Make bread and butter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make conditional on - делать условными
make a pass at - сделать пропуск в
make anxious - беспокоиться
make the most of - сделать большую часть
make acceptable - сделать приемлемым
make no question of - не ставьте вопрос о
make conclusion - принимать вывод
make good retreat - завершать
make a reply - отвечать
make a telephone call - сделать телефонный звонок
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
noun: хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, средства к существованию
verb: панировать, обваливать в сухарях
eat bread and salt - есть хлеб и соль
pullman bread pan - хлебопекарная форма с крышкой
bread-and-butter pudding - хлебный пудинг
banana bread - хлеб из муки плодов банана
earn daily bread - зарабатывать на жизнь
ginger bread - имбирный кекс
bread unit - хлебная единица
toppling bread - круглый подовый хлеб
daily bread - насущный хлеб
homemade bread - домашний хлеб
Синонимы к bread: breadstuff, staff of life, clams, wampum, boodle, lettuce, lolly, kale, loot, gelt
Антонимы к bread: debt, charge card, debit card, famine, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty
Значение bread: food made of flour, water, and yeast or another leavening agent, mixed together and baked.
hustle and bustle - шум и суета
passenger address and entertainment system - внутрисамолетная радиотрансляция
main division of geology and development - главное управление по геологии и разработке
even and odd - четный и нечетный
sir thomas and lady dixon parks - Sir Thomas and Lady Dixon Park
food and nutrition industry - пищевая промышленность
ball and socket joint - шаровое шарнирное соединение
fore-and-aft movement indicator - указатель осевого перемещения
basin-and-range landscape - рельеф хребтов и депрессий
risk life and limb - рисковать жизнью и здоровьем
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
canned butter - консервное масло
butter icing - сливочная глазурь
butter biscuit - сдобное печенье
creamery butter - заводское сливочное масло
peanut butter sandwich - сэндвич с арахисовым маслом
unwashed butter - непромытое сливочное масло
shrimp butter - креветочное масло
leaky butter - сливочное масло со свободной влагой
fermenting butter - забродившее сливочное масло
spreadable butter - легко намазывающееся сливочное масло
Синонимы к butter: puree, olive-oil, margarine, lard, suet, ghee, oleomargarine, red-pepper, cheese, polenta
Антонимы к butter: beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon, light goldenrod, light yellow, moccasin
Значение butter: a pale yellow edible fatty substance made by churning cream and used as a spread or in cooking.
On this severe matron, as she returns to her task of scraping the butter and cutting the bread, falls the shadow of her brother, looking in at the window. |
Суровая матрона снова принимается за исполнение своих обязанностей - скупо намазывает масло, режет хлеб, - но вот на нее падает тень ее брата, заглянувшего в окно. |
Family gatherings are my bread and butter. |
Семейные встречи – мой хлеб. |
He had two hams, giant loaves of bread, eggs, butter, cigarettes - well, in short he had in his two knapsacks everything you could dream of. |
Приволок он с собой два окорока, этакий здоровенный каравай хлеба, яйца, масло, сигареты, табак... Ну, словом, все, о чем только может человек мечтать. Хранил он свое добро в двух мешках. |
It was served with a cup of tea and some bread and butter. |
К нему подали чашку чая и хлеб с маслом. |
When noon came they opened the Fox-King's basket of luncheon, and found a nice roasted turkey with cranberry sauce and some slices of bread and butter. |
Там оказалась превосходная поджаренная индейка с клюквенным соусом и хлеб с маслом. |
In the afternoon, about four o’clock, the English have a cup of tea and a cake, or a slice or two of bread and butter. |
Во второй половине дня, около четырех часов, англичаре пьют чай с тортом, или кусочком или двумя хлеба со сливочным маслом. |
A breath of beeswax mixed with a hint of new bread and butter. |
Пахнуло запахом воска, смешанным с ароматом свежего хлеба. |
I usually have boiled eggs, some porridge, a cup of coffee, bread and butter. |
