Native hawaiian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный
noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное
native speaker of Russian - носитель русского языка
native casein - нативный казеин
native labor - родной труда
native territories - родная территория
native russian speaker - родной русский динамик
native element - родная стихия
native titles - местные названия
become native - стать родным
native heritage - родное наследие
native friendship centre - родная дружба центр
Синонимы к native: original, indigenous, first, aboriginal, autochthonous, earliest, homegrown, local, domestic, homemade
Антонимы к native: alien, nonnative, foreign
Значение native: associated with the country, region, or circumstances of a person’s birth.
hawaiian hairless - гавайская лысая
hawaiian falls the colony - аквапарк Hawaiian Falls The Colony
hawaiian paradise park - парк Hawaiian Paradise
native hawaiian - гавайский
hawaiian shirt - гавайская рубашка
hawaiian punch - гавайский пунш
hawaiian style - гавайский стиль
like hawaiian - как гавайский
hawaiian party - Гавайская вечеринка
in the hawaiian islands - в гавайских островах
Синонимы к hawaiian: hawaii, hawai'i, hula, hawaiian islands, aloha state, tiki, luau, aloha
Значение hawaiian: relating to Hawaii, its people, or their language.
Native born Hawaiians = persons of the Hawaiian race. |
Уроженцы Гавайев = лица Гавайской расы. |
We ask that you bless this native Hawaiian with his hapa noa! |
Благословите этого коренного гавайца во имя его хапаноа! |
In 2006, the U.S. Census Bureau estimated that about less than 1.0% of the U.S. population was of Native Hawaiian or Pacific Islander descent. |
В 2006 году Бюро переписи населения США подсчитало, что примерно менее 1,0% населения США имеют коренное Гавайское или Тихоокеанское происхождение. |
Native Hawaiian and Other Pacific Islander alone, percent, July 1, 2015 0,2% . |
Только коренные жители Гавайских и других тихоокеанских островов,%, 1 июля 2015 г. 0,2% . |
Many Native Hawaiian families claim such an aumakua, who is known by name to the whole community. |
Многие коренные Гавайские семьи претендуют на такого аумакуа, которого знает по имени вся община. |
At the time of the incident, it had 136 inhabitants, almost all of whom were Native Hawaiians whose first language was Hawaiian. |
На момент инцидента в нем проживало 136 жителей, почти все из которых были коренными гавайцами, чьим первым языком был Гавайский. |
In the 2010 census, 2.9 million people identified as Native American, Native Hawaiian, and Alaska Native alone. |
В ходе переписи 2010 года 2,9 миллиона человек были идентифицированы как коренные американцы, коренные гавайцы и только уроженцы Аляски. |
Hawaiian, although having few native speakers, is an official language along with English of the state of Hawaii. |
Гавайский язык, хотя и имеющий мало носителей, является официальным языком наряду с английским языком штата Гавайи. |
We have called for this great meeting, because if we are to survive this war, all the native Hawaiian tribes must join as one. |
Мы собрали этот великий совет, потому что, если мы хотим выжить в этой войне, все коренные племена гавайцев должны объединиться. |
Native Hawaiian tradition gives the origin of the island's name in the legend of Hawaiʻiloa, the navigator credited with discovery of the Hawaiian Islands. |
Коренная Гавайская традиция дает происхождение названия острова в легенде Гавай'Илоа, мореплавателю приписывают открытие Гавайских островов. |
The music of Hawaii includes traditional and popular styles, ranging from native Hawaiian folk music to modern rock and hip hop. |
Музыка Гавайев включает в себя традиционные и популярные стили, начиная от родной Гавайской народной музыки до современного рока и хип-хопа. |
Native Hawaiian and Other Pacific Islanders make up a total of 606 residents according to 2017's estimates. |
Коренные жители Гавайских и других тихоокеанских островов составляют в общей сложности 606 жителей по оценкам 2017 года. |
The Hawaiian language has about 2,000 native speakers, about 0.15% of the total population. |
Гавайский язык имеет около 2000 носителей, что составляет около 0,15% от общей численности населения. |
By 1820, disease, famine and wars between the chiefs killed more than half of the Native Hawaiian population. |
К 1820 году болезни, голод и войны между вождями убили более половины коренного населения Гавайев. |
Some traditionalists still believe that training should only be done in secret, and only by native Hawaiian men. |
Некоторые традиционалисты все еще считают, что обучение должно быть секретным, и только для коренных гавайских мужчин. |
