Group rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
basic operational requirements group - Рабочая группа по разработке основных требований безопасности
convex sub group - выпуклая подгруппа
instructor group - инструкторская группа
fringe group - бахрома
inter agency expert group - Группа экспертов межведомствен-
is a group of islands - это группа островов
neighborhood group - окрестности группы
mobile group - мобильная группа
ifrs 2: group and treasury share transactions - мсфо 2: групповые и казначейские операции с акциями
group behavior - групповое поведение
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
human rights movement - правозащитное движение
inalienable rights - неотъемлемые права
rights of intervention - права вмешательства
tenure and use rights - прав владения и пользования
relevant rights - соответствующие права
recognition of rights - признание прав
possible rights - возможные права
no rights whatsoever - нет никаких прав
assign our rights - присвоить наши права
rights issuing - права Выдающий
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
Usually, a single male will dominate the group, and they have primary rights to mate with the females of their group. |
Обычно в группе доминирует один самец, и они имеют преимущественное право спариваться с самками своей группы. |
Alliance Quebec, an anglophone rights lobby group, was founded in May 1982. |
Альянс Квебек, англоязычная группа лоббистов прав человека, была основана в мае 1982 года. |
The Working Group would like to recall that, under its humanitarian mandate, it may consider cases even when they are considered by other human rights mechanisms. |
Рабочая группа напоминает, что в соответствии с ее гуманитарным мандатом она может принимать к рассмотрению дела даже в том случае, когда они уже рассматриваются другими правозащитными механизмами. |
The human rights group Liberty concluded that the new rules showed scant regard to the impact they would have on genuine families. |
Правозащитная группа Либерти пришла к выводу, что новые правила мало учитывают то воздействие, которое они окажут на подлинные семьи. |
Does a group gradually lose its rights as its culture changes? |
Означает ли это, что группа постепенно утрачивает свои права по мере изменения ее культуры? |
But protecting the position of Russia’s ruling group demands that they firmly champion sovereign rights and reject any interference by one state in the internal affairs of another. |
Но позиция правящей группы требует отрицания возможности внешнего вмешательства во внутренние дела другой страны. |
Did you know that if you have a friend who works for the French or German governments or for an international human rights group or for a global oil company that your friend is a valid foreign intelligence target? |
Вы знаете, что если ваш друг работает на французское или немецкое государство, или международную группу по защите прав, или на большую нефтяную корпорацию, то он представляет интерес для иностранной разведки? |
It's copywritten. Local animal-rights group, Enid's answer to PETA. |
Это знак местной организации по защите прав животных, что-то типо PETA |
Crown Publishing Group acquired the rights to Cracked writer Daniel O’Brien's How to Fight Presidents, for more than $60,000. |
Издательская группа Crown Publishing Group приобрела права на книгу Дэниела О'Брайена как бороться с президентами за более чем 60 000 долларов. |
The group's primary aim with the album was to bring attention to the topic of vivisection and other issues regarding animal rights. |
Основная цель группы с альбомом состояла в том, чтобы привлечь внимание к теме вивисекции и другим вопросам, касающимся прав животных. |
Another much neglected group... unable to assert its rights... in our affluent society... where only production counts... is the group of the disabled. |
Друга заброшенная группа, которая не может отстаивать свои права в нашем обществе изобилия, где ценется только производство, это группа инвалидов. |
They also can be used to compute the number of exterminated Jews, to arrest a Chinese dissident, or to break a human-rights group in Russia. |
Они также могут использоваться для вычисления числа уничтоженных евреев, для ареста китайского диссидента или разгона группы по защите прав человека в России. |
A New Zealand animal protection group later argued the restrictions conferred weak legal rights. |
Новозеландская группа защиты животных позже утверждала, что ограничения давали слабые юридические права. |
All members of the HDMI Forum have equal voting rights, may participate in the Technical Working Group, and if elected can be on the Board of Directors. |
Все члены форума HDMI имеют равные права голоса, могут участвовать в работе технической рабочей группы, а в случае избрания могут входить в состав совета директоров. |
When Singer tried to speak during a lecture at Saarbrücken, he was interrupted by a group of protesters including advocates for disability rights. |
Когда Сингер попытался выступить во время лекции в Саарбрюккене, его прервала группа протестующих, включая защитников прав инвалидов. |
