Habitats and ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Habitats and ecosystems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
места обитания и экосистемы
Translate

- habitats

среда обитания

  • valuable habitats - ценные места обитания

  • aquatic habitats - водные среды обитания

  • terrestrial habitats - наземные местообитания

  • habitats is - ареалы

  • artificial habitats - искусственные места обитания

  • priority habitats - приоритетные места обитания

  • endangered habitats - находящихся под угрозой исчезновения мест обитания

  • major habitats - основные места обитания

  • habitats of many species - места обитания многих видов

  • wildlife and habitats - диких животных и среды обитания

  • Синонимы к habitats: homes, sites, domiciles, habitations, environments, residencies, accommodations, cave, environment, home plates

    Антонимы к habitats: disaster area, eject

    Значение habitats: plural of habitat.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • muscles and - мышцы и

  • magnitude and - величина и

  • and rough - и грубый

  • and reptiles - и рептилии

  • illumination and - освещение и

  • and hereby - и настоящее

  • and humble - и скромный

  • cognition and - познание и

  • fortitude and - Сила духа и

  • lipstick and - помады и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- ecosystems [noun]

noun: экосистема

  • soil ecosystems - почвенные экосистемы

  • wetland ecosystems - водно-болотные экосистемы

  • highland ecosystems - высокогорные экосистемы

  • vital ecosystems - жизненно важные экосистемы

  • shoreline ecosystems - береговые экосистемы

  • disturbed ecosystems - нарушенные экосистемы

  • representative samples of ecosystems - репрезентативные образцы экосистем

  • coral reef ecosystems - экосистемы коралловых рифов

  • fragile mountain ecosystems - хрупкие горные экосистемы

  • deep sea ecosystems - глубокие морские экосистемы

  • Синонимы к ecosystems: fauna, life, flora, natures, plant life, biomes, complexes, environments, human life, systems

    Антонимы к ecosystems: bones, cadavers, carcasses, carrions, corpses, corses, dead bodies, dead men, dog meat, dust

    Значение ecosystems: a biological community of interacting organisms and their physical environment.



Coral reef ecosystems contain distinct zones that host different kinds of habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемы коралловых рифов содержат отдельные зоны, в которых находятся различные виды местообитаний.

However, the relative contributions of benthic habitats within specific ecosystems are poorly explored and more research is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако относительный вклад бентических местообитаний в конкретные экосистемы изучен слабо, и необходимы дополнительные исследования.

Alien species that threaten ecosystems, habitats or species;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужеродные виды, которые угрожают экосистемам, местам обитания или видам;.

They are the foundation of their native habitats and ecosystems, or natural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются основой их родной среды обитания и экосистем, или природных сообществ.

They inhabit a wide variety of habitats, with most species living within terrestrial, fossorial, arboreal or freshwater aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обитают в самых разнообразных местах обитания, причем большинство видов обитает в пределах наземных, ископаемых, древесных или пресноводных водных экосистем.

In hillside and mountainous areas, away from urban sprawl, ecosystems and habitats of native vegetation are more sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горных районах, расположенных на склонах холмов и вдали от городской застройки, экосистемы и места обитания местной растительности более устойчивы.

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

However, atmospheric nitrogen has limited availability for biological use, leading to a scarcity of usable nitrogen in many types of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако атмосферный азот имеет ограниченную доступность для биологического использования, что приводит к дефициту пригодного для использования азота во многих типах экосистем.

These are fragile ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хрупкие экосистемы.

We can reduce the stress and the polarization in our urban habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем сократить уровень стресса и поляризации в городской среде.

In Latin America, flooding and droughts will be more frequent and cause damage to the ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке учащающиеся засухи и наводнения будут причинять ущерб экосистемам.

The National Forest Center in Zvolen studied the forest ecosystem's response to global environmental changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный лесной центр в Зволене изучает реакцию экосистемы леса на глобальные изменения окружающей среды.

There is substantial potential, especially in the rural provinces where the ecosystem is practically untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти возможности весьма велики, особенно в сельских провинциях, где экосистема остается практически нетронутой17.

