Has established relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has established relationships - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет налаженные отношения
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- relationships

отношения



He would ask them for forgiveness, and try to establish the frail beginnings of a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейт постарается наладить с ними хоть какие-то отношения.

White dispatched Stafford to re-establish relations with the Croatan, with the help of Manteo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт послал Стаффорда восстановить отношения с Кроатанами с помощью Мантео.

Its goal is to establish whether restorative justice can lead to better relations between the police and minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы установить, может ли реституционное правосудие привести к улучшению отношений между полицией и группами меньшинств.

Why should he enter into his (Butler's) home, of all places, to establish a clandestine relationship of this character?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ему понадобилось проникнуть в его, Батлера, дом и там завязать эту недостойную, тайную связь?

We are seeking to establish relations with civilizations throughout the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся налаживать контакт с цивилизациями по всей галактике.

Theophilus also permitted Hypatia herself to establish close relationships with the Roman prefects and other prominent political leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил также позволил самой Ипатии установить тесные отношения с римскими префектами и другими видными политическими деятелями.

The best-run orphanages are not able to replace a family-like setting where the child can rely on and establish an emotional relationship with one or two caregivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие детские дома не в состоянии заменить семейную обстановку, в которой ребенок может положиться и установить эмоциональные отношения с одним или двумя воспитателями.

we are very happy to establish business relation with you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады сотрудничать с Вами

Instead of arriving to fight however, Piupiumaksmaks wished to establish cordial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо того, чтобы приехать воевать, Пиупиумаксмаки пожелали установить сердечные отношения.

It can help dogs establish stronger relationships by being able to communicate better with humans, as well as other dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь собакам установить более прочные отношения, будучи в состоянии лучше общаться с людьми, а также с другими собаками.

To establish vicarious liability, the courts must find first that there exists a relationship of employee and employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить субсидиарную ответственность, суды должны сначала установить, что существуют отношения работника и работодателя.

The Community will endeavour to establish a comprehensive network of relationships within the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество будет стремиться к созданию всеобъемлющей системы отношений с международным сообществом.

Both also portray the main character as someone who is alienated from society and who cannot establish normal relationships with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба также изображают главного героя как человека, который отчужден от общества и не может установить нормальные отношения с людьми.

That is why we have proposed and propose again that, without pre-conditions, we establish normal relations between our two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы предлагали и снова предлагаем, чтобы без предварительных условий мы установили нормальные отношения между нашими двумя странами.

Therefore, it is very important to establish a good relationship with clients and improve customer loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно наладить хорошие отношения с клиентами и повысить их лояльность.

The Netherlands was the first to establish trade relations with Japan, Japanese and Dutch relations are dating back to 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды первыми установили торговые отношения с Японией, японско-голландские отношения датируются 1609 годом.

Systematics is the branch of biology that attempts to establish patterns of genealogical relationship among biological taxa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематика-это раздел биологии, который пытается установить закономерности генеалогических отношений между биологическими таксонами.

In 1831, Antonio Gamitto also tried to establish commercial relations with Kazembe and peoples in the upper Zambezi valley, but without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1831 году Антонио Гамитто также попытался установить торговые отношения с Казембе и народами в верхней части долины Замбези, но безуспешно.

If we are to have a relationship that has any real meaning... we must first establish the most important ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим иметь отношения, которые хоть что-нибудь значат... мы должны сначала установить самый важный элемент.

The instructions stated that it may be useful for him to visit Japan to establish trade relations, particularly to enable a trade in tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструкциях говорилось, что ему может быть полезно посетить Японию для установления торговых отношений, в частности для обеспечения торговли чаем.

By the 1st century CE, many of the city-states such as Mombasa, Malindi, and Zanzibar began to establish trading relations with Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1-му веку нашей эры многие города-государства, такие как Момбаса, Малинди и Занзибар, начали устанавливать торговые отношения с арабами.

Organization relationship established and a federation trust with Azure AD authentication system

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленная связь организации и доверие федерации с системой проверки подлинности Azure AD

This is likely to occur if and when members of organized criminal groups and members of terrorist groups establish close personal relationships with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти, если члены организованных преступных групп и члены террористических групп установят тесные личные взаимоотношения между собой.

The instructions from Dundas also stipulated that Macartney should establish trade relations with other nations of the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции Дандаса также предусматривали, что Макартни должен установить торговые отношения с другими странами Востока.

In February 1921, Argentina became the first and only country in Latin America to recognize and establish diplomatic relations with Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1921 года Аргентина стала первой и единственной страной в Латинской Америке, признавшей и установившей дипломатические отношения с Украиной.

This requires large retail enterprises to establish a customer-oriented trading relationship with the customer relationship market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует от крупных розничных предприятий установления ориентированных на клиента торговых отношений с рынком взаимоотношений с клиентами.

A good first step is to beg the question of her name, in order to establish a friendly relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший первый шаг-это задать вопрос о ее имени, чтобы установить дружеские отношения.

For this reason, for example, Russia and the UAE have established special relations, despite differences on Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, к примеру, Россия и Объединенные Арабские Эмираты установили особые отношения, несмотря на разногласия касательно Ирана.

To stabilize the relationship, the couple often seek the aid of a third party to help re-establish closeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стабилизировать отношения, супруги часто обращаются за помощью к третьей стороне, чтобы помочь восстановить близость.

The famous emperor Akbar the Great, who was the grandson of Babar, tried to establish a good relationship with the Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый император Акбар Великий, который был внуком Бабара, пытался установить хорошие отношения с индусами.

