God's willing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
god's children - дети бога
god's realm - царство бога
god's grace - Божья благодать
for god's sake - Ради бога
god's path - Путь бога
god's existence - Существование бога
god's blessing - Божье благословение
god's work - Работа бога
to take God's name in vain - принять Бог & Rsquo; имя сек напрасного
god's earth - земля бога
Синонимы к god's: divine
Антонимы к god's: devil, human, i don't care, i don't give a pin, so what
Значение god's: In monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith.
be willing to treat - быть готовы лечить
are willing to pay - готовы платить
people willing - люди готовы
we are willing to discuss - мы готовы обсудить
we are willing to help - мы готовы помочь
are willing to put - готовы поставить
is willing to receive - желает получить
is willing to offer - готова предложить
would be willing to - будет готов
be willing for - быть готовым к
Синонимы к willing: amenable, disposed, glad, game, minded, ready, of a mind, happy, agreeable, prepared
Антонимы к willing: unwilling, unprepared
Значение willing: ready, eager, or prepared to do something.
Offer a thousand souls to the gods, and it will end the curse of the serpent men. |
Предложить тысячи душ богам, и наступит конец проклятию змеиного народа. |
Horseriver's war with the gods had been in stalemate for that long, while his host had slowly become instead his hostages. |
Война Хорсривера с богами зашла в тупик, и его воины постепенно превратились в его заложников. |
You're asking me to help you in your rebellion against the gods? |
Ты просишь меня, чтобы я помогла вам участвовать в мятеже против богов? |
Can you see all the busy gods running about doing good deeds? |
Можешь ли ты видеть всех этих богов, всецело поглощенных совершением всяких там добрых дел? |
So you're looking for a man who is willing to defy his gods. |
Значит, ты ищешь человека, который хочет бросить вызов своим богам. |
Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep. |
Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс. |
Пилат желает, чтобы он присвоил себе это право. |
|
I've always been more than willing to give people a lift, but I expect them to show modicum of manners. |
Никогда не отказываюсь подвезти людей, но я всегда ожидаю от них хоть немного воспитанности |
Nectar of the gods, I'm telling you. |
Божественный нектар, скажу я тебе. |
If you wish to appease the gods. |
Если вы желаете успокоить богов |
Любовь порождает богов или дьяволов. |
|
There is still opposition from hard-line elements on both Bajor and Cardassia, but it looks as though they're willing to put their conflict behind them. |
И хотя всё еще существует оппозиция, приверженцы отказа от компромисса и на Бэйджоре, и на Кардассии, похоже, они все-таки желают оставить свои разногласия позади. |
And if there are cycles in the years of humans might there not be cycles in the eons of the gods? |
И если есть циклы в годах простых смертных, то почему не быть циклам в эрах богов? |
Look to the gods for illumination. |
Так попроси у богов озарения. |
As long as my sailors get their money, they're willing to put up with any number of peculiarities. |
Пока мои моряки получают плату, они готовы мириться с любыми странностями. |
In the nature of things, and of intercourse with gods, something terrible awaited him. |
По опыту, который остался у него от общения с богами, Белый Клык знал, какое суровое наказание грозит ему. |
I can't help wondering why my stepmother's suddenly so willing to have me come. |
Интересно, почему это мачеха загорелась желанием меня увидеть |
And your appeasement of the gods of Vinsibas... |
...И ваше подношение богам Винсперта... |
Surely the gods will reward handsomely anyone strong enough to defeat him. |
Конечно же боги вознаградят сторицей кого-нибудь достаточно сильного, чтобы победить его. |
At first sure he had tricked them, Tantalus was quickly disappointed when the gods discovered the horror of his cannibalistic plan. |
По началу, уверенный, что надул их, Тантал быстро был разочарован, когда боги обнаружили ужас его людоедского плана. |
Who amongst you is willing to take up this ultimate challenge. |
Кто среди вас готов принять этот смертельный вызов? |
The gods favor my lord Gratus. If it is the governor's pleasure, the wreath of office. |
Знак благосклонности Богов - венок Наместника Императора. |
For hundreds of years, the Nazca kept offering up heads to the gods, cutting down the huarango trees and maintaining their extraordinary, underground water system. |
Сотни лет Наска предлагали свои головы богам, продолжая вырубать деревья гуаранго и поддерживая свою удивительную подземную систему водоснабжения. |
Could be that this person is so nervous about being in the hot seat that they're willing to spill the beans about anything and everything. |
Возможно, что этот человек так сильно нервничает из-за того, что его допрашивают и поэтому готов выложить всё, что знает обо всех и вся. |
Have you no respect for the Gods? |
У тебя нет почтения к Богам? |
I would be willing to risk bankrupting this place If I didn't think we were already dead in the water... |
Я бы рискнул банкротством этой конторы, если бы не думал, что мы уже плаваем кверху брюхом... |
And you won't. YOU are the one to be blamed: he is willing to let us be friends, at least; Linton and I; and you are not.' |
А ты и в самом деле не прощаешь. Ты один виноват! Он, во всяком случае, согласен, чтобы мы дружили - Линтон и я, - а ты не согласен. |
His cousin signed up with someone offering cash and weapons to anyone willing to fight the Occupation in the LA bloc. |
Его брат общался с тем, кто предлагает наличные и оружие любому, готовому сражаться с оккупантами в нашем секторе. |
Well, that custom began as a replacement for religious sacrifice. As a way to get the gods to take mercy on the sick person. |
что ж, этот обычай пришел на смену религиозному жертвоприношению как способ заставить богов смилостивиться над больным |
Now, are you willing to put all that at risk possibly, damage your career possibly, embarrass me? |
