Generic proposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generic proposal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общее предложение
Translate

- generic [adjective]

adjective: общий, родовой

noun: непатентованное средство

- proposal [noun]

noun: предложение, заявка, план



Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

I asked the developers what was going on, and it turned out we had used the same generic facial recognition software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросила у разработчиков, в чём дело, и оказалось, что мы использовали одну и ту же программу для распознавания лиц.

Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло.

I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

In this context, delegations were invited to consider if those issues where there is not yet any agreement should be separated from the general proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи делегациям было предложено рассмотреть вопрос о том, следует ли отделить от общего предложения те аспекты, по которым пока не достигнуто согласие.

Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления.

The proposal on a global new deal challenged Governments to enter into specific commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о новом глобальном курсе требует от правительств принятия конкретных обязательств.

This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели.

Okay, well, we can push Wilton's people to finish the public park proposal by Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда надо поторопить людей, чтобы закончить к понедельнику.

Mr. Delebecque said that the French proposal was similar to the Italian proposal, which he supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Делебек говорит, что французское предложение аналогично итальянскому предложению, которое он поддерживает.

Dr. Biely, your proposal includes some fieldwork. Where might that take place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Били, где Вы хотите провести практическую часть Вашего проекта?

I worked a proposal up on a permanent infirmary and a camp dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю устроить на эти деньги постоянный изолятор и мусорную свалку.

I emphatically ask you to second my proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я прошу вас поддержать мое предложение.

Partial print, generic block handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный отпечаток, написано печатными буквами.

I accept your proposal as my venture capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю твоё предложение в качестве капиталовложения.

I've considered your proposal and I've come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я обдумала предложение и принял решение.

ISIS is a generic term, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИГИЛ - это общий термин, ваша честь.

The hospital alerted us to Dr. Bowen's risky proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация больницы сообщила нам о рискованном предложении доктора Боуэна.

Now, our final order of business is a proposal by Kristina braverman that we bring back the vending machine that was here last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, последний пункт повестки дня предложение Кристины Брейверман вернуть в школу торговые автоматы, которые убрали в прошлом году.

Brian Michaels, you wanted to make a memorable wedding proposal to your girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Майклс, Вы хотели сделать запоминающееся предложение руки и сердца, вашей девушке.

Oh, I see you'll get a marriage proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... Ты получишь предложение выйти замуж.

I've been a broad, generic sympathetic woman to you, because that's what this work calls for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отношусь к вам с пониманием и сочувствием - таковы мои обязанности.

I think in some ancient cultures that was actually considered a proposal of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, в отдельных древних культурах таким образом делали предложение руки и сердца.

I wrote to the Marquis accepting his proposal of marriage and requesting that it take place as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал маркизу, что ты принимаешь его предложение и просил ускорить свадьбу.

That's like saying, Smoke cigarettes or Drive cars. lt's really generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, что сказать курите сигареты или водите машины.

I'd like to make you a proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть к Вам предложение.

I was just going over my proposal for the new aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь пересматриваю свое предложение по новому водопроводу.

If we rent from a public cloud, we're using servers that are, by definition, generic and unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять облачный сервер, мы по определению неспециализированные и непредсказуемые.

Several generic philosophical criticisms can be directed towards the first premise of the argument – that a Creator deity would have designed things 'optimally'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько общих философских критических замечаний могут быть направлены на первую предпосылку аргументации - что божество-творец должно было создать вещи оптимально.

Compilers that support partial specialization allow the programmer to specialize some parameters while leaving the others generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы, поддерживающие частичную специализацию, позволяют программисту специализировать некоторые параметры, оставляя другие универсальными.

The generic British golliwog later made its way back across the Atlantic as dolls, toy tea sets, ladies' perfume, and in myriad of other forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовой британский голливог позже вернулся через Атлантику в виде кукол, игрушечных чайных сервизов, дамских духов и в мириадах других форм.

Since the forum is applicable to many forums, if anywhere, it should be linked from a more generic article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку форум применим ко многим форумам, если он вообще существует, его следует связать с более общей статьей.

