Furniture trim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Furniture trim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мебель для отделки
Translate

- furniture [noun]

noun: мебель, обстановка, оборудование, инвентарь, оснастка, гарнитура, пробельный материал, содержимое

  • wooden furniture - деревянная мебель

  • furniture dimension lumber - пиломатериалы для производства мебели

  • and furniture - и мебель

  • furniture graces - мебель грации

  • furniture dwelling - мебель жилище

  • basic furniture - Основная мебель

  • tailor-made furniture - на заказ мебель

  • for the furniture industry - для мебельной промышленности

  • such as furniture - такие как мебель

  • lots of furniture - много мебели

  • Синонимы к furniture: effects, movables, appointments, chattels, furnishings, fittings, things, stuff, article of furniture, piece of furniture

    Антонимы к furniture: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, constituent elements, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение furniture: large movable equipment, such as tables and chairs, used to make a house, office, or other space suitable for living or working.

- trim [adjective]

noun: отделка, дифферент, порядок, готовность, подравнивание, внутренняя отделка, подрезка, продольный наклон, стрижка, украшение

adjective: аккуратный, элегантный, опрятный, приведенный в порядок, в состоянии готовности, изящный

verb: подрезать, подстригать, подстричь, отделывать, подбривать, торцевать, обтесывать, украшать, уравновешивать, приводить в порядок

  • trim oneself up - приводить себя в порядок

  • moment to alter trim once inch - момент изменения дифферента на один дюйм

  • flashing and trim - покрытие из листового железа и выравнивание кромки крыши

  • blade trim tab - триммер лопасти

  • trim budget - уменьшать бюджет

  • aft trim flap - хвостовой балансировочный щиток

  • 4mm trim - 4мм отделка

  • trim and finish - отделка и отделка

  • trim function - функция Trim

  • stainless steel trim - отделка из нержавеющей стали

  • Синонимы к trim: well-kept, immaculate, tidy, neat, shipshape, in (good) order, well-maintained, uncluttered, in apple-pie order, neat and tidy

    Антонимы к trim: disordered, shapeless, straggly, increase, lengthen, extend, oppose, antagonize, be a partisan of, disorderly

    Значение trim: neat and smart in appearance; in good order.



It is used for furniture, interior trim, railroad ties, cigar boxes, crates, flooring, barrels, woodenware, and wood pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для мебели, внутренней отделки, железнодорожных шпал, сигарных коробок, ящиков, напольных покрытий, бочек, деревянных изделий и древесной массы.

Construction uses include flooring, veneer, interior trim, and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные материалы включают в себя полы, шпон, внутреннюю отделку и мебель.

The lumber is made into boxes and crates, furniture, cabinets for radios, televisions, and phonographs, interior trim, and millwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтическая Эдда ценна тем, что представляет собой более древний материал в поэзии, из которого Снорри черпал информацию в прозе Эдды.

American sailors, neat and trim, clean-shaven and frank efface, sauntered among them, and there was a little group of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них бродили аккуратные, подтянутые американские моряки с чисто выбритыми, веселыми лицами; в стороне стояла кучка портовых служащих.

Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на низкосортный поролон, который используется в дешевых подушках, обивке в стульях и мебели.

He needs cash and wants to pawn some kimonos and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужны деньги и он хочет заложить кое-какую мебель и одежду.

There were some shaped stones nearby, made by the ferns to trim leaves from branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку лежало несколько острых камней, которыми женщины обрезали листья с веток.

We'll have the fellow round here making a row and breaking the furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этот субъект немедленно нагрянет сюда со скандалом и переломает нам всю мебель.

She walked down across the crazy-paving patio with its weathered garden furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандра прошла через неровно вымощенный внутренний дворик с его видавшей виды, потрепанной садовой мебелью.

The useful life of furniture and equipment in language training is being examined on the basis of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический срок службы мебели и оборудования, используемых на курсах языковой подготовки, определяется с учетом их состояния.

I want you to trim your fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы подстригли ногти.

White male, six feet tall, dressed in black tights with silver trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый мужчина, 180 см, одет в чёрное с серебряным.

And they'd been working on furniture before. But doing these splints they learned a lot about the manufacturing process, which was incredibly important to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали с мебелью и до этого, но, создавая эти шплинты, они многое узнали о процессе их производства, что для них было очень важно.

