Glass beads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда
adjective: стеклянный
verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться
water glass - стакан воды
opal glass - опаловое стекло
toughened glass - каленое стекло
clear glass - прозрачное стекло
plain glass - бесцветное стекло
glass-fiber-reinforced grad - стеклонаполненный сорт
plastic glass - пластиковый стаканчик
beer in glass bottles - пиво в стеклянных бутылках
glass top - стеклянная столешница
glass of wine - бокал вина
Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware
Антонимы к glass: dull, naked eye
Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.
string of beads - бусы
prayer beads - четки
beads & jewelry making - изготовление бус и ювелирных украшений
beads bidding - произнесение молитв
say beads - молиться
silver beads - серебряный бисер
beads of sweat - бусы пота
Синонимы к beads: sphere, round, pill, pellet, rosary, necklace, spheroid, chaplet, ball, globule
Антонимы к beads: backroom boy, black, booby prize, cheapie, cheapo, debris, loser, loss, separate, solution
Значение beads: a small piece of glass, stone, or similar material, typically rounded and perforated for threading with others as a necklace or rosary or for sewing onto fabric.
About her neck she wore a string of glass beads and on her head a hood of black lambskin lined with white catskin. |
На шее у нее висела нитка стеклянных бус, а на голове-капюшон из черной овечьей шкуры, подбитый белой кошачьей шкурой. |
These collars were often ornamented with semi-precious, glass, pottery, and hollow beads. |
Эти ошейники часто украшались полудрагоценными, стеклянными, керамическими и полыми бусами. |
Roman glass beads have been discovered as far as Japan, within the 5th-century AD Kofun-era Utsukushi burial mound near Kyoto. |
Римские стеклянные бусины были обнаружены еще в Японии, в пределах Кургана Уцукуси эпохи Кофун 5-го века нашей эры близ Киото. |
There was a tiny necklace of beads and shells under glass with the worn edges of the hide thong that bound them together showing. |
Маленькое ожерелье из бус и раковин под стеклом, на потертых лентах из шкуры. |
One of the earliest glass beads found contains the names of both Ahmose and Amenhotep I, written in a style dated to about the time of their reigns. |
Один из самых ранних найденных стеклянных бус содержит имена Ахмоса и Аменхотепа I, написанные в стиле, датируемом примерно временем их правления. |
Glass bead blast medium contains glass beads of various sizes. |
Средство взрыва стеклянной бусины содержит стеклянные бусины различных размеров. |
Anglo-Saxon glass beads show a wide variety of bead manufacturing techniques, sizes, shapes, colours and decorations. |
Англосаксонские стеклянные бусины демонстрируют широкий спектр технологий изготовления бисера, размеров, форм, цветов и украшений. |
Vintage evening bag, made of ivory satin encrusted with faux pearls and glass bugle beads. |
Винтажная вечерняя сумочка, выполненная из атласа цвета слоновой кости, инкрустированного искусственным жемчугом и стеклянными стеклярусами. |
However, the factory remained open as a jewelry making operation, producing handcrafted glass beads and Teardrop earrings. |
Тем не менее, фабрика оставалась открытой как ювелирная операция, производя стеклянные бусины ручной работы и серьги-капельки. |
Shadesmar is described in detail in the book but mostly consists of a world made from tiny glass beads. |
Шейдсмар подробно описан в книге, но в основном состоит из мира, сделанного из крошечных стеклянных бусин. |
Ruffs also had a jewelry attachment such as glass beads, embroidery, gems, brooches or flowers. |
У ершей также были украшения, такие как стеклянные бусины, вышивка, драгоценные камни, броши или цветы. |
Glass baubles were first made in Lauscha, Germany, and also garlands of glass beads and tin figures that could be hung on trees. |
Стеклянные безделушки впервые были сделаны в Лауше, Германия, а также гирлянды из стеклянных бусин и оловянных фигурок, которые можно было повесить на деревья. |
Small beads of dark-blue glass are also not uncommon on the necklace. |
Маленькие бусинки из темно-синего стекла также не редкость на ожерелье. |
Among the artefacts from the Iron Age, glass beads are important evidence. |
Среди артефактов железного века важными доказательствами являются стеклянные бусины. |
