Go trick or treating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go trick or treating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идти выпрашивать сладости
Translate

- go

пойти

  • go to pot - пойти в горшок

  • go ahead of - идти вперед

  • go to the bad - идти плохо

  • go out of town - выезжать за город

  • go to make a dress - идти на платье

  • range to go - дальность полета до места назначения

  • go under hammer - уходить с молотка

  • go diving - заниматься дайвингом

  • go down the road - спускаться по дороге

  • go out for - выходить за

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- trick [noun]

noun: трюк, уловка, хитрость, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка, взятка

verb: обманывать, выманивать, обманом заставить, надувать, разводить, подводить, нарушать планы

adjective: сложный, обманчивый

  • odd trick - странный трюк

  • do the trick - Покажи фокус

  • trick out of - обмануть

  • serve a trick - служить трюком

  • levitation trick - трюк левитации

  • resort to trick - прибегать

  • small trick - маленькая хитрость

  • similar trick - подобная выходка

  • trick people - обмануть людей

  • neat trick - изящный трюк

  • Синонимы к trick: fraud, shift, artifice, fetch, machination, trickery, ruse, confidence trick, swindle, chicanery

    Антонимы к trick: honesty, be honest, tell the truth, be frank, come clean, good, be sincere, be straight, be straightforward, ignorance

    Значение trick: a cunning or skillful act or scheme intended to deceive or outwit someone.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- treating [verb]

verb: лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, угощать, обходиться, полечить, вести переговоры, иметь дело



During Halloween, some Floridians decided to go armed while trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Хэллоуина некоторые флоридцы решили вооружиться во время трюка или лечения.

Want to know the best state to be trick-or-treating in this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите знать, какой штат намерен в этом году угостить больше всего попрошаек?

I was able to duck out early so the three of us could go trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось улизнуть пораньше, чтобы мы втроем пошли собирать сладости.

So we go trick-or-treating around the neighborhood... we got Tootsie Rolls and tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будем ходить за сладостями по соседям, мы будем получать и конфеты и тоник.

The main Halloween activity for children is trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное развлечение детей на Хэллоуин — это выпрашивание сладостей.

Neither. I promised nine-year-old Maw Maw I'd take her trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала девятилетней бабуле, что мы пойдем собирать сладости.

ALL RIGHT, THEN WHY DON'T WE GO TRICK OR TREATING BEFORE THAT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мы пойдём собирать сладости до этого.

We're stuck taking Brick's social skills group trick-or-treating next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется вести Брика и его кружок обучения общению играть в сладость или гадость на следующей неделе.

We were done trick-or-treating in about an hour. He came home, he dumped his bag on the floor, tore into the candy, fell asleep right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через час мы закончили клянчить конфеты, вернулись домой, он бросил свою сумку на пол, накинулся на сладости, и там же и уснул.

The thousands of Halloween postcards produced between the turn of the 20th century and the 1920s commonly show children but not trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи открыток с Хэллоуином, выпущенных в период с начала 20-го века по 1920-е годы, обычно показывают детей, но не трюк или угощение.

But you kids have fun trick or treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы, ребятки, повеселитесь, вымогая конфеты.

In the United States children wear costumes and masks and go trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах дети носят костюмы и маски и делают кошелек или жизнь.

Yes, well, these girls didn't get a chance to go trick or treating so somewhere in this house there is some candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что ж, у этих девочек не было возможности выпрашивать сладости, так что где-то в этом доме должны быть сладости.

She's gotta take him trick-or-treating every year!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна брать его на игрушку или конфеты каждый год!

Well zip you up, and well go trick-or-treating right after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так. Давай застегнёмся, а после ужина поиграем.

While you were trick or treating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока собирал угощения?

We're not going trick or treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не место для сладость или гадость.

While trick-or-treating in her ghost costume, Corry claims that she saw her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корри утверждает, что видела своего отца в костюме привидения, когда играла в сладости или гадости.

Hey, Stewie, you all set to go trick-or-treating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Стьюи, готов пойти по домам за угощением?

I had to drag her to come out and go trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ее силком тащить пришлось выпрашивать сладости.

People wear disguises and go door to door knocking on doors as similar to Trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди переодеваются и ходят от двери к двери, стуча в двери, как в трюк или угощение.

Come on, Jay - this is my farewell tour of trick-or-treating in the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Джей - это мой прощальный тур хождения по соседям в Хеллоуин.

Were you going trick or treating, Art?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, хотел поклянчить сладости, Арт?

Homesick and angry, Barbara argues with her adopted father when he forbids her to go trick-or-treating, saying Gotham is too dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоскуя по дому и злясь, Барбара спорит со своим приемным отцом, когда он запрещает ей ходить в магазин сладостей, говоря, что Готэм слишком опасен.

playing on the street, going trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

играла прямо на улице, ходила по домам на Хэллуин.

Casper refuses to join them and decides to go trick-or-treating dressed as a real boy, but neighborhood kids see through his disguise and run away in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каспер отказывается присоединиться к ним и решает пойти на трюк или лечение, одетый как настоящий мальчик, но соседские дети видят сквозь его маскировку и убегают в страхе.

Uh No, we're not trick or treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мы не за угощениями пришли.

Steel's exact flex and strength vary dramatically with heat treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные изгиб и прочность стали резко меняются при термической обработке.

Just a little trick I learned in junior high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один трюк, которому научился в школе.

It is not fairy tale or a trick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не сказка и не уловка!