Spectrum Human Rights, a Virginia-based advocacy group, has received double the amount of enquiries from the Russian LGBT community since last year. |
Правозащитная группа Spectrum Human Rights, базирующаяся в Вирджинии, с прошлого года получила вдвое больше запросов от российского ЛГБТ-сообщества. |
In 2012 Gough won the Nicolás Salmerón Human Rights Award from the Spanish human rights group, Fundación Internacional de Derechos Humanos. |
В 2012 году Гоф получил премию Николаса Сальмерона в области прав человека от испанской правозащитной группы Fundación Internacional de Derechos Humanos. |
The Working Group stresses that the right to security is an inherent human right, which underpins the enjoyment of other rights. |
Рабочая группа подчеркивает, что право на безопасность является неотъемлемым правом человека, лежащим в основе осуществления других прав. |
On 28 February 2008, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs (troika) to facilitate the review of Argentina: Ukraine, Cuba, and Cameroon. |
28 февраля 2008 года Совет по правам человека отобрал группу докладчиков ( тройку ) для проведения обзора по Аргентине в составе Украины, Кубы и Камеруна. |
It was posted by an indigenous human rights group in Chile. |
Запись была опубликована группой по защите прав человека, состоящей из коренных жителей Чили. |
Human Rights Watch, a U.S.-based group, accused both sides in the conflict of torture and war crimes. |
Американская организация Human Rights Watch обвинила обе стороны конфликта в пытках и военных преступлениях. |
They say the aim is for every group to have equal rights and representation in the province. |
По их словам, они хотят, чтобы в итоге у всех в провинции были равные права и имелось представительство. |
Canal+ and Fox Networks Group have the rights to release the series in Europe and Africa. |
Canal+ и Fox Networks Group имеют права на выпуск сериала в Европе и Африке. |
I'm in favor of individual rights rather than group rights. |
Я больше за права личности, чем за права групп населения. |
The United States will host the Working Group on Human Rights. |
Соединенные Штаты примут рабочую группу по правам человека. |
We are a men's rights activist group, and we are fed up! |
Мы - борцы за права мужчин и нас всё это достало! |
The Baldwins left Crusader to form Baldwin Entertainment Group in 2004 and took the rights to Atlas Shrugged with them. |
Болдуины покинули Crusader, чтобы сформировать Baldwin Entertainment Group в 2004 году и взяли с собой права на Atlas Shruged. |
Under the name Raspberry Bang, the group released one song on a 7-inch record compilation to benefit animal rights. |
Под названием Raspberry Bang группа выпустила одну песню на 7-дюймовой пластинке, чтобы помочь защите прав животных. |
Users may have to sign out and sign in again to see the change in their administrative rights after you add or remove members from the role group. |
После добавления или удаления членов группы ролей данным пользователям необходимо выйти из системы, а затем снова войти в нее, чтобы изменить административные права. |
According to a count by the Russian human rights group Memorial in 2007, up to 25,000 civilians have died or disappeared since 1999. |
По подсчетам российской правозащитной группы Мемориал в 2007 году, с 1999 года погибло или пропало без вести до 25 000 мирных жителей. |
She was part of a group of Travellers and settled people who created the Travellers' Rights Committee and held meetings at her home to involve other Travellers. |
Она была частью группы путешественников и оседлых людей, которые создали Комитет по правам путешественников и проводили встречи в ее доме, чтобы привлечь других путешественников. |
Following the filing of the BitTorrent lawsuit, concerns have been raised as to whether Camelot Distribution Group actually owns the rights to the film. |
После подачи иска BitTorrent были подняты вопросы о том, действительно ли Camelot Distribution Group владеет правами на фильм. |
The human rights group Freedom House gave Ukraine a poor score, three of seven for both political rights and civil liberties, and an overall rating of “partly free.” |
Правозащитная группа Freedom House поставила Украине низкую оценку уровня политических прав и гражданских свобод, охарактеризовав ее, как «частично свободную страну». |
According to a report by Minority Rights Group International there is evidence of mass killings, cannibalism and rape. |
Согласно докладу Международной группы по защите прав меньшинств, имеются свидетельства массовых убийств, каннибализма и изнасилований. |
The following day, Ahmed Fatfat denied charges by Islamist clerics that the Government had approved a gay rights group. |
На следующий день Ахмед Фатфат отверг обвинения исламистских священнослужителей в том, что правительство одобрило создание группы по защите прав геев. |
We've granted your group the rights to that property in perpetuity. |
Вашему сообществу предоставлены пожизненные права на это место. |