Although they used gold, they sometimes used bronze or bone, and in earlier times, glass beads & pearl. |
Хотя они использовали золото, они иногда использовали бронзу или кость, а в более ранние времена-стеклянные бусины и жемчуг. |
A sheepskin coat, a belt chain, a fancy wool dress, a scarf and a pendant made of glass and amber beads were also discovered with the woman. |
Они чаще всего используются для имен исторических людей, чтобы вызвать архаизм, или в буквальных цитатах из исторических источников. |
There were many beads everywhere that were mostly small shell disks and some red, blue, and green glass. |
Повсюду было много бусин, в основном это были маленькие стеклянные диски и немного красного, синего и зеленого стекла. |
The gudastviri is decorated with silver bands, mounted with colored glass beads, and numerous small chains. |
Гудаствири украшен серебряными лентами, украшен цветными стеклянными бусами и многочисленными маленькими цепочками. |
They were married in a living room that displayed armchairs of faded tapestry, blue and purple, and a lamp with a fringe of glass beads. |
Их обвенчали в гостиной, где старились кресла с выцветшей обивкой голубого и пурпурного цвета и лампа со стеклянными бусами на ободке. |
The beads are produced in the Czech Republic using a ten kilogram rod of color glass. |
Бусины производятся в Чехии с использованием десятикилограммового стержня из цветного стекла. |
Who would have thought that so much money can be made from Andarian glass beads? |
Кто бы мог подумать, что можно заработать столько денег на продаже андарианского бисера? |
Glass rods made with concentric layers of color or stripes of color can be used to make patterns of color in seed beads. |
Стеклянные стержни, выполненные с концентрическими слоями цвета или полосами цвета, могут быть использованы для создания цветных узоров в бисере. |
So I look round and see bits of glass and beads on a string come pouring out. |
И смотрю, из-под обшивки стеклушки сыплются и бусы белые на ниточке. |
Less prosperous women make the saukele from cloth or satin and decorate it with glass beads; the zhaktau are added later. |
Менее зажиточные женщины делают саукеле из ткани или атласа и украшают его стеклянным бисером; Жактау добавляют позже. |
Radioembolization is a low toxicity, targeted liver cancer therapy that uses millions of tiny beads made of glass or resin containing radioactive yttrium-90. |
Радиоэмболизация - это малотоксичная, целенаправленная терапия рака печени, в которой используются миллионы крошечных шариков из стекла или смолы, содержащих радиоактивный иттрий-90. |
A 1998 paper on the study of glass beads found in Sarmatian graves suggests wide cultural and trade links. |
Статья 1998 года, посвященная изучению стеклянных бусин, найденных в сарматских могилах, свидетельствует о широких культурных и торговых связях. |
A disproved legend claims that Manhattan was purchased for $24 worth of glass beads. |
Опровергнутая легенда утверждает,что Манхэттен был куплен за 24 доллара стеклянных бус. |
Римские монеты и стеклянные бусины также были найдены в Японии. |
|
However, a 2008 study of lunar rock samples revealed evidence of water molecules trapped in volcanic glass beads. |
Однако исследование образцов лунных пород в 2008 году показало наличие молекул воды, захваченных в вулканических стеклянных шариках. |
Some jewellery features beads made from crystals, glass, stone, wood and bones. |
Некоторые ювелирные изделия украшены бусами из кристаллов, стекла, камня, дерева и костей. |
Dent . . . Surg . . . tattled and swung above his head a second time and somewhere another pane of glass broke. |
Зуб......врач, - затрепетало второй раз надголовой, и еще где-то лопнули стекла. |
At night, because this glass is tipped it mirrors the light in. |
Вечером, из-за того, что стёкла под углом, они отражают внутренний свет. |
На твоем ковре все еще лежат осколки стекла. |
|
Sundays, instead of pork loins and rump cuts, there were candles, incense, stained glass. |
В воскресенье, вместо нарезания свинины, были свечи, благовония и витражи. |
The guard outside the door started rapping on the glass with the butt of his gun. He motioned for her to set down the phone. |
Часовой принялся стучать в стекло рукояткой револьвера, одновременно жестом требуя вернуть трубку на место. |