I'm a native Hawaiian. |
Я коренной гаваец. |
Cowboy Bebop's universe is filled with video players and hyperspace gates, eco-politics and fairgrounds, spaceships and Native American shamans. |
Вселенная Ковбоя Бибопа наполнена видеоплеерами и гиперпространственными воротами, ЭКО-политикой и ярмарочными площадками, космическими кораблями и индейскими шаманами. |
The chief mate of the Pequod was Starbuck, a native of Nantucket, and a Quaker by descent. |
Старшим помощником на Пекоде плыл Старбек, уроженец Нантакета и потомственный квакер. |
0=native mode (the administrative group was created using Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003) |
0=основной режим (административная группа была создана с использованием Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003); |
Нет, лучше ткани своего пищевода. |
|
Pocahontas is not the quintessential history of the Native American. |
Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах. |
That is my native land, and I bear that country in my heart. I will bear it there all my life, and I will see whether any of the Cossacks can tear it thence. |
Вот моя отчизна! И понесу я отчизну сию в сердце моем, понесу ее, пока станет моего веку, и посмотрю, пусть кто-нибудь из козаков вырвет ее оттуда! |
It was Mrs. Athelny's native village, and she had been accustomed from her childhood to pick in the hop-field to which with her husband and her children she still went every year. |
Миссис Ательни родилась в этой деревне: она с детства привыкла собирать тут хмель и каждый год приезжала сюда с мужем и детьми. |
Kyle Parks, a Beaumont native, has fallen far from his high-soaring days as U.T.'s starting quarterback. |
Кайл Паркс, уроженец Бомонта, скатился далеко от его лучших деньков в качестве U.T. квотербека. |
Formerly considered critically endangered, Hawaiian is showing signs of language renaissance. |
Ранее считавшийся критически опасным, гавайский язык демонстрирует признаки языкового Ренессанса. |
Decomposing Phragmites increases the rate of marsh accretion more rapidly than would occur with native marsh vegetation. |
Разложение Фрагмитов увеличивает скорость разрастания болот быстрее, чем это произошло бы с местной болотной растительностью. |
She cruised twice to Hawaiian waters and once to the Panama Canal Zone to participate in large-scale fleet exercises. |
Она дважды заходила в Гавайские воды и один раз в зону Панамского канала для участия в крупномасштабных учениях флота. |
Records of contacts between Africans and Native Americans date to April 1502, when the first enslaved African arrived in Hispaniola. |
Записи о контактах между африканцами и коренными американцами датируются апрелем 1502 года, когда первые порабощенные африканцы прибыли на Эспаньолу. |
Boas also said that, out of the races of the Old World, the American native had features most similar to the east Asiatic. |
Боас также сказал, что из всех рас Старого света Американский абориген имеет черты, наиболее сходные с восточноазиатскими. |
Even after the Indian Slave Trade ended in 1750 the enslavement of Native Americans continued in the west, and also in the Southern states mostly through kidnappings. |
Даже после того, как в 1750 году индийская работорговля прекратилась, порабощение коренных американцев продолжалось на Западе, а также В южных штатах, главным образом путем похищений. |
A new composite population was formed as a result of intermarrying between the native Mesoamerican population of Cuzcatlan with the European settlers. |
Новое составное население образовалось в результате смешения коренного Мезоамериканского населения Кускатлана с европейскими поселенцами. |
The Native Americans mentioned the evil spirits they purportedly encountered on the island long before it became a military prison. |
Коренные американцы упоминали о злых духах, которых они якобы встретили на острове задолго до того, как он стал военной тюрьмой. |
His last scientific labor was a tract on the Hawaiian language. |
Его последним научным трудом был трактат на гавайском языке. |
Admitedly in the last conversation I had on the subject, a female native dialect speaker expressed the opinion that such usage was derogotary. |
По общему признанию, в последнем разговоре, который я имел на эту тему, женщина, говорящая на родном диалекте, высказала мнение, что такое употребление является уничижительным. |
In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread. |
Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить. |
She was born in Hawaiian Gardens, California, when her father was in the Marines. |
