Giant buddha - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: гигант, великан, исполин, титан, гидромонитор
adjective: гигантский, громадный, исполинский, богатырский
giant of the faith - столп веры
giant step - гигантский шаг
extinct giant - вымерший гигант
giant colon - мегаколон
giant photo - фотоувеличение
giant panda - большая панда
giant monsters - гигантские монстры
giant waves - гигантские волны
the giant - гигант
oil giant shell - нефтяной гигант оболочки
Синонимы к giant: humongous, massive, mega, hefty, immense, monster, bumper, very big, king-size(d), economy-size(d)
Антонимы к giant: dwarf, small, midget, pygmy
Значение giant: of very great size or force; gigantic.
Leshan Giant Buddha - статуя Будды в Лэшане
jade buddha temple - храм нефритового Будды Jade Buddha Temple
temple of the reclining buddha - храм отдыхающего Будды
big buddha statue - Большая статуя Будды
kizil thousand buddha caves - пещеры тысячи Будд Kizil Caves
thousand buddha mountain - гора тысячи будд
jade buddha - нефритовый будда
golden statue of buddha - золотая статуя будды
pay homage to a Buddha image - воздать должное образу Будды
laughing buddha - смеющийся Будда
Синонимы к buddha: gautama, gautama buddha, siddhartha, gautama siddhartha, kalki, karma, nestor, lama, socrates, confucius
Значение buddha: An enlightened human being.
The Mount Emei Scenic Area, including Leshan Giant Buddha Scenic Area, has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 1996. |
Живописный район горы Эмэй, включая живописный район гигантского Будды Лешань, был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1996 года. |
On March 24, 2002, the first phase of the Leshan Giant Buddha repair project by the World Bank officially started. |
24 марта 2002 года был официально начат первый этап проекта Всемирного банка по ремонту гигантского Будды Лешань. |
The Leshan Giant Buddha is located at the Lingyun Mountain’s Qifeng Peak. |
Гигантский Будда Лэшань расположен на вершине горы Цифэн на горе Линъюнь. |
And that downward tapering canopy under which the Buddha was sitting was the expanded hood, with the flattened head at the center of its leading edge, of a giant cobra. |
А навес над сидящим Буддой оказался расправленным капюшоном огромной кобры с плоской головкой посредине. |
Only the Bamiyan Buddhas were larger than the carved giant Buddha status in Swat near Mangalore which the Taliban attacked. |
Только Бамианские Будды были крупнее высеченного гигантского статуса Будды в Свате близ Мангалора, на который напали талибы. |
On June 23, 2002, the second phase of the Leshan Giant Buddha Maintenance Project started. |
23 июня 2002 года началась вторая фаза проекта по обслуживанию гигантского Будды Лешань. |
A sophisticated drainage system was incorporated into the Leshan Giant Buddha when it was built. |
Сложная дренажная система была включена в гигантский Будду Лешань, когда он был построен. |
In 1998, the Leshan Giant Buddha Scenic Area Management Committee was formally established. |
В 1998 году был официально учрежден Комитет по управлению живописным районом гигантского Будды Лешань. |
In 1996, the UNESCO World Heritage Committee included the Leshan Giant Buddha in the World Cultural and Natural Heritage List. |
В 1996 году Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО включил гигантского Будду Лешана в Список всемирного культурного и природного наследия. |
According to legend, they live in rivers near Kaesa, Nakano, and had giant bodies and black heads that looked like big Buddha statues. |
Согласно легенде, они живут в реках близ Каэсы, Накано, и у них были гигантские тела и черные головы, похожие на большие статуи Будды. |
During the reign of Song Renzong, the Giant Buddha was repaired once on a large scale and the wooden pavilion was rebuilt. |
Во время правления Сун Ренцуна гигантский Будда был однажды отремонтирован в большом масштабе, и деревянный павильон был восстановлен. |
Secular Buddhism, on the other hand, seeks to deploy the Buddha's teaching as a guide to full human flourishing in this life and this world. |
С другой стороны, светский буддизм стремится использовать учение Будды как руководство к полному расцвету человека в этой жизни и в этом мире. |
It was during their rule that the Lokottaravada followers erected the two Buddha statues at Bamiyan. |
Именно во время их правления последователи Локоттаравады воздвигли в Бамиане две статуи Будды. |
The theory of knowledge of the Buddha in the early Buddhist texts has been interpreted as a form of pragmatism as well as a form of correspondence theory. |
Теория познания Будды в ранних буддийских текстах интерпретировалась как форма прагматизма, а также как форма теории соответствия. |
And when I was in seventh grade, I went out back in the alley behind the store, and there was a giant hornet's nest. |