When the memos that proved his client knew about the beads didn't show up in your court filings, he realized something was wrong. |
Когда в описи не оказалось документов, которые подтвердили бы, что Опеншоу знал про отравленные бусины, он понял, что что-то не так. |
He came to a stop and waited, feeling very warm and awkward, the perspiration starting in tiny beads on his forehead. |
Он умолк, дожидаясь ее ответа. Ему было очень неловко, его бросило в жар, испарина бусинками выступила на лбу. |
Let the record show that the witness emptied a glass of water on my conference table. |
Пусть запишут, что свидетель вылил стакан воды на мой стол для заседаний. |
Принеси чайник кипятку, стакан и ложку. |
|
Margaret smiled at her. We'd better have some more champagne. She poured Rina a glass and picked up her own. You're a very good dancer, Rina. |
Давай еще выпьем шампанского, - сказала Маргарет, вновь наполняя бокалы. - Ты очень хорошо танцуешь, Рина. |
Я выпиваю бокальчик, когда завязываю с лекарствами. |
|
I was just being friendly, asking about glass eyes... which is a bona fide interest of mine... and all of a sudden... |
Я просто был дружелюбен, спрашивал про стеклянные глаза, которые просто созданы для меня и ни с того, ни с сего... |
He carried the glass to the living room and put it on the table. He folded the telegram and shoved it in his pocket. |
Потом он отнес стакан в гостиную, поставил его на стол, сложил извещение, положил в карман, |
Мое предложение остается в силе, приходи. |
|
The grey rain curtain of this world rolls back... and all turns to silver glass. |
Серый дождевой занавес этого мира поднимается И вокруг всё становится как из серебряного стекла. |
Бусинки и блеска, и перьев, и атласа... Вау, это шоу! |
|
Why don't we dump them in the nursery and get a glass of punch ? |
Почему бы не закрыть их в изоляторе и не налить пунша? |
All right, let's get some of this glass and debris cleared from the street. |
Давайте уберём осколки стекла и обрезки железа с улицы. |
They generally consist of a loop with a tail, at the end of which is a tassel, often with beads on each strand. |
Они обычно состоят из петли с хвостиком, на конце которой находится кисточка, часто с бусинками на каждой пряди. |
Tibetans consider amethyst sacred to the Buddha and make prayer beads from it. Amethyst is considered the birthstone of February. |
Тибетцы считают аметист священным для Будды и делают из него четки. Аметист считается камнем рождения февраля. |
After the 90th pace, all nine beads are against the knot. |
После 90-го темпа все девять бусин упираются в узел. |
This method can of course be used for non-metric distances as well, though with the beads arranged in a different manner. |
Этот метод, конечно, может быть использован и для неметрических расстояний, хотя и с шариками, расположенными по-другому. |
The agarose beads used are typically of 4% and 6% densities with a high binding capacity for protein. |
Используемые шарики агарозы обычно имеют плотность 4% и 6% с высокой способностью связывания белка. |
It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions. |
Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты. |
Beads from these countries are less uniform in shape, hole size and finish. |
Бусины из этих стран менее однородны по форме, размеру отверстий и отделке. |
Silk evening clutches were embroidered with beads and gold. |
Шелковые вечерние клатчи были расшиты бисером и золотом. |
It is also used in amylose magnetic beads and resin to separate maltose-binding protein. |
Он также используется в амилозных магнитных шариках и смоле для разделения мальтозосвязывающего белка. |
A common form of the same kind of primitive counting device is seen in various kinds of prayer beads. |
Распространенная форма одного и того же примитивного Счетного устройства наблюдается в различных видах четок. |
Small beads were often crafted to be placed in men and women's hair. |
Маленькие бусины часто изготавливались для размещения в волосах мужчин и женщин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glass beads».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glass beads» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glass, beads , а также произношение и транскрипцию к «glass beads». Также, к фразе «glass beads» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
