Has issued bonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has issued bonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет выпущенные облигации
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- issued [verb]

adjective: изданный

- bonds [noun]

noun: облигации, узы, связь, боны

  • issue public bonds - публичные облигации

  • the bonds are issued - облигации выпускаются

  • plain bonds - простые облигации

  • structured bonds - структурированные облигации

  • in bonds - в облигации

  • risky bonds - рискованные облигации

  • complex bonds - сложные связи

  • high quality corporate bonds - высокое качество корпоративных облигаций

  • bonds and securities - облигации и ценные бумаги

  • class a bonds - класс а облигации

  • Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance

    Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches

    Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



New bonds were again issued in 1872 and again previous bonds were not addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые облигации были снова выпущены в 1872 году, и снова предыдущие облигации не были обращены.

Markets long ago stopped buying bonds issued by Greece, Ireland, and Portugal, and might soon stop buying paper issued by Italy and Spain - or do so only at prohibitive interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пяти проблемным странам потребуется разместить десятки миллиардов евро новых долгов и пролонгировать еще большее количество старых долгов.

You went behind my back and issued those bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действовал за моей спиной и выпустил эти ценные бумаги.

They are often issued together with bonds or existing equities, and are, sometimes, detachable from them and separately tradeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто выпускаются вместе с облигациями или существующими акциями, а иногда отделяются от них и торгуются отдельно.

State bonds were issued and public lands were sold to secure capital, and the notes of the banks, loaned on security, became a medium of exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выпущены государственные облигации и проданы государственные земли для обеспечения капитала, а банкноты банков, взятые в залог, стали средством обмена.

In contrast, government bonds are usually issued in an auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, государственные облигации обычно выпускаются на аукционе.

Government bonds are medium or long term debt securities issued by sovereign governments or their agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные облигации - это среднесрочные или долгосрочные долговые ценные бумаги, выпущенные суверенными правительствами или их агентствами.

To finance the war, the Confederate government initially issued bonds, but investment from the public never met the demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы финансировать войну, правительство Конфедерации первоначально выпустило облигации, но государственные инвестиции никогда не удовлетворяли этим требованиям.

The Republic of Texas, in its struggle for independence from Mexico, had issued bonds and certificates in great variety, amounting in value to ten or fifteen million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта республика, боровшаяся с Мексикой за свою независимость, выпустила ряд займов на сумму в десять - пятнадцать миллионов долларов.

The issue price at which investors buy the bonds when they are first issued will typically be approximately equal to the nominal amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена выпуска, по которой инвесторы покупают облигации при их первом выпуске, как правило, будет приблизительно равна номинальной сумме.

This could be added to the amount of long-term bonds issued to support asylum-seekers in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы быть добавлено к сумме долгосрочных облигаций, выпущенных для поддержки лиц, ищущих убежища в Европе.

Meanwhile, the Treasury issued new bonds at a lower interest rate to refinance the redemption of short-term debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем казначейство выпустило новые облигации по более низкой процентной ставке, чтобы рефинансировать погашение краткосрочных долгов.

In this case, the firm's gain is the bondholder's loss – thus callable bonds will typically be issued at a higher coupon rate, reflecting the value of the option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае прибыль фирмы является убытком владельца облигаций – таким образом, именные облигации обычно выпускаются по более высокой ставке купона, отражающей стоимость опциона.

Kazakhstan issued $2.5 billion of 10- and 30-year bonds on 5 October 2014, in what was the nation's first dollar-denominated overseas sale since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2014 года Казахстан выпустил 10 - и 30-летние облигации на сумму 2,5 миллиарда долларов, что стало первой продажей страны в долларах за рубежом с 2000 года.

This is the so-calledspread”: the difference between the yield of, say, French, Italian, or Spanish bonds relative to those issued by Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так называемый «спред» – разница в доходности облигаций, скажем, Франции, Италии и Испании, и облигаций, выпущенных Германией.

By setting i*n, the government institution can affect the markets to alter the total of loans, bonds and shares issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливая i*n, государственное учреждение может воздействовать на рынки, изменяя общую сумму выданных кредитов, облигаций и акций.