The calibrated model can be used for assessing climate change effects on key ecosystem properties like evapotranspiration, soil temperature and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиброванные модели могут использоваться для оценки воздействия изменения климата на основные свойства экосистем, например на такие, как эвапотранспирация и температура и влажность почвы.

The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д.

Up to now empirical and simple steady-state mass balances have been applied for calculating critical loads for terrestrial and freshwater ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени эмпирические и простые массовые балансы в устойчивом состоянии использовались для расчета критических нагрузок для экосистем суши и пресных вод.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

Deep-water coral ecosystems attract an as yet unknown number of species, large numbers of which may have economic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные коралловые экосистемы привлекают неизвестное пока количество биологических видов, значительная доля которых может иметь экономическую ценность.

As a result, the new pasture land or farmland is soon abandoned, with no prospect for regeneration of the original forest and its unique ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате новые пастбища и пахотные земли вскоре оставляются без всякой перспективы на восстановление первоначальных лесов и их уникальных экосистем.

The loss of one species can have unforeseen consequences for many others, since ecosystems are connected by a complex web of interactions that we do not always fully understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря одного вида может иметь непредвиденные последствия для многих других, поскольку экосистемы связаны тысячами тонких нитей взаимодействия, которые нам не всегда понятны.

“There’s so much more in the disinformation ecosystem that we should be concerned about.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В дезинформационной экосистеме намного больше поводов для беспокойства, чем мы имеем на данный момент».

We're pulling the fish out of the ocean at such a rate and eroding and diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вытягиваем рыбу из океана с огромной скоростью, мы разрушаем и ослабляем экосистему мирового океана и однажды вся эта система может рухнуть окончательно.

But rather than trying to blast or drill through it, and disturbing the ecosystem below,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не взрывать и не сверлить, нарушая экологию,

It's an artificial ecosystem designed to simulate Corky's natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная экосистема, имитирующая естественную среду.

It's like the future of the ecosystem is in Sid's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наша экосистема теперь вроде как в руках Сида.

So, that really is its own mini-ecosystem, with species living in it that are unique to that island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, это миниатюрная экосистема, со своими видами, обитающими только на этом островке.

However, damage done to Newfoundland's coastal ecosystem proved irreversible, and the cod fishery remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ущерб, нанесенный прибрежной экосистеме Ньюфаундленда, оказался необратимым, и промысел трески по-прежнему закрыт.

Natural stands of cork oak can support diverse ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные насаждения пробкового дуба могут поддерживать разнообразные экосистемы.

An exception was the Amazon Kindle Fire, which relied upon lower pricing as well as access to Amazon's ecosystem of applications and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением был Amazon Kindle Fire, который полагался на более низкие цены, а также доступ к экосистеме приложений и контента Amazon.

They have been shown to play crucial roles in polar ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что они играют решающую роль в полярной экосистеме.

This would aid in improving the ecosystem, cushion climate change and enhance environmental awareness among the communities around the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет улучшить состояние экосистемы, смягчить последствия изменения климата и повысить экологическую осведомленность населения вокруг озера.

On August 18, 2011, HP announced that webOS hardware would be discontinued, but would continue to support and update webOS software and develop the webOS ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 2011 года HP объявила, что оборудование webOS будет прекращено, но продолжит поддерживать и обновлять программное обеспечение webOS и развивать экосистему webOS.

In recent years much more attention has been given to a more holistic approach in which the ecosystem health is assessed and used as the monitoring tool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы гораздо больше внимания уделяется более целостному подходу, при котором здоровье экосистем оценивается и используется в качестве самого инструмента мониторинга.

Hydrozoa, or hydroids, also live in shallow marine ecosystems and eat surrounding algae and zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрозоа, или гидроиды, также живут в мелководных морских экосистемах и питаются окружающими водорослями и зоопланктоном.

In addition to the commercial systems, there are many non-proprietary, open source ecosystems; including Home Assistant, OpenHAB and Domoticz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо коммерческих систем, существует множество непатентованных экосистем с открытым исходным кодом, включая Home Assistant, OpenHAB и Domoticz.

