Hawaiian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Hawaiian [həˈwaɪən] прил
- гавайский(hawaii)
-
- Hawaiian [həˈwaɪən] сущ
- гаваецм
- гавайский язык(hawaiian language)
- гавайкаж(hawaiian shirt)
-
adjective | |||
гавайский | Hawaiian | ||
noun | |||
гаваец | Hawaiian | ||
гавайский язык | Hawaiian |
hawaii, hawai'i, hula, hawaiian islands, aloha state, tiki, luau, aloha
Hawaiian relating to Hawaii, its people, or their language.
Two days after Christmas, she got underway for Hawaiian waters. |
Через два дня после Рождества она отправилась в Гавайские воды. |
Lei Day is a celebration of Hawaiian culture, or the aloha spirit. |
День лей-это праздник гавайской культуры, или духа Алоха. |
For example, the Hawaiian word ʻaʻā is used by geologists to specify lava that is thick, chunky, and rough. |
Например, Гавайское слово АА используется геологами для обозначения лавы, которая является толстой, коренастой и грубой. |
The Oakland Raiders, also of the NFL, have been flying Hawaiian Airlines since the 1990s. |
Оклендские рейдеры, также из НФЛ, летают на Гавайских авиалиниях с 1990-х годов. |
During the 1980s, Hawaiian also embarked on the development and construction of Kapalua Airport on west side of Maui. |
В 1980-х годах Гавайская компания также приступила к разработке и строительству аэропорта Капалуа в западной части острова Мауи. |
Amy Raudenfeld, stop hurling insults at the Hawaiian people. |
Эми Роденфелд, прекрати оскорблять чувства жителей Гавайев. |
You guys look like the stars of a cop show called Hawaiian dads. |
Вы один в один герои коп-телешоу Гавайские Папаши. |
ʻIolani Palace served as the capitol of the Hawaiian government until 1969. |
Дворец Иолани служил Капитолием Гавайского правительства до 1969 года. |
Although, you might want to bring out the big Hawaiian drum because I'm pretty sure today's my birthday. |
Тем не менее, ты, возможно, захочешь принести сюда большой гавайский барабан, потому что я абсолютно уверена, что сегодня мой день рождения. |
Hawaiian mythology comprises the legends, historical tales, and sayings of the ancient Hawaiian people. |
Гавайская мифология включает в себя легенды, исторические предания и поговорки древнего Гавайского народа. |
Думаю, это их брачный зов. |
|
The Coastwise Steam Navigation Company, and the Hawaiian, Nicaraguan, and Pacific-Mexican Steamship Company were tied up completely. |
Компания берегового пароходства и Гавайско-Никарагуанско-Тихоокеанско-Мексиканс ская компания были прижаты к стене. |
On January 16, 1893, the Hawaiian Legation at London reported a diplomatic conference over this temporary occupation of the island. |
16 января 1893 года Гавайская дипломатическая миссия в Лондоне сообщила о проведении дипломатической конференции по поводу этой временной оккупации острова. |
In January 2013, Hawaiian signed a Memorandum of Understanding with Airbus for an order of 16 A321neo aircraft plus up to 9 options. |
В январе 2013 года компания Hawaiian подписала меморандум о взаимопонимании с Airbus для заказа 16 самолетов A321neo плюс до 9 вариантов. |
Kalākaua and Liliʻuokalani held formal titles in both English and Hawaiian. |
Калакауа и Лилиуокалани имели официальные титулы как на английском, так и на гавайском языках. |
Hawaiian began acquiring Boeing 717 aircraft for operation on the Neighbor Island network in February 2001. |
Гавайская компания начала приобретать самолеты Boeing 717 для эксплуатации в сети соседних островов в феврале 2001 года. |
Will it be the Hawaiian folk singer Duncan Kamakana? |
Будет ли это гавайский фолк певец Дугкан Камакана? |
An Anatidae, Kaua'i Mole Duck, a Hawaiian duck that probably lived a kiwi-like lifestyle, this is the type species of the new genus. |
Anatidae, Kaua'I Mole Duck, Гавайская утка, которая, вероятно, жила киви-подобным образом жизни, это типичный вид нового рода. |
The northernmost atoll of the world is Kure Atoll at 28°24′ N, along with other atolls of the Northwestern Hawaiian Islands. |
Самый северный атолл в мире-это Атолл Куре на 28°24 ' северной широты, наряду с другими атоллами северо-западных Гавайских островов. |
The music of Hawaii includes traditional and popular styles, ranging from native Hawaiian folk music to modern rock and hip hop. |
