Growth control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growth control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль роста
Translate

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



The most effective approach to control mold growth after a natural disaster is to control moisture level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый эффективный подход к контролю роста плесени после стихийного бедствия-это контроль уровня влажности.

Intimate junctional contact between tumor cells and normal cells is needed for this form of growth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой формы контроля роста необходим тесный соединительный контакт между опухолевыми клетками и нормальными клетками.

The oocyte, a large and complex cell, must be supplied with numerous molecules that will direct the growth of the embryo and control cellular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ооцит, большая и сложная клетка, должен быть снабжен многочисленными молекулами, которые будут направлять рост эмбриона и контролировать клеточную деятельность.

Human population control is the practice of altering the rate of growth of a human population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над человеческим населением - это практика изменения темпов роста человеческой популяции.

Capping agent has been shown to control direction of growth and thereby shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что укупорочный агент контролирует направление роста и тем самым форму.

Ligand binding affinity, and selectivity can be used to control shape and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сродство связывания лиганда и селективность могут быть использованы для контроля формы и роста.

Sustaining low TOC levels helps to control levels of endotoxins and microbes and thereby the development of biofilm growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание низкого уровня ТОС помогает контролировать уровень эндотоксинов и микробов и тем самым развитие роста биопленки.

Without careful moisture and temperature control during manufacture and packaging, growth of undesired molds and bacteria may make tea unfit for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без тщательного контроля влажности и температуры во время производства и упаковки, рост нежелательных плесеней и бактерий может сделать чай непригодным для употребления.

The object of this dance is to befriend the elemental spirits who control the growth of the seeds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель танца-подружиться с духами которые ведают ростом семян.

Manning and Cohen analyzed data from the 2006-2008 National Survey of Family Growth conducted by the Centers for Disease Control and Prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэннинг и Коэн проанализировали данные Национального исследования роста семьи 2006-2008 годов, проведенного Центрами контроля и профилактики заболеваемости.

Two generations ago, it seemed as if Islamic countries were destined for out-of-control population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два поколения назад казалось, что исламским странам грозит бесконтрольный рост населения.

It would allow the central bank to raise interest rates aggressively to control runaway credit and investment growth, and keep inflation in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы центральному банку энергично поднять процентные ставки, чтобы контролировать безудержный кредитный и инвестиционный рост и сдерживать инфляцию.

But a good outcome in Copenhagen will serve the world for decades to come by sparking growth and taking steps to control greenhouse-gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продуктивная встреча в Копенгагене будет служить обществу на протяжении будущих десятилетий, побуждая к росту и к принятию мер по борьбе с выбросами парниковых газов.

In the 1910s, Eugen Sandow, widely considered to be the first modern bodybuilder in the West, advocated the use of dietary control to enhance muscle growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910-х годах Ойген Сандов, считавшийся первым современным культуристом на Западе, выступал за использование диетического контроля для увеличения мышечного роста.

All process water streams contain some amount of sulfur dioxide to control growth of microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все потоки технологической воды содержат некоторое количество диоксида серы для контроля роста микробов.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

With the promotion of birth control in the 1980s, Bangladesh's growth rate began to slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием контроля над рождаемостью в 1980-х годах темпы роста Бангладеш начали замедляться.

Historically, human population control has been implemented with the goal of limiting the rate of population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически контроль над человеческим населением осуществлялся с целью ограничения темпов роста населения.

The special feature of LiFePO4 • zM from Aleees a high capacitance and low impedance obtained by the stable control of the ferrites and crystal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью LiFePO4 • zM от Aleees является высокая емкость и низкий импеданс, полученные при стабильном контроле ферритов и роста кристаллов.

Contamination control is the generic term for all activities aiming to control the existence, growth and proliferation of contamination in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за загрязнением является общим термином для всех видов деятельности, направленных на контроль за существованием, ростом и распространением загрязнения в определенных районах.

The new system is also supposed to control growth and steer development, - or so-called 'smart growth'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система также предполагает управление ростом развития, а так же регулирование так называемого умного роста.

A 2014 study found that depriving mice of sleep increased cancer growth and dampened the immune system's ability to control cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2014 года показало, что лишение мышей сна увеличивает рост рака и ослабляет способность иммунной системы контролировать раковые заболевания.

The Centers for Disease Control and Prevention confirmed growth of S. marcescens from several unopened syringes of this product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры по контролю и профилактике заболеваний подтвердили рост S. marcescens из нескольких неоткрытых шприцев этого продукта.

Human population control is the practice of intervening to alter the rate of population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над человеческим населением - это практика вмешательства с целью изменения темпов роста населения.

They will not control their population growth, and thus drive obsessively into a suicidal future of starvation and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не будут контролировать рост своего населения и тем самым навязчиво вести его в самоубийственное будущее голода и войн.

Many analysts believe that economic progress for Malawi depends on its ability to control population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аналитики считают, что экономический прогресс Малави зависит от ее способности контролировать рост населения.

And there wasn't an algorithm in the world that could control its exponential growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не было алгоритма в мире который мог контролировать ее экспоненциальный рост.