On the other side of the debate, Europe's desperate reformers see no way to trim, roll back or blow up the Continent's obsessive bureaucracies and consensual politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, европейские отчаявшиеся реформаторы не видят ни единого шанса на то, чтобы обтесать, приструнить или разрушить совершенно разъевшуюся бюрократию и консенсуальных политиков Континента.

Nadezhda is a youthful brunette in her early 50s whose trim figure belies her astonishing maternal accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежде чуть больше 50, она стройная и моложавая брюнетка. Глядя на нее, ни за что не поверишь в ее материнские достижения.

Trim your clips to custom lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обрезать видео до нужной продолжительности;

And would Nate Archibald really have wanted to date me if he knew I lived above a bodega in a fifth floor walk-up with fluorescent lights and Ikea furniture I put together myself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что Нейт Арчибальд действительно хотел пойти со мной на свидание если бы он знал, что я живу на 5-ом этаже, над винным погребом с флуорисцентным освещением и мебелью из Икеи, которую сама собирала?

But it was full of rococo furniture and a wine cellar and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было полно мебели рококо и винный погреб, и...

He turned away to give them time to pull themselves together; and waited, allowing his eyes to rest on the trim cruiser in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвернулся, давая им время овладеть собой, и ждал, отдыхая взглядом на четком силуэте крейсера в отдаленье.

Do you think this trim here is solid gold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, эта отделка из чистого золота?

The room was crowded with small pieces of furniture, whatnots, cupboards, and little tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся комната была установлена мелкою мебелью шифоньерок, шкапчиков, столиков.

I drank a bottle of furniture polish and took an overdose of sleeping pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпил бутылку лака и съел горсть снотворного.

Luke and Arne kept in trim stacking sugar bags, and swimming or surfing in their spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк и Арне складывали мешки с сахаром в ровные штабеля, а в свободное время купались, плавали, носились, балансируя на доске, по волнам прибоя.

Will Riker was in for a trim yesterday and he agrees with me 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл Райкер вчера у меня стригся и был согласен со мной на все 100%.

Of course, her doctors bills were so much, and then the books and furniture Ashley ordered from New York did run into money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, счета от ее врачей складывались в изрядную сумму, да и книги, и мебель, которую Эшли заказал в Нью-Йорке, тоже немало стоили.

If we can get through this without you leaping on the furniture every time the dog decides to behave like a dog then you can go to the bathroom on the afternoon flight to Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не будешь запрыгивать на стол каждый раз, когда... собака будет вести себя как положено собаке, вечером... ты сможешь сходить в туалет в самолете, летящем в Рио.

Look. I have to know. Are you or aren't you coming over to help me trim the tree Christmas Eve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне надо точно знать, придешь ты к нам в сочельник убирать елку или нет?

The little room was almost bare of furniture, and there were no other clothes than the shabby brown dress she had always worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее каморке почти не было мебели и, кроме потрепанного коричневого платья, которое она всегда носила, не нашлось никакой одежды.

His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское.

The same day that Ostap visited Ellochka Shukin a new piece of furniture appeared in Ivanopulo's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате студента Иванопуло в день посещения Остапом Эллочки Щукиной появилась мебель.

The large room was crammed with furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая комната была перегружена мебелью.

The trimmable horizontal stabilizer can only be controlled by the manual trim wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триммируемый горизонтальный стабилизатор может управляться только ручным триммерным колесом.

In Australia the Ti and Ti-L trim levels are offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии предлагаются уровни отделки Ti и Ti-L.

Exclusive to the Indonesian market Q trim, the front bumper is equipped with aero kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно для индонезийского рынка вопрос отделки, передний бампер оборудован аэро комплект.

Trim, often rickrack, edges the hood, sleeves, and the single large pocket in the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон, рукава и единственный большой карман спереди отделаны отделкой, часто рикреком.

This is often done using a special trim die in a power press or hydraulic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто делается с помощью специальной обрезной матрицы в силовом прессе или гидравлическом прессе.

The Canadian Accord trim levels varied slightly from the U.S. models with LX, EX and EX-R roughly corresponding to the American DX, LX, and EX, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские модели Accord немного отличались от американских моделей с LX, EX и EX-R, примерно соответствующими американским DX, LX и EX соответственно.