Музыка Гавайев включает в себя традиционные и популярные стили, начиная от родной Гавайской народной музыки до современного рока и хип-хопа. |
Not surprisingly, we found this incantation in Hawaiian language on the side of his detector. |
Не удивительно, что мы нашли это гавайское заклинание на сторонах датчика. |
They included legislators, government officers, and a Supreme Court Justice of the Hawaiian Kingdom. |
Среди них были законодатели, правительственные чиновники и судья Верховного Суда Гавайского королевства. |
Гавайская наложенная отметка, выпущенная в 1942 году. |
|
И ему это движение очень нравилось. |
|
She traveled to Utah in 1901 for a visit with Mormon president Joseph F. Smith, a former missionary to the Hawaiian Island. |
В 1901 году она приехала в Юту, чтобы встретиться с президентом мормонов Джозефом Ф. Смитом, бывшим миссионером на гавайском острове. |
In a few areas, however, it is found farther south, particularly in Japan, southern Europe, the Hawaiian island of Kauaʻi, and California. |
Однако в некоторых районах он встречается дальше к югу, особенно в Японии, Южной Европе, на гавайском острове Кауа и в Калифорнии. |
Ladies and gentlemen, welcome to the grand opening... of Joban Hawaiian Center, where it's always summertime! |
Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на открытии Гавайского центра, где круглый год лето! |
Гавайская булка всё равно отличная. |
|
Such radiations can be spectacular; 800 species of the fruit fly family Drosophila, nearly half the world's total, are endemic to the Hawaiian islands. |
Такие излучения могут быть впечатляющими; 800 видов плодовых мух семейства Drosophila, почти половина от общего числа в мире, являются эндемиками Гавайских островов. |
His subjects include extinct species from islands around the world, especially the Hawaiian Islands and the Mascarenes. |
Среди его подданных-вымершие виды с островов по всему миру, особенно с Гавайских островов и Маскаренских островов. |
Midway Atoll, in common with all the Hawaiian Islands, receives substantial amounts of debris from the garbage patch. |
Атолл Мидуэй, как и все Гавайские острова, получает значительное количество мусора от мусорного пятна. |
After 25 months of pre-production, filming began on August 24, 1992, on the Hawaiian island of Kauaʻi. |
После 25 месяцев предварительной подготовки съемки начались 24 августа 1992 года на гавайском острове Кауа. |
I am standing at the groundbreaking ceremony... for the Hickam Air Force Base pedestrian gate... where ancient Hawaiian bones will be blessed by local leaders. |
Я присутствую на беспрецедентной церемонии закладки нового пешеходного входа базы ВВС Хикэм, где местные лидеры освятят выкопанные кости древних гавайцев. |
Jones and his idol Elvis Presley met in 1965 at the Paramount film stage, when Elvis was filming Paradise, Hawaiian Style. |
Джонс и его кумир Элвис Пресли познакомились в 1965 году на сцене Paramount film, когда Элвис снимал Рай в гавайском стиле. |
She, along with her classmates, had been formally proclaimed by Kamehameha III as eligible for the throne of the Hawaiian Kingdom. |
Она, как и ее одноклассники, была официально провозглашена Камеамеа III претенденткой на трон Гавайского королевства. |
Шведка по происхождению. Я на четверть гавайка. |
|
Maui is a leading whale-watching center in the Hawaiian Islands due to humpback whales wintering in the sheltered ʻAuʻau Channel between the islands of Maui county. |
Мауи является ведущим центром наблюдения за китами на Гавайских островах из-за горбатых китов, зимующих в защищенном канале О'Оу между островами округа Мауи. |
We ask that you bless this native Hawaiian with his hapa noa! |
Благословите этого коренного гавайца во имя его хапаноа! |
Ann, we got you some very rare Hawaiian fertility tea, guaranteed to help you have a baby. |
Энн, для тебя у нас очень редкий гавайский чай для фертильности, он гарантированно поможет тебе завести ребёнка. |
Все дети пили свою газировку сразу же, а я давала ей подышать. |
|
The lexicon of HCE derives mainly from English but also uses words that have derived from Hawaiian, Chinese, Japanese, Portuguese, Ilocano and Tagalog. |