Она родилась в гавайских садах, штат Калифорния, когда ее отец служил в морской пехоте. |
According to a 2015 genealogical DNA testing, the average Ecuadorian is estimated to be 52.96% Native American, 41.77% European, and 5.26% Sub-Saharan African overall. |
Согласно генеалогическому тестированию ДНК 2015 года, средний эквадорец, по оценкам, составляет 52,96% коренных американцев, 41,77% европейцев и 5,26% африканцев к югу от Сахары в целом. |
Its name, Chinook, is from the Native American Chinook people of modern-day Washington state. |
Его название, Чинук, происходит от индейского народа Чинуков современного штата Вашингтон. |
Before the arrival of Captain James Cook, the Hawaiian language had no written form. |
До прибытия капитана Джеймса Кука гавайский язык не имел письменности. |
Гавайский экспорт включает продукты питания и одежду. |
|
The situation of settler colonialism creates within the native a tension which grows over time and in many ways is fostered by the settler. |
Ситуация колониализма поселенцев создает внутри туземцев напряженность, которая растет с течением времени и во многом поддерживается поселенцами. |
The native confederations that gave them the most problems were deported to distant areas of Peru, Bolivia, and north Argentina. |
Туземные Конфедерации, доставлявшие им больше всего проблем, были депортированы в отдаленные районы Перу, Боливии и Северной Аргентины. |
Before Hickel could act, however, several Alaska Native and conservation groups asked a judge in Washington, D.C., to issue an injunction against the project. |
Однако прежде чем Хикель смог действовать, несколько групп коренных жителей Аляски и охраны природы обратились к судье в Вашингтоне, округ Колумбия, с просьбой наложить судебный запрет на этот проект. |
It was the first school to teach free women of color, Native Americans, and female African-American slaves. |
Это была первая школа, где учили свободных цветных женщин, коренных американцев и женщин-рабынь афроамериканцев. |
Unlike CRT monitors, LCD monitors have a native-supported resolution for best display effect. |
В отличие от ЭЛТ-мониторов, ЖК-мониторы имеют собственное поддерживаемое разрешение для лучшего эффекта отображения. |
Once the idea of revolution is accepted by the native, Fanon describes the process by which it is debated, adjusted, and finally implemented. |
Как только идея революции принимается туземцами, Фанон описывает процесс, посредством которого она обсуждается, корректируется и, наконец, реализуется. |
Historical diets of Native Americans differed dramatically region to region. |
Исторически рацион питания коренных американцев резко отличался от региона к региону. |
Tropical plants and animals are those species native to the tropics. |
Тропические растения и животные-это те виды, которые произрастают в тропиках. |
Even with native English speakers I have seen confusion as it is the English usage that is illogical IMHO, though well established. |
Даже с носителями английского языка я видел путаницу, поскольку это английское использование, которое нелогично IMHO, хотя и хорошо установлено. |
Уроженец Фуцзяни, он был сведущ и в пере, и в мече. |
|
They were often used by Native Hawaiians to signify their ranks and royalty. |
Они часто использовались коренными гавайцами, чтобы обозначить их ранг и королевскую власть. |
Hawaii's name is derived from the Polynesian Hawaiian language. |
Название Гавайев происходит от полинезийского гавайского языка. |
The non-native salmon were transplanted from the North Pacific to Lake Tahoe in 1944. |
Неродной лосось был пересажен из северной части Тихого океана на озеро Тахо в 1944 году. |
A native of New York, she first appeared in a commercial at the age of eleven months. |
Уроженка Нью-Йорка, она впервые появилась в рекламе в возрасте одиннадцати месяцев. |
Hawaiian Airlines is owned by Hawaiian Holdings, Inc. |
Гавайские авиалинии принадлежат компании Hawaiian Holdings, Inc. |
During the 1980s, Hawaiian also embarked on the development and construction of Kapalua Airport on west side of Maui. |
В 1980-х годах Гавайская компания также приступила к разработке и строительству аэропорта Капалуа в западной части острова Мауи. |
Sharks figure prominently in Hawaiian mythology. |
Акулы занимают видное место в гавайской мифологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «native hawaiian».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «native hawaiian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: native, hawaiian , а также произношение и транскрипцию к «native hawaiian». Также, к фразе «native hawaiian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