Обычно я ем вареные яйца , немного каши , выпиваю чашку кофе с хлебом и маслом . |
More bread-and-butter? said Lucetta to Henchard and Farfrae equally, holding out between them a plateful of long slices. |
Скушайте еще хлеба с маслом, - предложила Люсетта, обращаясь к Хенчарду и Фарфрэ одновременно и протягивая им тарелку с длинными ломтиками хлеба, намазанного маслом. |
He had a cup of tea and some bread and butter. |
Он взял чашку чая и хлеба с маслом. |
Cheating husbands are my bread and butter. |
Измена мужу - это мои хлеб и соль. |
He went to the pantry, bringing food: bread and butter and pressed tongue. |
Меллорс принес из кладовки хлеб; масло и копченые языки. |
Громоздились щедро нарезанные куски хлеба с румяной корочкой и блюдо сливочного масла. |
|
Suburbanites are their bread and butter. |
Это же их хлеб насущный. |
It's my bread and butter. |
Это мой хлеб с маслом! |
Yeah, a little bread and butter crime'll be the perfect thing to get your feet wet. |
Да, пустяковое дело. Отличное преступление для Вашего дебюта. |
Two slices of bread and butter each, and China tea. |
По два ломтика хлеба с маслом и китайский чай. |
The child, devouring its bread-and-butter at a little round table, stared at us. |
Девочка, жадно евшая хлеб с маслом за круглым столиком, смотрела на нас, вытаращив глаза. |
The bread and butter on which you depend will dry up and you will wither away, dying the slow and lonely death that Emily Thorne deserves. |
Хлеб с маслом, от которого ты зависишь, засохнет и ты зачахнешь, умирая медленной и одинокой смертью. что Эмили Торн заслуживает. |
And I like to strip you down and butter you like a slice of wonder bread,. |
Я бы раздел тебя и растаял как масло на хлебе,. |
Bread and butter, a little soup. |
Бутерброды, немного супчика. |
The bread she puts on in an iron basket, and the butter (and not much of it) in a small pewter plate. |
Хлеб она кладет в корpинку из железной проволоки, а масло (крошечный кусочек) на оловянную тарелочку. |
Marino toasted rye bread and slathered it with butter and Russian dressing he conjured up from Miracle Whip, ketchup and chopped butter pickles. |
Марино поджарил ржаной хлеб и намазал его маслом, русской горчицей и кетчупом. |
And that awful bread, and people coming on to one's own land and telling one what one's to do with one's own butter and milk, and commandeering one's horses! |
Снова будет этот ужасный хлеб, снова будут приходить какие-то типы и распоряжаться маслом и молоком, снова лошадей забирать начнут... |
If I reproduced her penmanship satisfactorily, she rewarded me with an open-faced sandwich of bread and butter and sugar. |
Если я выводила буквы похоже, она давала мне в награду кусок хлеба с маслом, густо посыпанный сахаром. |
Ideal Bread, ham, cheddar cheese butter, mayonnaise, mustard and ketchup to taste. |
Хлеб Идеал, ветчина, сыр Чеддер, масло, майонез, горчица и кетчуп по вкусу. |
She spread jam for him and cut up the bread and butter into convenient slices for him to eat. |
Нарезав ему хлеб небольшими ломтиками, она намазала их маслом и джемом. |
Yes, that's obvious, Pavel Petrovich began, slowly spreading butter on his bread. Is he going to stay long with us? |
Да, это заметно. - Павел Петрович начал, не торопясь, намазывать масло на хлеб. - Долго он у нас прогостит? |
Although candy is our bread and butter, We also care about the health of our customers. |
Несмотря на то, что сладости - наше средство к существованию, мы также заботимся о здоровье наших покупателей. |
Terrible parents were my bread and butter. |
Плохие родители были моим хлебом. |
The poor man's alarm was pitiful. His bread and butter was at stake. |
Просто жаль было видеть, как перетревожился бедняга, - ведь он рисковал своим хлебом и маслом! |
How well bred! it eats the top of the slice of bread and butter just like a person! |
Ну не душка ли он? Склевывает верх тартинки, как человек! |
I shall eat all the bread and butter I like. I'll have hot rolls for breakfast, I'll have potatoes for lunch and potatoes for dinner. |
Буду есть столько хлеба с маслом, сколько захочу, буду есть горячие булочки на завтрак, картофель на ленч и картофель на обед. |
And I'd like to strip you down and butter you... like a slice of Wonder Bread. |
