Have started in earnest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have started in earnest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начали всерьез
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- started [verb]

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • be the victor in - быть победителем в

  • in arrears - просроченная задолженность

  • in the issue - в вопросе

  • in succession - в последовательности

  • finish in - закончить

  • stand in light - стоять в свете

  • the in thing - в чем-то

  • in pictures - в картинках

  • instate in - вносить

  • put the king in check - объявлять шах короля

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- earnest [adjective]

noun: залог, задаток, серьезность

adjective: серьезный, искренний, убежденный, ревностный, важный, усиленный, горячий

  • earnest money - задаток

  • earnest desire - искреннее стремление

  • in real earnest - совершенно серьезно

  • he is earnest - он всерьез

  • was in earnest - был всерьез

  • not in earnest - не всерьез

  • started in earnest - начали всерьез

  • with earnest - с серьезным

  • real earnest - забота

  • making earnest efforts - делая искренние усилия

  • Синонимы к earnest: deep, dedicated, committed, zealous, profound, sober, keen, intense, thoughtful, cerebral

    Антонимы к earnest: unserious, insincere, unimportant, flippant, trivial, unenthusiastic, unthoughtful, unpurposeful, unpassionate, unconcerned

    Значение earnest: resulting from or showing sincere and intense conviction.



We started trying in earnest that very night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на полном серьёзе начали пытаться каждую ночь.

He started his plans for the 1000-day voyage in earnest only well after being released from jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всерьез начал строить свои планы на 1000-дневное путешествие только после освобождения из тюрьмы.

The U.S. colonization of California started in earnest in 1845, with the Mexican–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская колонизация Калифорнии началась всерьез в 1845 году, с мексиканско–американской войны.

In the middle of the 20th century, traditionalist conservatism started to organize itself in earnest as an intellectual and political force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине XX века традиционалистский консерватизм начал всерьез организовываться как интеллектуальная и политическая сила.

After taking much of 2007 off, the band started recording a new album in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как большая часть 2007 года была снята, группа всерьез приступила к записи нового альбома.

The Bank Holiday started in earnest last night, with motorists taking advantage of the fine weather, heading towards the South Coast resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские каникулы, начавшиеся прошлым вечером и кемпинги, пользующиеся преимуществами отличной погоды вызвали сильное движение к курортам Южного Побережья.

The roof has long been in disrepair, and after the autumn rains, it started leaking in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша уже давно требовала ремонта, а осенью и совсем пришла в негодность.

Following the Xá Lợi Pagoda raids, the senior generals started their own plot in earnest, having only had vague plans prior to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После набегов на пагоду ха-Лей старшие генералы всерьез занялись собственным заговором, имея до этого лишь смутные планы.

I must have started in earnest when I was 25 so I’m working on a quarter century here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, должно быть, начал всерьез, когда мне было 25, так что я работаю над четвертью века здесь.

Runs may be started on a half-dozen banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим банкам предстоит выдержать огромный наплыв требований о возвращении вкладов.

At that very moment, however, somebody started banging on the door, the lamp flickered, and the kettle slid off its wire stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в эту минуту послышался сильный стук в дверь, мигнула лампа, и чайник сдвинулся с проволочной подставки.

I've always been fond of root crops, but I only started to grow last summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда привлекали корнеплоды, но выращивать я их стал только с прошлого лета.

It started as pranks in the 1930s but escalated in the 1970s with disenfranchised youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось как шалость в 1930-х годах, но обострилось с помощью бесправной молодежи в 1970-х.

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

I wanted to do something about it, and so I started what I called the No Heat Challenge, where I would refrain from using heat styling tools on my hair for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось что-то сделать с этим, я бросила себе вызов — никакого выпрямления, я не использовала на своих волосах инструменты укладки вроде утюжков и фенов целых шесть месяцев.

While doing the shopping, I started talking to Jose, the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, совершая покупки, я разговорилась с его владельцем, Хосе.

And I started to hear these sounds, this whoosh, kind of whisper, like something passing through me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали слышны звуки, как будто кто-то шепчет шшухх, — этот звук словно пронизывал меня.

He started down the gravel path toward his quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По посыпанной гравием дорожке он направился к своему жилищу.

And now that executive has started digging into the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь эта служащая начала копаться в этом происшествии.

The sled swayed and trembled, half-started forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарты качались и дрожали и уже наполовину сдвинулись с места.

The iron core was no longer able to generate this magnetic field and then the solar wind started pounding the surface of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железное ядро больше не производит магнитное поле, и солнечный ветер начинает бить по поверхности Марса.

They started toward the forced waterfall and had only gotten a few feet when it started to rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направились к водному каскаду и успели пройти лишь пару метров, прежде чем начался дождь.

She started shivering and couldn't decide if the chills were due to the weather or the giant's glacial stare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее охватил озноб то ли от холода, то ли от ледяного взгляда завоевателя.

The violent part horrified her so deeply she started getting a stomach ache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жестокая часть ее так напугала, что у нее заболел живот.

You started with nothing and built a legitimate business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас ничего не было, но Вы построили легальный бизнес.

