Functional resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: функциональный, конструктивный, без украшательства
noun: функционал
basic functional profile - базовый функциональный профиль
functional residual capacity - функциональная остаточная емкость
functional wear - моральный износ
functional dyspepsia - функциональная диспепсия
years of functional experience - лет функционального опыта
functional constituency - функциональный избирательный округ
functional chart - функциональная схема
functional consequences - функциональные последствия
a highly functional - очень функциональный
antilinear functional - антилинейным функционал
Синонимы к functional: minimalist, plain, unostentatious, impersonal, utility, serviceable, simple, practical, soulless, clinical
Антонимы к functional: nonfunctional, unfunctional, broken, idle, malfunctioning
Значение functional: of or having a special activity, purpose, or task; relating to the way in which something works or operates.
input resources - входные ресурсы
immediate resources - непосредственные ресурсы
less resources - меньше ресурсов
resources effectively - ресурсы эффективно
organisational resources - организационные ресурсы
adjust resources - настроить ресурсы
skill resources - умение ресурсы
use its resources - использовать свои ресурсы
over those resources - над этими ресурсами
emergency response resources - ресурсы в чрезвычайных ситуациях
Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)
Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation
Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.
By early 2015, only 35% of hospital beds were available and 50% of operating rooms could not function due to the lack of resources. |
К началу 2015 года только 35% больничных коек были доступны, а 50% операционных не могли функционировать из-за нехватки ресурсов. |
Due to the limitations of requirements and resources, the tank was a functional failure. |
Из-за ограниченности требований и ресурсов танк оказался функционально неисправным. |
Using these resources they could evaluate the 4095-bit edit distance function, whose circuit comprises almost 6 billion gates. |
Используя эти ресурсы, они могли бы оценить 4095-битную функцию расстояния редактирования, схема которой содержит почти 6 миллиардов гейтов. |
Despite efforts to make Basel Convention centres operational, some still function with minimal resources. |
Несмотря на предпринимаемые усилия по обеспечению полномасштабного функционирования центров Базельской конвенции, некоторые из них по-прежнему работают с минимальными ресурсами. |
The functions of both roving finance officers and management review officers would be performed by existing staff from within existing resources. |
Функции финансовых сотрудников по особым поручениям и сотрудников по анализу управленческих проблем будут выполнять работающие сотрудники, финансируемые за счет имеющихся ресурсов. |
About 44 per cent of mountain areas provide supportive or essential water resources for the lowland dwellers and function as “water towers”. |
Примерно 44 процента горных районов являются источником вспомогательных или основных водных ресурсов для жителей равнин и выполняют функции «водонапорных башен». |
They must be provided with the necessary human and material resources, a robust mandate to carry out wide-ranging functions, clear deployment and rules of engagement. |
Они должны быть обеспечены необходимыми людскими и материальными ресурсами, действенным мандатом для осуществления многогранных функций, четкими инструкциями по развертыванию и вступлению в бой. |
A time management study conducted by UNODC in 2004 for all its offices showed that extrabudgetary resources were supporting core functions. |
Исследование, посвященное распределению используемого времени, проведенное ЮНОДК в 2004 году с охватом всех его подразделений, показало, что внебюджетные ресурсы используются для поддержки основных функций. |
This competition between functions may lead to an unbalanced use of soil resources and finally to soil degradation. |
Эта функциональная конкуренция может приводить к несбалансированному использованию почвенных ресурсов, а в конечном итоге и к деградации почвы. |
Outsourcing of human resources functions also has created a strong market for 360-degree feedback products from consultants. |
Аутсорсинг кадровых функций также создал сильный рынок для продуктов обратной связи 360 градусов от консультантов. |
This system supports UNOPS accounts receivable, accounts payable, purchasing fixed asset, project accounting, general ledger, payroll, and human resource functions. |
Эта система помогает вести учет дебиторской и кредиторской задолженности, операции по закупке основных активов, проектные счета, общую бухгалтерскую книгу, ведомости заработной платы и поддерживает функции управления людскими ресурсами ЮНОПС. |
It is also not possible with the Tribunal's current staffing resources to adequately carry out the new and additional functions outlined in paragraph 14 above. |
При своем нынешнем кадровом обеспечении Трибунал не в состоянии адекватно выполнять новые и дополнительные функции, изложенные в пункте 14 выше. |
Parasites which lose those functions then have a selective advantage, as they can divert resources to reproduction. |
Паразиты, которые теряют эти функции, имеют избирательное преимущество, так как они могут отвлекать ресурсы на воспроизводство. |
All other part-time resources who are engaged less than 50 per cent of their time on the project report functionally to the Project Director. |