Лексикон HCE происходит в основном из английского языка, но также использует слова, которые произошли от гавайского, Китайского, Японского, португальского, Илоканского и тагальского языков. |
Right now, all I can think about is cookies and Hawaiian Punch. |
Сейчас я думаю о печенье с гавайским пуншем. |
This marked the rise of the Hawaiian civilization, which would be largely separated from the rest of the world until the arrival of the British 600 years later. |
Это ознаменовало расцвет Гавайской цивилизации, которая была в значительной степени отделена от остального мира вплоть до прихода британцев 600 лет спустя. |
The Hawaiian islands were formed by volcanic activity initiated at an undersea magma source called the Hawaiʻi hotspot. |
Гавайские острова образовались в результате вулканической активности, начавшейся в подводном магматическом источнике, называемом гавайская горячая точка. |
This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities. |
Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям. |
Мы добавим кусочки ананаса и назовем это Гавайский Сюрприз. |
|
He was also there when the government issued the order to recall all the paper money on the islands and replace it with the Hawaiian overprint note. |
Он все еще был там, когда правительство издало приказ об отзыве всех бумажных денег с острова и их замены на купюры с оттиском Гавайи. |
Honey, if I don't get down to Philly tonight, I'm gonna miss the first round of the Hawaiian Tropic Bikini Contest. |
Милый, если я сегодня не попаду в Филли, то пропущу первый тур конкурса купальников Мисс Гавайи. |
I've opened a workgroup to get an FT for Hawaiian volcanism. |
Я открыл рабочую группу, чтобы получить FT для гавайского вулканизма. |
The Hawaiian pizza was inspired by Chinese sweet and sour flavors. |
Гавайская пицца была вдохновлена китайскими сладкими и кислыми вкусами. |
The exact spelling of the state's name in the Hawaiian language is Hawaiʻi. |
Точное написание названия штата на гавайском языке-Hawai'i. |
Prior to September 1, 2013, Hawaiian offered DigEplayer portable video players for rent. |
До 1 сентября 2013 года компания Hawaiian предлагала в аренду портативные видеоплееры DigEplayer. |
They have been relocated to the main Hawaiian island chain by NOAA fisheries over the past thirty years, and some have found homes on Niʻihau. |
За последние тридцать лет рыбные промыслы НОАА переместили их в главную гавайскую цепь островов, и некоторые из них нашли себе пристанище на Ниихау. |
In 1941 the owner was Aylmer Robinson, a Harvard University graduate who was fluent in Hawaiian. |
В 1941 году владельцем был Эйлмер Робинсон, выпускник Гарвардского университета, который свободно владел Гавайским языком. |
Seven-foot tall, wearing a tacky Hawaiian shirt with a white fedora. |
Больше двух метров роста, одетый в оборванную гавайскую рубашку в белой фетровой шляпе. |
At the time of the incident, it had 136 inhabitants, almost all of whom were Native Hawaiians whose first language was Hawaiian. |
На момент инцидента в нем проживало 136 жителей, почти все из которых были коренными гавайцами, чьим первым языком был Гавайский. |
In traditional Hawaiian society, only high-ranking chiefs could wear feather cloaks and palaoa, or carved whale teeth. |
В традиционном Гавайском обществе только высокопоставленные вожди могли носить плащи из перьев и палаоа или резные китовые зубы. |
- hawaiian hairless - гавайская лысая
- hawaiian falls the colony - аквапарк Hawaiian Falls The Colony
- hawaiian paradise park - парк Hawaiian Paradise
- native hawaiian - гавайский
- Hawaiian guitar - Гавайская гитара
- hawaiian islands - гавайские острова
- hawaiian shirt - гавайская рубашка
- hawaiian punch - гавайский пунш
- hawaiian style - гавайский стиль
- like hawaiian - как гавайский
- hawaiian party - Гавайская вечеринка
- hawaiian pizza - гавайская пицца
- blue hawaiian - синий гавайский
- native hawaiian and other pacific islander - Гавайские и другие острова Тихий океан
- in the hawaiian islands - в гавайских островах
- What's Hawaiian for bottoms up? - Что такое гавайское для снизу вверх
- And the Hawaiian thing he liked - И гавайская вещь, которая ему нравилась
- I'm a native Hawaiian - Я коренной гавайец
- That's Hawaiian for white lightning - Это по-гавайски белая молния