His personal estate was probated by 27 July and his furniture sold off by his heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личное имущество было завещано 27 июля, а мебель продана наследниками.

Aileron trim is to counter the effects of the centre of gravity being displaced from the aircraft centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка элеронов предназначена для противодействия эффектам смещения центра тяжести от осевой линии самолета.

Due to the success of the 1800SE trim level, the similarly equipped but smaller-engined 1500SG Extra was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за успеха уровня отделки 1800SE, аналогично оборудованный, но с меньшим двигателем 1500SG Extra был добавлен.

In 2009, the LS models were only available with a column shifter and 40/20/40 Lincoln Town Car seats, available in luxury cloth or leather trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году модели LS были доступны только с переключателем колонок и сиденьями Lincoln Town 40/20/40, доступными в роскошной отделке из ткани или кожи.

There are also CSR and FGZ trim levels, which are similar to CSX and FGX, with a 1589 cc HD-E petrol engine with electronic fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также CSR и fgz trim levels, которые похожи на CSX и FGX, с бензиновым двигателем 1589 cc HD-E с электронным впрыском топлива.

This time, the Dragon was a separate model, not a trim option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз дракон был отдельной моделью, а не вариантом отделки.

Ecobricks can be connected using tire bands, silicone, cob, and cement to build furniture, gardens, structures and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экобрики могут быть соединены с помощью шин, силикона, початков и цемента для строительства мебели, садов, сооружений и многого другого.

The space which is freed up after the TRIM command may be at random locations spread throughout the SSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство, которое освобождается после команды TRIM, может быть случайным образом распределено по всему SSD.

It was used in the decoration of wooden furniture, especially cabinets, as well as door and window panels, in palaces and Buddhist temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался в отделке деревянной мебели, особенно шкафов, а также дверных и оконных панелей, во дворцах и буддийских храмах.

In France the Gardes Françaises, the elite regiment which protected Louis XVI, wore dark blue uniforms with red trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции элитный полк Гардес Франсез, защищавший Людовика XVI, носил темно-синие мундиры с красной отделкой.

All models offered for 2012 continue to be available for 2013 with the addition of a new trim, the Laramie, Longhorn, Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели, предлагаемые в 2012 году, по-прежнему будут доступны в 2013 году с добавлением новой отделки-Laramie, Longhorn, Limited.

Cooled seats were made optional on LTZ and SLT and the woodgrain trim was replaced with brushed aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлажденные сиденья были сделаны опциональными на LTZ и SLT, а деревянная отделка была заменена матовым алюминием.

Smaller amounts of vinyl chloride are used in furniture and automobile upholstery, wall coverings, housewares, and automotive parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее количество винилхлорида используется в мебельной и автомобильной обивке, настенных покрытиях, бытовой технике и автомобильных деталях.

The Bronco Custom served as the standard-trim model with the Bronco Ranger XLT as the top-level trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronco Custom служил моделью стандартной отделки, а Bronco Ranger XLT-отделкой верхнего уровня.

Featuring a color-keyed two-tone exterior, the trim package featured an outdoors-themed interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря двухцветному экстерьеру с цветными клавишами, комплект отделки отличался интерьером на открытом воздухе.

Aside from other small differences in trim, the Outback shares almost all of its components with the Legacy donor model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо других небольших различий в отделке, Outback разделяет почти все свои компоненты с унаследованной моделью донора.

It is a key ingredient in furniture glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой ингредиент мебельного клея.

I made my own attempt to trim the Posada section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал свою собственную попытку обрезать секцию посады.

The only furniture consisted of a hundred little black cuboid moveable stools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная мебель состояла из сотни маленьких черных кубовидных подвижных табуретов.

After a few days in hiding, they fled to Tel Aviv in the back of a furniture truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких дней в бегах они бежали в Тель-Авив на заднем сиденье мебельного грузовика.

Wicker furniture became fashionable in Victorian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетеная мебель стала модной в викторианском обществе.

Perhaps we could trim this section down a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы могли бы немного сократить эту секцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «furniture trim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «furniture trim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: furniture, trim , а также произношение и транскрипцию к «furniture trim». Также, к фразе «furniture trim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information