Все остальные, временные сотрудники, занятые в проекте менее чем на 50 процентов рабочего времени, функционально подотчетны директору проекта. |
A further obstacle to substitutability lies also in the multi-functionality of many natural resources. |
Еще одно препятствие на пути замещения заключается также в многофункциональности многих природных ресурсов. |
Human resources functions are currently not supported by a document management system and documents are managed on local or shared drives. |
В настоящее время кадровая работа не поддерживается системой управления документооборотом и документы обрабатываются локальными или общими дисководами. |
Staff resources were therefore officially allocated to the function of departmental focal point. |
Таким образом, в распоряжение департаментского координатора по вопросам положения женщин были официально переданы определенные штатные ресурсы. |
This continues to be a primary function, along with serving as a community resource and a destination for national and international visitors. |
Это по-прежнему является одной из основных функций, а также служит общественным ресурсом и местом назначения для национальных и международных посетителей. |
Radio resource management is often solved by scalarization; that is, selection of a network utility function that tries to balance throughput and user fairness. |
Управление радиоресурсами часто решается путем скаляризации, то есть выбора функции полезности сети, которая пытается сбалансировать пропускную способность и справедливость пользователя. |
Its concerns about their functioning were driven by the desire to make the best possible use of their resources. |
Его озабоченность по поводу их функционирования объясняется желанием как можно лучше использовать имеющиеся у них ресурсы. |
For this, the bus and device layers incorporate the necessary resources for use by the function layer. |
Для этого уровни Шины и устройства включают необходимые ресурсы для использования функциональным уровнем. |
Insufficient resources to cover the operational costs have hampered the effective functioning of the Centre and impacted on the staffing situation. |
Нехватка ресурсов, необходимых для покрытия оперативных расходов, препятствовала эффективному функционированию Центра и негативно отразилась на кадровом обеспечении. |
Using innovative techniques, we process renewable resources to obtain functional and versatile natural fibres. |
Мы перерабатываем воспроизводимое сырье с использованием инновационных технологий в функциональные и разнообразные натуральные волокна. |
The Department informed the Board that this was due to the lack of resources but that change management functions and structure were under review. |
Департамент информировал Комиссию о том, что причиной этого является нехватка ресурсов, однако функции и структура управления процессом преобразований находятся в поле зрения. |
It presented a series of building blocks for improving the efficiency of the functioning of human resources management. |
В ней предусматривается ряд последовательных мер по повышению эффективности деятельности в области управления людскими ресурсами. |
During the Renaissance in Europe, small acting troupes functioned as cooperatives, pooling resources and dividing any income. |
В эпоху Возрождения в Европе небольшие актерские труппы функционировали как кооперативы, объединяя ресурсы и разделяя любые доходы. |
A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use. |
Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов. |
The payroll functionality is fully integrated with the human resources, entitlements and accounting functionalities of the system. |
Функция начисления заработной платы полностью интегрирована с модулем людских ресурсов, пособий и льгот сотрудников и бухгалтерского учета системы. |
The organisation receives no outside funding and has been kept functioning by voluntary contributions of time and resources, mainly by its members. |
Организация не получает никакого внешнего финансирования и продолжает функционировать за счет добровольных взносов времени и ресурсов, главным образом со стороны ее членов. |
The most common critiques are related to issues like data quality, comparability, objective function and the necessary resources. |
Наиболее распространенные критические замечания касаются таких вопросов, как качество данных, сопоставимость, целевая функция и необходимые ресурсы. |
An important function of domain names is to provide easily recognizable and memorizable names to numerically addressed Internet resources. |
Важной функцией доменных имен является обеспечение легко узнаваемых и запоминаемых имен для численно адресованных Интернет-ресурсов. |
These handles can be used directly, by storing the value in a variable and passing it as an argument to functions that use the resource. |
Эти дескрипторы можно использовать непосредственно, сохраняя значение в переменной и передавая его в качестве аргумента функциям, использующим ресурс. |
Enroll workers in the benefits they are eligible for by using the new eligibility policy function in Human resources. |
Назначить работникам льготы, на которые они имеют право, с помощью новой функции политики приемлемости в модуле Управление персоналом. |
He lays out the respective functions of the Secretariat's property management resources in paragraphs 45 to 50 of his report. |
В пунктах 45 - 50 своего доклада он описывает соответствующие функции подразделений Секретариата, занимающихся вопросами управления имуществом. |
