German passive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
job in german language - работа на немецком языке
german title - немецкое название
people speak german - люди говорят немецкими
in german - на немецком
german knowledge - знания немецкого языка
german film - немецкий фильм
german as their mother tongue - Немецкий язык как их родной язык
on the german market - на немецком рынке
german civil procedural law - немецкое гражданское процессуальное законодательство
german finance minister - Министр финансов Германии
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
adjective: пассивный, страдательный, инертный, бездеятельный, безынициативный, беспроцентный, покорный
noun: страдательный залог, пассивная форма
passive-cooling airframe - планер с пассивной системой охлаждения
passive substrate - пассивная подложка
passive mine - пассивная мина
passive absorption - пассивное поглощение
movement from passive - движение от пассивного
passive fit - пассивная подходит
passive personality - пассивная личность
passive state - пассивное состояние
passive film - пассивная пленка
passive data collection - сбор данных пассивного
Синонимы к passive: inactive, nonparticipative, nonactive, uninvolved, pliant, obedient, tractable, submissive, compliant, docile
Антонимы к passive: active, more active, energetic, vigorous
Значение passive: accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.
Just who are these “passive readers” who are unaware of the German role in Poland? |
Интересно, что это за «пассивные читатели», не осведомленные о том, как вела себя Германия в Польше? |
It is probably true that his passive knowledge of English and German is quite good, but that is where it ends. |
При переключении между более низкими и более высокими относительными нагрузками метка производит изменение, которое может обнаружить считыватель. |
There was no violent resistance movement, but there was a large-scale spontaneous passive resistance of a refusal to work for the benefit of German victory. |
Не было никакого насильственного движения сопротивления, но было крупномасштабное стихийное пассивное сопротивление отказа работать на благо немецкой победы. |
These verbs cannot be used in normal passive constructions, because German allows these only for verbs with accusative objects. |
Эти глаголы не могут быть использованы в обычных пассивных конструкциях, потому что немецкий язык допускает их только для глаголов с винительными объектами. |
Richard Q. Twiss extended Nyquist's formulas to multi-port passive electrical networks, including non-reciprocal devices such as circulators and isolators. |
Ричард Твисс распространил формулы Найквиста на многопортовые пассивные электрические сети, включая невзаимные устройства, такие как циркуляторы и изоляторы. |
Such passive flow control studies are still ongoing, but a large-scale demonstrator has yet to be built. |
Такие исследования по пассивному управлению потоком все еще продолжаются, но крупномасштабный демонстратор еще не построен. |
The aging cinaedus or an anally passive man might wish to present himself as a puer. |
Стареющий cinaedus или анально пассивный человек может пожелать представить себя как puer. |
They had two riderships and a fighter on passive scan. |
У них на пассивном сканировании были два рейдера и истребитель. |
Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations. |
Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы! |
The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties. |
Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права. |
In our words, the index is not passive, it is automated and mechanical. |
Другими словами, индекс не пассивен, он автоматизирован и механичен. |
Neither Amelia nor I had the right to participate in an invasion of Earth, how ever passive the part we played. |
А принимать участие в нападении на родную планету, даже самое пассивное, мы с Амелией просто не имели права. |
The passive, almost imperceptible, but firmly evasive resistance of Liubka irritated and excited him. |
Пассивное, почти незаметное, но твердо уклончивое сопротивление Любки раздражало и волновало его. |
He used the passive voice transitive. |
Он употребил глагол в страдательном залоге. |
I'm gonna become a completely passive, non-interventional |
Буду пассивным наблюдателем, просто созерцающим, |
It takes getting used to but with A CMR hardwired into your cortex, you become a passive recorder of all that you see, hear and smell. |
К этому нужно привыкнуть, но когда такой рекордер подключен к коре мозга, он записывает данные с твоих органов чувств - слуха, обоняния и зрения. |
Schmidt, what happens when two passive-aggressive people start confronting each other? |
Шмидт, что случается, когда два пассивно-агрессивных человека начинают конфронтацию? |
We met in Casablanca, where together we assassinated the German Ambassador. |
Мы познакомились в Касабланке во время совместной операции по устранению немецкого посла. |
In the morning there was a rumour that German tanks were just over the hill. |
Утром прошел слух, что немецкие танки пересекли холм. |
It was a passive aggressive gift for when Mary Louse came crawling back to me, but that hasn't happened, so... |
Это был подарок для Мэри-Луиз, когда она бы приползла обратно ко мне, но этого не случилось, так что... |
What, are you suggesting passive resistance? |
Ты предлагаешь пассивное сопротивление? |
It's called passive resistance. |
Это называется пассивное сопротивление. |
They'll feel far more comfortable talking to German officers. |
Они будут чувствовать себяВ гораздо удобнее беседуя с немецкими офицерами. |
That's not passive-aggressive. |
Это не пассивная агрессия, это Опра. |
Once the tendon is entirely recovered, passive exercises can be implemented. |
Как только сухожилие полностью восстановится, можно будет выполнять пассивные упражнения. |
Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element. |
Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент. |
Two kinds of redundancy are passive redundancy and active redundancy. |
Существует два вида избыточности: пассивная и активная. |
Мать, расслабленная и ее лицо в тени, пассивна. |
|
He is a passive person, although he is the only reliable worker in the office other than the narrator and Ginger Nut. |
Он пассивный человек, хотя он единственный надежный работник в офисе, кроме рассказчика и имбирного ореха. |
Experimental measurements and weather data were taken from the passive house used in the study. |
Экспериментальные измерения и метеорологические данные были взяты из пассивного дома, используемого в исследовании. |
The effect of active or passive motion during any of the phases is unclear, due to conflicting information and a shortage of clinical evidence. |