И когда я был в седьмом классе, я забрел в переулок за магазином, и там было гигантское осиное гнездо. |
I keep no log on the Nautilus, and I was frankly curious to read your account of the giant squid. |
Я не веду судовой журнал, и мне хотелось узнать ваше мнение о происшествии с кальмаром. |
Он вырезал из дерева статую Будды. |
|
That the killer's the woman with motive and the victims' blood on her, or the vegans did it and left a giant arrow on the wall, pointing in their direction? |
То, что убийца - женщина, у которой есть мотив и кровь убитых на одежде, или то, что веганы сделали это и оставили на стене огромную стрелку, указывающую прямо на них? |
This is Tenzin Gyatso; he was found to be the Buddha of Compassion at the age of two, out in a peasant's house, way out in the middle of nowhere. |
Это Тензин Гьяцо, в возрасте двух лет в нем признали перерождение Будды Сострадания, в далеком доме крестьянина, в самой глуши. |
We were now converging on the Buddha up two different paths. |
Мы поднимались к статуе Будды двумя разными дорогами. |
The overthrown Martian set up a prolonged ululation, and immediately a second glittering giant, answering him, appeared over the trees to the south. |
Рухнувший марсианин издал продолжительный вой, и тотчас второй сверкающий гигант, отвечая ему, показался над деревьями с юга. |
Praise be to the Eternal Buddha... in 36 trillion manifestations. |
Хвала вечному Будде... в мириадах его воплощений. |
Oh, what, because I'm a big, giant freeloader? |
Это потому что я большой, громадный нахлебник? |
He goes on the attack every time he sees that buddha statue. |
Он атакует каждый раз, как увидит статую Будды. |
Ты теперь под защитой Будды. |
|
Then why do you want me to run in a giant hamster wheel to power your model train set? |
Тогда почему вы хотите, чтобы я бегала в гигантском колесе, чтобы обеспечивать электричеством вашу игрушечную железную дорогу? |
Any time I'm getting on a roll, or I feel like everything's going great, that giant ape throws another barrel at me. |
Каждый раз, когда мне сопутствует удача и мне кажется, что все великолепно, гигантская обезьяна бросает в меня бочку. |
From giant sharks to blue whales, the largest animals that have ever lived have lived in the sea. |
Начиная с акул и заканчивая китами, все крупнейшие животные из когда-либо существовавших обитали в толще воды. |
Buoying upward, the giant sheet bobbed above the surface, heaving and teetering, looking for its center of gravity. |
Выскочив на поверхность, гигантская глыба запрыгала на месте, качаясь и вздрагивая в поисках равновесия. |
But in the evening, when the heat cooled down and everyone in the camp started to bustle about and gathered around, they heard the Buddha teaching. |
А вечером, когда жара спала и лагерь оживился, все собрались вокруг Будды. Тогда и они услышали его проповедь. |
Tibetans consider amethyst sacred to the Buddha and make prayer beads from it. Amethyst is considered the birthstone of February. |
Тибетцы считают аметист священным для Будды и делают из него четки. Аметист считается камнем рождения февраля. |
If you say yes or no, You lose your own Buddha-nature. |
Если вы говорите да или нет, вы теряете свою собственную природу Будды. |
He creates a fake Leiyin Temple and impersonates the Buddha while his minions disguise themselves as the Buddha's followers. |
Он создает фальшивый храм Лейин и выдает себя за Будду, в то время как его приспешники маскируются под последователей Будды. |
Any list that tries to rank Jesus, Buddha, Moses and Einstein in some order of importance is bound to run into trouble. |
Любой список, который пытается ранжировать Иисуса, Будду, Моисея и Эйнштейна в некотором порядке важности, неизбежно столкнется с проблемами. |
On this day, the platform of the pagoda is lighted with ninety thousand candles as reverential offering to the Lord Buddha. |
В этот день платформа пагоды освещается девяностью тысячами свечей в качестве почтительного подношения Господу Будде. |
The Buddha shows up to subdue the demon and take him back to Vulture Peak. |
Будда появляется, чтобы усмирить демона и забрать его обратно на вершину грифа. |
In contrast to the stupas, the hollow gu-style temple is a structure used for meditation, devotional worship of the Buddha and other Buddhist rituals. |
В отличие от ступ, полый храм в стиле ГУ-это сооружение, используемое для медитации, преданного поклонения Будде и других буддийских ритуалов. |
Post-Buddha, these same virtues are found in the Hindu texts such as verse 1.33 of the Yoga Sutras of Patañjali, wherein the word Maitri is synonymous with Metta. |
После Будды те же самые добродетели встречаются в индуистских текстах, таких как стих 1.33 Йога-сутры Патанджали, где слово Майтри является синонимом Метты. |
