Formal higher education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: формальный, официальный, номинальный, церемонный, симметричный, соответствующий правилам, внешний, правильный
noun: вечернее платье, официальный прием
formal and informal sources - формальные и неформальные источники
formal adjudication - формальное судебное решение
non-formal sector - Неформальный сектор
formal provision - официальное положение
formal opening - Официальное открытие
formal complaints - официальные жалобы
formal ties - формальные связи
formal list - формальный список
formal order - официальный приказ
non-formal basic education - неформальное базовое образование
Синонимы к formal: elaborate, stately, ceremonial, courtly, ceremonious, dignified, conventional, solemn, dressy, ornate
Антонимы к formal: informal, casual, nonformal, unofficial, disorderly, relaxed, unaffected, normal, customary
Значение formal: done in accordance with rules of convention or etiquette; suitable for or constituting an official or important situation or occasion.
ensure higher quality - обеспечить более высокое качество
eight times higher - восемь раз выше,
higher limit value - выше предельного значения
higher decrease - выше снижение
at higher magnification - при большем увеличении
higher aeration - выше аэрация
materially higher - существенно выше
women in higher education - женщины в сфере высшего образования
strive for higher - стремиться к более
carry a higher - нести более высокую
Синонимы к higher: tall, lofty, multistory, towering, high-rise, giant, soaring, elevated, big, premier
Антонимы к higher: lower, short, low
Значение higher: of great vertical extent.
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
diabetes education - диаобучение
education based - образование на основе
appropriate education - соответствующее образование
education monitoring - мониторинг образования
higher education establishments - высшие учебные заведения
sex education programmes - программы полового воспитания
inequalities in education - неравенства в образовании
equal education opportunities - равные возможности для учебы
institutes of education - институты образования
first nations education - Первые нации образование
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
As a result, he was the first of the Brunei sultans to receive formal education in a foreign institution. |
В результате он стал первым из брунейских Султанов, получившим формальное образование в иностранном учебном заведении. |
For example, free Negroes who lived in Boston generally had more access to formal education. |
Например, свободные негры, жившие в Бостоне, как правило, имели более широкий доступ к формальному образованию. |
When he was eight years old, his Yajnopavita Sanskara ceremony was performed, marking his entry into formal education. |
Когда ему было восемь лет, была проведена церемония Яджнопавита Санскара, ознаменовавшая его вступление в формальное образование. |
Diderot began his formal education at a Jesuit college in Langres, earning a Master of Arts degree in philosophy in 1732. |
Дидро начал свое формальное образование в иезуитском колледже в Лангре, получив степень магистра искусств по философии в 1732 году. |
With no political or military background and very little formal education. |
Без какого-либо политического или военного опыта и с весьма скромным общим образованием. |
The absence of a crossover point between formal technical education and informal vocational training. |
отсутствие связи между формальным техническим образованием и неформальным профессиональным образованием. |
The impact of the Cultural Revolution on accessible education varied among regions, and formal measurements of literacy did not resume until the 1980s. |
Влияние культурной революции на доступность образования в разных регионах было неодинаковым, и формальные измерения грамотности возобновились лишь в 1980-х годах. |
In addition to the formal system of education, to which was recently added the equivalent private system, there is also a system of tutoring, semi-legal and informal. |
Помимо формальной системы образования, к которой недавно была добавлена эквивалентная частная система, существует также система репетиторства, полулегальная и неформальная. |
It is defined as an educational movement which gives more value to experience than formal learning. |
Она определяется как образовательное движение, которое придает больше ценности опыту, чем формальному обучению. |
Джука никогда не получал формального образования. |
|
People who have more years of formal education, who have a high degree of literacy, who engage regularly in mentally stimulating activities, all have more cognitive reserve. |
Люди с высоким уровнем образования, хорошо владеющие литературным языком, постоянно развивающие свои интеллектуальные способности, — все они имеют высокий когнитивный резерв. |
Sometimes formal sex education is taught as a full course as part of the curriculum in junior high school or high school. |
Иногда формальное половое воспитание преподается в виде полного курса как часть учебной программы в младшей средней школе или средней школе. |
That was the last of his formal education. |
Так окончилось его официальное образование. |
That was the end of his formal education. |
На этом его формальное образование закончилось. |
He began studying piano at age 8, with formal music education through high school. |
Он начал изучать фортепиано в возрасте 8 лет, с формальным музыкальным образованием в средней школе. |
