Glamor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Glamor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очарование
Translate
амер. |ˈɡlæmər| американское произношение слова
брит. |ˈɡlæmər| британское произношение слова

  • glamor [ˈglæmə] сущ
    1. очарованиеср, гламурм
      (glamour)
    2. наваждениеср
      (obsession)
    3. чарыжмн
      (charm)
  • glamor [ˈglæmə] прил
    1. гламурный
      (glamour)
      • glamor girl – гламурная девушка
  • glamor [ˈglæmə] гл
    1. пленить
      (fascinate)
    2. зачаровать
      (charm)
  • glamour [ˈglæmə] сущ
    1. очарованиеср, чарыжмн, обаяниеср, волшебствоср, шармм
      (charm, magic)
    2. шикм, гламурм
      (chic, glamor)
    3. привлекательностьж
      (attractiveness)
    4. романтический ореол

noun
очарованиеcharm, fascination, glamor, enchantment, allure, loveliness
чарыspell, charms, charm, glamor, sorcery, wizardry
волшебствоmagic, sorcery, enchantment, glamor, theurgy, faerie
обаяниеcharm, fascination, charisma, spell, glamor, allure
романтический ореолglamor, glamour
привлекательностьattractiveness, attraction, appeal, allure, grace, glamor
эффектностьglamor, showiness, glamour
adjective
эффектныйspectacular, effective, showy, dramatic, glamor, glamorous
verb
пленитьglamor, glamour
зачароватьglamor, glamour
околдоватьcast a spell on, cast a spell over, witch, bedevil, glamor, cast a glamor over

charm · fascination · spell · enchantment · allure · captivation · magic · bewitchment · witchery · incantation · charisma · glam · magic · charm · fascination · enchantment · captivation · spell · bewitchment · charisma · witchery · magnetism · oomph · incantation · swank · stylishness · chic · pizzazz · bling · allure · appeal · attractiveness · enchant · bewitch

noun

  • beauty, allure, attractiveness, elegance, chic, style, charisma, charm, magnetism, desirability
  • allure, attraction, fascination, charm, magic, romance, mystique, exoticism, spell, excitement, thrill, glitter, bright lights, glitz, glam, tinsel

repulsion, repulsiveness

Glamor the attractive or exciting quality that makes certain people or things seem appealing or special.



No, actually that's from this month's Glamor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, вообще-то это из нового номера Гламур.

The return of the prodigal son, and the Antelope, gave the Chernomorsk Branch of the Arbatov Bureau for the Collection of Horns and Hoofs the glamor it had been lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением блудного сына и Антилопы Черноморское отделение Арбатовской конторы по заготовке рогов и копыт приобрело недостававший ей блеск.

In 2012, Harris co-designed a range of swimwear with Australian designer and owner of Veve Glamor Swimwear, Vanessa Bryce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Харрис совместно разработал ряд купальников с австралийским дизайнером и владельцем Veve Glamor Swimwear Ванессой Брайс.

They present no gimmicks, glamor, or elaborate stage show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не представляют никаких трюков, гламура или сложного сценического шоу.

I still love glamor, and I'd rather hang out with women, but I've come to the understanding that I'm not a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще люблю гламур, и я лучше схожусь с женщинами, но я начала понимать, что я не женщина.

Returned to Faerie, Nuala renounces the glamor that goes with her title, choosing to present her true elfen form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в волшебную страну, Нуала отказывается от очарования, которое сопутствует ее титулу, предпочитая представить свою истинную эльфийскую форму.

The initial choice for a bikini illustration was professional model Michele Merkin posing for a glamor pic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальным выбором для иллюстрации бикини была профессиональная модель Мишель Меркин, позирующая для гламурного снимка.

Glamor is sometimes used in imitation of the spelling reform of other -our words to -or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гламур иногда используется в подражание орфографической реформе других-наших слов К-или.

There was a glamor to it, a perfection and a completeness and a symmetry to it like Grecian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было все - и прелесть, и совершенство, и идеал, и симметрия, как в греческом искусстве.

A glamor to it—a perfection, a symmetry like Grecian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и прелести-этого их совершенства, этой гармонии, как в греческом искусстве.

Madonna's initial music videos reflected her American and Hispanic mixed street style combined with a flamboyant glamor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые музыкальные клипы Мадонны отражали ее американский и латиноамериканский смешанный уличный стиль в сочетании с ярким гламуром.

To all the glamor that is Lisiado Bay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всему гламуру, как Lisiado Bay?

Don't let yourself get swept up by glamor, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позволяй себе связаться с гламуром, Джейн.

A little glamor, a little hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуток гламура, чуток надежды.

Now it was gone and with it had gone the old thrill, the old sense of something delightful and exciting just around the corner, the old glamor of their way of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же это исчезло, как исчезли и былая радость, и былое ожидание чего-то чудесного, волнующего, и былой блеск их жизни.

The glamor and you do not match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и мир гламура не сочетаются.

Alice Bailey & Djwhal Khul - Glamor - A World Problem .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиса Бейли & Джуал Кхул - Гламур - Мировая Проблема .

You seem too young... .. and glamorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь такой молодой... .. и очаровательной.

It's not exactly glamorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не особо гламурно.

I want to be something more glamorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть кем-то более эффектным.

However, contemporary civil society can be led anywhere that looks attractive, glamorous and seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но современное гражданское общество можно привести туда, где есть нечто привлекательное, эффектное и соблазнительное.

When am I ever gonna feel glamorous enough to wear it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда же я почувствую себя такой эффектной, чтобы его надеть?

