могут позволить пожилым людям жить в своем собственном доме в течение более длительного периода времени.

If not found within 24 hours, up to half of wandering seniors with dementia suffer serious injury or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их не найти в течение 24 часов, то до половины бродячих пожилых людей с деменцией получают серьезные травмы или умирают.

Thirty-seven states and the District of Columbia have Silver Alert or similar programs targeting missing seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцати семи штатах и округе Колумбия действуют программы Серебряная тревога или аналогичные программы, нацеленные на пропавших пожилых людей.

Of these, 118 seniors were safely recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 118 пожилых людей были благополучно восстановлены.

Most of this aid to lower-income seniors was available to them through other programs before Part D was implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой помощи пожилым людям с низкими доходами была предоставлена им в рамках других программ до того, как была реализована часть D.

With most eligible seniors failing to enroll and receive food assistance such as SNAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большинством подходящих пожилых людей, которые не могут записаться и получить продовольственную помощь, такую как SNAP.

He used his legal name only under pressure from peers or seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свое законное имя только под давлением сверстников или старших.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for seniors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for seniors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, seniors , а также произношение и транскрипцию к «for seniors». Также, к фразе «for seniors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information