In Buddhism, the swastika is considered to symbolize the auspicious footprints of the Buddha. |
В буддизме свастика считается символом благоприятных следов Будды. |
Would it be more fuel efficent if a giant plane were designed with big wings that moved similar to a giant hawk? |
Было бы более эффективно использовать топливо, если бы гигантский самолет был спроектирован с большими крыльями, которые двигались бы подобно гигантскому ястребу? |
His teaching was notable for emphasizing that the Buddha's path to liberation was non-sectarian, universal, and scientific in character. |
Его учение было примечательно тем, что подчеркивало, что Путь Будды к освобождению не был сектантским, универсальным и научным по своему характеру. |
The idea of a line of descent from Śākyamuni Buddha is the basis for the distinctive lineage tradition of Chan Buddhism. |
Идея линии происхождения от Будды Шакьямуни лежит в основе самобытной традиции чань-буддизма. |
Будда дважды использует сравнение слепых людей, введенных в заблуждение. |
|
At that time, the temple was thought by the Japanese visitors as the famed Jetavana garden of the Buddha, which originally located in the kingdom of Magadha, India. |
В то время храм считался японскими посетителями знаменитым садом Будды Джетавана, который первоначально располагался в индийском королевстве Магадха. |
Two passages delimit the central cube, with the four sides of the cube; each face is decorated with a massive image of the Buddha. |
Центральный куб с четырьмя сторонами разделяют два прохода; каждая грань украшена массивным изображением Будды. |
Like the Ttukseom Buddha, the Kunsu-ri Buddha follows early Chinese and Korean conventions displaying the dhyana mudra. |
Подобно Будде Ттуксеом, Будда Кунсу-Ри следует древним китайским и корейским традициям, демонстрирующим дхьяна мудру. |
The texts attributed to the 5th-century Buddhist philosopher Vasubandhu of the Yogachara school similarly discuss Anatta as a fundamental premise of the Buddha. |
Тексты, приписываемые буддийскому философу V века Васубандху из школы йогачара, также обсуждают Анатту как фундаментальную предпосылку Будды. |
Egg rescues them with a rope and kills Lightning by dropping a stone Buddha statue on him when he tries to follow. |
Эгг спасает их с помощью веревки и убивает молнию, бросая на него каменную статую Будды, когда он пытается последовать за ними. |
The Samadhi Buddha at Rambodagalla in Kurunegala was initiated in 2001, in response to the destruction of the Bamiyan Buddhas. |
Будда самадхи в Рамбодагалле в Курунегале был инициирован в 2001 году в ответ на уничтожение Бамианских Будд. |
I also intend to fork out some historical revision about life of Buddha to Gautama Buddha article. |
Я также намерен раскошелиться на некоторую историческую редакцию о жизни Будды в статье Гаутамы Будды. |
He's as much a giant of the subjective as Kipling is of the objective. |
Он такой же гигант субъективного, как Киплинг-объективного. |
The initial function of a stupa was the veneration and safe-guarding of the relics of Gautama Buddha. |
Первоначальная функция ступы состояла в почитании и охране мощей Гаутамы Будды. |
Иллюзорное тело имеет отметины и знаки Будды. |
|
The very impermanency of men and things, body and mind, is the Buddha nature. |
Сама непостоянность людей и вещей, тела и ума-это природа Будды. |
Nature and lands, mountains and rivers, are impermanent because they are the Buddha nature. |
Природа и земли, горы и реки непостоянны, потому что они суть природа Будды. |
We came down on them like a flood, We went out among their cities, We tore down the idol-temples, We shat on the Buddha's head! |
Мы обрушились на них, как потоп, мы ходили по их городам, мы разрушали идолопоклоннические храмы, мы гадили на голову Будды! |
Buddha is not mentioned in the lists of Ganesha's incarnations given in the main sections of the Ganesha Purana and Mudgala Purana. |
Будда не упоминается в списках воплощений Ганеши, приведенных в основных разделах Ганеша-Пураны и Мудгала-Пураны. |
There is no point in discussing whether Buddha was a Hindu, even after his enlightenment. |
Нет смысла обсуждать, был ли Будда индуистом, даже после своего просветления. |
This article should be about what Buddha is, including mahayana idea of Buddha nature. |
Эта статья должна быть о том, что такое Будда, включая идею Махаяны о природе Будды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «giant buddha».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «giant buddha» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: giant, buddha , а также произношение и транскрипцию к «giant buddha». Также, к фразе «giant buddha» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