Thomas Frederick Cooper was born on 19 March 1921 at 19 Llwyn-On Street in Caerphilly, Glamorgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Фредерик Купер родился 19 марта 1921 года в доме 19 по Ллвин-он-стрит в Кэрфилли, штат Гламорган.

There's Countess Puck of Austria as the glamorous continue to arrive at the Genovian Independence Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня Пак. Вся знать съезжается на бал в честь Дня Независимости Женовии.

Many 'Royalist' counties like Shropshire or Glamorgan had fewer than 500 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих роялистских графствах, таких как Шропшир или Гламорган, насчитывалось менее 500 человек.

For Brian, the mods were a glamorous call to arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Брайна моды были гламурным призывом к борьбе.

These pleasure quarters quickly became glamorous entertainment centers, offering more than sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кварталы удовольствий быстро превратились в гламурные развлекательные центры, предлагающие больше, чем секс.

A feature of these apartment blocks was quite glamorous interiors with lavish bathrooms but no kitchen or laundry spaces in each flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью этих многоквартирных домов были довольно гламурные интерьеры с роскошными ванными комнатами, но без кухни или прачечной в каждой квартире.

Who said magic spells aren't glamorous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто сказал, что магия не гламурная?

The department of motor vehicles is not as glamorous as it sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работать в департаменте транспортных средств это не так гламурно, как это звучит.

Instead they tend to focus on the more glamorous aspects of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они как правило обращают внимание на более эффектные стороны нашей жизни.

Alabaster also is found, although in smaller quantity, at Watchet in Somerset, near Penarth in Glamorganshire, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алебастр также встречается, хотя и в меньшем количестве, в Уотчете в Сомерсете, близ Пенарта в Гламорганшире и в других местах.

After graduating from the University of Glamorgan he spent a further year undertaking postgraduate study at Cardiff University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Гламорганского университета он провел еще один год в аспирантуре Кардиффского университета.

I can assure you, there's not much that's glamorous about going to class every day and touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, ежедневные занятия в классе и гастроли мало похожи на роскошную жизнь.

Well, now I'll just have to find you somewhere suitably glamorous to wear your pretty new dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне надо найти тебе изысканное место, где твое новенькое платье будет уместно.

Alan Davies and the glamorous Lee Mack, ladies and gentlemen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Дейвис и чарующий Ли Мак, дамы и господа!

Last stop in the guided tour of Tara Thornton's glamorous life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя остановка в экскурсии по гламурной жизни Тары Торнтон.

I mean, I know things were pretty grotty in the Middle Ages, but, really, you might leave the tourists a bit of glamorous illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, я знаю, что вещи в Средневековье были довольно убогими, но, действительно, вы могли бы оставить туристам немного гламурной иллюзии.

Apse of the Santa Maria Maggiore church in Rome, decorated in the 5th century with this glamorous mosaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апсида церкви Санта-Мария-Маджоре в Риме, украшенная в 5 веке этой гламурной мозаикой.

And not scared of expressing her opinions about the less glamorous side of the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая не боялась выражать своё мнение о менее гламурной стороне индустрии.

Just because we can't afford to keep that handbag doesn't mean that you two can't have one night at the most glamorous place in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из-за того, что мы не можем позволить себе такую сумку не значит, что вы вдвоём не можете провести один вечер в самом роскошном месте города.

Clarke died without issue on 26 October 1754, and left his estate to his niece Jane Morgan, wife of Thomas Morgan of Ruperra, Glamorgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк умер без наследства 26 октября 1754 года и оставил свое поместье своей племяннице Джейн Морган, жене Томаса Моргана из Руперры, штат Гламорган.

Dame Margot, it seems such a glamorous life you lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейм Марго, похоже, вы привыкли к роскошному образу жизни.

The pictures make this look glamorous but it could be a problem for people and I'm saying it should be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все шикарно, но у кого-то может быть проблема, и надо это учитывать.

Do the crystals make it look too glamorous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за страз это выглядит слишком очаровательно?

Chicken Kiev was one of the most iconic foods of the 1970s, but fell out of fashion by the late 1980s with the rise of glamorous nouvelle cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыпленок по-киевски был одним из культовых продуктов 1970-х годов, но к концу 1980-х, с распространением эффектной «нувель куизин», вышел из моды.

And a glamorous night out is an invite to the Writer's Guild Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твой выход в свет - это приглашение на награждение Гильдии Сценаристов.

I know that she is beautiful and glamorous, but she has a deep well of sadness inside her that most people don't detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что она красивая и гламурная, но внутри нее - бездонный колодец печали, который большинство не замечает.

After 14 years of graduate school he settled into the glamorous life of a scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырнадцати лет аспирантуры... Фарнсворт окунулся в захватывающую жизнь учёного.

The County of South Glamorgan was a BAC One-Eleven Series 528FL jet airliner, registered as G-BJRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графстве Южный Гламорган находился реактивный авиалайнер BAC One-Eleven серии 528FL, зарегистрированный как G-BJRT.

It looks glamorous and fun, but the kids grow up too fast... and they can get into trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядит очаровательным и веселым, но дети слишком быстро вырастают и могут попасть в неприятности.

Driving a cab is not very glamorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение такси это не очень престижно.

He gave an interview to Playboy magazine during the excitement surrounding the 1967 movie, saying that in reality it had not been glamorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал интервью журналу Playboy во время волнений, связанных с фильмом 1967 года, сказав, что на самом деле это не было гламурно.

This is where truth resided. Gaudy color films simply contributed to the creation of vulgar and nonsensical worlds with stimulating, spectacular, and glamorous landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броские цветные фильмы создали лишь вульгарные, бессмысленные миры с возбуждающими, эффектными и чарующими пейзажами.



0You have only looked at
% of the information