You attack our ships and when we protest you trick us with lies and evasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нападаете на наши корабли, и когда мы протестуем, вы обманываете нас с помощью лжи и уловок.

Treating kids decently doesn't mean identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправлять детей умело Не значит одной манерой

He will try to trick you during the deposition to catch you in an inconsistency or a lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытается тебя запутать при дачи показаний, подловить на противоречиях или лжи.

But it's not quite a disinterested trick of the spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но духи не бескорыстно устроили такой фокус.

And if you don't start treating me better, I'm leaving you for a miniature horse breeder named Armen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не начнешь относиться ко мне лучше, то я уйду от тебя к заводчику пони по имени Армен.

While you're sorting that out, you might inadvertently be treating a kind man...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты это выясняешь, ты ненароком используешь хорошего парня.

That was the time of the week I set aside, my son and I would go to the magic store, buy a new trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было то время недели, когда я откладывал все дела и мы с сыном ходили в волшебный магазин, чтобы купить новый фокус.

Well, it's that or the guy I'm seeing is playing a trick on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это так или парень играет со мной.

His just vanishing right under our noses like a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто испарялся в воздухе как по волшебству.

Sweetie, don't you think your mom might have a trick up her sleeve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, ты не подумал, что у твоей мамы может быть пара козырей в рукаве?

Jimmy's medical duties were limited to treating engine-room artificers for burns and distributing medicines for venereal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские обязанности Джимми ограничивались лечением ожогов механиков машинного отделения и распространением лекарств от венерических заболеваний.

Depression often accompanies the disease and is best dealt with by treating the offending symptoms and if needed the judicious use of antidepressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия часто сопровождает болезнь и лучше всего справляется с ней путем лечения вызывающих ее симптомов и при необходимости разумного применения антидепрессантов.

When the WMF takes this project seriously and stops treating it like a sewer to test broken applications I'll think about returning to regular editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда WMF серьезно отнесется к этому проекту и перестанет относиться к нему как к канализации для тестирования сломанных приложений, я подумаю о возвращении к регулярному редактированию.

Supplementation with vitamin D is a reliable method for preventing or treating rickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление витамина D является надежным методом профилактики или лечения рахита.

In round 10, against the New Zealand Warriors, he scored a hat-trick of tries in the 30-18 win at AMI Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче 10-го тура против новозеландских Уорриорзон оформил хет-трик из 30 побед на стадионе АМИ.

This can be seen by treating the case of a linear dielectric with permittivity ε and thickness d between two conducting plates with uniform charge density σε.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть, рассматривая случай линейного диэлектрика с диэлектрической проницаемостью ε и толщиной d между двумя проводящими пластинами с равномерной плотностью заряда σε.

The policy of treating minors as incapable of committing crimes does not necessarily reflect modern sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика обращения с несовершеннолетними как с неспособными к совершению преступлений не обязательно отражает современную чувствительность.

However, he performed well in the playoffs, notably when he scored a hat trick in game seven of the Campbell Conference Finals against the Toronto Maple Leafs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он хорошо проявил себя в плей-офф, в частности, когда он забил хет-трик в седьмом матче финала конференции Кэмпбелла против Торонто Мэйпл Лифс.

Then, each player draws a card from the remaining deck, starting with the player who won the trick, proceeding counter-clockwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждый игрок вытягивает карту из оставшейся колоды, начиная с игрока, который выиграл трюк, продолжая против часовой стрелки.

Mastitis has cost American dairy industries an estimated $1.5 to 2 billion per year in treating dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастит обошелся американской молочной промышленности примерно в $ 1,5-2 млрд в год на лечение молочных коров.

It originally started from local people treating guests this type of drinks, which serves both meat and veggie options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изначально начался с того, что местные жители угощали гостей этим видом напитков, в котором подают как мясные, так и овощные блюда.

In most cases, that will mean treating nation, nationality, and ethnicity in one article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев это будет означать рассмотрение нации, национальности и этнической принадлежности в одной статье.

A 1970s study showed that preventing heart attacks by treating hypertension early on with drugs actually did not save money in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1970-х годов показало, что предотвращение сердечных приступов путем лечения гипертонии на ранних стадиях с помощью лекарств на самом деле не экономит деньги в долгосрочной перспективе.

ECT has demonstrated effectiveness in treating the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭСТ продемонстрировала свою эффективность в лечении пожилых людей.

The chronicler accuses the envoys of lies, commenting that their trick was not exposed until later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летописец обвиняет посланцев во лжи, комментируя, что их уловка была разоблачена лишь позднее.

This is used in artificial constructed wetlands, for treating sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это используется в искусственно построенных водно-болотных угодьях, для очистки сточных вод.

The effectiveness of NSAIDs for treating non-cancer chronic pain and cancer-related pain in children and adolescents is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность НПВП для лечения нераковых хронических болей и связанных с раком болей у детей и подростков неясна.

Painted Nails, Broken Fibula - A pro BMX-rider named Ryan messed up a trick and wound up with a dislocated ankle and a broken fibula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накрашенные ногти, сломанная малоберцовая кость-профессиональный гонщик BMX по имени Райан испортил трюк и в итоге получил вывих лодыжки и сломанную малоберцовую кость.

Zoos have tried to counteract this disease by treating captive frogs with an antifungal agent that is used to cure athlete's foot in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоопарки пытались противодействовать этому заболеванию, обрабатывая плененных лягушек противогрибковым средством, которое используется для лечения ноги спортсмена у людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go trick or treating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go trick or treating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, trick, or, treating , а также произношение и транскрипцию к «go trick or treating». Также, к фразе «go trick or treating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information