Теперь ты хочешь этим рискнуть, возможно, поломать себе карьеру, подставить меня? |
Whatever it was, someone was willing to kill to find out. |
Что бы это ни было, кто-то был готов убить ради того, чтобы выяснить это. |
Ну, я уже говорил тебе, есть один парень, готовый взять слово. |
|
Пусть Боги светят на тебя ярче сегодня, мой друг. |
|
This is how the gods should play ball! |
Вот как боги играют в мяч. |
I mean, I'm willing to take a fire on something that could change the world. |
Я готов рисковать, чтобы изменить мир. |
What, the messenger of the gods? |
Что, с посланником богов? |
Я могу поменять колледж ради тебя. |
|
Yeah, well, apparently they're willing to wait her out, at least in the short term. |
Да, похоже, они хотят подождать, пока она выйдет, как минимум, в ближайшей перспективе. |
She's waking up the gods, isn't she? |
Она пытается пробудить божество? |
He was perfectly willing to sympathize with her, to regret his own change of feeling, but what would you? |
Он готов был ей сочувствовать, каяться в том, что так изменились его чувства к ней, но что было делать? |
She had called, being three doors away, to leave her card; and Aileen, willing to curry favor here and there, had responded. |
Как соседка она сочла возможным посетить Каупервудов и оставить свою карточку, а Эйлин, радовавшаяся всякому новому знакомству, поспешила отдать ей визит. |
Miller was willing to agree, provided that the ban applied to the owners as well. |
Миллер был готов согласиться, при условии, что запрет распространялся и на владельцев. |
She thought there were no Gods; no one was to blame; and so she evolved this atheist’s religion of doing good for the sake of goodness. |
Она считала, что Богов не существует, никто не виноват, и поэтому она развила эту атеистическую религию делать добро ради добра. |
Eventually, he eliminated the official worship of most other gods and moved Egypt's capital to a new city at Amarna. |
В конце концов он отменил официальное поклонение большинству других богов и перенес столицу Египта в новый город Амарну. |
Raymond was willing to assist the defenders of Homs only if they immediately released their prisoners, but they refused his demand. |
Раймонд был готов помочь защитникам Хомса только в том случае, если они немедленно освободят своих пленников, но они отказались выполнить его требование. |
Gods and goddesses represent different qualities in the human psyche. |
Боги и богини представляют различные качества в человеческой психике. |
The series takes place in a fictional universe consisting of eighteen surviving realms which, according to in-game backstories, were created by the Elder Gods. |
Действие сериала происходит в вымышленной вселенной, состоящей из восемнадцати сохранившихся миров, которые, согласно игровым предысториям, были созданы старшими богами. |
People also sought to affect the gods' behavior to their own benefit through magical rituals. |
Люди также стремились влиять на поведение богов в своих собственных интересах с помощью магических ритуалов. |
Эти люди сферы пытались захватить власть над богами и потерпели неудачу. |
|
PLATO was, therefore, a failure in any real sense, although it did find some use in large companies and government agencies willing to invest in the technology. |
Таким образом, Платон потерпел неудачу в любом реальном смысле, хотя и нашел некоторое применение в крупных компаниях и правительственных учреждениях, готовых инвестировать в эту технологию. |
According to a theory proposed by Georges Dumézil, Diana falls into a particular subset of celestial gods, referred to in histories of religion as frame gods. |
Согласно теории, предложенной Жоржем Дюмезилем, Диана относится к определенному подмножеству небесных богов, называемых в истории религии рамными богами. |
For example, the first third of The Gods Themselves begins with Chapter 6, then backtracks to fill in earlier material. |
Например, первая треть самих Богов начинается с Главы 6, а затем возвращается назад, чтобы заполнить более ранний материал. |
The Mughal era courts and nobles accepted Kathak as a form of aristocratic entertainment, which low income families were willing to provide. |
Придворные и знатные люди эпохи Великих Моголов принимали Катхак как форму аристократического развлечения, которое с готовностью предоставляли малообеспеченные семьи. |
Greek mythology specified that certain natural springs or tidal pools were blessed by the gods to cure disease. |
Греческая мифология указывала, что некоторые природные источники или приливные бассейны были благословлены богами для лечения болезней. |
Gods, though mentioned in buddhist scriptures doens't really have relevance in term of buddhist teaching. |
Боги, хотя и упоминаются в буддийских писаниях, на самом деле не имеют отношения к буддийскому учению. |
Never heard of the term 'ghulat' before but an experienced editor is willing to go to the 3RR limit to keep the category off the article. |
Никогда раньше не слышал о термине гулат, но опытный редактор готов пойти на ограничение 3RR, чтобы сохранить категорию вне статьи. |
Critics have said that it is hard not to be affected by the film, with its offering of “raw passion to anyone willing to watch”. |
Критики говорили, что трудно не поддаться влиянию этого фильма, с его предложением “сырой страсти любому, кто готов смотреть”. |
Michnik notes how Jasienica was willing to write about Polish mistakes, for example in the treatment of Cossacks. |
Михник отмечает, что Ясеница охотно писала о польских ошибках, например в обращении с казаками. |
An interesting fact that Rumney found was that homosexuals males are more willing to report a rape rather than heterosexual males. |
Интересный факт, который обнаружил Рамни, заключался в том, что гомосексуалисты-мужчины более охотно сообщают об изнасиловании, чем гетеросексуальные мужчины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «god's willing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «god's willing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: god's, willing , а также произношение и транскрипцию к «god's willing». Также, к фразе «god's willing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