Proper care of reeds will extend their longevity and control bacterial growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный уход за тростником продлит его долголетие и позволит контролировать рост бактерий.

The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма.

The CVD growth method is popular, as it yields high quantity and has a degree of control over diameter, length and morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод роста ССЗ популярен, так как он дает высокое количество и имеет степень контроля над диаметром, длиной и морфологией.

Population control for rats and cats is likely to be critical, as is continuing deforestation and disappearance of old-growth forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль численности популяции крыс и кошек, вероятно, будет иметь решающее значение, как и продолжающаяся вырубка лесов и исчезновение старовозрастных лесов.

Better education for both men and women, and more control of their lives, reduces population growth due to family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более качественное образование как для мужчин, так и для женщин, а также больший контроль за их жизнью сокращают рост населения в результате планирования семьи.

Facemask or reverse-pull headgear is used to control the growth of the maxillary and mandibular bones during orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маска для лица или головные уборы с обратным натяжением используются для контроля роста верхнечелюстных и нижнечелюстных костей во время ортодонтического лечения.

Looks like she was trying to keep the growth under control by waxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она пыталась контролировать их рост с помощью воска.

And although S1P is known to be blood borne, no one realized until this study that S1P is supplied by red blood cells to control blood vessel growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя известно, что S1P переносится кровью, до этого исследования никто не понимал, что S1P поставляется эритроцитами для контроля роста кровеносных сосудов.

One important method is through the strict control over the growth and sales of edible water plants such as watercress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных методов является строгий контроль за ростом и продажей съедобных водных растений, таких как кресс-салат.

I don't know, uh, objects with unusual properties, things that make people grow taller and suspend out-of-control tissue growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю... предметы с необычными свойствами, вещи которые делают людей выше, и приостановить вышедший из под контроля рост тканей.

For more than two centuries, copper paint has been used on boat hulls to control the growth of plants and shellfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более чем двух столетий медная краска использовалась на корпусах лодок для контроля роста растений и моллюсков.

HeLa cells are sometimes difficult to control because of their adaptation to growth in tissue culture plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки HeLa иногда трудно контролировать из-за их адаптации к росту в тканевых культуральных пластинках.

This dual control mechanism causes the sequential utilization of glucose and lactose in two distinct growth phases, known as diauxie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двойной механизм управления вызывает последовательное использование глюкозы и лактозы в двух различных фазах роста, известных как diauxie.

Growth has been strong, inflation is under control, and international reserves have increased steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост экономики высок, инфляция под контролем, а международные резервы постоянно увеличиваются.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством.

This proximity offers the prospect of friction or, if Europe seizes the moment, the most promising of possibilities for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая географическая близость сулит либо возможные трения, либо же (в том случае, когда Европа воспользуется моментом) исключительно многообещающие возможности для экономического роста.

The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения.

Austerity measures pursued by European governments are adding to growth concern in the east as tax increases and spending cuts hurt purchasing power in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаемые европейскими правительствами меры по экономии заставляют дополнительно усомниться в перспективах роста на востоке, так как рост налогов и сокращение расходов подрывают покупательную способность в Западной Европе.

As a result of this outflow of funds, investment in Argentina is low, holding down productivity and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого оттока ресурсов инвестиции в Аргентине находятся на низком уровне, что сдерживает рост производительности и экономики.

The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания.

To carry them out with maximum efficacy and secrecy, Slavik asserted tighter control over his criminal network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выполнять эти требования с максимальной эффективностью и в условиях строжайшей секретности, Славик ввел более жесткий контроль над деятельностью своей преступной сети.

if investments do not grow (and there are no preconditions for that so far - see the reference), growth of consumption will nevertheless be slowed, they are confident at Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если инвестиции не вырастут (а предпосылок к этому пока нет - см. справку), рост потребления все равно замедлится, уверены в Goldman Sachs.

It's got something to do with my personal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет отношение к моему внутреннему росту.

While it was the growth of the iron foundries and tin plating that gave birth to japanning on metal, tin plated iron was not the only metal used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как именно рост чугунолитейных заводов и лужение породили японизацию на металле, луженое железо было не единственным используемым металлом.

Some societies using the profit motive were ruined; profit is no guarantee of success, although you can say that it has powerfully stimulated economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общества, использующие мотив прибыли, были разрушены; прибыль не является гарантией успеха, хотя можно сказать, что она мощно стимулировала экономический рост.

The location of the line can give an indication of the pattern of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение линии может дать представление о характере роста.

Jehovah's Witnesses estimate their worldwide annual growth since 2016 to be 1.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Иеговы оценивают их ежегодный рост во всем мире с 2016 года в 1,4%.

There was unprecedented growth in the rural population, which in turn provided much of the workforce for the concurrent Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдался беспрецедентный рост сельского населения, которое, в свою очередь, обеспечивало значительную часть рабочей силы для одновременной промышленной революции.

This suggests the growth of a head is controlled by a chemical whose concentration diminishes throughout the organism, from head to tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что рост головы контролируется химическим веществом, концентрация которого уменьшается по всему организму, от головы до хвоста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growth control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growth control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growth, control , а также произношение и транскрипцию к «growth control». Также, к фразе «growth control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information