He felt that the Treasury lost any control over the bonds immediately after they were issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что Казначейство утратило всякий контроль над облигациями сразу же после их выпуска.

It is also a law that interest has to be shown on an accrual basis for deep discount bonds issued after February 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также закон, согласно которому проценты должны начисляться по облигациям с глубоким дисконтом, выпущенным после февраля 2002 года.

European surety bonds can be issued by banks and surety companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские поручительские облигации могут быть выпущены банками и поручительскими компаниями.

In 1865 then 1866, bonds were issued that were retired with new bonds in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году, а затем в 1866 году были выпущены облигации, которые были погашены с новыми облигациями в 1869 году.

Both institutions issued bonds to raise funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба учреждения выпустили облигации для привлечения средств.

Land bonds are normally issued under the provisions of land bonds act of a state government or the central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные облигации обычно выпускаются в соответствии с положениями закона о земельных облигациях правительства штата или центрального правительства.

Germany's credit rating would not be endangered, because Eurobonds would compare favorably with bonds issued by other major countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитный рейтинг Германии не окажется под угрозой, потому что еврооблигации будут сопоставимы в пользу облигаций, выпущенных другими крупными странами.

Throughout history, governments have issued bonds in response to national emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории имеется множество примеров, когда правительства выпускали долговые обязательства в ответ на чрезвычайные ситуации в стране.

Bonds were issued running into the millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Займы выпускались миллионами.

On the contrary, NonRefundable Bonds may be callable but they cannot be re-issued with a lower coupon rate. i.e. They cannot be refunded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, невозвратные облигации могут быть отозваны, но они не могут быть переоформлены с более низкой ставкой купона. то есть они не могут быть возвращены.

Warrants are often tied to bonds or preferred stock, but can also be issued independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты обычно привязаны к облигациям или привилегированным акциям, но также могут быть выпущены отдельно, сами по себе.

More bonds were issued in 1870 but the 1869 bonds were not addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше облигаций было выпущено в 1870 году, но облигации 1869 года не были адресованы.

However, a weak bond market in 1953 forced a delay of more than a year before the bonds could be issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако слабый рынок облигаций в 1953 году вынудил отложить выпуск облигаций более чем на год.

Bonds are issued by public authorities, credit institutions, companies and supranational institutions in the primary markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации выпускаются государственными органами, кредитными организациями, компаниями и наднациональными учреждениями на первичных рынках.

Social Security numbers and cards are issued by the US Social Security Administration for tracking of Social Security taxes and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера и карточки социального страхования выдаются администрацией социального обеспечения США для отслеживания налогов и пособий по социальному обеспечению.

I issued a statement on your behalf using Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я через Twitter выпустил заявление насчет твоего поведения.

For example, the Banco de España repurchases Spanish government bonds from all over the world, thereby deleveraging the country vis-à-vis private creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Банк Испании выкупает испанские государственные облигации со всего мира, тем самым сокращая долговую нагрузку страны в отношении частных кредиторов.

Javier's car was recently impounded for unpaid parking tickets... four citations, all issued on Lake Shore Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машину Хавьера недавно забрали за неоплаченные штрафы. Все четыре выписаны на Лейк-Шор-драйв.

Governor Chen issued a statement saying the Sanctuary District will be secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Чен опубликовал заявление, в котором говорится, что порядок в Округе Спасения будет восстановлен.

The DMV issued 162 new driver's licenses to males in Freddy's age range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе транспортных средств выдали 152 новых водительских удостоверения мужчинам примерного одного возраста с Фредди.

No building permits were issued since the church bought the lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как Церковь выкупила землю, не было запрошено ни одного разрешения на застройку.

In washington today, president ford issued an executive order establishing a commission on olympic sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Вашингтоне президент Форд объявил о создании комиссии по олимпийским видам спорта.

An order has been issued to arrest the director and Jin Sa Woo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там пришли с ордером на арест директора и Чин Сау.

On April 1, his forces issued a radio message to the governor of the region, instructing his forces to leave the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля его войска передали радиограмму губернатору области, в которой приказали своим войскам покинуть столицу.

A Secular Humanist Declaration was issued in 1980 by the Council for Secular Humanism's predecessor, CODESH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светская гуманистическая декларация была издана в 1980 году предшественником Совета по светскому гуманизму КОДЕШЕМ.