Я бы с радостью сорвал с тебя все и растаял бы на тебе, как масло... на еще теплом хлебе. |
I've pawned her ring, and I've bought the bread and butter and eggs, and I've taken care of the change. |
Я заложил ее перстень, купил хлеба, масла и яиц и сдачи получил. |
They're bread and butter. Why did you pick them to push? |
Они как хлеб с маслом, почему ты не взял их для толчка |
'No bread!' groaned the Mole dolorously; 'no butter, no-' |
И хлеба нет, - печально простонал Крот, - и масла нет... |
There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding. |
Пирог с патокой и заварным кремом или холодныый пудин с маслом. |
There were large slices of bread heavily spread with butter; and many had pots of jam, which were kept in the 'store' and had their names written on. |
Служащим подали большие куски хлеба, густо намазанные маслом; многие сдавали на хранение свои банки с джемом - на них были написаны имена владельцев. |
The Englishman with the waist of a tennis player was blithely eating bread and butter, while Heinrich was bending over the table, pulling an olive out of a herring's mouth with his fingers. |
Англичанин с теннисной талией беззаботно ел хлеб с маслом, а Гейнрих, перегнувшись через стол, вытаскивал пальцами маслину из селедочного рта. |
Spinal taps are our bread and butter. |
Спинномозговые пункции - наше средство к существованию. |
It's still their bread and butter even if they are moving into P.C.P. |
Это остаётся их хлебом, даже если они перескочили на героин. |
May I have this bread and butter? |
Можно мне этот хлеб и масло? |
My sister had a trenchant way of cutting our bread and butter for us, that never varied. |
У моей сестры был особый, весьма решительный способ готовить нам хлеб с маслом. |
Маленькие помещения - мой хлеб насущный. |
|
Women like Sylvia are the jam on their bread and butter. |
Женщины вроде Сильвии - это джем на их куске хлеба с маслом. |
The woman must stay out of her husband's work when he earns her bread and butter. |
Женщины должны находиться подальше от работы мужа когда он зарабатывает на хлеб с маслом. |
Putin’s so-called push to make Russia great again, it appears, has become less important than bread and butter. |
Так называемая инициатива Путина, предпринятая с целью вернуть России былое величие, теперь уже, похоже, не так важна как хлеб с маслом. |
You earn your own bread and butter. That's one good thing. |
Свой хлеб - и то хорошо. |
There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding. |
Пирог с патокой и заварным кремом или холодныый пудин с маслом. |
I take out of the drawer in the sideboard all the cutlery — a fish-knife and fork for the fish, a large knife and fork for the meat, a small knife for the butter and fruit-knife for the dessert. |
Я достаю из ящика серванта все столовые приборы — нож и вилку для рыбы, большой нож и вилку для мяса, маленький нож для масла и нож для десерта. |
Let's, Trump seems to say and I believe, tip Russia toward butter. |
Давайте — как кажется, говорит Трамп, и я склонен в это верить — повернем Россию к маслу. |
I also tried to make a butter churn that ran by itself, and a car that ran alone, using only my imagination. |
Я также пытался делать маслобойки, который работали бы сами по себе, и автомобиль, который едет сам, используя только мое воображение. |
Tim, you want a peanut butter and boysenberry sandwich? |
Тим, ты хочешь арахисовое масло и ягодный бутерброд? |
Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade. |
Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла. |
I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar. |
Могу добавить масла, корицы и сахара. |
Тепло топит масло, а яйцо делает твёрдым. |
|
A version of the song, with altered lyrics, was used the following year in a TV commercial for Anchor butter. |
Версия песни с измененными текстами была использована в следующем году в телевизионном рекламном ролике для Anchor butter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make bread and butter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make bread and butter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, bread, and, butter , а также произношение и транскрипцию к «make bread and butter». Также, к фразе «make bread and butter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
