Has a similar taste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has a similar taste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет аналогичный вкус
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • similar to this - похожее на это

  • behave in a similar - вести себя в подобном

  • or any similar - или любой подобный

  • similar across - аналогичный по

  • similar parts - аналогичные детали

  • similar throughout - одинаковы во всем

  • similar contract - аналогичный контракт

  • similar piece - аналогичный кусок

  • was very similar - был очень похож

  • for similar transactions - для подобных сделок

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- taste [noun]

noun: вкус, пристрастие, склонность, стиль, кусочек, немного, первое знакомство, вкусовое ощущение, манера, понимание

verb: отведать, пробовать, пробовать на вкус, испытывать, дегустировать, вкушать, иметь вкус, иметь привкус, различать на вкус, перепробовать

  • soft taste - лёгкий привкус

  • burned taste - пригорелый привкус

  • exacting taste - взыскательный вкус

  • taste smell - вкус запах

  • playing taste - игры вкус

  • taste even - вкус даже

  • it taste like - это вкус

  • taste like home - вкус как дома

  • taste of heaven - Вкус неба

  • taste in books - вкус в книгах

  • Синонимы к taste: relish, flavor, smack, savor, tang, nip, bit, dash, touch, modicum

    Антонимы к taste: distaste vulgarity, dowdiness, tawdriness, disinclination, dislike, hate, hatred, lot, abstain, refrain

    Значение taste: the sensation of flavor perceived in the mouth and throat on contact with a substance.



Critics described the taste as similar to salted caramel with a pleasant umami aftertaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики описывали вкус как похожий на соленую карамель с приятным послевкусием умами.

It has a similar taste and texture to tiramisu and eggnog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет такой же вкус и текстуру, как тирамису и гоголь-моголь.

It is indeed remarkable how megalomaniacs of a certain kind think alike, or at least share a similar taste in architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросается в глаза то, насколько схожи мысли у мегаломаньяков определённого типа, ну, или, по крайней мере, общность их архитектурных вкусов.

Many in the Americas continue to hunt armadillos for consumption, which is said to be similar to pork in texture and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в Америке продолжают охотиться на броненосцев для потребления, которое, как говорят, похоже на свинину по текстуре и вкусу.

The fruit of the longan are similar to that of the lychee, but less aromatic in taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды лонгана похожи на плоды личи, но менее ароматны по вкусу.

Doufuru has the consistency of slightly soft blue cheese, and a taste similar to Japanese miso paste, but less salty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуфуру имеет консистенцию слегка мягкого голубого сыра и вкус, похожий на японскую пасту мисо, но менее соленый.

Capons produced under these conditions will taste very similar to conventional chicken meat, making their production unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каплуны, произведенные в этих условиях, будут по вкусу очень похожи на обычное куриное мясо, что делает их производство ненужным.

Bitter taste is similar to sweet in that food molecules bind to G protein–coupled receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горький вкус подобен сладкому в том, что пищевые молекулы связываются с рецепторами, связанными с G–белком.

The taste of balut is similar to chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вкусу Балут похож на куриный суп.

The distantly related dicots in the genus Asarum are commonly called wild ginger because of their similar taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдаленно родственные двудольные растения рода Asarum обычно называют диким имбирем из-за их сходного вкуса.

The two taste similar, but wood alcohol is quite deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкус они похожи, но древесный спирт смертелен.

This colourless salt has a taste similar to that of sodium chloride and is used as a metabolic poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бесцветная соль имеет вкус, подобный вкусу хлорида натрия, и используется в качестве метаболического яда.

A bark extract from shagbark hickory is also used in an edible syrup similar to maple syrup, with a slightly bitter, smoky taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракт коры из шагбаркского гикори также используется в съедобном сиропе, похожем на кленовый сироп, со слегка горьковатым, дымным вкусом.

These bacteria give it the taste that distinguishes it from similar dairy products such as sour cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бактерии придают ему вкус, который отличает его от аналогичных молочных продуктов, таких как сметана.

I have a taste and consistency that's similar to that of a chicken gizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вкус и консистенция, напоминающая куриные потроха.

Hardly James Joyce, but he had a similar taste for puns and playing with words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не Джеймс Джойс, но тоже любил игру слов.

They usually have a taste similar to saltine crackers, but far less salty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют вкус, похожий на соленые крекеры, но гораздо менее соленые.

The fruit is similar in sweetness to the sugar-apple but has a very different taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукт похож по сладости на сахарное яблоко, но имеет совсем другой вкус.

It's a classic example of coming from the same area musically, of having a similar taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это классический пример того, что мы пришли из одной и той же области в музыкальном плане, что у нас схожий вкус.

It gets its originally black colour from active carbon and anise which is similar in taste to licorice, and taste from menthol added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает свой первоначально черный цвет от активного угля и аниса, который похож по вкусу на лакрицу, и вкус от добавленного ментола.

Many plants taste or smell similar to lemons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие растения по вкусу или запаху похожи на лимоны.

It is similar to an Americano, but with a stronger aroma and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на американский, но с более сильным ароматом и вкусом.

Once landed, a bee then uses nectar quality and pollen taste to determine whether to continue visiting similar flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления пчела затем использует качество нектара и вкус пыльцы, чтобы определить, стоит ли продолжать посещать подобные цветы.

Butteries are noted for their flaky texture and buttery taste, similar to that of a croissant, and slight saltiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляные изделия отличаются шелушащейся текстурой и маслянистым вкусом, похожим на вкус круассана, а также легкой соленостью.

It is similar to an Americano, but with a stronger aroma and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на американо, но с более сильным ароматом и вкусом.