During this stage, individuals are more willing to risk face threats to establish a balance necessary for the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе люди более охотно идут на риск, сталкиваются с угрозами, чтобы установить баланс, необходимый для отношений.

And yet despite several calls for rapprochement by the Cuban government, the U.S. remains reluctant to officially establish diplomatic relations because of domestic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на звучащие со стороны кубинского правительства призывы к сближению, США по-прежнему не хотят устанавливать с Кубой официальные дипломатические отношения. Это диктуется внутриполитическими факторами.

In order to establish a relationship with the consumer a company must seek a way to identify with how individuals interact with the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить отношения с потребителем, компания должна найти способ идентифицировать себя с тем, как люди взаимодействуют с сообществом.

The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть.

Van Duzee also seeks to establish a relationship between Loosepaine and Morgan le Fay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Дюзи также стремится установить отношения между Лузепейном и Морган ле Фэй.

Clearly, it’s possible for skilled American diplomats to establish a productive relationship with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, профессиональные дипломаты вполне могут продуктивно работать с Россией.

The Kelownan government wants to re-establish trade relations with Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам их командующего, правительство Келоны хочет восстановить торговые отношения с Землей.

Also, correlations in economics are always dangerous because they do not prove or establish causal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, корреляции в экономике всегда опасны, потому что они не доказывают и не устанавливают причинно-следственных связей.

Germany was the first state to establish diplomatic relations with the new Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия была первым государством, установившим дипломатические отношения с новым Советским Союзом.

The latter volume deals considerably with the ancient technological development of the hypomnema which was used to establish a permanent relationship to oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний том в значительной степени посвящен Древнему технологическому развитию гипомнемы, которая использовалась для установления постоянных отношений с самим собой.

This allows the individual to have more realistic way of thinking and establish an assortment of social relations apart from the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет индивиду иметь более реалистичный образ мышления и устанавливать разнообразные социальные отношения помимо семьи.

In June 2008, some members of the association decided to establish relations with the Grand Lodge of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года некоторые члены ассоциации решили установить отношения с Великой Ложей Франции.

This proof uses the triangulation definition of Catalan numbers to establish a relation between Cn and Cn+1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство использует триангуляционное определение каталонских чисел для установления связи между Cn и Cn+1.

It made no sense to refuse to establish diplomatic relations with Hanoi following the Vietnam War, but Washington persisted in that policy for the next two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакого смысла отказываться устанавливать дипломатические отношения с Ханоем после Вьетнамской войны, но Вашингтон следовал этой политике примерно двадцать лет.

SG-9 was on an extended mission to re-establish diplomatic relations with P2A-018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SG-9 находилась на продолжительном задании ... по восстановлению дипломатических отношений с P2A-018.

We're glad that we are now in a position to continue our well-established and pleasant relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады, что имеем возможность продолжить на хорошей основе наши добрые взаимоотношения.

By 1672 the British managed to establish relations with Tonkin and were allowed to reside in Phố Hiến.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1672 году англичанам удалось установить отношения с Тонкиным, и им было разрешено жить в Пхеньяне.

Beijing did not become materially involved in this conflict and would later establish diplomatic relations with Kuala Lumpur in June 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекин не был материально вовлечен в этот конфликт и впоследствии установил дипломатические отношения с Куала-Лумпуром в июне 1974 года.

You can establish a crossposting relationship with another Page and choose which videos the Page can crosspost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете разрешить кросспостинг с другой Страницей и выбрать видео, доступные для кросспостинга этой Страницей.

She didn't need to establish a rapport, because their relationship had already been established on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей даже не пришлось идти с ним на контакт: контакт уже был установлен во время телефонных переговоров.

When you create a relation, you attach the service object to the service agreement or service order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании связи, объект обслуживания присоединяется к соглашению на обслуживание или к заказу на обслуживание.

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

In order to strengthen the international influence of the Nation, Farrakhan attempted to establish relations with Muslim countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях усиления международного влияния нации Фаррахан предпринял попытку наладить отношения с мусульманскими странами.

The privately organized Colored Library Association of Savannah had raised money and collected books to establish a small Library for Colored Citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная Ассоциация цветных библиотек Саванны собрала деньги и собрала книги, чтобы создать небольшую библиотеку для цветных граждан.

But this view is often criticised by some followers because the Akilam did not mention Kroni in direct relation to Chakras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта точка зрения часто подвергается критике со стороны некоторых последователей, потому что Акилам не упоминал Крони в прямом отношении к чакрам.

The following description focuses more on the martial arts aspect of jianghu, its well-established social norms, and its close relation with wulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее описание больше фокусируется на аспекте боевых искусств Цзянху, его устоявшихся социальных нормах и его тесной связи с вулинем.

The charges were in relation to a scheme to purchase overseas film rights at inflated prices through offshore companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения касались схемы приобретения прав на зарубежные фильмы по завышенным ценам через офшорные компании.

Led by a Syrian known as Abu Muhammad al-Julani, this group began to recruit fighters and establish cells throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая сирийцем по имени Абу Мухаммад аль-Джулани, эта группировка начала вербовать боевиков и создавать ячейки по всей стране.

If we are going to show an example of a good article in relation to the project, I think it should be one that follows the outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся показать пример хорошей статьи по отношению к проекту, я думаю, что это должен быть тот, который следует за контуром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has established relationships». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has established relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, established, relationships , а также произношение и транскрипцию к «has established relationships». Также, к фразе «has established relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information