All right, people, it's obvious we're dealing with a highly intelligent animal-rights group. |
Так, граждане, очевидно, мы имеем дело с группой весьма смышлёных защитников прав животных. |
She was involved in the Redstockings, but also left the group because of its lack of involvement in lesbian rights. |
Она была вовлечена в Redstockings, но также покинула группу из-за ее отсутствия участия в правах лесбиянок. |
Thus, since Mexican Americans were tried by juries composed of their racial group—whites—their constitutional rights were not violated. |
Таким образом, поскольку мексиканские американцы были судимы присяжными, состоящими из их расовой группы—белых,—их конституционные права не были нарушены. |
In case of copyright and neighbouring rights, this measure is required only when a violation was committed repeatedly or by a group. |
Что касается авторских и смежных прав, то эта мера требуется, только когда нарушение совершается неоднократно или группой лиц. |
The album was named after the animal rights group of the same name. |
Альбом был назван в честь одноименной группы по защите прав животных. |
Organizations such as Civic Assistance, Human Rights Watch, and Memorial, Russia’s oldest human rights group, have condemned the treaties. |
Такие организации, как «Гражданское содействие», Human Rights Watch и старейшая правозащитная группа России «Мемориал», были объявлены «иностранными агентами». |
Amnesty … has done its reputation incalculable damage by allying itself with Moazzam Begg and his group Cageprisoners, and holding them up as human rights advocates. |
Амнистия ... нанесла своей репутации неисчислимый ущерб, объединившись с Моаззамом Беггом и его группой защитников прав человека, а также объявив их защитниками прав человека. |
In the last century, Acadians have made achievements in the areas of equal language and cultural rights as a minority group in the Maritime provinces of Canada. |
В прошлом столетии Акадийцы добились успехов в области обеспечения равных языковых и культурных прав в качестве меньшинства в приморских провинциях Канады. |
In 2000, Aerus transferred trademark rights back to the Electrolux Group, and ceased using the Electrolux name in 2004. |
В 2000 году компания Aerus вернула права на товарный знак группе компаний Electrolux, а в 2004 году прекратила использование названия Electrolux. |
Instead, he advocated the use of Tor and Qubes OS. In October, he joined the Advisory Council of the Open Rights Group. |
Вместо этого он выступал за использование Tor и Qubes OS. В октябре он вступил в Консультативный совет группы по открытым правам. |
The group negotiated with the canners for the rights to the name. |
Группа вела переговоры с консерваторами о правах на название. |
In April 2004, Hargreaves's widow Christine sold the rights to the Mr. Men characters to the UK entertainment group Chorion, for £28 million. |
В апреле 2004 года вдова Харгривза Кристина продала права на персонажей Mr. Men британской развлекательной группе Chorion за 28 миллионов фунтов стерлингов. |
He became a director of the Open Rights Group in October 2011. |
В октябре 2011 года он стал директором группы открытые права. |
Today, a split estate occurs when one person or group owns the surface rights and another person or group owns the mineral rights. |
Сегодня разделение собственности происходит, когда один человек или группа владеет правами на поверхность, а другой человек или группа владеет правами на полезные ископаемые. |
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
It was fully committed to continuing its efforts on political and democratic reform and further developing human rights institutions. |
Узбекистан полон решимости продолжать принимать усилия по пути политических и демократических реформ и дальше развивать национальные институты, которые позволяют обеспечивать защиту прав человека. |
This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters. |
Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов. |
These product groups can be either group nodes or item nodes. |
Эти группы продуктов могут быть узлами групп или узлами номенклатур. |
No items are available and no fiscal LIFO value remains in the fiscal LIFO reporting group or on the item for an individual item calculation. |
Номенклатур в наличии нет, и ни одно из значений по финансовому методу ЛИФО не остается в группе отчетности по финансовому методу (или по номенклатуре для отдельного расчета). |
In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier. |
В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора. |
You have no rights, save the ones you took, for gratis, each and every night, in my view and hearing. |
У тебя нет прав, спасай тех, кого посещаешь бесплатно каждую ночь в моей видимости и слышимости. |
Она была на групповой терапии. |
|
Because they usually group nationalities together |
Потому что обычно группируют по национальности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, rights , а также произношение и транскрипцию к «group rights». Также, к фразе «group rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