More formal works included explanations of scientific theories for individuals lacking the educational background to comprehend the original scientific text. |
Более формальные работы включали объяснения научных теорий для людей, не имеющих образования, необходимого для понимания оригинального научного текста. |
He had no formal education, but he did know 100 uses for the peanut. |
У него не было официального образования, но он знал 100 способов использования арахиса. |
Formal education was not easily obtained, but he attended school when and where he could. |
Формальное образование давалось нелегко, но он посещал школу, когда и где мог. |
He had no formal education. - He had no access to any scientific work. |
У него не было ни образования, ни доступа к научным трудам. |
He had little formal education, but while in the Prussian military service in Berlin he assiduously studied natural science for three years. |
Формального образования у него было немного, но, находясь на прусской военной службе в Берлине, он три года усердно изучал естественные науки. |
The main objective of the project is to mainstream education for sustainable consumption in formal education curricula and informal education. |
Основная задача проекта заключается в актуализации просвещения по проблематике устойчивого потребления в официальных учебных программах и в неформальном образовании. |
For the most part, African Americans received very little to no formal education before the Civil War. |
По большей части афроамериканцы до Гражданской войны почти не получали никакого формального образования. |
Usually the word expert means a formal education but there are exceptions like if one makes a scholarly contribution. |
Обычно слово эксперт означает формальное образование, но есть исключения, например, если кто-то вносит научный вклад. |
Boys and young men could be encouraged to pursue formal and informal education and training in the care sector. |
Мальчиков и юношей можно было бы поощрять проходить формальную и неформальную подготовку и обучение по вопросам ухода. |
Fifty-two non-formal basic education centres had been operational in 2002-2003 and the authorities hoped to open 15 additional centres by the end of 2005. |
В 2002 - 2003 годах действовало 52 центра неформального базового образования, а к концу 2005 года власти намереваются открыть дополнительно еще 15 таких центров. |
Persons deprived of their liberty receive formal and informal education and cultural activities in all federal prisons. |
Лица, лишенные свободы, получают формальное и неформальное образование и охватываются культурными мероприятиями во всех федеральных тюрьмах. |
It was common for surgeons to have no formal medical education, and no diploma or entry examination was required. |
Хирурги, как правило, не имеют формального медицинского образования, и им не требуется диплом или вступительный экзамен. |
Because they often lacked formal education, and competed with earlier immigrants for lower-paying jobs and housing, some hostility existed toward them. |
Поскольку они часто не имели формального образования и конкурировали с более ранними иммигрантами за низкооплачиваемую работу и жилье, к ним существовала некоторая враждебность. |
Rankings for graduate level education are not specifically formal as other professional disciplines. |
Рейтинги для высшего образования не являются специально формальными, как другие профессиональные дисциплины. |
Develop formal and informal education programmes that guarantee literacy for children and teenagers of African descent who are of primary and secondary school age. |
Разработать программы официального и неофициального образования в целях обучения грамоте детей и подростков школьного возраста из числа лиц африканского происхождения. |
Interesting experiments are currently under way in the formal and informal education sectors, and in capacity-building. |
Интересные эксперименты проводятся сейчас в секторах формального и неформального образования, а также в области укрепления потенциала. |
Raising social awareness through formal and informal education in order to eliminate discrimination against women is among the objectives of 10th Development Plan. |
Одной из задач, предусмотренных десятым Планом развития, является повышение осведомленности общественности при помощи формального и неформального образования в целях искоренения дискриминации в отношении женщин. |
Governments should consider providing civic education, including through formal and informal education systems, and in partnership with civil society organizations. |
Правительствам следует рассмотреть вопрос о включении в учебные программы предмета «Обществоведение», в том числе в рамках формальных и неформальных учебных систем и в партнерстве с организациями гражданского общества. |
Formal art education emerged in the United Kingdom in the early 19th century, motivated in part by a desire to match the quality of design work being done in France. |
Формальное художественное образование появилось в Великобритании в начале XIX века, мотивированное отчасти желанием соответствовать качеству дизайнерских работ, выполняемых во Франции. |
Kindergartens provide an environment for children to learn how to interact with others, and to prepare them for formal education at Primary school. |
Детские сады создают условия для того, чтобы дети учились взаимодействовать с другими людьми и готовились к получению формального образования в начальной школе. |
From the 20th century onwards, with the rapid spread of mainstream education, the demand for tutoring has also increased as a way to supplement formal education. |
