Frankfurters and sauerkraut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frankfurters and sauerkraut - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосиска с капустой
Translate

- frankfurters

сосиски

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- sauerkraut

квашеная капуста

  • frankfurters and sauerkraut - сосиска с капустой

  • sauerkraut juice - квашеная сок

  • Синонимы к sauerkraut: coleslaw, kale, collards, cabbage, colewort, savoy, broccoli, kraut, brussels sprouts, brussels sprout

    Значение sauerkraut: A dish made by fermenting finely chopped cabbage.



Headquartered in Frankfurt, Germany, the bank formerly occupied the Eurotower prior to the construction of its new seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира банка находится во Франкфурте, Германия, и ранее он занимал Евротауэр до строительства своего нового места.

It went on sale locally after making its European premier at the 1979 Frankfurt Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в продажу на местном рынке после того, как сделал свою европейскую премьеру на Франкфуртской выставке 1979 года.

The pork is also served braised with sauerkraut, potatoes, and stuffed peppers as a side dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинину также подают тушеной с квашеной капустой, картофелем и фаршированным перцем в качестве гарнира.

Could I get any of those with little frankfurter slices and homemade croutons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли принести что-либо из этого с маленькими нарезными сосисками и домашними гренками?

As a variation on this theme the Meat Platter could be served with sauerkraut and boiled or baked potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вариант в качестве гарнира к ассорти из домашних колбас можно подать кислую капусту с соленым картофелем или вареный картофель.

A portion of potatoes and sauerkraut!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картошку с капустой.

'I've had five beers, a couple of frankfurters and a roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпил пять кружек пива и съел пару сосисок с рогаликом.

She was opposed to the half-pound of bacon; she said a quarter would be plenty if we took a couple of small frankfurters as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела, чтобы я брал полфунта ветчины и заметила, что четвертушки довольно, если взять еще немного франкфуртских сосисок.

And pickles my head in a barrel of sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А голову заквасит в бочке с капустой.

These mini-Reubens, with the little sauerkraut and little Swiss what genius brought these into the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мини-сэндвичи, немного капусты и швейцарского сыра внутри ... Какой безумный гений привнес это в наш мир?

What's the difference between the pastrami Swiss cheese dog with sauerkraut and the Reuben dog?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какая разница между Свиз чиз догом с пасторами и квашенной капустой и Рубен догом?

She was probably making her connection at Frankfurt while you were still leaving her messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скорее всего делала пересадку во Франкфурте, когда ты ей оставляла сообщения.

Someone had some really pungent sauerkraut for lunch, and it's throwing me off my game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-то на ланч была очень острая квашеная капуста, это вывело меня из игры.

But even this is not always enough; there are pruno varieties made almost entirely from sauerkraut and orange juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже этого не всегда достаточно; есть сорта чернослива, приготовленные почти полностью из квашеной капусты и апельсинового сока.

Adhering to Royal Navy policy introduced in 1747, Cook persuaded his men to eat foods such as citrus fruits and sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживаясь политики Королевского флота, введенной в 1747 году, Кук убедил своих людей есть такие продукты, как цитрусовые и квашеная капуста.

Sailors of the day were notoriously against innovation, and at first the men would not eat the sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогдашние моряки, как известно, были против нововведений, и поначалу матросы не хотели есть квашеную капусту.

After her release Reitsch settled in Frankfurt am Main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Райч поселилась во Франкфурте-на-Майне.

Potato salad with frankfurter or wiener-sausages is popular in some families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых семьях популярен картофельный салат с сосисками или сосисками по-венски.

The German revolutions of 1848–49 resulted in the Frankfurt Parliament establishing major democratic rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие революции 1848-1849 годов привели к тому, что Франкфуртский парламент установил основные демократические права.

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании.

However, its Frankfurt home base turned out to have been chosen as the focal point for the US occupation zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его Франкфуртская база оказалась выбрана в качестве координационного центра для американской оккупационной зоны.

