Generally successful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generally successful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в целом успешно
Translate

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый



Envoys are so successful and dangerous that they are generally prohibited from holding elected office on any world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланники настолько успешны и опасны, что им вообще запрещено занимать выборные должности в любом мире.

If radiofrequency catheter ablation is successfully performed, the condition is generally considered cured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если радиочастотная катетерная абляция успешно выполнена, состояние обычно считается вылеченным.

The Night Boat was one of Caldwell and Kern's more successful shows but is generally not considered revivable today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная лодка была одним из самых успешных шоу Колдуэлла и Керна, но сегодня ее вообще не считают возрождаемой.

Older experimental systems used a variety of erasure techniques that were generally more time consuming and less successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кейптауне и Дурбане многие из этих маленьких фургонов окрашены в ярко-желтый цвет с зеленым рисунком и отрубленной открытой задней частью.

Military operations were generally successful, but prolonged, so the forces did not withdraw to the north as was customary when the weather turned hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные действия были в целом успешными, но продолжительными, поэтому войска не отступали на север, как это было принято, когда погода становилась жаркой.

Propagation using cuttings has generally not been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение с помощью черенков, как правило, не было успешным.

The first four episodes of The Enemy Within were generally regarded as the most popular and successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре эпизода врага внутри обычно считались самыми популярными и успешными.

Most Singaporeans admire the accomplishments of the PAP, and the generally successful outcomes of its policies, but clearly there is a desire for a change of direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сингапурцев с восхищением отзываются о достижениях партии «Народное действие» и об успешных в целом результатах ее политики. Но совершенно очевидно, что у населения есть желание сменить направление развития.

The film premiered on January 31, 2019 in London and received generally positive reviews from critics, and was financially successful, earning $404 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась 31 января 2019 года в Лондоне и получила в целом положительные отзывы критиков, а также была финансово успешной, заработав 404 миллиона долларов по всему миру.

It is generally believed that more than one factor pointing towards a team is needed to have a successful betting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что для успешной системы ставок необходимо иметь более одного фактора, указывающего на команду.

She was successful in warfare early in her reign, but generally is considered to be a pharaoh who inaugurated a long peaceful era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего правления она успешно вела военные действия, но в целом считается фараоном, который положил начало долгой мирной эре.

For example, a rose garden is generally not successful in full shade, while a garden of hostas may not thrive in hot sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, розовый сад обычно не имеет успеха в полной тени, в то время как сад хосты может не процветать на жарком солнце.

He was generally successful as a bowler, but proved expensive in the Tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, он был успешен в качестве Боулера, но оказался дорогим в тестах.

Plains Indians generally believed that successful hunts required certain rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы равнин обычно верили, что успешная охота требует определенных ритуалов.

The expedition was generally successful, and Mason received a report directly from Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция в целом прошла успешно, и Мейсон получил отчет непосредственно от Кларка.

ASATs were generally given low priority until 1982, when information about a successful USSR program became widely known in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1982 года, когда информация об успешной программе СССР стала широко известна на Западе, асатам вообще уделялось мало внимания.

Damsons generally have a deeply furrowed stone, unlike bullaces, and unlike prunes cannot be successfully dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамсоны обычно имеют глубоко бороздчатый камень, в отличие от бычков, и в отличие от чернослива не могут быть успешно высушены.

She is generally regarded by Egyptologists as one of the most successful pharaohs, reigning longer than any other woman of an indigenous Egyptian dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтологи обычно считают ее одной из самых успешных фараонов, царствовавшей дольше, чем любая другая женщина из местной египетской династии.

This production is generally considered the most successful of the rare modern productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта постановка вообще считается самой удачной из редких современных постановок.

Spreadsheet 2000 attempted to dramatically simplify formula construction, but was generally not successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная таблица 2000 попыталась значительно упростить построение формул, но в целом не увенчалась успехом.

Government campaigns for the prevention, elimination, and control of major health hazards have been generally successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные кампании по предотвращению, ликвидации и контролю основных опасностей для здоровья в целом были успешными.

That was generally a successful means of cajoling the old gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обычный способ умаслить старого джентльмена.

Successful bodybuilders will generally have shorter tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные культуристы обычно имеют более короткие сухожилия.

Overall, this approach was generally successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом такой подход был в целом успешным.

Astaire left RKO in 1939 to freelance and pursue new film opportunities, with mixed though generally successful outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер покинул RKO в 1939 году, чтобы работать фрилансером и искать новые возможности для кино, со смешанными, хотя в целом успешными результатами.

It is generally insufficient to build a technically successful product, rather, it must also meet further requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, этого недостаточно для создания технически успешного продукта, скорее, он должен также отвечать дальнейшим требованиям.

Generally the thicker and denser the product the better resistance it will have to temperature and sound transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем толще и плотнее продукт, тем лучше он будет сопротивляться температуре и передаче звука.

They can be separated into concerns about model laws generally, and PPP-specific concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть подразделены на озабоченности относительно типовых законов в целом и озабоченности, конкретно касающиеся ПЧП.

In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности.

Generally, the predicative crimes are mostly financial fraud and tax crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чаще всего раскрываются такие преступления, как финансовый обман и налоговое преступление.