Novel species may also emerge; in particular taxa that prosper in human-dominated ecosystems may rapidly diversify into many new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут также появиться новые виды; в частности, таксоны, которые процветают в экосистемах, где доминирует человек, могут быстро диверсифицироваться во многие новые виды.

This protects the biodiversity of the ecosystem and ensures that the land will be usable for farming in the future and not just for short-term planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищает биологическое разнообразие экосистемы и гарантирует, что Земля будет пригодна для сельского хозяйства в будущем, а не только для краткосрочных посадок.

Vampyrellids can be found in a wide variety of habitats, soil, freshwater or marine, but members of Vampyrella tend to be found in freshwater environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиреллы могут быть найдены в самых разнообразных местах обитания, в почве, пресноводных или морских водах, но члены Вампиреллы, как правило, встречаются в пресноводных средах.

Desertification is an environmental process of ecosystem degradation in arid and semi-arid regions, often caused by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание-это экологический процесс деградации экосистем в засушливых и полузасушливых регионах, часто вызываемый деятельностью человека.

Monitoring has shown that after farms are disbanded, ecosystems were restored within 5–10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг показал, что после расформирования хозяйств экосистемы восстанавливались в течение 5-10 лет.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

The soil in this ecosystem holds adequate water for plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва в этой экосистеме содержит достаточное количество воды для роста растений.

The xerophytic ecosystem is also known as dry woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксерофитная экосистема также известна как сухие леса.

These conditions can cause extensive harm to humans and other organisms within an ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия могут причинить значительный вред людям и другим организмам в пределах экосистемы.

These complex communities are one of the few ecosystems on the planet that do not rely upon sunlight for their supply of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сложные сообщества являются одной из немногих экосистем на планете, которые не полагаются на солнечный свет в качестве источника энергии.

For the deep-sea ecosystem, the death of a whale is the most important event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для глубоководной экосистемы гибель кита - самое важное событие.

Overall, it is expected that climate change will result in the extinction of many species and reduced diversity of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ожидается, что изменение климата приведет к вымиранию многих видов и сокращению разнообразия экосистем.

Wetlands are vital ecosystems that provide livelihoods for the millions of people who live in and around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные угодья - это жизненно важные экосистемы, которые обеспечивают средства к существованию для миллионов людей, живущих в них и вокруг них.

Nature conservation is the main objective of the park, and ecosystems in their natural state are highly valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение природы является главной задачей парка, и экосистемы в их естественном состоянии высоко ценятся.

Lake ecosystems are a prime example of lentic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озерные экосистемы являются ярким примером линзовидных экосистем.

Deciding which of the many possible states or conditions of an ecosystem is appropriate or desirable is a political or policy decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о том, какое из множества возможных состояний или условий экосистемы является подходящим или желательным, является политическим или политическим решением.

Olson made many inferences on the paleoecology of the Texas Red beds and the role of Dimetrodon within its ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олсон сделал много выводов о палеоэкологии техасских красных пластов и роли Диметродона в их экосистеме.

He proposed several main types of ecosystems in which the earliest tetrapods lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил несколько основных типов экосистем, в которых обитали самые ранние тетраподы.

Ecological collapse can be considered as a consequence of ecosystem collapse on the biotic elements that depended on the original ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический коллапс можно рассматривать как следствие распада экосистемы на те биотические элементы, которые зависели от исходной экосистемы.

Research indicates that increasing ocean temperatures are taking a toll on the marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что повышение температуры океана оказывает негативное воздействие на морскую экосистему.

Increase of water temperature will also have a devastating effect on different oceanic ecosystems like coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры воды также окажет разрушительное воздействие на различные океанические экосистемы, такие как коралловые рифы.

Sustained climate change could have drastic effects on the ecosystems of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое изменение климата может иметь серьезные последствия для экосистем Австралии.

Hydrophytes are plants in water habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрофиты - это растения в водной среде обитания.

Distinct ecosystems produce distinct soils, sometimes in easily observable ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные экосистемы производят различные почвы, иногда легко наблюдаемыми способами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «habitats and ecosystems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «habitats and ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: habitats, and, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «habitats and ecosystems». Также, к фразе «habitats and ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information