He moved back to Frankfurt in 1835, and began painting various landscapes; he took a trip to France and England in 1836 to gain additional material for his paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся во Франкфурт в 1835 году и начал писать различные пейзажи; в 1836 году он предпринял поездку во Францию и Англию, чтобы получить дополнительный материал для своих картин.

Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма.

The Toyota RAV4 was redesigned for the 2006 model year, using an all-new platform and was first unveiled at the 2005 Frankfurt Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota RAV4 была переработана для 2006 модельного года, используя совершенно новую платформу, и впервые была представлена на автосалоне во Франкфурте в 2005 году.

The Treaty of Frankfurt allowed the newly formed German Empire to annex the provinces of Alsace and Lorraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкфуртский договор позволил новообразованной Германской империи аннексировать провинции Эльзас и Лотарингию.

Following a buffer stop accident at Frankfurt am Main in 1902, the Rawie company developed a large range of energy-absorbing buffer stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии буферной остановки во Франкфурте-на-Майне в 1902 году компания Rawie разработала широкий спектр энергопоглощающих буферных остановок.

In 1951 Jahn met the Senegalese poet and future President Léopold Sédar Senghor in Frankfurt on Main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Ян встретился с сенегальским поэтом и будущим президентом Леопольдом Седаром Сенгором во Франкфурте-на-Майне.

Borussia was again driven to the brink of bankruptcy in 2005, the original €11 value of its shares having plummeted by over 80% on the Frankfurt Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боруссия вновь оказалась на грани банкротства в 2005 году, когда первоначальная стоимость ее акций на Франкфуртской фондовой бирже упала более чем на 80%.

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю.

The English Theatre Frankfurt staged the German premiere of Ghost The Musical in November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский театр Франкфурта поставил немецкую премьеру мюзикла Призрак в ноябре 2014 года.

They continued their trip through Germany, visiting Frankfurt, Darmstadt, Heidelberg and Karlsruhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжили свое путешествие по Германии, посетив Франкфурт, Дармштадт, Гейдельберг и Карлсруэ.

Between 1844 and 1846, Geiger organized three rabbinical synods in Braunschweig, Frankfurt and Breslau, to determine how to refashion Judaism in present times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1844 и 1846 годами Гейгер организовал три раввинских Синода в Брауншвейге, Франкфурте и Бреслау, чтобы определить, как изменить иудаизм в настоящее время.

In 1851, a small group in Frankfurt am Main which opposed the Reform character of the Jewish community turned to Hirsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году небольшая группа во Франкфурте-на-Майне, выступавшая против реформаторского характера еврейской общины, обратилась к Гиршу.

He attended the renowned book fairs at Basel and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал знаменитые книжные ярмарки в Базеле и Франкфурте.

The interconnection points are in Frankfurt, London, New York and Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки соединения находятся во Франкфурте, Лондоне, Нью-Йорке и Гонконге.

Adox was a German camera and film brand of Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH of Frankfurt am Main, the world's first photographic materials manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adox-немецкая марка фотоаппаратов и пленок фирмы Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH из Франкфурта-на-Майне, первого в мире производителя фотоматериалов.

From 1939 cabriolet bodies, broadly similar to the Ambi-Budd cabriolet bodies, were provided by Frankfurt based coachbuilders Dörr & Schreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1939 года кузовы кабриолетов, в целом похожие на кузова кабриолетов Ambi-Budd, были предоставлены франкфуртскими кучерами Dörr & Schreck.

concept seen at Frankfurt Motor Show, as well as all future models, could be offered with either full or partial hybrid options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

концепт, увиденный на Франкфуртском автосалоне, как и все будущие модели, может быть предложен либо с полным, либо с частичным гибридным вариантом.

In 2008, Will Rogers World Airport officials approved a contract with Frankfurt Short Bruza Associates to begin planning for expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году руководство аэропорта Уилл Роджерс Уорлд утвердило контракт с компанией Frankfurt Short Bruza Associates, чтобы начать планирование расширения.