Functionally, such engines are used in two ways, distinguishing a target reservoir and a resource or surrounding reservoir. |
Функционально такие двигатели используются двумя способами, различая целевой резервуар и ресурс или окружающий резервуар. |
Это зависит от их природных ресурсов. |
|
Logisticians combine a professional knowledge of each of these functions to coordinate resources in an organization. |
Логисты объединяют профессиональные знания каждой из этих функций для координации ресурсов в организации. |
But when some of these functions are assigned to a federal level of government, one has the additional tool of being able to transfer resources to pay for these tasks. |
Но когда некоторые из этих функций подняты на уровень федерального правительства, оно имеет дополнительный инструмент для перемещения ресурсов, чтобы оплачивать эти задачи. |
A human resources manager has several functions in a company. |
Менеджер по персоналу выполняет в компании несколько функций. |
If the function returns at the first return, the file is never closed and the resource is leaked. |
Если функция возвращается при первом возврате, то файл никогда не закрывается и происходит утечка ресурса. |
Provincial offices are not yet functional for lack of financial resources. |
В силу нехватки финансовых средств соответствующие провинциальные структуры еще не были введены в строй. |
Their main function are to provide support in research and resource linkage for students and faculty of the educational institution. |
Их основная функция заключается в оказании поддержки в научно-исследовательской и ресурсной связи для студентов и преподавателей учебного заведения. |
We cannot simply use the United Nations and then withhold from it the resources needed for its effective functioning. |
Мы не можем использовать Организацию Объединенных Наций и отказываться предоставлять необходимые ресурсы для ее эффективного функционирования. |
Moreover, the same units who fight are needed for resource gathering and the bases' functions. |
Кроме того, те же самые подразделения, которые сражаются, необходимы для сбора ресурсов и выполнения функций баз. |
If the intervening code raises an exception, the function exits early and the file is never closed, so the resource is leaked. |
Если промежуточный код вызывает исключение, функция завершает работу рано и файл никогда не закрывается, поэтому происходит утечка ресурса. |
This usually leads to irreversible losses of soil resources, which means that the soil cannot perform a wider range of functions. |
Обычно это приводит к безвозвратной потере почвенных ресурсов, а это означает, что почва уже не может выполнять более широкий круг функций. |
Out-of-band management allows the network operator to establish trust boundaries in accessing the management function to apply it to network resources. |
Внеполосное управление позволяет оператору сети устанавливать границы доверия при доступе к функции управления для ее применения к сетевым ресурсам. |
Productive land is the basic natural resource with which rural populations sustain their existence. |
Плодородная земля является базовым природным ресурсом, за счет которого жители сельских районов обеспечивают себя средствами к существованию. |
None of us can really function in the real world, so that's why we end up here. |
Ни один из нас не может нормально функционировать в реальном мире, Именно поэтому мы заканчиваем здесь. |
I am performing my function. |
Я выполняю свою функцию. |
При этом я выполняю важную общественную функцию. |
|
As soldiers they'd been able to function well in combat, but the effects of life-threatening stress had affected them. |
Будучи солдатами, они могли хорошо действовать в бою, но последствия опасного для жизни стресса повлияли на них. |
Решение для напряжения как функции времени производит. |
|
The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return. |
Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return. |
Some SSE load and store instructions require 16-byte alignment to function properly. |
Некоторые ГСП загрузка и инструкции хранилища требуют 16-байтовое выравнивание, чтобы нормально функционировать. |
Point-wise or simultaneous confidence bands can then be used to provide a sense of the uncertainty in the estimate of the regression function. |
Затем можно использовать точечные или одновременные доверительные полосы для обеспечения ощущения неопределенности в оценке функции регрессии. |
A world language – a language spoken internationally and by many people – is a language that may function as a global lingua franca. |
Мировой язык – язык, на котором говорят на международном уровне и многие люди – это язык, который может функционировать как глобальная лингва франка. |
Thus, this function just needs to sum all of its input values to find the total appearances of that word. |
Таким образом, эта функция просто должна суммировать все свои входные значения, чтобы найти общее появление этого слова. |
The main aim is to efficiently and consistently write type and resource safe C++. |
Основная цель состоит в том, чтобы эффективно и последовательно писать безопасный для типов и ресурсов C++. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functional resources».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functional resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functional, resources , а также произношение и транскрипцию к «functional resources». Также, к фразе «functional resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.