Generally, I do leave an additional tip, but you know what? I'm kind of protesting the additional tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я оставляю дополнительные чаевые но вообще говоря, я протестую против дополнительных чаевых.

The key to successful investing in volatility, however, is trying to predict the shape of the futures curve before it occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, ключ к успешному инвестированию в волатильность – попытаться спрогнозировать форму кривой фьючерса прежде, чем она сформируется.

For RNA viruses, the combination of a generally smaller genome and a higher mutation rate makes it more likely that they can adapt to a new host environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сочетании меньшего генома и более высокой частоты мутаций у вируса РНК больше шансов на адаптацию к среде нового хозяина.

As the problems at Fortier continued, however, the situation added to the generally unfavorable light in which American Cyanamid shares were then being regarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку в Фортье оставались и другие нерешенные проблемы, это усугубляло положение дел с акциями American Cyanamid, которые и так оказались выставленными в невыгодном свете.

An experiment at an outpost here was successful in regenerating life into all previous dying plants and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели успешный эксперимент по возвращению жизни умирающим растениям и деревьям.

Problem was, nobody told Halley that the weather on St. Helena was generally lousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема - никто не сообщил Галлею, что погода на Святой Елене была частенько паршива.

Well, it looks like all has been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, все должно пройти успешно.

Generally, between us, April always has the upper hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, в наших отношениях, всё в руках Эйприл.

It is generally well known that out of the crews of Whaling vessels (American) few ever return in the ships on board of which they departed. -CRUISE IN A WHALE BOAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что мало кто из команды китобойцев (американских) возвращается домой на борту того корабля, на котором вышел в плаванье. Плаванье на китобойном судне

Generally speaking, you lose here, you don't get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты здесь теряешь, ты никогда не сможешь вернуть обратно.

Women are generally more strident After receiving a parking citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины обычно более резки, когда получают штраф.

The work of teaching and organising the others fell naturally upon the pigs, who were generally recognised as being the cleverest of the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по просвещению и организации всех остальных, естественно, легла на свиней, чьи выдающиеся умственные способности были единодушно признаны всеми.

In later years he generally gave a single annual concert at the Salle Pleyel, a venue that seated three hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы он обычно давал один-единственный ежегодный концерт в зале Плейель, который вмещал триста человек.

The rocks are a generally regressive sequence from basinal facies to clastic sedimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы представляют собой в целом регрессивную последовательность от базальных фаций до терригенных отложений.

Altruistic acts are generally celebrated and very well received in Hindu literature and is central to Hindu morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруистические поступки обычно прославляются и очень хорошо принимаются в индуистской литературе и занимают центральное место в индуистской морали.

The narrative paradigm is generally considered an interpretative theory of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарративная парадигма обычно рассматривается как интерпретативная теория коммуникации.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.

These are generally held in museums devoted to the subject of torture, and are described as instruments of torture by distension or evisceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно хранятся в музеях, посвященных теме пыток, и описываются как орудия пыток путем растяжения или потрошения.

Generally, those that can apply significant amounts of shear as well as compressive stress, are most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наиболее эффективны те, которые могут применять значительные величины сдвига, а также напряжения сжатия.

For the next four months, Cook charted the coast of Australia, heading generally northward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех месяцев Кук наносил на карту побережье Австралии, держа курс в основном на север.

These equality laws generally prevent discrimination in hiring, terms of employment, and make discharge because of a protected characteristic unlawful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы о равенстве, как правило, предотвращают дискриминацию при найме, условиях найма и делают увольнение из-за охраняемой характеристики незаконным.

They are generally available in the same pin-outs as their counterpart DIP ICs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, доступны в один и тот же пин-аутов, как и их аналог дип микросхемы.

The type of grind is often named after the brewing method for which it is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип помола часто называют по способу заваривания, для которого он обычно используется.

This practice is generally only used for a few breeds, such as the American Saddlebred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика, как правило, используется только для нескольких пород, таких как американская седельная кобыла.

It has benefited from both a better cost to memory-size ratio and, for much of the format's life, generally greater available capacity than other formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извлек выгоду как из лучшего соотношения стоимости к размеру памяти, так и из большей части срока службы формата, как правило, большей доступной емкости, чем другие форматы.

Sagan, however, was generally unaware of the details of the ongoing war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Саган, как правило, не знал подробностей продолжающейся войны.

According to the Billboard charts, Rammstein were at that stage the most successful German-language band of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно чартам Billboard, Rammstein были на том этапе самой успешной немецкоязычной группой всех времен.

In 1868, Blackstone married Isabella Farnsworth Norton, the daughter of a successful businessman from Norwich, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году Блэкстоун женился на Изабелле Фарнсворт Нортон, дочери преуспевающего бизнесмена из Нориджа, штат Коннектикут.

The treatment was very successful for his health and he had fond recollection of the simple life there and of the hospitality through out his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение было очень успешным для его здоровья, и он с любовью вспоминал простую жизнь там и гостеприимство на протяжении всей своей жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally successful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally successful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, successful , а также произношение и транскрипцию к «generally successful». Также, к фразе «generally successful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information