The main points of conflict were increasing noise and pollution and the cutting down of protected trees in the Frankfurt City Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными причинами конфликта были повышение уровня шума и загрязнения окружающей среды, а также вырубка охраняемых деревьев в городском лесу Франкфурта.

Lufthansa's first Airbus A380 went into operation in June 2010 and was named Frankfurt am Main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Airbus A380 авиакомпании Lufthansa был запущен в эксплуатацию в июне 2010 года и получил название Frankfurt am Main.

On 28 February 2017, Ryanair announced its winter programme for Frankfurt which will see a further 20 new routes being added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2017 года авиакомпания Ryanair объявила о своей зимней программе для Франкфурта, в рамках которой будет добавлено еще 20 новых маршрутов.

Jinder Mahal Pinned R-Truth at the Frankfurt Airport for the 24/7 Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиндер Махал приколол R-Truth в аэропорту Франкфурта для участия в чемпионате 24/7.

It was officially unveiled at the 2007 Frankfurt Auto Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально представлен на автосалоне во Франкфурте в 2007 году.

On 25 October, Davout's troops marched through Berlin and headed east for Küstrin and Frankfurt an der Oder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября войска Даву прошли через Берлин и направились на восток, к Кюстрину и Франкфурту-на-Одере.

All of 200 units had been sold out prior to its premiere at 2013 Frankfurt Auto Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 200 единиц были распроданы до его премьеры на Франкфуртском автосалоне 2013 года.

In 1901, with no male heir, the Frankfurt House closed its doors after more than a century in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году, не имея наследника мужского пола, Франкфуртский дом закрыл свои двери после более чем столетнего бизнеса.

The vehicle was unveiled at the 2011 Frankfurt Auto Show, and later in 2012 Audi quattro Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был представлен на Франкфуртском автосалоне 2011 года, а затем в 2012 году Audi quattro Cup.

In 2006, Fischer was appointed as a professor at the Frankfurt University of Music and Performing Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Фишер был назначен профессором Франкфуртского университета музыки и исполнительских искусств.

Abendroth was born on 19 January 1883, at Frankfurt, the son of a bookseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абендрот родился 19 января 1883 года во Франкфурте, в семье книготорговца.

Two of the most common applications of lactic acid fermentation are in the production of yogurt and sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее распространенных применения молочнокислого брожения - это производство йогурта и квашеной капусты.

The main type of bacteria used in the production of sauerkraut is of the genus Leuconostoc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом бактерий, используемых при производстве квашеной капусты, является род Leuconostoc.

Sauerkraut may be used as a filling for Polish pierogi, Ukrainian varenyky, Russian pirogi and pirozhki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квашеную капусту можно использовать в качестве начинки для польских вареников, украинских вареников, русских пирогов и пирожков.

Typical fillings include potato, sauerkraut, ground meat, cheese and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные начинки включают картофель, квашеную капусту, мясной фарш, сыр и фрукты.

In 1940 she received the Goethe Prize of the city of Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году она получила Гете-премию города Франкфурта.

They originally came in contact when Habermas invited Derrida to speak at The University of Frankfurt in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они вступили в контакт, когда Хабермас пригласил Дерриду выступить в Университете Франкфурта в 1984 году.

They may therefore combine some Marxist concepts with the ideas of other theorists such as Max Weber—the Frankfurt School is one example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они могут сочетать некоторые марксистские концепции с идеями других теоретиков, таких как Макс Вебер—Франкфуртская школа является одним из примеров.

Erich Fromm, once a member of the Frankfurt School, left the group at the end of the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрих Фромм, бывший когда-то членом Франкфуртской школы, покинул группу в конце 1930-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frankfurters and sauerkraut». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frankfurters and sauerkraut» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frankfurters, and, sauerkraut , а также произношение и транскрипцию к «frankfurters and sauerkraut». Также, к фразе «frankfurters and sauerkraut» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information