Эффект активного или пассивного движения во время любой из фаз неясен из-за противоречивой информации и недостатка клинических доказательств. |
Active remote sensing emits energy and uses a passive sensor to detect and measure the radiation that is reflected or backscattered from the target. |
Активное дистанционное зондирование излучает энергию и использует пассивный датчик для обнаружения и измерения излучения, которое отражается или рассеивается от цели. |
Put differently, a passive transformation refers to description of the same object in two different coordinate systems. |
Иными словами, пассивное преобразование относится к описанию одного и того же объекта в двух различных системах координат. |
The passive system was standard on 1980 California cars but was not available elsewhere in the United States until later. |
Пассивная система была стандартной на калифорнийских автомобилях 1980 года, но не была доступна в других частях Соединенных Штатов до более позднего времени. |
For example, a program is passive when it is a disc file and active when it runs in memory. |
Например, программа пассивна, когда она является дисковым файлом, и активна, когда она выполняется в памяти. |
This contrasts the first generation of Web 1.0-era websites where people were limited to viewing content in a passive manner. |
Это контрастирует с первым поколением веб-сайтов эпохи Web 1.0, где люди были ограничены пассивным просмотром контента. |
Germany responded with passive resistance, including Printing fast amounts of marks To pay for the occupation, thereby causing runaway inflation. |
Германия ответила пассивным сопротивлением, в том числе печатая быстрые суммы марок, чтобы заплатить за оккупацию, тем самым вызвав стремительную инфляцию. |
Thunderbolt ports with mDP connector also supports Dual-mode passive HDMI adapters/cables. |
Порты Thunderbolt с разъемом mDP также поддерживают двухрежимные пассивные адаптеры/кабели HDMI. |
When this ad was released, some viewers harshly criticized that it underlies passive racism. |
Когда эта реклама была выпущена, некоторые зрители резко критиковали ее за пассивный расизм. |
Примером пассивного PFC является схема заполнения долины. |
|
Varna 'Sudra' means you are interested in just working as passive guy in the society and leading simple life without much ambitions. |
Варна Шудра означает, что вы заинтересованы в том, чтобы просто работать как пассивный парень в обществе и вести простую жизнь без особых амбиций. |
Alpha accounts can also only passive train up to 5 million skill points using the normal skill training system. |
Альфа-счета также могут только пассивно тренировать до 5 миллионов очков навыков, используя обычную систему обучения навыкам. |
Phase-detection autofocus is typically faster than other passive techniques. |
Автофокус с фазовым определением обычно выполняется быстрее, чем другие пассивные методы. |
Instead of becoming the passive lady of the household, Edward's wife, Catherine, took control of the household immediately. |
Вместо того чтобы стать пассивной хозяйкой в доме, жена Эдварда, Кэтрин, немедленно взяла все в свои руки. |
Passive euthanasia is forbidden by Jewish law but has been accepted in some cases under Israeli law. |
С помощью наземной поддержки пилоты Литтл Виттлз, одним из которых теперь был Халворсен, сбрасывали конфеты через день. |
Heat dissipation is mostly achieved by passive conduction/convection. |
Тепловыделение в основном достигается за счет пассивной проводимости / конвекции. |
Their use can help buildings meet Passive House standards or LEED certification. |
Их использование может помочь зданиям соответствовать стандартам пассивного дома или сертификации LEED. |
King Stephen Báthory then ordered a passive siege, and the battle became a blockade. |
Тогда король Стефан Баторий отдал приказ о пассивной осаде, и сражение превратилось в блокаду. |
Passive-pixel sensors were being investigated as a solid-state alternative to vacuum-tube imaging devices. |
Пассивно-пиксельные сенсоры были исследованы в качестве твердотельной альтернативы вакуумно-ламповым устройствам визуализации. |
Unlike totalitarian states, the regime relies on passive mass acceptance rather than popular support. |
В отличие от тоталитарных государств, режим опирается на пассивное массовое признание, а не на народную поддержку. |
Gandhi's passive resistance was influenced and inspired by Shelley's nonviolence in protest and political action. |
Пассивное сопротивление Ганди было вызвано и вдохновлено ненасилием Шелли в протестных и политических акциях. |
She assigned a passive role to herself, with the public being the force which would act on her. |
Она отводила себе пассивную роль, а публика была той силой, которая будет действовать на нее. |
Passive probes and a modest active probe design is discussed in an application note by Williams. |
Пассивные зонды и скромная конструкция активного зонда обсуждаются в прикладной записке Уильямса. |
Passive probes with voltage dividers may not be compatible with a particular scope. |
Пассивные зонды с делителями напряжения могут быть несовместимы с определенной областью применения. |
The ability of a passive earmuff to attenuate a signal is based on the materials used. |
Способность пассивного наушника ослаблять сигнал основана на используемых материалах. |
By the end of the 4th century, after the Roman Empire had come under Christian rule, passive homosexuality was punishable by burning. |
К концу IV века, после того как Римская империя перешла под власть христиан, пассивный гомосексуализм был наказуем сожжением. |
Residential exposure to radon gas has similar cancer risks as passive smoking. |
Бытовое воздействие газа радона имеет такой же риск развития рака, как и пассивное курение. |
Such systems can be passive, relying only on the convection of the surrounding air, or active, utilizing fans for airflow. |
Такие системы могут быть пассивными, полагающимися только на конвекцию окружающего воздуха, или активными, использующими вентиляторы для воздушного потока. |
Thirdly, the placement of the battery pack increases the rigidity of the passenger compartment, improving the passive safety of the vehicle. |
В-третьих, размещение аккумуляторного блока повышает жесткость пассажирского салона, повышая пассивную безопасность автомобиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german passive».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german passive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, passive , а также произношение и транскрипцию к «german passive». Также, к фразе «german passive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