Evelyn Hillingdon sat down by Miss Marple and started talking to her in an easy pleasant way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ивлин Хиллингтон подсела к мисс Марпл и завела приятный светский разговор.

To be quite honest, first I ever noticed it was when he started missing appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде сказать, я вообще заметил это, только когда он стал пропускать встречи.

It started before we met at that coffee shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось до того, как мы познакомились в той кофейной.

Why have you started a vegetable patch, Michelle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты разбила грядку, Мишель?

I'm started to get worried about time here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю беспокоиться о времени.

Agness started out really looking up to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Агнесс действительно обо мне заботилась.

The second phase of the conflict, involving Croatia, started before that Republic officially declared its independence on 25 July 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза конфликта - уже с участием Хорватии - началась до официального провозглашения этой республикой своей независимости, состоявшегося 25 июля 1991 года.

Lily had just started a job as the art consultant for an eccentric billionaire, the Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили только начала работать вкачестве консультанта по искусству. на эксцентричного милиардера Капитана.

And then in the last 12 months or so we've started to see a bunch of home-cleaning robots appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем за последние 12 месяцев мы увидели, как начали появляться роботы, которые убирают в доме.

What I found was, I started working with refugees and famine victims - small farmers, all, or nearly all - who had been dispossessed and displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что я нашел? Я стал работать с беженцами и жертвами голода маленькими фермерами, которые были выселены или переселены.

If the Automatic activation check box is selected, pallet refill transports are created and started automatically when one of the following actions occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установлен флажок Автоматическая активация, транспортировки палеты пополнения создаются и активируются в одном из следующих случаев.

And those are things that I can do to the symmetrical object that make it look like it did before I started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что можно сделать, с симметричным объектом, и при этом он будет выглядеть как и прежде.

The British were the first to build a passenger jetliner, the de Havilland D.H.106 Comet, which was tested in 1949 and started flying scheduled routes in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы первыми построили реактивный пассажирский лайнер, получивший название de Havilland D.H.106 Comet. Он прошел испытания в 1949 году, а регулярные рейсы начал выполнять в 1952 году.

From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1859 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.

For details on these requirements, see Android - Getting Started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения об этих требованиях см. в разделе Начало работы с Android SDK.

The pair really started to gain steam and I could see that it was surging, especially when the news came out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара действительно начала набирать обороты и я увидел, как она стремительно растет, особенно когда вышли новости.

It's started to unravel, hasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все начало разваливаться на части, не так ли?

Little donkeys carrying fat men in cloaks and bundles of clover started appearing on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали попадаться ослики, несшие на себе толстых седоков в халатах и вязанки клевера.

They've started vaccine protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали вакцинацию.

Stepan Arkadyevitch crushed the starchy napkin, tucked it into his waistcoat, and settling his arms comfortably, started on the oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич смял накрахмаленную салфетку, засунул ее себе за жилет и, положив покойно руки, взялся за устрицы.

Olivetti shook his head. We haven't started looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы называете эту штуку ловушкой? -спросил он и, величественно наклонив голову, добавил: - Мы даже и не приступали к ее поискам.

I even started having phantom cravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже начались вкусовые капризы беременной.

When the market contracted, the whisper was he started working with a less-desirable element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рынок сократился, ходил слух, что он начал работать с нежелательными людьми.

Seattle started getting its own identity... and Sub Pop decided to exploit that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэттл начал приобретать свою индивидуальность... и Sub Pop решил воспользоваться этим.

Before daylight it started to drizzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рассветом начало моросить.

He started a confused story about his interpretation of the origin and development of his pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стал путанно рассказывать, как он сам понимает возникновение и ход своих болей.

Sitting down behind many layers of glass in a sort of green leather conservatory, we started to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уселись словно в зеленый кожаный парник за тройной ряд стекол и покатили в Нью-Йорк.

That is the cause of all the mischief, the wicked Hugo, who started the Hound of the Baskervilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть виновник всех бед - злодей Гуго, положивший начало легенде о собаке Баскервилей.

So this one, which started life as a pretty horrible Peugeot and was always a terrible car, will eventually become a beautiful coral reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот этот экземпляр, который родился ужасным Пежо и жил, как ужасная машина, теперь станет прекрасным коралловым рифом.

The patient's respiration started to fail, so I cut the nitrous oxide and put her onto pure O2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание пациентки начало ослабевать, так что я отключил закись азота и подключил чистый кислород.

He started to eat my body, slowly and sweetly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал поедать мое тело, медленно и сладко.

When the newspaper started laying everyone off, I took a buyout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда газета начала всех увольнять, я не стал ждать, взял отступные и ушёл.

They started off with so little promise, I feel like I'm witnessing a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подавали так мало надежд, я как будто являюсь свидетелем чуда.

Soaybe he went to find more meteor rocks So he could recharge and finish the job he started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так может он отправился на поиски метеоритных камней чтобы перезарядиться и закончить своё дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have started in earnest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have started in earnest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, started, in, earnest , а также произношение и транскрипцию к «have started in earnest». Также, к фразе «have started in earnest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information