When I came on board at B, they had tried to transition from coumarin to a similar flavor... that would give the same taste and had been unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пришел в Би и Даблъю, ...они пытались перейти к аромату того же вкуса, но ничего не получалось.

They are similar in taste and are like a cross between mozzarella and an unsalted feta cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи по вкусу и представляют собой нечто среднее между моцареллой и несоленым сыром фета.

Glögg is similar in taste to modern Wassail or mulled cider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глегг по вкусу напоминает современный вассал или глинтвейн.

The general, who had a predilection for solid ladies, whatever their ages, suspected a similar taste in his officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енерал, питавший пристрастие к крупным особам, какого бы возраста они ни были, подозревал в этом пристрастии и своих офицеров.

In multicellular beings, multicellular eyespots evolved, physically similar to the receptor patches for taste and smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многоклеточных существ развились многоклеточные глазные пятна, физически похожие на рецепторные участки вкуса и запаха.

You both cut your teeth in the D.I., and by all appearances, you seem to share a similar taste in historical fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба получили свой первый реальный опыт в разведке, и, судя по всему, проявляете общий интерес к историческим романам.

IBM had used similar systems as early as 1928 in a Jamaican Race Mixing Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, в 1928-ом, IBM использовала подобные системы в изучении смешения рас на Ямайке.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

All our sandwiches taste like talcum powder and mothballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши бутерброды были со вкусом талька и нафталина.

Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша молодежь во многих аспектах жизни похожа на молодежь за границей.

Many fundamental biological systems composed of these genes and proteins are remarkably similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фундаментальные биологические системы, составленные из этих генов и протеинов, на удивление похожи друг на друга.

You appear of nowhere to ask me something similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох?

When you delete IP content, it is deleted in a manner similar to emptying the recycle bin on a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удалении материалов, на которые распространяются права интеллектуальной собственности, они удаляются безвозвратно.

Was not Saul of Tarsus converted from unbelief by a similar fright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Савл из Тарса не был отвращен 249 от неверия, также испытав испуг?

Nor do I fear that my sensible reader, though most luxurious in his taste, will start, cavil, or be offended, because I have named but one article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, чтобы рассудительный читатель, хотя бы и с самым избалованным вкусом, стал ворчать, придираться или выражать недовольство тем, что я назвал только один предмет.

He liked to apply the adjective conservative to himself in one respect only: in his conservative good taste for clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравилось использовать прилагательное консервативный по отношению к себе только в одном значении: для обозначения его хорошего вкуса в одежде.

To keep you out of Virgil's reach, he's cast you into an alternate reality, a universe similar to ours in most respects yet dramatically different in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб недоступны вы были для Вирджила, отправил он вас в альтернативную реальность, во вселенную, во многом похожую на нашу, но коренным образом отличную.

The hotel heiress, she had a taste for the Burmese Sapphire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследница отелей отлично разбирается в бирманских сапфирах.

Thales thought it was similar to the silting up he had observed at the delta of the river Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалес считал, что это подобно отложению ила, которое он наблюдал в дельте реки Нил.

I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения.

And there is a similar exclamation in another hymn for the same day, a more detailed one, which we can refer with greater certainty to Mary Magdalene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сходное восклицание в другом тропаре на тот же день, более подробном, и где речь с большею несомненностью идет о Магдалине.

Camille had a taste for the real stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Камиллы есть вкус на настоящие вещи.

Sharks like this squatina are similar to angel sharks which still exist today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы, как эта скватина, похожи на морских ангелов, которые существуют и поныне.

Yes, it's very similar, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, очень схожи.

Compare with Goniobranchus splendidus, Goniobranchus hunterae and Goniobranchus daphne which all have similar coloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните с Goniobranchus splendidus, Goniobranchus hunterae и Goniobranchus daphne, которые все имеют одинаковую окраску.

Similar to C++, methods returning nothing have return type declared as void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно C++, методы, возвращающие nothing, имеют возвращаемый тип, объявленный как void.

This method only requires checking one digit to determine rounding direction in two's complement and similar representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод требует только проверки одной цифры для определения направления округления в дополнении двух и аналогичных представлениях.

This is especially true since many supermarkets have similar names or sometimes the same name licensed to different LLC incarnations of the store in different markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, так как многие супермаркеты имеют схожие названия или иногда одно и то же название, лицензированное для различных ООО воплощений магазина на разных рынках.

A study demonstrated that Phragmites australis has similar greenhouse gas emissions to native Spartina alterniflora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что Phragmites australis имеет сходные выбросы парниковых газов с местными Spartina alterniflora.

The Innate Knowledge thesis is similar to the Intuition/Deduction thesis in the regard that both theses claim knowledge is gained a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезис о врожденном знании аналогичен тезису об интуиции / дедукции в том отношении, что оба тезиса утверждают, что знание получено априори.

Having evolved over time, similar rules are still used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционировав с течением времени, подобные правила используются и сегодня.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

Coca-Cola, for example, refused to apply the Coke name to a diet drink back when artificial sweeteners had a significantly less attractive taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coca-Cola, например, отказалась применять название Coca-Cola к диетическому напитку еще тогда, когда искусственные подсластители имели значительно менее привлекательный вкус.

The taste may be complemented by additions cooked on the bagel, such as onion, garlic, sesame seeds, or poppy seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус может быть дополнен добавками, приготовленными на рогалике, такими как лук, чеснок, семена кунжута или мака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has a similar taste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has a similar taste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, a, similar, taste , а также произношение и транскрипцию к «has a similar taste». Также, к фразе «has a similar taste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information