Prescribers now commonly prescribe a generic over a brand-name product in cases where it does not present any significant disadvantages to their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время врачи обычно назначают дженерик поверх фирменного продукта в тех случаях, когда он не представляет каких-либо существенных недостатков для их пациентов.

For example, the task of sorting a huge list of items is usually done with a quicksort routine, which is one of the most efficient generic algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, задача сортировки огромного списка элементов обычно выполняется с помощью процедуры quicksort, которая является одним из наиболее эффективных универсальных алгоритмов.

All this is usually built-in in the compiler and the syntax differs from other generic constructs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это обычно встроено в компилятор и синтаксис отличается от других универсальных конструкций.

Let's take this conversation to the proposal talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте перейдем к разговору о предложении.

The vote on the main proposal is 33 support, 20 oppose, 2 neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование по основному предложению-33 голоса за, 20 - против, 2 - нейтрально.

However, the formal title of Mid-term Break has been the preferred generic term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако формальное название среднесрочного перерыва было предпочтительным общим термином.

Unlike climbing rope, which is generally sold with recognizable brand names, webbing manufacture is typically generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от альпинистской веревки, которая обычно продается с узнаваемыми торговыми марками, производство лент обычно носит универсальный характер.

The generic name Trihecaton references Interval 300 while the specific name T. howardinus is named after the nearby town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовое название Trihecaton отсылает к интервалу 300, в то время как конкретное название T. howardinus названо в честь соседнего города.

She turned down Philip's hand early in 1559 but for several years entertained the proposal of King Eric XIV of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от руки Филиппа в начале 1559 года, но в течение нескольких лет поддерживала предложение шведского короля Эрика XIV.

Seed bead is also a generic term for any small bead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семенной шарик - это также общий термин для любого маленького шарика.

Nucleic acids, so-called because of their prevalence in cellular nuclei, is the generic name of the family of biopolymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеиновые кислоты, так называемые из-за их преобладания в клеточных ядрах, являются родовым названием семейства биополимеров.

Your proposal is pleasing to me’ indeed, my husband cannot rise again from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше предложение мне приятно’ воистину, мой муж не может воскреснуть из мертвых.

Problem solving consists of using generic or ad hoc methods in an orderly manner to find solutions to problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем состоит в использовании общих или специальных методов упорядоченным образом для поиска решений проблем.

It is available as a generic medication in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доступен в качестве универсального лекарства в Соединенном Королевстве.

The proposal was met with mixed response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было встречено неоднозначным откликом.

SDN provides the agility of controlling the generic forwarding devices such as the routers and switches by using SDN controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDN обеспечивает гибкость управления универсальными устройствами пересылки, такими как маршрутизаторы и коммутаторы, с помощью контроллеров SDN.

Generic cartridges are cheaper, often significantly so, than original manufacturer cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальные картриджи стоят дешевле, зачастую значительно дешевле, чем оригинальные картриджи производителя.

Why was the picture changed from the more generic Fender Precision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему изображение было изменено с более общей точности крыла?

Also, the first bullet may be so generic that it's not really useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, первая пуля может быть настолько универсальной, что она не очень полезна.

These are known as Porter's three generic strategies and can be applied to any size or form of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны как три общие стратегии Портера и могут быть применены к любому размеру или форме бизнеса.

Sebwite, I'd like to strongly recommend against suggesting this page as a proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sebwite, я бы настоятельно рекомендовал не предлагать эту страницу в качестве предложения.

Often this is done to steer customers towards a specific brand, and away from competing or generic brands, by obfuscating the common name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это делается для того, чтобы направить клиентов к определенному бренду, а не к конкурирующим или родовым брендам, запутывая общее название.

Otherwise this proposal is a good candidate for snow close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие поддержали его, и Абу Бакр стал первым халифом.

If I felt I could, I'd have inserted 85% into the proposal a couple of weeks ago now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я чувствовал, что могу, я бы вставил 85% в это предложение еще пару недель назад.

As we can see that was a dangerous game to play and it seems now that the proposal on the table is for ROI and little else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы видим, это была опасная игра, и теперь кажется, что предложение на столе для ROI и мало что еще.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generic proposal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generic proposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generic, proposal , а также произношение и транскрипцию к «generic proposal». Также, к фразе «generic proposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information