In 1685, the French government issued a special Code Noir restricted to Louisiana, which banned the marriage of Catholics and non-Catholics in that colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1685 году французское правительство издало специальный кодекс Нуар, ограниченный Луизианой, который запрещал брак католиков и некатоликов в этой колонии.

Johansson was issued a cease and desist order from the lead singer of the Los Angeles-based rock band the Singles, demanding she stop using their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханссон был издан приказ прекратить и воздержаться от вокалистки Лос-Анджелесской рок-группы The Singles, требуя, чтобы она перестала использовать их имя.

New cards featuring both magnetic strips and chips are now issued by all major banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые карты с магнитными полосками и чипами теперь выпускаются всеми крупными банками.

Restrictions were immediately more stringent than in the Great War as with effect from 8 January 1940, ration books were issued and most foods were subject to ration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения были сразу же более жесткими, чем во время Великой войны, поскольку с 8 января 1940 года были выпущены продовольственные книжки, и большинство продуктов питания подлежало нормированию.

Royal charters have not been issued in the US since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские хартии не издавались в США с момента обретения независимости.

On 12 October 2012, a group of 50 Islamic clerics in Pakistan issued a fatwā – a ruling of Islamic law – against the Taliban gunmen who tried to kill Yousafzai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 октября 2012 года группа из 50 исламских священнослужителей в Пакистане выпустила фетву-постановление исламского закона-против боевиков Талибана, которые пытались убить Юсуфзая.

It was the first France's definitive stamp series to have all its denominations issued as self-adhesive in September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая серия окончательных марок Франции, в сентябре 2008 года все ее номиналы были выпущены в качестве самоклеящихся.

The town grew during the 1870s, and President Ulysses S. Grant issued a land patent for the site of Phoenix on April 10, 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город рос в течение 1870-х годов, и президент Улисс С. Грант выдал патент на землю для участка Феникс 10 апреля 1874 года.

Sihanouk issued a communiqué in July 2008 emphasising the Khmer architecture of the temple as well as ICJ's 1962 ruling of the temple in favour of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года Сианук опубликовал коммюнике, в котором подчеркивалась Кхмерская архитектура храма, а также принятое Международным судом в 1962 году решение о строительстве храма в пользу Камбоджи.

In February 2019, UEFA issued guidance which stated that players who made a 'TV-screen' hand gesture should result in a yellow card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года УЕФА издал руководство, в котором говорилось, что игроки, которые сделали жест ТВ-экран, должны получить желтую карточку.

This was to be David Bowie's last 7 inch single issued from a new album in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен был быть последний 7-дюймовый сингл Дэвида Боуи, выпущенный с нового альбома в его жизни.

It was issued in an Enhanced CD with both standard audio tracks, music videos, and CD-ROM content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены колонии и их потомки, как правило, являются религиозными изолятами и остаются относительно изолированными.

Johnston issued orders that were vague and contradictory and failed to inform all of his subordinates about the chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон отдавал расплывчатые и противоречивые приказы, не ставя в известность всех своих подчиненных о порядке подчинения.

Six hours later, Trump deleted it and issued a new tweet asking what people thought covfefe might mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть часов спустя Трамп удалил его и опубликовал новый твит с вопросом, что, по мнению людей, может означать covfefe.

Gold certificates were issued from 1865 through 1934 and were redeemable in gold coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые сертификаты были выпущены с 1865 по 1934 год и подлежали погашению в золотых монетах.

This was also the last series that the $2 and $1,000 notes were issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была также последняя серия, в которой были выпущены банкноты по 2 доллара и 1000 долларов.

The founder of the Yuan Dynasty, Kublai Khan, issued paper money known as Jiaochao in his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель династии Юань, Хубилай-хан, в свое время выпускал бумажные деньги, известные как Цзяочао.

The term gamba is a reference to the color of one hundred pesos banknote issued between 1933 and 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Гамба-это отсылка к цвету банкноты в сто песо, выпущенной между 1933 и 1959 годами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has issued bonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has issued bonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, issued, , bonds , а также произношение и транскрипцию к «has issued bonds». Также, к фразе «has issued bonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information