Начиная с 20-го века, с быстрым распространением основного образования, спрос на репетиторство также увеличился как способ дополнения формального образования. |
Along with the formal education, most senior level PMs are certified, by the Project Management Institute, as a Project Management Professional. |
Наряду с формальным образованием, большинство ПМС высшего уровня сертифицированы Институтом управления проектами как профессионалы в области управления проектами. |
Non-formal or informal education for children who drop out of school, including through local community participation, must be supported and encouraged. |
Следует поддерживать и поощрять неформальное образование детей, бросивших школы, в том числе путем привлечения местной общины. |
Moreover, entrepreneurship education is insufficient, despite good efforts to introduce it into the formal and informal education system. |
Кроме того, предпринимательское образование не отвечает предъявляемым требованиям, несмотря на усилия по его постановке в системе формального и неформального образования. |
Fifty-two percent of women and 27% of men who are heads of households do not have any formal education or are illiterate. |
Пятьдесят два процента женщин и 27 процентов мужчин, являющихся главами домохозяйств, не имеют никакого формального образования или являются неграмотными. |
Я сожалею, что никогда не получал формального образования. |
|
50% of the indigenous people of there have no formal schooling; less than 8% complete primary education, and only 2% completes secondary. |
50% коренного населения там не имеют формального образования; менее 8% завершают начальное образование и только 2% заканчивают среднее. |
The extremists propagating this violence have networks of outreach to young people and know the power of education, whether formal or informal. |
У экстремистов, распространяющих это насилие, есть сети охвата молодежи и понимание силы образования, будь то в официальном или неофициальном порядке. |
As his parents were not able to provide him formal education, he learned letters and words from children of his neighbourhood who attended schools. |
Поскольку его родители не могли дать ему формального образования, он учил буквы и слова у детей своего района, которые посещали школы. |
As they continue to be excluded from mainstream education, some Governments have built an adapted curriculum to integrate them through non-formal education. |
Поскольку они по-прежнему исключены из общего образовательного процесса, правительства ряда стран разрабатывают адаптированные учебные планы с целью включить таких людей в систему неформального образования. |
The Department of Education covers elementary, secondary, and non-formal education. |
Департамент образования занимается вопросами начального, среднего и неформального образования. |
The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres. |
План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах. |
In contrast to the MBA program, AMP has no formal educational prerequisites. |
В отличие от программы МВА, АМП не имеет формальных образовательных предпосылок. |
This “gender chore gap” limits women’s choices, as it impedes their ability to obtain formal education, secure good jobs, and achieve equal pay. |
Такой «гендерный разрыв в домашнем труде» ограничивает возможности женщин, лишая их шанса получить формальное образование, найти хорошую работу, иметь равную с мужчинами зарплату. |
The history of formal education in Estonia dates back to the 13th and 14th centuries when the first monastic and cathedral schools were founded. |
История формального образования в Эстонии восходит к XIII и XIV векам, когда были основаны первые монастырские и соборные школы. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values. |
Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности. |
КТ Весенний Вечер, на котором будут крепированная бумага, воздушные шарики... |
|
Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you. |
Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас. |
In the early 19th century, yew hedges and topiary were added to the formal landscaping. |
В начале 19 века к формальному ландшафтному дизайну были добавлены тисовые изгороди и топиарий. |
A submission of the thesis is the last formal requirement for most students after the defense. |
Представление диссертации является последним формальным требованием для большинства студентов после защиты. |
The institutional analysis of the Soviet concentration system is complicated by the formal distinction between GULAG and GUPVI. |
Институциональный анализ советской системы концентрации осложняется формальным различием между ГУЛАГом и ГУПВИ. |
The employees have no formal contract or any rights, and sleep in over-crowded hostels. |
У служащих нет ни официального контракта, ни каких-либо прав, и они спят в переполненных общежитиях. |
The final day of the convention usually features the formal acceptance speeches from the nominees for President and Vice President. |
В заключительный день съезда обычно звучат официальные приветственные речи от кандидатов на пост президента и вице-президента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formal higher education».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formal higher education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formal, higher, education , а также произношение и транскрипцию к «formal higher education». Также, к фразе «formal higher education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
